L030518a L030518a kapyer- return

Simple Forms Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
kapyeraba MYS.4.557 MYS.4.557 MYS.4.557
kapyere MYS.4.557 MYS.4.557 MYS.4.557
kapyere MYS.5.874 MYS.5.874 MYS.5.874
kapyeri MYS.6.1036 MYS.6.1036 MYS.6.1036
kapyeri MYS.12.3132 MYS.12.3132 MYS.12.3132
kapyeri MYS.15.3636 MYS.15.3636 MYS.15.3636
kapyerite MYS.2.143 MYS.2.143 MYS.2.143
kapyerite MYS.5.801 MYS.5.801 MYS.5.801
kapyerite MYS.8.1633 MYS.8.1633 MYS.8.1633
kapyerite MYS.9.1740 MYS.9.1740 MYS.9.1740
kapyerite MYS.13.3265 MYS.13.3265 MYS.13.3265
kapyerite SM.38 SM.38 SM.38
kapyerite SM.43 SM.43 SM.43
kapyerite SM.45 SM.45 SM.45
kapyerite SM.45 SM.45 SM.45
kapyeritutu MYS.7.1389 MYS.7.1389 MYS.7.1389
kapyeru MYS.3.439 MYS.3.439 MYS.3.439
kapyeru MYS.9.1715 MYS.9.1715 MYS.9.1715
kapyeru MYS.10.2063 MYS.10.2063 MYS.10.2063
kapyeru MYS.13.3276 MYS.13.3276 MYS.13.3276
kapyeru MYS.15.3614 MYS.15.3614 MYS.15.3614
kapyeru MYS.15.3696 MYS.15.3696 MYS.15.3696
kapyeru MYS.17.3979 MYS.17.3979 MYS.17.3979
kapyeru MYS.19.4145a MYS.19.4145a MYS.19.4145a
kapyeru MYS.19.4145b MYS.19.4145b MYS.19.4145b
kapyeru MYS.20.4395 MYS.20.4395 MYS.20.4395

Use with prefixes: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
i-gapyeri-ko-mu KK.86 KK.86 KK.86
i-kapyeri-ko-mu NSK.70 NSK.70 NSK.70
mi-ye-kapyeru MYS.12.2890 MYS.12.2890 MYS.12.2890

Use with auxiliaries or suffixes: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
i-gapyeri-ko-mu KK.86 KK.86 KK.86
kapyera-mu MYS.5.894 MYS.5.894 MYS.5.894
kapyera-me MYS.9.1760 MYS.9.1760 MYS.9.1760
kapyera-zu MYS.11.2430 MYS.11.2430 MYS.11.2430
kapyera-zu MYS.12.3132 MYS.12.3132 MYS.12.3132
kapyera-nu MYS.15.3625 MYS.15.3625 MYS.15.3625
kutu-kapyera-nu SM.59 SM.59 SM.59
i-kapyeri-ko-mu NSK.70 NSK.70 NSK.70
kapyeri-nu MYS.3.294 MYS.3.294 MYS.3.294
kapyeri-ko-mu MYS.4.510 MYS.4.510 MYS.4.510
kapyeri-ko-mu MYS.4.609 MYS.4.609 MYS.4.609
kapyeri-ko-mu MYS.6.973 MYS.6.973 MYS.6.973
kapyeri-ko-nu MYS.6.1019 MYS.6.1019 MYS.6.1019
kapyeri-na-mu MYS.8.1559 MYS.8.1559 MYS.8.1559
kapyeri-ko-mu MYS.9.1669 MYS.9.1669 MYS.9.1669
kapyeri-ko-mu MYS.9.1670 MYS.9.1670 MYS.9.1670
kapyeri-ki-tarite MYS.9.1740 MYS.9.1740 MYS.9.1740
kapyeri-ko-nu MYS.9.1804 MYS.9.1804 MYS.9.1804
kapyeri-ki-na-mu MYS.12.3138 MYS.12.3138 MYS.12.3138
kapyeri-ni-si MYS.13.3268 MYS.13.3268 MYS.13.3268
kapyeri-ni-si MYS.13.3269 MYS.13.3269 MYS.13.3269
kapyeri-ko-mu MYS.13.3322 MYS.13.3322 MYS.13.3322
kapyeri-ko-mu MYS.14.3510 MYS.14.3510 MYS.14.3510
kapyeri-masa-mu MYS.15.3688 MYS.15.3688 MYS.15.3688
kapyeri-ko-mu MYS.15.3770 MYS.15.3770 MYS.15.3770
kapyeri-kyeru MYS.15.3772 MYS.15.3772 MYS.15.3772
kapyeri-ki-masa-mu MYS.15.3774 MYS.15.3774 MYS.15.3774
kapyeri-ki-masi MYS.16.3789 MYS.16.3789 MYS.16.3789
moti-kapyeri-ko-si MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
moti-kapyeri-ko-si MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
kapyeri-ko-mu MYS.17.3937 MYS.17.3937 MYS.17.3937
kapyeri-ko-mu MYS.17.3957 MYS.17.3957 MYS.17.3957
kapyeri-ko-mu MYS.18.4032 MYS.18.4032 MYS.18.4032
kapyeri-ko-mu MYS.19.4262 MYS.19.4262 MYS.19.4262
kapyeri-mise-zute MYS.20.4331 MYS.20.4331 MYS.20.4331
kapyeri-ko-mu MYS.20.4368 MYS.20.4368 MYS.20.4368
paya-kapyeri-ko-mu MYS.20.4433 MYS.20.4433 MYS.20.4433
kapyeri-mi-tamapa-mu SM.51 SM.51 SM.51
kapyeri-mawi-ki-tu SM.62 SM.62 SM.62

First member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
gapyeri-ko-mu KK.86 KK.86 KK.86
kapyeri-ko-mu NSK.70 NSK.70 NSK.70
kapyeri-mi MYS.1.37 MYS.1.37 MYS.1.37
kapyeri-mi MYS.1.48 MYS.1.48 MYS.1.48
kapyeri-kone MYS.1.62 MYS.1.62 MYS.1.62
kapyeri-mi MYS.1.79 MYS.1.79 MYS.1.79
kapyeri-mi MYS.2.131a MYS.2.131a MYS.2.131a
kapyeri-mi MYS.2.131b MYS.2.131b MYS.2.131b
kapyeri-mi MYS.2.135a MYS.2.135a MYS.2.135a
kapyeri-mi MYS.2.135b MYS.2.135b MYS.2.135b
kapyeri-mi MYS.2.138 MYS.2.138 MYS.2.138
kapyeri-mi MYS.2.141 MYS.2.141 MYS.2.141
kapyeri-kone MYS.2.182 MYS.2.182 MYS.2.182
kapyeri-wiba MYS.2.187 MYS.2.187 MYS.2.187
kapyeri-ko-mu MYS.4.510 MYS.4.510 MYS.4.510
kapyeri-ko-mu MYS.4.609 MYS.4.609 MYS.4.609
kapyeri-mase MYS.5.894 MYS.5.894 MYS.5.894
kapyeri-mase MYS.5.895 MYS.5.895 MYS.5.895
kapyeri-mi MYS.6.911 MYS.6.911 MYS.6.911
kapyeri-ko-mu MYS.6.973 MYS.6.973 MYS.6.973
kapyeri-ko-nu MYS.6.1019 MYS.6.1019 MYS.6.1019
kapyeri-mi MYS.7.1100 MYS.7.1100 MYS.7.1100
kapyeri-mi MYS.7.1114 MYS.7.1114 MYS.7.1114
kapyeri-mi MYS.7.1133 MYS.7.1133 MYS.7.1133
kapyeri-ko MYS.7.1170 MYS.7.1170 MYS.7.1170
kapyeri-mi MYS.7.1183 MYS.7.1183 MYS.7.1183
kapyeri-kuru MYS.7.1212 MYS.7.1212 MYS.7.1212
kapyeri-mase MYS.8.1453 MYS.8.1453 MYS.8.1453
kapyeri-mi MYS.9.1668 MYS.9.1668 MYS.9.1668
kapyeri-ko-mu MYS.9.1669 MYS.9.1669 MYS.9.1669
kapyeri-ko-mu MYS.9.1670 MYS.9.1670 MYS.9.1670
kapyeri-mi MYS.9.1720 MYS.9.1720 MYS.9.1720
kapyeri-mi MYS.9.1733 MYS.9.1733 MYS.9.1733
kapyeri-kite MYS.9.1740 MYS.9.1740 MYS.9.1740
kapyeri-ki-tarite MYS.9.1740 MYS.9.1740 MYS.9.1740
kapyeri-kuru MYS.9.1747 MYS.9.1747 MYS.9.1747
kapyeri-ko-nu MYS.9.1804 MYS.9.1804 MYS.9.1804
kapyeri-masu MYS.10.1890 MYS.10.1890 MYS.10.1890
kapyeri-mi MYS.10.2019 MYS.10.2019 MYS.10.2019
kapyeri-ku MYS.11.2384 MYS.11.2384 MYS.11.2384
kapyeri-mi MYS.12.3056a MYS.12.3056a MYS.12.3056a
kapyeri-mi MYS.12.3132 MYS.12.3132 MYS.12.3132
kapyeri-ki-na-mu MYS.12.3138 MYS.12.3138 MYS.12.3138
kapyeri-mase MYS.12.3217 MYS.12.3217 MYS.12.3217
kapyeri-mi MYS.13.3240 MYS.13.3240 MYS.13.3240
kapyeri-mi MYS.13.3241 MYS.13.3241 MYS.13.3241
kapyeri-ko-mu MYS.13.3322 MYS.13.3322 MYS.13.3322
kapyeri-ko-mu MYS.14.3510 MYS.14.3510 MYS.14.3510
kapyeri-mase MYS.15.3582 MYS.15.3582 MYS.15.3582
kapyeri-kite MYS.15.3681 MYS.15.3681 MYS.15.3681
kapyeri-masa-mu MYS.15.3688 MYS.15.3688 MYS.15.3688
kapyeri-kuru MYS.15.3702 MYS.15.3702 MYS.15.3702
kapyeri-mase MYS.15.3747 MYS.15.3747 MYS.15.3747
kapyeri-mase MYS.15.3748 MYS.15.3748 MYS.15.3748
kapyeri-ko-mu MYS.15.3770 MYS.15.3770 MYS.15.3770
kapyeri-ki-masa-mu MYS.15.3774 MYS.15.3774 MYS.15.3774
kapyeri-ki-masi MYS.16.3789 MYS.16.3789 MYS.16.3789
kapyeri-tati--miti MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
kapyeri-ko-si MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
kapyeri-ko-si MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
kapyeri-koba MYS.16.3866 MYS.16.3866 MYS.16.3866
kapyeri-ko-mu MYS.17.3937 MYS.17.3937 MYS.17.3937
kapyeri-ko-mu MYS.17.3957 MYS.17.3957 MYS.17.3957
kapyeri-kite MYS.17.4011 MYS.17.4011 MYS.17.4011
kapyeri-ko-mu MYS.18.4032 MYS.18.4032 MYS.18.4032
kapyeri-mi MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
kapyeri-mi MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b
kapyeri-makarite MYS.18.4116 MYS.18.4116 MYS.18.4116
kapyeri-mi MYS.19.4157 MYS.19.4157 MYS.19.4157
kapyeri-kuru MYS.19.4241 MYS.19.4241 MYS.19.4241
kapyeri-mase MYS.19.4245 MYS.19.4245 MYS.19.4245
kapyeri-kite MYS.19.4246 MYS.19.4246 MYS.19.4246
kapyeri-ko-mu MYS.19.4262 MYS.19.4262 MYS.19.4262
kapyeri-ko MYS.19.4265 MYS.19.4265 MYS.19.4265
kapyeri-mise-zute MYS.20.4331 MYS.20.4331 MYS.20.4331
kapyeri-ki-mase MYS.20.4331 MYS.20.4331 MYS.20.4331
kapyeri-ko-mu MYS.20.4368 MYS.20.4368 MYS.20.4368
kapyeri-mi MYS.20.4398 MYS.20.4398 MYS.20.4398
kapyeri-mi MYS.20.4408 MYS.20.4408 MYS.20.4408
kapyeri-ko-mu MYS.20.4433 MYS.20.4433 MYS.20.4433
kapyeri-mi SM.13 SM.13 SM.13
kapyeri-mi-tamapa-mu SM.51 SM.51 SM.51
kapyeri-mawi-ki-tu SM.62 SM.62 SM.62

Second member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
matu-gapyeri MYS.9.1783 MYS.9.1783 MYS.9.1783
yuki-gapyeri MYS.13.3301 MYS.13.3301 MYS.13.3301
yuki-gapyeri MYS.17.3978 MYS.17.3978 MYS.17.3978
matu-gapyeri MYS.17.4014 MYS.17.4014 MYS.17.4014
yuki-gapyeri MYS.18.4116 MYS.18.4116 MYS.18.4116
yuki-gapyeri MYS.20.4490 MYS.20.4490 MYS.20.4490
sini-kapyera MYS.4.603 MYS.4.603 MYS.4.603
sini-kapyera MYS.11.2390 MYS.11.2390 MYS.11.2390
kutu-kapyera-nu SM.59 SM.59 SM.59
paya-kapyeri-kone MYS.1.62 MYS.1.62 MYS.1.62
tobi-kapyeri-kone MYS.2.182 MYS.2.182 MYS.2.182
paya-kapyeri-mase MYS.5.894 MYS.5.894 MYS.5.894
yuki-kapyeri MYS.6.959 MYS.6.959 MYS.6.959
woti-kapyeri MYS.6.1046 MYS.6.1046 MYS.6.1046
yuki-kapyeri MYS.6.1065 MYS.6.1065 MYS.6.1065
yuki-kapyeri MYS.10.1881 MYS.10.1881 MYS.10.1881
woti-kapyeri MYS.11.2689 MYS.11.2689 MYS.11.2689
woti-kapyeri MYS.12.3043 MYS.12.3043 MYS.12.3043
paya-kapyeri-mase MYS.15.3582 MYS.15.3582 MYS.15.3582
tati-kapyeri MYS.15.3759 MYS.15.3759 MYS.15.3759
moti-kapyeri-ko-si MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
moti-kapyeri-ko-si MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
yuki-kapyeri MYS.19.4166 MYS.19.4166 MYS.19.4166
yuki-kapyeri MYS.19.4242 MYS.19.4242 MYS.19.4242
kogi-kapyeri-kite MYS.19.4246 MYS.19.4246 MYS.19.4246
paya-kapyeri-ko-mu MYS.20.4433 MYS.20.4433 MYS.20.4433
tobi-kapyeru MYS.5.876 MYS.5.876 MYS.5.876
ide-kapyeru MYS.7.1080 MYS.7.1080 MYS.7.1080
mi-ye-kapyeru MYS.12.2890 MYS.12.2890 MYS.12.2890

Complex predicate constructions: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
kapyeri sureba MYS.1.48 MYS.1.48 MYS.1.48
kapyeri situtu MYS.1.79 MYS.1.79 MYS.1.79
kapyeri sure do MYS.2.131a MYS.2.131a MYS.2.131a
kapyeri sure do MYS.2.131b MYS.2.131b MYS.2.131b
kapyeri sure do MYS.2.135a MYS.2.135a MYS.2.135a
kapyeri sure do MYS.2.135b MYS.2.135b MYS.2.135b
kapyeri suredo MYS.2.138 MYS.2.138 MYS.2.138
kapyeri mo ku ya to MYS.12.3132 MYS.12.3132 MYS.12.3132
kapyeri ni yukedo MYS.12.3132 MYS.12.3132 MYS.12.3132
kapyeri pa sezi MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
kapyeri pa sezi MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b
kapyeri situtu MYS.20.4398 MYS.20.4398 MYS.20.4398
kapyeri situtu MYS.20.4408 MYS.20.4408 MYS.20.4408