L030186a L030186a in- depart; die

Clause Structure Verb Following Verb Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
inaba MYS.1.78a MYS.1.78a MYS.1.78a
inaba MYS.1.78b MYS.1.78b MYS.1.78b
NP-ga inaba MYS.4.550 MYS.4.550 MYS.4.550
inaba MYS.10.2266 MYS.10.2266 MYS.10.2266
inaba MYS.12.3188 MYS.12.3188 MYS.12.3188
inaba MYS.12.3198 MYS.12.3198 MYS.12.3198
inaba MYS.14.3474 MYS.14.3474 MYS.14.3474
inaba MYS.14.3477 MYS.14.3477 MYS.14.3477
inu besiya MYS.4.585 MYS.4.585 MYS.4.585
NP-so inu naru MYS.5.827 MYS.5.827 MYS.5.827
NP NP-pa NP-ga inureba MYS.9.1809 MYS.9.1809 MYS.9.1809
NP-ya inuru MYS.11.2539 MYS.11.2539 MYS.11.2539
NP-ya inuru MYS.14.3470 MYS.14.3470 MYS.14.3470
ina-mu MYS.4.585 MYS.4.585 MYS.4.585
ina-masi MYS.9.1766 MYS.9.1766 MYS.9.1766
ina-mu MYS.9.1772 MYS.9.1772 MYS.9.1772
NP-wo NP-ka kwoye-ina-mu MYS.12.3151 MYS.12.3151 MYS.12.3151
NP-ga mure-inaba KK.4 KK.4 KK.4
NP-ga pike-inaba KK.4 KK.4 KK.4
NP-wo NP-ga kwoye-inaba MYS.9.1771 MYS.9.1771 MYS.9.1771
NP NP-ga kwoye-inaba MYS.9.1778 MYS.9.1778 MYS.9.1778
NP tati-inaba MYS.13.3291a MYS.13.3291a MYS.13.3291a
NP tati-inaba MYS.13.3291b MYS.13.3291b MYS.13.3291b
asa-dati-inaba MYS.17.4008 MYS.17.4008 MYS.17.4008
NP-no ini-si BS.17 BS.17 BS.17
NP-pa ini-ki MYS.2.207a MYS.2.207a MYS.2.207a
NP-pa ini-ki MYS.2.207b MYS.2.207b MYS.2.207b
ini-kye-mu MYS.3.443 MYS.3.443 MYS.3.443
ini-si MYS.3.445 MYS.3.445 MYS.3.445
ini-si MYS.11.2550 MYS.11.2550 MYS.11.2550
ini-si MYS.12.3180 MYS.12.3180 MYS.12.3180
ini-ki MYS.13.3344 MYS.13.3344 MYS.13.3344
ini-si MYS.14.3375 MYS.14.3375 MYS.14.3375
NP ini-kyeri MYS.16.3815 MYS.16.3815 MYS.16.3815
NP-ni ini-si MYS.17.3929 MYS.17.3929 MYS.17.3929
NP ini-si MYS.17.3937 MYS.17.3937 MYS.17.3937
kakeri-ini-ki MYS.17.4011 MYS.17.4011 MYS.17.4011
NP ini-si MYS.20.4474 MYS.20.4474 MYS.20.4474
NP kogi-ini-si MYS.3.351 MYS.3.351 MYS.3.351
kogi-ini-si MYS.9.1718 MYS.9.1718 MYS.9.1718