L004022a L004022a mata again

Simple Forms Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
mata NSK.114 NSK.114 NSK.114
mata FK.15 FK.15 FK.15
mata BS.10 BS.10 BS.10
mata MYS.1.31a MYS.1.31a MYS.1.31a
mata MYS.1.37 MYS.1.37 MYS.1.37
mata MYS.2.141 MYS.2.141 MYS.2.141
mata MYS.2.143 MYS.2.143 MYS.2.143
mata MYS.2.146 MYS.2.146 MYS.2.146
mata MYS.2.185 MYS.2.185 MYS.2.185
mata MYS.2.195a MYS.2.195a MYS.2.195a
mata MYS.2.195b MYS.2.195b MYS.2.195b
mata MYS.3.288 MYS.3.288 MYS.3.288
mata MYS.3.331 MYS.3.331 MYS.3.331
mata MYS.3.384 MYS.3.384 MYS.3.384
mata MYS.3.483 MYS.3.483 MYS.3.483
mata MYS.4.540 MYS.4.540 MYS.4.540
mata MYS.4.609 MYS.4.609 MYS.4.609
mata MYS.4.701 MYS.4.701 MYS.4.701
mata MYS.4.708 MYS.4.708 MYS.4.708
mata MYS.4.784 MYS.4.784 MYS.4.784
mata MYS.5.847 MYS.5.847 MYS.5.847
mata MYS.5.848 MYS.5.848 MYS.5.848
mata MYS.5.894 MYS.5.894 MYS.5.894
mata MYS.6.911 MYS.6.911 MYS.6.911
mata MYS.6.991 MYS.6.991 MYS.6.991
mata MYS.6.1046 MYS.6.1046 MYS.6.1046
mata MYS.6.1046 MYS.6.1046 MYS.6.1046
mata MYS.7.1100 MYS.7.1100 MYS.7.1100
mata MYS.7.1114 MYS.7.1114 MYS.7.1114
mata MYS.7.1183 MYS.7.1183 MYS.7.1183
mata MYS.7.1293 MYS.7.1293 MYS.7.1293
mata MYS.8.1538 MYS.8.1538 MYS.8.1538
mata MYS.8.1569 MYS.8.1569 MYS.8.1569
mata MYS.9.1668 MYS.9.1668 MYS.9.1668
mata MYS.9.1733 MYS.9.1733 MYS.9.1733
mata MYS.9.1740 MYS.9.1740 MYS.9.1740
mata MYS.9.1779 MYS.9.1779 MYS.9.1779
mata mata MYS.9.1779 MYS.9.1779 MYS.9.1779
mata MYS.9.1804 MYS.9.1804 MYS.9.1804
mata MYS.9.1805a MYS.9.1805a MYS.9.1805a
mata MYS.9.1805b MYS.9.1805b MYS.9.1805b
mata MYS.10.1953 MYS.10.1953 MYS.10.1953
mata MYS.10.2038 MYS.10.2038 MYS.10.2038
mata MYS.10.2120 MYS.10.2120 MYS.10.2120
mata MYS.11.2396 MYS.11.2396 MYS.11.2396
mata MYS.11.2448 MYS.11.2448 MYS.11.2448
mata MYS.11.2625 MYS.11.2625 MYS.11.2625
mata MYS.11.2662 MYS.11.2662 MYS.11.2662
mata MYS.11.2689 MYS.11.2689 MYS.11.2689
mata MYS.11.2789 MYS.11.2789 MYS.11.2789
mata MYS.12.2927 MYS.12.2927 MYS.12.2927
mata MYS.12.3043 MYS.12.3043 MYS.12.3043
mata MYS.12.3056a MYS.12.3056a MYS.12.3056a
mata MYS.12.3157 MYS.12.3157 MYS.12.3157
mata MYS.13.3240 MYS.13.3240 MYS.13.3240
mata MYS.13.3241 MYS.13.3241 MYS.13.3241
mata MYS.13.3301 MYS.13.3301 MYS.13.3301
mata MYS.13.3330 MYS.13.3330 MYS.13.3330
mata MYS.13.3330 MYS.13.3330 MYS.13.3330
mata MYS.13.3330 MYS.13.3330 MYS.13.3330
mata MYS.14.3395 MYS.14.3395 MYS.14.3395
mata MYS.15.3619 MYS.15.3619 MYS.15.3619
mata MYS.15.3627 MYS.15.3627 MYS.15.3627
mata MYS.15.3628 MYS.15.3628 MYS.15.3628
mata MYS.15.3710 MYS.15.3710 MYS.15.3710
mata MYS.16.3814 MYS.16.3814 MYS.16.3814
mata MYS.16.3815 MYS.16.3815 MYS.16.3815
mata MYS.17.4011 MYS.17.4011 MYS.17.4011
mata MYS.20.4349 MYS.20.4349 MYS.20.4349
mata MYS.20.4392 MYS.20.4392 MYS.20.4392
mata MYS.20.4415 MYS.20.4415 MYS.20.4415
mata MYS.20.4469 MYS.20.4469 MYS.20.4469

Use with auxiliaries or suffixes: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
mata-kye-mu KK.31 KK.31 KK.31
mata-kye-mu MYS.4.595 MYS.4.595 MYS.4.595
mata-kara-me MYS.12.2891 MYS.12.2891 MYS.12.2891
mata-ku MYS.15.3741a MYS.15.3741a MYS.15.3741a
mata-ku MYS.15.3741b MYS.15.3741b MYS.15.3741b

First member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
mata-ye NSK.36 NSK.36 NSK.36
mata-miru MYS.13.3301 MYS.13.3301 MYS.13.3301
mata-miru MYS.13.3301 MYS.13.3301 MYS.13.3301

Second member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
kapa-mata-ye NSK.36 NSK.36 NSK.36

Complex predicate constructions: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
mata si araba MYS.15.3741a MYS.15.3741a MYS.15.3741a
mata si araba MYS.15.3741b MYS.15.3741b MYS.15.3741b