copula
Second member of a compound: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|
sukusuku-to | KK.42 | KK.42 | KK.42 |
yukuyuku-to | MYS.2.130 | MYS.2.130 | MYS.2.130 |
kurekure-to | MYS.3.460 | MYS.3.460 | MYS.3.460 |
kurekure-to | MYS.5.888a | MYS.5.888a | MYS.5.888a |
kurekure-to | MYS.5.888b | MYS.5.888b | MYS.5.888b |
waza-to | MYS.8.1625 | MYS.8.1625 | MYS.8.1625 |
todo-to | MYS.14.3467 | MYS.14.3467 | MYS.14.3467 |
soyo-to | MYS.20.4398 | MYS.20.4398 | MYS.20.4398 |
topo-tu | MYS.1.5 | MYS.1.5 | MYS.1.5 |
topo-tu | MYS.5.857 | MYS.5.857 | MYS.5.857 |
topo-tu | MYS.5.871 | MYS.5.871 | MYS.5.871 |
topo-tu | MYS.7.1293 | MYS.7.1293 | MYS.7.1293 |
topo-tu | MYS.9.1804 | MYS.9.1804 | MYS.9.1804 |
topo-tu | MYS.12.3089 | MYS.12.3089 | MYS.12.3089 |
topo-tu | MYS.14.3429 | MYS.14.3429 | MYS.14.3429 |
topo-tu | MYS.18.4094a | MYS.18.4094a | MYS.18.4094a |
topo-tu | MYS.18.4094b | MYS.18.4094b | MYS.18.4094b |
topo-tu | MYS.18.4096 | MYS.18.4096 | MYS.18.4096 |
muka-tu | MYS.20.4397 | MYS.20.4397 | MYS.20.4397 |
Complex predicate constructions: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|
to imaseba | MYS.2.204 | MYS.2.204 | MYS.2.204 |
to ara zupa | MYS.3.343 | MYS.3.343 | MYS.3.343 |
to ara mu to | MYS.3.442 | MYS.3.442 | MYS.3.442 |
to pa aru wo | MYS.5.892 | MYS.5.892 | MYS.5.892 |
to ara nu | MYS.8.1592 | MYS.8.1592 | MYS.8.1592 |
to ara zupa | MYS.12.3086 | MYS.12.3086 | MYS.12.3086 |
to ari kyeru | MYS.15.3594 | MYS.15.3594 | MYS.15.3594 |
to si areba | MYS.19.4189 | MYS.19.4189 | MYS.19.4189 |