L031960a L031960a wor- fold t

Clause Structure Verb Following Verb Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
NP-ya NP-si NP wore MYS.14.3458 MYS.14.3458 MYS.14.3458
NP-wo wori MYS.5.821 MYS.5.821 MYS.5.821
NP-ni wori MYS.5.828 MYS.5.828 MYS.5.828
NP wori MYS.5.843 MYS.5.843 MYS.5.843
NP wori MYS.8.1537 MYS.8.1537 MYS.8.1537
NP-wo wori moworazumo MYS.19.4167 MYS.19.4167 MYS.19.4167
NP worite MYS.5.832 MYS.5.832 MYS.5.832
NP-ni NP worite MYS.18.4134 MYS.18.4134 MYS.18.4134
NP-wo wora-zu MYS.3.392 MYS.3.392 MYS.3.392
wora-ye-kyera-zu MYS.8.1457 MYS.8.1457 MYS.8.1457
NP-mo wora-masi MYS.9.1750 MYS.9.1750 MYS.9.1750
NP-wo wora-mu MYS.14.3574 MYS.14.3574 MYS.14.3574
NP-wo wora-zu MYS.19.4167 MYS.19.4167 MYS.19.4167
NP ta-worana MYS.9.1758 MYS.9.1758 MYS.9.1758
NP ta-wore MYS.8.1534 MYS.8.1534 MYS.8.1534
NP wori-kazasi MYS.2.196a MYS.2.196a MYS.2.196a
NP wori-kazasi MYS.2.196b MYS.2.196b MYS.2.196b
NP NP wori-pusite MYS.3.379 MYS.3.379 MYS.3.379
NP-wo wori-kazasamu MYS.3.423a MYS.3.423a MYS.3.423a
NP-wo wori-kazasamu MYS.3.423b MYS.3.423b MYS.3.423b
NP wori-pusete MYS.4.500 MYS.4.500 MYS.4.500
NP ta-wori MYS.5.836 MYS.5.836 MYS.5.836
wori-si MYS.5.840 MYS.5.840 MYS.5.840
NP ta-wori MYS.5.886a MYS.5.886a MYS.5.886a
NP ta-wori MYS.5.886b MYS.5.886b MYS.5.886b
NP-ni NP wori-kye-mu MYS.7.1118 MYS.7.1118 MYS.7.1118
NP-ni NP wori-taki MYS.7.1203 MYS.7.1203 MYS.7.1203
NP NP ta-wori MYS.8.1549 MYS.8.1549 MYS.8.1549
NP-wo ta-wori MYS.8.1582 MYS.8.1582 MYS.8.1582
NP ta-wori MYS.9.1683 MYS.9.1683 MYS.9.1683
NP ta-wori MYS.9.1704 MYS.9.1704 MYS.9.1704
NP-ni wori-mazipe MYS.10.1904 MYS.10.1904 MYS.10.1904
NP wori-kapyesi MYS.12.2937 MYS.12.2937 MYS.12.2937
NP ta-wori MYS.13.3223 MYS.13.3223 MYS.13.3223
NP-wo wori-kapyesi MYS.13.3274 MYS.13.3274 MYS.13.3274
NP wori-payasi MYS.14.3406 MYS.14.3406 MYS.14.3406
NP-ni NP wori-kazasi-teba MYS.17.3905 MYS.17.3905 MYS.17.3905
NP-wo wori-kapyesitutu MYS.17.3962 MYS.17.3962 MYS.17.3962
NP wori-kapyesi MYS.17.3973 MYS.17.3973 MYS.17.3973
NP ta-wori MYS.19.4174 MYS.19.4174 MYS.19.4174
NP-ni NP piki-wori MYS.20.4331 MYS.20.4331 MYS.20.4331
NP wori-kapyesi MYS.20.4331 MYS.20.4331 MYS.20.4331
NP piki-worite MYS.2.220 MYS.2.220 MYS.2.220
NP-wo ta-worite MYS.8.1432 MYS.8.1432 MYS.8.1432
NP-ni-pa NP-wo ta-worite MYS.18.4111 MYS.18.4111 MYS.18.4111
NP-no ya-pye-woru MYS.7.1168 MYS.7.1168 MYS.7.1168
NP NP-wo ta-woru MYS.10.2330 MYS.10.2330 MYS.10.2330
NP-no ya-pye-woru MYS.20.4360 MYS.20.4360 MYS.20.4360
NP-wo ta-wora-medo MYS.2.166 MYS.2.166 MYS.2.166
NP-no ta-wora-neba MYS.7.1119 MYS.7.1119 MYS.7.1119
NP-wo ta-wora-zute MYS.20.4318 MYS.20.4318 MYS.20.4318
NP na-ta-wori-so MYS.7.1286 MYS.7.1286 MYS.7.1286
NP na-ta-wori-so MYS.7.1286 MYS.7.1286 MYS.7.1286
NP-wo NP-ka ta-wori-si MYS.7.1288 MYS.7.1288 MYS.7.1288
NP-so ta-wori-si MYS.7.1288 MYS.7.1288 MYS.7.1288
ta-wori-tu MYS.8.1507 MYS.8.1507 MYS.8.1507
NP-wo ta-wori-moti MYS.10.1891 MYS.10.1891 MYS.10.1891
NP-no ta-wori-k-yeru MYS.10.2111 MYS.10.2111 MYS.10.2111
NP-wo ta-wori-moti MYS.10.2216 MYS.10.2216 MYS.10.2216
NP-wo ta-wori-teba MYS.10.2326 MYS.10.2326 MYS.10.2326
NP ta-wori-kyeri MYS.13.3224 MYS.13.3224 MYS.13.3224
NP-ga NP ta-wori-kyeru MYS.17.3943 MYS.17.3943 MYS.17.3943
NP NP-si-ka NP-to ta-wori-kazasa-mu MYS.17.3966 MYS.17.3966 MYS.17.3966
NP-ni NP ta-wori-kazasa-zu MYS.17.3969 MYS.17.3969 MYS.17.3969
NP NP-ka ta-wori-si MYS.19.4197 MYS.19.4197 MYS.19.4197