hand
| Use with prefixes: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|
| tama-de | MYS.5.804a | MYS.5.804a | MYS.5.804a |
| tama-de | MYS.5.804b | MYS.5.804b | MYS.5.804b |
| agurawinokamwino mi-te | KK.96 | KK.96 | KK.96 |
| opo-mi-te | MYS.2.199a | MYS.2.199a | MYS.2.199a |
| opo-mi-te | MYS.2.199b | MYS.2.199b | MYS.2.199b |
| mi-te-dukara | MYS.5.813 | MYS.5.813 | MYS.5.813 |
| mi-te | MYS.5.894 | MYS.5.894 | MYS.5.894 |
| mi-te | MYS.6.973 | MYS.6.973 | MYS.6.973 |
| opo-mi-te | MYS.13.3324a | MYS.13.3324a | MYS.13.3324a |
| opo-mi-te | MYS.13.3324b | MYS.13.3324b | MYS.13.3324b |
| First member of a compound: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|
| te-dukara | MYS.5.813 | MYS.5.813 | MYS.5.813 |
| te-tuna | MYS.6.999 | MYS.6.999 | MYS.6.999 |
| te-zome | MYS.7.1316 | MYS.7.1316 | MYS.7.1316 |
| te-wono | MYS.7.1403 | MYS.7.1403 | MYS.7.1403 |
| te-dukuri | MYS.14.3373 | MYS.14.3373 | MYS.14.3373 |
| te-gwo | MYS.14.3398 | MYS.14.3398 | MYS.14.3398 |
| te-gwo | MYS.14.3442 | MYS.14.3442 | MYS.14.3442 |
| te-kwobusuma | MYS.14.3454 | MYS.14.3454 | MYS.14.3454 |
| te-kwo-busuma | MYS.14.3454 | MYS.14.3454 | MYS.14.3454 |
| te-gwo | MYS.14.3477 | MYS.14.3477 | MYS.14.3477 |
| te-gwo | MYS.14.3485 | MYS.14.3485 | MYS.14.3485 |
| te-gwo | MYS.14.3540 | MYS.14.3540 | MYS.14.3540 |
| te-dukuri | MYS.16.3791 | MYS.16.3791 | MYS.16.3791 |
| te-gasipa | MYS.16.3836 | MYS.16.3836 | MYS.16.3836 |
| te-usu | MYS.16.3886 | MYS.16.3886 | MYS.16.3886 |
| te-bune | MYS.20.4336 | MYS.20.4336 | MYS.20.4336 |
| te-kasi | MYS.20.4387 | MYS.20.4387 | MYS.20.4387 |
| Complex predicate constructions: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|
| te wo | MYS.10.1815 | MYS.10.1815 | MYS.10.1815 |