negConjectural negConjectural

Main clause (no FP) Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
apazi kamo MYS.3.379 MYS.3.379 MYS.3.379
apazi kamo MYS.3.380 MYS.3.380 MYS.3.380
ni pa arazi MYS.3.335 MYS.3.335 MYS.3.335
arazi MYS.11.2815 MYS.11.2815 MYS.11.2815
arazi MYS.15.3683 MYS.15.3683 MYS.15.3683
arazi MYS.15.3750 MYS.15.3750 MYS.15.3750
arazi MYS.16.3799 MYS.16.3799 MYS.16.3799
idezi MYS.10.2274 MYS.10.2274 MYS.10.2274
ipazi MYS.4.565 MYS.4.565 MYS.4.565
irazi MYS.11.2688 MYS.11.2688 MYS.11.2688
karazi MYS.10.2220 MYS.10.2220 MYS.10.2220
kedurazi MYS.11.2578 MYS.11.2578 MYS.11.2578
kizi MYS.10.2304 MYS.10.2304 MYS.10.2304
kogazi MYS.1.72 MYS.1.72 MYS.1.72
ki-masazi MYS.8.1452 MYS.8.1452 MYS.8.1452
masazi MYS.8.1609 MYS.8.1609 MYS.8.1609
masazi MYS.11.2628a MYS.11.2628a MYS.11.2628a
masazi MYS.11.2628b MYS.11.2628b MYS.11.2628b
matu ni pa matazi KK.88 KK.88 KK.88
matazi MYS.2.90 MYS.2.90 MYS.2.90
matazi MYS.4.527 MYS.4.527 MYS.4.527
toki-mizi MYS.12.2919 MYS.12.2919 MYS.12.2919
mizi MYS.19.4263 MYS.19.4263 MYS.19.4263
motazi MYS.3.437 MYS.3.437 MYS.3.437
motazi MYS.10.2308 MYS.10.2308 MYS.10.2308
motazi MYS.11.2528 MYS.11.2528 MYS.11.2528
motazi MYS.14.3365 MYS.14.3365 MYS.14.3365
narazi kamo MYS.8.1463 MYS.8.1463 MYS.8.1463
noborazi MYS.18.4039 MYS.18.4039 MYS.18.4039
norazi MYS.9.1727 MYS.9.1727 MYS.9.1727
norazi MYS.11.2407 MYS.11.2407 MYS.11.2407
norazi MYS.11.2696 MYS.11.2696 MYS.11.2696
norazi MYS.11.2700 MYS.11.2700 MYS.11.2700
norazi MYS.12.3080 MYS.12.3080 MYS.12.3080
nukazi MYS.12.2846 MYS.12.2846 MYS.12.2846
omopazi MYS.11.2434 MYS.11.2434 MYS.11.2434
omopazi MYS.11.2535 MYS.11.2535 MYS.11.2535
omopazi MYS.11.2648 MYS.11.2648 MYS.11.2648
omopazi MYS.11.2691 MYS.11.2691 MYS.11.2691
omopazi MYS.11.2817 MYS.11.2817 MYS.11.2817
pakazi MYS.19.4263 MYS.19.4263 MYS.19.4263
sakezi MYS.4.637 MYS.4.637 MYS.4.637
kapyerimi pa sezi MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
kapyerimi pa sezi MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b
sinazi SNK.5 SNK.5 SNK.5
sirazi MYS.5.905 MYS.5.905 MYS.5.905
sirazi MYS.10.2272 MYS.10.2272 MYS.10.2272
sirazi MYS.13.3295 MYS.13.3295 MYS.13.3295
sirazi MYS.13.3295 MYS.13.3295 MYS.13.3295
sugwizi MYS.9.1748 MYS.9.1748 MYS.9.1748
sugwizi MYS.20.4463 MYS.20.4463 MYS.20.4463
surazi MYS.10.2107 MYS.10.2107 MYS.10.2107
tagapazi MYS.14.3493a MYS.14.3493a MYS.14.3493a
tanomazi MYS.4.774 MYS.4.774 MYS.4.774
tatezi MYS.11.2718 MYS.11.2718 MYS.11.2718
tirasazi MYS.10.1906 MYS.10.1906 MYS.10.1906
tukusazi MYS.16.3799 MYS.16.3799 MYS.16.3799
koto-twopazi kamo MYS.12.3187 MYS.12.3187 MYS.12.3187
uramwizi MYS.11.2629 MYS.11.2629 MYS.11.2629
uwezi MYS.10.1946 MYS.10.1946 MYS.10.1946
wasurazi NSK.5 NSK.5 NSK.5
wasurezi KK.8 KK.8 KK.8
wasurezi KK.12 KK.12 KK.12
wasurezi MYS.4.504 MYS.4.504 MYS.4.504
wasurezi MYS.7.1230 MYS.7.1230 MYS.7.1230
wasurezi MYS.11.2795 MYS.11.2795 MYS.11.2795
wasurezi MYS.12.2939 MYS.12.2939 MYS.12.2939
wasurezi MYS.12.3189a MYS.12.3189a MYS.12.3189a
wasurezi MYS.13.3289 MYS.13.3289 MYS.13.3289
wasurezi MYS.18.4058 MYS.18.4058 MYS.18.4058
yamazi MYS.3.411 MYS.3.411 MYS.3.411
yamazi MYS.6.950 MYS.6.950 MYS.6.950
yamazi MYS.6.951 MYS.6.951 MYS.6.951
yamazi MYS.7.1117 MYS.7.1117 MYS.7.1117
yamazi MYS.7.1317 MYS.7.1317 MYS.7.1317
yamazi MYS.10.1893 MYS.10.1893 MYS.10.1893
kwopwi-yamazi MYS.11.2632 MYS.11.2632 MYS.11.2632
yamazi MYS.11.2834 MYS.11.2834 MYS.11.2834
sira-yezi MYS.7.1330 MYS.7.1330 MYS.7.1330
mi-yezi kamo MYS.12.3212 MYS.12.3212 MYS.12.3212
mi-yezi MYS.15.3708 MYS.15.3708 MYS.15.3708
yorazi FK.4 FK.4 FK.4
yuki ni pa yukazi MYS.6.1041 MYS.6.1041 MYS.6.1041
i-yukazi MYS.10.1916 MYS.10.1916 MYS.10.1916
yukazi MYS.13.3338 MYS.13.3338 MYS.13.3338
yukazi MYS.15.3711 MYS.15.3711 MYS.15.3711
ywobazi MYS.3.286 MYS.3.286 MYS.3.286

Main clause (with FP) Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
kui pa arazi zo NSK.124 NSK.124 NSK.124
ni pa arazi ka MYS.5.800 MYS.5.800 MYS.5.800
ni pa arazi ka MYS.18.4107 MYS.18.4107 MYS.18.4107
kozi ka MYS.10.1922 MYS.10.1922 MYS.10.1922
kozi ka MYS.16.3861 MYS.16.3861 MYS.16.3861
makazi ya mo MYS.14.3464 MYS.14.3464 MYS.14.3464
masarazi ka MYS.4.596 MYS.4.596 MYS.4.596

Conjunctional Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
akazi wo MYS.16.3821 MYS.16.3821 MYS.16.3821
makete pa arazi to MYS.9.1809 MYS.9.1809 MYS.9.1809
kozi to MYS.10.2251 MYS.10.2251 MYS.10.2251
ik-yerazi monowo MYS.9.1807 MYS.9.1807 MYS.9.1807

Complementizer Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
apazi ka to MYS.4.540 MYS.4.540 MYS.4.540
apazi to MYS.4.542 MYS.4.542 MYS.4.542
apazi to MYS.10.2126a MYS.10.2126a MYS.10.2126a
apazi to MYS.10.2126b MYS.10.2126b MYS.10.2126b
apazi to MYS.12.2871 MYS.12.2871 MYS.12.2871
apazi to MYS.12.2889 MYS.12.2889 MYS.12.2889
apazi to MYS.12.2954 MYS.12.2954 MYS.12.2954
apazi to MYS.12.3116 MYS.12.3116 MYS.12.3116
apazi to MYS.15.3633 MYS.15.3633 MYS.15.3633
kwopwi pa arazi to MYS.4.695 MYS.4.695 MYS.4.695
arazi to MYS.5.892 MYS.5.892 MYS.5.892
arazi to MYS.7.1258 MYS.7.1258 MYS.7.1258
arazi to MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
arazi to MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b
idezi to MYS.10.2307 MYS.10.2307 MYS.10.2307
ipazi to ka mo MYS.13.3301 MYS.13.3301 MYS.13.3301
kozi to MYS.4.527 MYS.4.527 MYS.4.527
kozi to MYS.4.527 MYS.4.527 MYS.4.527
kozi to pa MYS.4.766 MYS.4.766 MYS.4.766
kozi to ya MYS.10.1917 MYS.10.1917 MYS.10.1917
mi ni pa kozi to ya MYS.10.1990 MYS.10.1990 MYS.10.1990
kozi to ya MYS.10.1991 MYS.10.1991 MYS.10.1991
kozi to ya MYS.12.3026 MYS.12.3026 MYS.12.3026
kwopwizi to MYS.10.2301 MYS.10.2301 MYS.10.2301
kwopwizi to MYS.12.3191 MYS.12.3191 MYS.12.3191
ide-masazi to ya MYS.8.1452 MYS.8.1452 MYS.8.1452
mizi to MYS.3.305 MYS.3.305 MYS.3.305
nakazi to pa KK.4 KK.4 KK.4
norazi to MYS.11.2531 MYS.11.2531 MYS.11.2531
omopazi to MYS.4.657 MYS.4.657 MYS.4.657
tayezi to MYS.3.423a MYS.3.423a MYS.3.423a
tayezi to MYS.11.2787 MYS.11.2787 MYS.11.2787
togezi to MYS.7.1382 MYS.7.1382 MYS.7.1382
tokazi to yo MYS.20.4405 MYS.20.4405 MYS.20.4405
kwopwi-tukusazi to MYS.10.2120 MYS.10.2120 MYS.10.2120
wasurezi to MYS.11.2447 MYS.11.2447 MYS.11.2447
worazi to MYS.17.3904 MYS.17.3904 MYS.17.3904
mi-yezi to MYS.4.613 MYS.4.613 MYS.4.613
yukazi to MYS.11.2590 MYS.11.2590 MYS.11.2590