L030926a L030926a sugwi- pass time

Clause Structure Verb Following Verb Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
NP sugu nari MYS.9.1708 MYS.9.1708 MYS.9.1708
NP suguraku MYS.6.949 MYS.6.949 MYS.6.949
NP-no suguraku MYS.8.1601 MYS.8.1601 MYS.8.1601
sugure ya MYS.4.623 MYS.4.623 MYS.4.623
NP-wo sugwi KK.58 KK.58 KK.58
NP-wo sugwi KK.58 KK.58 KK.58
NP-wo sugwi NSK.54 NSK.54 NSK.54
NP-wo sugwi NSK.54 NSK.54 NSK.54
NP-wo sugwi NSK.85 NSK.85 NSK.85
NP NP sugwi NSK.94 NSK.94 NSK.94
NP sugwi NSK.94 NSK.94 NSK.94
NP-wo sugwi NSK.94 NSK.94 NSK.94
NP-wo sugwi NSK.94 NSK.94 NSK.94
NP-wo sugwi MYS.4.509 MYS.4.509 MYS.4.509
NP-wo sugwi MYS.13.3230 MYS.13.3230 MYS.13.3230
NP-wo sugwi MYS.13.3307 MYS.13.3307 MYS.13.3307
NP-wo NP-wo sugwi MYS.13.3309 MYS.13.3309 MYS.13.3309
NP-no sugwiba MYS.8.1491 MYS.8.1491 MYS.8.1491
NP-wo sugwite KK.25 KK.25 KK.25
NP-wo sugwite KK.111 KK.111 KK.111
NP-wo sugwite NSK.25 NSK.25 NSK.25
NP sugwite NSK.31 NSK.31 NSK.31
NP-wo sugwite NSK.94 NSK.94 NSK.94
NP sugwite MYS.1.28 MYS.1.28 MYS.1.28
NP-wo sugwite MYS.2.136a MYS.2.136a MYS.2.136a
NP-wo sugwite MYS.3.250 MYS.3.250 MYS.3.250
NP sugwite MYS.3.300 MYS.3.300 MYS.3.300
NP-wo sugwite MYS.4.509 MYS.4.509 MYS.4.509
NP-wo sugwite ya MYS.7.1174 MYS.7.1174 MYS.7.1174
NP sugwite MYS.7.1212 MYS.7.1212 MYS.7.1212
NP-wo sugwite MYS.8.1428 MYS.8.1428 MYS.8.1428
NP-wo sugwite MYS.9.1737 MYS.9.1737 MYS.9.1737
NP-wo sugwite MYS.9.1740 MYS.9.1740 MYS.9.1740
NP sugwite MYS.10.1844 MYS.10.1844 MYS.10.1844
NP sugwite MYS.10.1884 MYS.10.1884 MYS.10.1884
sugwite MYS.10.1998 MYS.10.1998 MYS.10.1998
NP-wo sugwite MYS.11.2401 MYS.11.2401 MYS.11.2401
NP sugwite MYS.11.2732 MYS.11.2732 MYS.11.2732
NP sugwite MYS.12.3160 MYS.12.3160 MYS.12.3160
NP sugwite MYS.13.3237 MYS.13.3237 MYS.13.3237
NP-wo sugwite MYS.13.3307 MYS.13.3307 MYS.13.3307
NP-wo sugwite MYS.13.3333 MYS.13.3333 MYS.13.3333
sugwite MYS.13.3344 MYS.13.3344 MYS.13.3344
NP-wo sugwite MYS.15.3606a MYS.15.3606a MYS.15.3606a
NP-wo sugwite MYS.15.3606b MYS.15.3606b MYS.15.3606b
NP sugwite MYS.17.3957 MYS.17.3957 MYS.17.3957
NP sugwite MYS.17.3991 MYS.17.3991 MYS.17.3991
NP sugwite MYS.17.4011 MYS.17.4011 MYS.17.4011
NP sugwite MYS.19.4180 MYS.19.4180 MYS.19.4180
NP NP sugwite MYS.20.4349 MYS.20.4349 MYS.20.4349
NP NP sugwizi MYS.20.4463 MYS.20.4463 MYS.20.4463
NP sugi-ni-kyeri MYS.14.3352 MYS.14.3352 MYS.14.3352
omopi-sugu MYS.3.422 MYS.3.422 MYS.3.422
omopi-sugu MYS.4.668 MYS.4.668 MYS.4.668
sugwi-ni-si MYS.1.47 MYS.1.47 MYS.1.47
NP NP sugwi-yuku MYS.2.195a MYS.2.195a MYS.2.195a
NP NP-ni sugwi-nu MYS.2.195b MYS.2.195b MYS.2.195b
NP sugwi-nu MYS.2.199a MYS.2.199a MYS.2.199a
NP sugwi-mu MYS.2.199a MYS.2.199a MYS.2.199a
NP sugwi-nu MYS.2.199b MYS.2.199b MYS.2.199b
NP sugwi-mu MYS.2.199b MYS.2.199b MYS.2.199b
sugwi-ni-si MYS.2.217 MYS.2.217 MYS.2.217
NP sugwi-ni-kyera-zu MYS.2.221 MYS.2.221 MYS.2.221
NP-ya sugwi-nuru MYS.4.686 MYS.4.686 MYS.4.686
NP-ni kwopwi-sugwi-me MYS.4.696 MYS.4.696 MYS.4.696
NP-wo NP-ya sugwi-na-mu MYS.5.884 MYS.5.884 MYS.5.884
NP-ni sugwi-kate-nu MYS.5.885 MYS.5.885 MYS.5.885
NP-wo sugwi-yuki MYS.5.886a MYS.5.886a MYS.5.886a
NP sugwi-na-mu MYS.5.886a MYS.5.886a MYS.5.886a
NP-wo sugwi-yuki MYS.5.886b MYS.5.886b MYS.5.886b
NP sugwi-na-mu MYS.5.886b MYS.5.886b MYS.5.886b
NP-no sugwi-kakure-maku MYS.7.1069 MYS.7.1069 MYS.7.1069
NP-no sakari-sugwi-yuku MYS.7.1156 MYS.7.1156 MYS.7.1156
sugwi-na-mu MYS.7.1180 MYS.7.1180 MYS.7.1180
NP sugwi-kate-nu MYS.7.1190 MYS.7.1190 MYS.7.1190
NP-wo sugwi-nu MYS.7.1230 MYS.7.1230 MYS.7.1230
NP sugwi-kate-naku MYS.7.1389 MYS.7.1389 MYS.7.1389
NP sugwi-neba MYS.8.1434 MYS.8.1434 MYS.8.1434
sugwi-na-mu MYS.8.1554 MYS.8.1554 MYS.8.1554
sugwi-na-mu MYS.8.1557 MYS.8.1557 MYS.8.1557
NP-no sugwi-maku MYS.8.1591 MYS.8.1591 MYS.8.1591
sakari-sugwi-yuku MYS.8.1600 MYS.8.1600 MYS.8.1600
NP sugwi-na-mu MYS.8.1651 MYS.8.1651 MYS.8.1651
NP-wo NP-ka sugwi-na-mu MYS.9.1674 MYS.9.1674 MYS.9.1674
NP sugwi-nu MYS.9.1702 MYS.9.1702 MYS.9.1702
sugwi-ni-si MYS.9.1796 MYS.9.1796 MYS.9.1796
sugwi-ni-si MYS.9.1797 MYS.9.1797 MYS.9.1797
NP sakitiri-sugwi-nu MYS.10.1834 MYS.10.1834 MYS.10.1834
NP-no sugwi-nureba MYS.10.2133 MYS.10.2133 MYS.10.2133
NP sugwi-nu MYS.10.2166 MYS.10.2166 MYS.10.2166
NP sugwi-yukaba MYS.10.2209 MYS.10.2209 MYS.10.2209
NP sugwi-nu MYS.10.2251 MYS.10.2251 MYS.10.2251
sugwi-kate-nu MYS.10.2297 MYS.10.2297 MYS.10.2297
NP sugwi-ni-kye-mu MYS.11.2455 MYS.11.2455 MYS.11.2455
sugwi-zu MYS.12.2845 MYS.12.2845 MYS.12.2845
NP-ga sugwi-yukeba MYS.13.3240 MYS.13.3240 MYS.13.3240
NP-no sugwi-maku MYS.13.3329 MYS.13.3329 MYS.13.3329
sugwi-kate-ni MYS.14.3388 MYS.14.3388 MYS.14.3388
NP-wo sugwi-ni-kyeru MYS.15.3600 MYS.15.3600 MYS.15.3600
sugwi-yuki MYS.15.3627 MYS.15.3627 MYS.15.3627
sugwi-ni-si MYS.17.3946 MYS.17.3946 MYS.17.3946
NP-wo yuki-sugwi MYS.17.3957 MYS.17.3957 MYS.17.3957
sugwi-yuki MYS.17.3993 MYS.17.3993 MYS.17.3993
NP-yu naki-sugwi-wataru MYS.19.4176 MYS.19.4176 MYS.19.4176
NP-sura NP-wo sugwi-masi-ni-kyere MYS.19.4211 MYS.19.4211 MYS.19.4211
NP sugwi-na-mu MYS.20.4395 MYS.20.4395 MYS.20.4395
NP-wo kwoye-sugwi MYS.20.4398 MYS.20.4398 MYS.20.4398
NP-wo kogi-sugwite MYS.9.1734 MYS.9.1734 MYS.9.1734
NP tiri-sugwite MYS.10.2286 MYS.10.2286 MYS.10.2286
NP yuki-sugwite MYS.10.2348 MYS.10.2348 MYS.10.2348
NP yuki-sugwite MYS.12.3153 MYS.12.3153 MYS.12.3153
yuki-sugwi-kata-ki MYS.2.106 MYS.2.106 MYS.2.106
NP-ni yuki-sugwi-nureba MYS.3.481 MYS.3.481 MYS.3.481
NP-no tiri-sugwi-ni-kyeru MYS.8.1599 MYS.8.1599 MYS.8.1599
NP-no tiri-sugwi-yukaba MYS.10.2152 MYS.10.2152 MYS.10.2152
NP-wo tiri-sugwi-nu MYS.10.2290 MYS.10.2290 MYS.10.2290
NP yuki-sugwi-kane-tu MYS.11.2685 MYS.11.2685 MYS.11.2685
NP yuki-sugwi-kanete MYS.12.3056a MYS.12.3056a MYS.12.3056a
NP yuki-sugwi-kanete MYS.12.3056b MYS.12.3056b MYS.12.3056b
NP omopi-sugwi-me MYS.13.3228 MYS.13.3228 MYS.13.3228
tiri-sugwi-ni-ki MYS.13.3333 MYS.13.3333 MYS.13.3333
omopi-sugwi-me MYS.17.4000 MYS.17.4000 MYS.17.4000