pluck; poke
Subject NPs: 14
Object NPs: 33
subject | verb | text | gloss | tree |
---|---|---|---|---|
NP | sizi nuki | MYS.3.368 | MYS.3.368 | MYS.3.368 |
NP | sizi nuki | MYS.7.1386 | MYS.7.1386 | MYS.7.1386 |
NP | sizi nuki | MYS.9.1668 | MYS.9.1668 | MYS.9.1668 |
NP | sizi nuki | MYS.9.1780 | MYS.9.1780 | MYS.9.1780 |
NP | sizi nuki | MYS.10.2089 | MYS.10.2089 | MYS.10.2089 |
NP | sizi nuki | MYS.11.2494 | MYS.11.2494 | MYS.11.2494 |
NP | sizi nuki | MYS.15.3611 | MYS.15.3611 | MYS.15.3611 |
NP | sizi nuki | MYS.15.3627 | MYS.15.3627 | MYS.15.3627 |
NP | sizi nuki | MYS.19.4240 | MYS.19.4240 | MYS.19.4240 |
NP | sizi nuki | MYS.19.4254 | MYS.19.4254 | MYS.19.4254 |
NP | sizi nuki | MYS.20.4368 | MYS.20.4368 | MYS.20.4368 |
NP | nuki | MYS.20.4408 | MYS.20.4408 | MYS.20.4408 |
object | verb | text | gloss | tree |
---|---|---|---|---|
NP | nuki orosi | MYS.3.366 | MYS.3.366 | MYS.3.366 |
NP | nuki | MYS.6.942 | MYS.6.942 | MYS.6.942 |
NP | nuku | MYS.8.1449 | MYS.8.1449 | MYS.8.1449 |
NP | sizi nuki | MYS.8.1453 | MYS.8.1453 | MYS.8.1453 |
NP | nuku | MYS.8.1490 | MYS.8.1490 | MYS.8.1490 |
NP | nuki | MYS.13.3232 | MYS.13.3232 | MYS.13.3232 |
NP | nuki idete | MYS.13.3240 | MYS.13.3240 | MYS.13.3240 |
NP | sizi nuki | MYS.13.3333 | MYS.13.3333 | MYS.13.3333 |
NP | nuki | MYS.15.3630 | MYS.15.3630 | MYS.15.3630 |
NP | sizi nuki | MYS.15.3679 | MYS.15.3679 | MYS.15.3679 |
NP | nuki | MYS.16.3814 | MYS.16.3814 | MYS.16.3814 |
NP | nuki | MYS.16.3815 | MYS.16.3815 | MYS.16.3815 |
NP | nuku | MYS.17.3912 | MYS.17.3912 | MYS.17.3912 |
NP | nuku madeni | MYS.18.4089 | MYS.18.4089 | MYS.18.4089 |
NP | nuki mazipe | MYS.18.4101 | MYS.18.4101 | MYS.18.4101 |
NP | sizi nuki | MYS.20.4331 | MYS.20.4331 | MYS.20.4331 |
NP | nuki | MYS.20.4374 | MYS.20.4374 | MYS.20.4374 |
object | verb | text | gloss | tree |
---|---|---|---|---|
NP wo | nuki tari | MYS.3.379 | MYS.3.379 | MYS.3.379 |
NP wo | nuki tari | MYS.3.420 | MYS.3.420 | MYS.3.420 |
NP wo | nuki | MYS.3.423a | MYS.3.423a | MYS.3.423a |
NP wo | nuki mazipe | MYS.3.423b | MYS.3.423b | MYS.3.423b |
NP wo | nuka mu | MYS.7.1340 | MYS.7.1340 | MYS.7.1340 |
NP wo | ape nuku | MYS.8.1465 | MYS.8.1465 | MYS.8.1465 |
NP wo | nuku | MYS.8.1572 | MYS.8.1572 | MYS.8.1572 |
NP wo | nuki tari | MYS.9.1790 | MYS.9.1790 | MYS.9.1790 |
NP wo so | nuk yeru | MYS.10.1975 | MYS.10.1975 | MYS.10.1975 |
NP wo | nuka mu | MYS.10.1987 | MYS.10.1987 | MYS.10.1987 |
NP wo | nuki tare | MYS.13.3284 | MYS.13.3284 | MYS.13.3284 |
NP wo | nuki tare | MYS.13.3286 | MYS.13.3286 | MYS.13.3286 |
NP wo | nuka sane | MYS.17.3997 | MYS.17.3997 | MYS.17.3997 |
NP wo | nuki mazipe | MYS.19.4180 | MYS.19.4180 | MYS.19.4180 |
object | subject | verb | text | gloss | tree |
---|---|---|---|---|---|
NP wo | NP ga | nuku | MYS.17.3998 | MYS.17.3998 | MYS.17.3998 |
NP wo | NP ga | nuku | MYS.19.4166 | MYS.19.4166 | MYS.19.4166 |