| preceding | inflected form | following | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| myesa | -masi wo | MYS.3.454 | MYS.3.454 | MYS.3.454 | ||
| sira-si- | myesa | -mu to | MYS.6.1053 | MYS.6.1053 | MYS.6.1053 | |
| takama no para ni kamudumarimasu sumemutukamurwoki kamurwomi no mikoto motite ama tu yasiro kuni tu yasiro to sikimaseru sumegamwitati no mapye ni mawosaku kotosi simotuki no naka no u no pi ni ama tu mi ke no nagamike no topomike to sumyemima no mikoto no oponipe kikosi- | myesa | -mu tame no yuwe ni sumyegamwitati api udu no pimaturite kakipa ni tokipa ni ipapimaturi ikasi miyo ni sakipapematuramu ni yorite si tiaki no ipoaki ni tapirakeku yasurakeku kikosimyesite toyo no akari ni akarimasamu sumyemima no mikoto no udu no mitegura wo akaru tape teru tape nigitape aratape ni sonapematurite asapi no toyosakanobori ni tatapegoto wopematuraku wo moromoro kikosimyese to noru | norito14 | norito14 | norito14 | |
| kikosi- | myesa | -zu ya naramu | SM.51 | SM.51 | SM.51 | |
| sira-si- | myesi | -si wo | MYS.1.29a | MYS.1.29a | MYS.1.29a | |
| sira-si- | myesi | -kye-mu | MYS.1.29a | MYS.1.29a | MYS.1.29a | |
| sira-si- | myesi | -kyeru | MYS.1.29b | MYS.1.29b | MYS.1.29b | |
| sira-si- | myesi | -kye-mu | MYS.1.29b | MYS.1.29b | MYS.1.29b | |
| myesi | -tamapa-mu to | MYS.1.50 | MYS.1.50 | MYS.1.50 | ||
| myesi | -tamapeba | MYS.1.52 | MYS.1.52 | MYS.1.52 | ||
| myesi | -tamapu rasi | MYS.2.159 | MYS.2.159 | MYS.2.159 | ||
| myesi | -tamapa-masi | MYS.2.159 | MYS.2.159 | MYS.2.159 | ||
| sira-si- | myesi | -si | MYS.2.162 | MYS.2.162 | MYS.2.162 | |
| sira-si- | myesi | -seba taputwokaramu to | MYS.2.167a | MYS.2.167a | MYS.2.167a | |
| sira-si- | myesi | -seba taputwokaramu to | MYS.2.167b | MYS.2.167b | MYS.2.167b | |
| myesi | -tamapite | MYS.2.199a | MYS.2.199a | MYS.2.199a | ||
| myesi | -tamapite | MYS.2.199b | MYS.2.199b | MYS.2.199b | ||
| myesi | -tamapa-masi | MYS.3.475 | MYS.3.475 | MYS.3.475 | ||
| myesi | -tudwope | MYS.3.478 | MYS.3.478 | MYS.3.478 | ||
| myesi | -akirame-si | MYS.3.478 | MYS.3.478 | MYS.3.478 | ||
| myesi | -si | MYS.3.479 | MYS.3.479 | MYS.3.479 | ||
| myesi | -tamapite | MYS.6.971 | MYS.6.971 | MYS.6.971 | ||
| myesi | -tamapu | MYS.6.1005 | MYS.6.1005 | MYS.6.1005 | ||
| myesi | -tamapa-neba | MYS.13.3326 | MYS.13.3326 | MYS.13.3326 | ||
| sira-si- | myesi | -kyeru | MYS.18.4094a | MYS.18.4094a | MYS.18.4094a | |
| sira-si- | myesi | -kyeru | MYS.18.4094b | MYS.18.4094b | MYS.18.4094b | |
| sirasi- | myesi | -kyeru | MYS.18.4098 | MYS.18.4098 | MYS.18.4098 | |
| myesi | -tamapu rasi | MYS.18.4098 | MYS.18.4098 | MYS.18.4098 | ||
| myesi | -tamapa-mu zo | MYS.19.4228 | MYS.19.4228 | MYS.19.4228 | ||
| myesi | -tamapi | MYS.19.4254 | MYS.19.4254 | MYS.19.4254 | ||
| myesi | -akiramuru | MYS.19.4255 | MYS.19.4255 | MYS.19.4255 | ||
| myesi | -akirame-me | MYS.19.4267 | MYS.19.4267 | MYS.19.4267 | ||
| sira-si- | myesi | -ki to | MYS.20.4360 | MYS.20.4360 | MYS.20.4360 | |
| myesi | -tamapi | MYS.20.4360 | MYS.20.4360 | MYS.20.4360 | ||
| sira-si- | myesi | -kyeru | MYS.20.4465 | MYS.20.4465 | MYS.20.4465 | |
| myesi | -akirame-me | MYS.20.4485 | MYS.20.4485 | MYS.20.4485 | ||
| myesi | -si | MYS.20.4509 | MYS.20.4509 | MYS.20.4509 | ||
| sira-si- | myesi | -si | SM.2 | SM.2 | SM.2 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.3 | SM.3 | SM.3 | |
| sira-si- | myesi | -turu | SM.3 | SM.3 | SM.3 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.3 | SM.3 | SM.3 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.5 | SM.5 | SM.5 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.5 | SM.5 | SM.5 | |
| myesi | -tamapite | SM.7 | SM.7 | SM.7 | ||
| sira-si- | myesi | -si | SM.7 | SM.7 | SM.7 | |
| myesi | -tamapeba | SM.7 | SM.7 | SM.7 | ||
| sira-si- | myesi | -si | SM.7 | SM.7 | SM.7 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.9 | SM.9 | SM.9 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.13 | SM.13 | SM.13 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.13 | SM.13 | SM.13 | |
| kikosi- | myesi | -kuru | SM.13 | SM.13 | SM.13 | |
| kikosi- | myesi | -kuru | SM.14 | SM.14 | SM.14 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.14 | SM.14 | SM.14 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.14 | SM.14 | SM.14 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.19 | SM.19 | SM.19 | |
| kikosi- | myesi | -kuru | SM.23 | SM.23 | SM.23 | |
| kikosi- | myesi | -kuru | SM.23 | SM.23 | SM.23 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.27 | SM.27 | SM.27 | |
| kikosi- | myesi | -ki | SM.30 | SM.30 | SM.30 | |
| myesi | -agete | SM.34 | SM.34 | SM.34 | ||
| sira-si- | myesi | -si | SM.40 | SM.40 | SM.40 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.43 | SM.43 | SM.43 | |
| sira-si- | myesi | -nu | SM.44 | SM.44 | SM.44 | |
| kikosi- | myesi | -sadame-tu | SM.44 | SM.44 | SM.44 | |
| myesi | -turu | SM.45 | SM.45 | SM.45 | ||
| myesi | -turu | SM.45 | SM.45 | SM.45 | ||
| myesi | -turu to | SM.45 | SM.45 | SM.45 | ||
| myesi | -turu | SM.45 | SM.45 | SM.45 | ||
| sira-si- | myesi | -si | SM.48 | SM.48 | SM.48 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.52 | SM.52 | SM.52 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.52 | SM.52 | SM.52 | |
| sira-si- | myesi | -si | SM.61 | SM.61 | SM.61 |