L031139a L031139a tug- pass on

Clause Structure Verb Following Verb Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
MYS.11.2752 MYS.11.2752 MYS.11.2752
NP-ni tugi MYS.10.2209 MYS.10.2209 MYS.10.2209
NP-ni NP tugi MYS.16.3834 MYS.16.3834 MYS.16.3834
NP tugi MYS.17.3901 MYS.17.3901 MYS.17.3901
NP tugi ni SM.14 SM.14 SM.14
CL-arg tugite MYS.2.220 MYS.2.220 MYS.2.220
NP tugite MYS.6.948 MYS.6.948 MYS.6.948
NP-nomwi-ni tugite MYS.7.1236 MYS.7.1236 MYS.7.1236
tugite so MYS.12.2860a MYS.12.2860a MYS.12.2860a
tugite so MYS.12.2860b MYS.12.2860b MYS.12.2860b
tugite pa MYS.13.3255 MYS.13.3255 MYS.13.3255
tugite MYS.18.4057a MYS.18.4057a MYS.18.4057a
tugite MYS.18.4057b MYS.18.4057b MYS.18.4057b
NP-no tugite MYS.20.4510 MYS.20.4510 MYS.20.4510
NP-wo tugite SM.41 SM.41 SM.41
NP-so tugu beki MYS.11.2625 MYS.11.2625 MYS.11.2625
CL-arg NP tugu MYS.17.3918 MYS.17.3918 MYS.17.3918
tugwite mimukamo MYS.20.4310 MYS.20.4310 MYS.20.4310
tugwite MYS.20.4465 MYS.20.4465 MYS.20.4465
NP tugye MYS.8.1536 MYS.8.1536 MYS.8.1536
NP tugye MYS.10.2183 MYS.10.2183 MYS.10.2183
tuga-ruru MYS.3.373 MYS.3.373 MYS.3.373
are-tuga-situtu MYS.6.1053 MYS.6.1053 MYS.6.1053
ori-tuga-mu MYS.7.1298 MYS.7.1298 MYS.7.1298
NP-sape-ya mi-tuga-zu MYS.10.2075a MYS.10.2075a MYS.10.2075a
NP tuga-masi MYS.15.3733 MYS.15.3733 MYS.15.3733
NP NP-to sirusi-tuga-mu MYS.19.4254 MYS.19.4254 MYS.19.4254
tuga-sime-mu SM.27 SM.27 SM.27
NP-wo tuga-mu SM.28 SM.28 SM.28
tuga-mu SM.59 SM.59 SM.59
NP-ni tugi-nobor-eru NSK.19 NSK.19 NSK.19
NP-mo opwi-tugi-ni-kyeri MYS.3.322 MYS.3.322 MYS.3.322
CL-arg NP-ywori NP-no ipi-tugi MYS.3.382 MYS.3.382 MYS.3.382
NP-mo tugi-yuku MYS.3.443 MYS.3.443 MYS.3.443
NP-ywori are-tugi-kureba MYS.4.485 MYS.4.485 MYS.4.485
NP tugi-koso MYS.6.985 MYS.6.985 MYS.6.985
NP-ni tugi-taru MYS.9.1738 MYS.9.1738 MYS.9.1738
NP-wo NP-pa sinwopi-tugi-ko-si MYS.9.1801 MYS.9.1801 MYS.9.1801
NP-si NP-wo tugi-kose-nu MYS.10.2057 MYS.10.2057 MYS.10.2057
NP i-tugi MYS.10.2145 MYS.10.2145 MYS.10.2145
NP i-tugi MYS.10.2145 MYS.10.2145 MYS.10.2145
NP tugi-kye-mu MYS.11.2377 MYS.11.2377 MYS.11.2377
NP-ni NP i-tugi MYS.14.3409 MYS.14.3409 MYS.14.3409
NP-mo tugi-tari MYS.18.4129 MYS.18.4129 MYS.18.4129
CL-arg katari-tugi MYS.19.4160 MYS.19.4160 MYS.19.4160
CL-arg NP-ni tugi-koso MYS.20.4365 MYS.20.4365 MYS.20.4365
NP-ni tugi-masu SM.3 SM.3 SM.3
NP tugi-masa-mu SM.5 SM.5 SM.5
NP-ni tugi-masu SM.7 SM.7 SM.7
NP-wo tugi-pirome-mu SM.28 SM.28 SM.28
NP-wo okosi-tugi-pirome-mu SM.28 SM.28 SM.28
NP-pa tugi-piroparu SM.41 SM.41 SM.41
NP-no katari-tugitete MYS.20.4465 MYS.20.4465 MYS.20.4465
NP-ni ipi-tugu MYS.5.813 MYS.5.813 MYS.5.813
NP-no ki-tugu MYS.6.948 MYS.6.948 MYS.6.948
katari-tugu MYS.6.978 MYS.6.978 MYS.6.978
NP-no ni-dani mi-ye-tugu MYS.12.2849 MYS.12.2849 MYS.12.2849
NP-ni katari-tugu MYS.17.3914 MYS.17.3914 MYS.17.3914
NP-ni kiki-tugu MYS.19.4165 MYS.19.4165 MYS.19.4165
CL-arg ipi-tugu MYS.19.4211 MYS.19.4211 MYS.19.4211
CL-arg ipi-tugye MYS.5.872 MYS.5.872 MYS.5.872
NP-ni katari-tugye MYS.5.873 MYS.5.873 MYS.5.873
CL-arg ipi-tug-yeru MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
CL-arg ipi-tug-yeru MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b
katari-tuga-mu MYS.9.1809 MYS.9.1809 MYS.9.1809
NP kiki-tuga-zu MYS.19.4194 MYS.19.4194 MYS.19.4194
ipi-tugi-yuka-mu MYS.3.317 MYS.3.317 MYS.3.317
NP-ywori ipi-tugi-ki-taru MYS.13.3227 MYS.13.3227 MYS.13.3227
NP-yu ipi-tugi-kyeraku MYS.13.3255 MYS.13.3255 MYS.13.3255
NP-yu ipi-tugi-ku MYS.17.3973 MYS.17.3973 MYS.17.3973
NP-ni katari-tugi-te-mu MYS.18.4040 MYS.18.4040 MYS.18.4040
NP-ywori ipi-tugi-kyeraku MYS.18.4106 MYS.18.4106 MYS.18.4106
NP-yu katari-tugi-turu MYS.19.4166 MYS.19.4166 MYS.19.4166