L030536a L030536a kaywop- move across i

Clause Structure Verb Following Verb Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
NP NP kaywopa MYS.14.3526 MYS.14.3526 MYS.14.3526
NP-si kaywopaba MYS.7.1121 MYS.7.1121 MYS.7.1121
kaywopaku MYS.2.113 MYS.2.113 MYS.2.113
NP-no kaywopeba MYS.4.787 MYS.4.787 MYS.4.787
NP-no kaywopeba MYS.4.789 MYS.4.789 MYS.4.789
NP-no kaywopeba MYS.12.2955 MYS.12.2955 MYS.12.2955
NP-ni kaywopedo mo MYS.8.1521a MYS.8.1521a MYS.8.1521a
NP-ni NP-pa kaywopedo MYS.19.4214 MYS.19.4214 MYS.19.4214
NP-ni kaywopedomo MYS.8.1521b MYS.8.1521b MYS.8.1521b
kaywopedomo MYS.11.2529 MYS.11.2529 MYS.11.2529
kaywopitutu MYS.1.79 MYS.1.79 MYS.1.79
NP-wo kaywopu topa MYS.2.148 MYS.2.148 MYS.2.148
NP-no NP-ni kaywopu MYS.7.1261 MYS.7.1261 MYS.7.1261
NP-no kaywopu MYS.10.1988 MYS.10.1988 MYS.10.1988
NP-yu kaywopu MYS.10.2001 MYS.10.2001 MYS.10.2001
NP kaywopu MYS.10.2077 MYS.10.2077 MYS.10.2077
NP-wo ari-gaywopa-mu MYS.13.3236 MYS.13.3236 MYS.13.3236
NP-ni ari-gaywopi MYS.6.1006 MYS.6.1006 MYS.6.1006
NP ari-gaywopi MYS.17.3992 MYS.17.3992 MYS.17.3992
ari-gaywopi MYS.17.4002 MYS.17.4002 MYS.17.4002
NP-ni ari-gaywopi MYS.18.4098 MYS.18.4098 MYS.18.4098
NP NP-wo ari-gaywopi-myesu MYS.18.4099 MYS.18.4099 MYS.18.4099
NP NP-ni NP-ni ari-gaywopi MYS.19.4187 MYS.19.4187 MYS.19.4187
ari-gaywopitutu MYS.2.145 MYS.2.145 MYS.2.145
NP-no ari-gaywopu MYS.6.1062 MYS.6.1062 MYS.6.1062
ari-kaywopa-se KK.2 KK.2 KK.2
kaywopa-su MYS.2.196a MYS.2.196a MYS.2.196a
kaywopa-su MYS.2.196b MYS.2.196b MYS.2.196b
kaywopa-mu MYS.3.324 MYS.3.324 MYS.3.324
NP-ga kaywopa-mu MYS.4.576 MYS.4.576 MYS.4.576
NP-ka kaywopa-mu MYS.4.715 MYS.4.715 MYS.4.715
kaywopa-mu MYS.6.923 MYS.6.923 MYS.6.923
kaywopa-se MYS.6.1012 MYS.6.1012 MYS.6.1012
NP NP-ni kaywopa-zu MYS.6.1058a MYS.6.1058a MYS.6.1058a
NP kaywopa-zu MYS.6.1058b MYS.6.1058b MYS.6.1058b
NP-pa kaywopa-mu MYS.7.1134 MYS.7.1134 MYS.7.1134
NP-so kaywopa-nu MYS.7.1173 MYS.7.1173 MYS.7.1173
NP-so kaywopa-nu MYS.8.1521a MYS.8.1521a MYS.8.1521a
NP-so kaywopa-nu MYS.8.1521b MYS.8.1521b MYS.8.1521b
NP-ni kaywopa-mu MYS.9.1679a MYS.9.1679a MYS.9.1679a
NP-ni kaywopa-mu MYS.9.1679b MYS.9.1679b MYS.9.1679b
kaywopa-mu MYS.9.1745 MYS.9.1745 MYS.9.1745
NP kaywopa-mu MYS.10.2056 MYS.10.2056 MYS.10.2056
kaywopa-se MYS.11.2570 MYS.11.2570 MYS.11.2570
NP-ka kaywopa-mu MYS.11.2655a MYS.11.2655a MYS.11.2655a
NP-ka kaywopa-mu MYS.11.2655b MYS.11.2655b MYS.11.2655b
NP kaywopa-saba MYS.11.2777 MYS.11.2777 MYS.11.2777
NP-pa NP kaywopa-mu MYS.11.2778 MYS.11.2778 MYS.11.2778
NP-madeni kaywopa-mu MYS.13.3227 MYS.13.3227 MYS.13.3227
NP-yu NP-yuwe-zo kaywopa-su MYS.13.3295 MYS.13.3295 MYS.13.3295
kaywopa-mu MYS.14.3387 MYS.14.3387 MYS.14.3387
NP-ga NP kaywopa-mu MYS.14.3549 MYS.14.3549 MYS.14.3549
NP NP-ni-mo kaywopa-mu MYS.15.3754 MYS.15.3754 MYS.15.3754
NP-mo kaywopa-mu MYS.17.4005 MYS.17.4005 MYS.17.4005
kaywopa-mu MYS.18.4057a MYS.18.4057a MYS.18.4057a
kaywopa-mu MYS.18.4057b MYS.18.4057b MYS.18.4057b
kaywopa-mu MYS.20.4303 MYS.20.4303 MYS.20.4303
NP-to kaywopa-si-kyeru SM.30 SM.30 SM.30
NP-wo kaywopa-site SM.31 SM.31 SM.31
NP-no kaywopi-kye-maku MYS.3.423a MYS.3.423a MYS.3.423a
kaywopi-kye-mu MYS.3.423a MYS.3.423a MYS.3.423a
NP-no kaywopi-kye-maku MYS.3.423b MYS.3.423b MYS.3.423b
kaywopi-kye-mu MYS.3.423b MYS.3.423b MYS.3.423b
NP-wo kaywopi-si MYS.4.518 MYS.4.518 MYS.4.518
kaywopi-si MYS.4.542 MYS.4.542 MYS.4.542
NP-no kaywopi-si MYS.6.1047 MYS.6.1047 MYS.6.1047
NP-ni kaywopi-naba MYS.10.1978 MYS.10.1978 MYS.10.1978
NP-kara NP kaywopi-si MYS.11.2360 MYS.11.2360 MYS.11.2360
kaywopi-kone MYS.11.2364 MYS.11.2364 MYS.11.2364
NP yuki-kaywopitutu MYS.3.261 MYS.3.261 MYS.3.261
i-kaywopu MYS.8.1528 MYS.8.1528 MYS.8.1528
NP ki-kaywopu MYS.17.3973 MYS.17.3973 MYS.17.3973