L050012a L050012a te, de hand

Simple Forms Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
waga te KK.69 KK.69 KK.69
imoga te NSK.96 NSK.96 NSK.96
waga te NSK.96 NSK.96 NSK.96
waga te NSK.108 NSK.108 NSK.108
waga te NSK.108 NSK.108 NSK.108
imoga te FK.19 FK.19 FK.19
te MYS.2.150 MYS.2.150 MYS.2.150
te MYS.2.230 MYS.2.230 MYS.2.230
watatumino te MYS.3.366 MYS.3.366 MYS.3.366
te MYS.3.380 MYS.3.380 MYS.3.380
imoga te MYS.3.385 MYS.3.385 MYS.3.385
te MYS.3.403 MYS.3.403 MYS.3.403
te MYS.3.408 MYS.3.408 MYS.3.408
te MYS.3.409 MYS.3.409 MYS.3.409
imoga te MYS.3.415 MYS.3.415 MYS.3.415
te MYS.3.420 MYS.3.420 MYS.3.420
wotomyega te MYS.3.424 MYS.3.424 MYS.3.424
te MYS.3.436 MYS.3.436 MYS.3.436
te MYS.4.517 MYS.4.517 MYS.4.517
nanipawotokwono te MYS.4.577 MYS.4.577 MYS.4.577
te MYS.4.632 MYS.4.632 MYS.4.632
te MYS.4.712 MYS.4.712 MYS.4.712
te MYS.4.729 MYS.4.729 MYS.4.729
te MYS.4.729 MYS.4.729 MYS.4.729
imoga te MYS.4.734 MYS.4.734 MYS.4.734
te MYS.4.741 MYS.4.741 MYS.4.741
te MYS.5.804a MYS.5.804a MYS.5.804a
te MYS.5.804b MYS.5.804b MYS.5.804b
te MYS.5.886a MYS.5.886a MYS.5.886a
te MYS.5.886b MYS.5.886b MYS.5.886b
te MYS.5.904 MYS.5.904 MYS.5.904
te MYS.5.904 MYS.5.904 MYS.5.904
te MYS.5.904 MYS.5.904 MYS.5.904
kworaga te MYS.7.1093 MYS.7.1093 MYS.7.1093
kimiga te MYS.7.1109 MYS.7.1109 MYS.7.1109
te MYS.7.1114 MYS.7.1114 MYS.7.1114
masurawono te MYS.7.1183 MYS.7.1183 MYS.7.1183
te MYS.7.1197 MYS.7.1197 MYS.7.1197
te MYS.7.1259 MYS.7.1259 MYS.7.1259
kworaga te MYS.7.1268 MYS.7.1268 MYS.7.1268
te MYS.7.1288 MYS.7.1288 MYS.7.1288
watatumino te MYS.7.1301 MYS.7.1301 MYS.7.1301
te MYS.7.1325 MYS.7.1325 MYS.7.1325
te MYS.7.1326 MYS.7.1326 MYS.7.1326
te MYS.7.1327 MYS.7.1327 MYS.7.1327
waga te MYS.8.1460 MYS.8.1460 MYS.8.1460
te MYS.8.1547 MYS.8.1547 MYS.8.1547
te MYS.8.1629 MYS.8.1629 MYS.8.1629
te MYS.8.1633 MYS.8.1633 MYS.8.1633
imoga te MYS.9.1683 MYS.9.1683 MYS.9.1683
wagaokuno te MYS.9.1766 MYS.9.1766 MYS.9.1766
te MYS.9.1792 MYS.9.1792 MYS.9.1792
kworaga te MYS.10.1815 MYS.10.1815 MYS.10.1815
te MYS.10.2035 MYS.10.2035 MYS.10.2035
kimiga te MYS.10.2071 MYS.10.2071 MYS.10.2071
tumaga te MYS.10.2089 MYS.10.2089 MYS.10.2089
te MYS.10.2115 MYS.10.2115 MYS.10.2115
imoga te MYS.10.2166 MYS.10.2166 MYS.10.2166
te MYS.10.2172 MYS.10.2172 MYS.10.2172
imoga te MYS.10.2277 MYS.10.2277 MYS.10.2277
papaga te MYS.11.2368 MYS.11.2368 MYS.11.2368
te MYS.11.2409 MYS.11.2409 MYS.11.2409
te MYS.11.2447 MYS.11.2447 MYS.11.2447
te MYS.11.2502 MYS.11.2502 MYS.11.2502
pitono te MYS.11.2599 MYS.11.2599 MYS.11.2599
te MYS.11.2633 MYS.11.2633 MYS.11.2633
te MYS.12.2843 MYS.12.2843 MYS.12.2843
te MYS.12.3183 MYS.12.3183 MYS.12.3183
te MYS.12.3185 MYS.12.3185 MYS.12.3185
te MYS.13.3243 MYS.13.3243 MYS.13.3243
siko te MYS.13.3270 MYS.13.3270 MYS.13.3270
te MYS.13.3286 MYS.13.3286 MYS.13.3286
imogatada te MYS.14.3439 MYS.14.3439 MYS.14.3439
aga te MYS.14.3459 MYS.14.3459 MYS.14.3459
te MYS.15.3627 MYS.15.3627 MYS.15.3627
potu te MYS.15.3694 MYS.15.3694 MYS.15.3694
te MYS.17.3940 MYS.17.3940 MYS.17.3940
kimiga te MYS.17.3968 MYS.17.3968 MYS.17.3968
te MYS.17.3993 MYS.17.3993 MYS.17.3993
te MYS.17.4006 MYS.17.4006 MYS.17.4006
te MYS.17.4006 MYS.17.4006 MYS.17.4006
te MYS.17.4007 MYS.17.4007 MYS.17.4007
te MYS.17.4012 MYS.17.4012 MYS.17.4012
te MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
te MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b
te MYS.18.4105a MYS.18.4105a MYS.18.4105a
te MYS.18.4105b MYS.18.4105b MYS.18.4105b
te MYS.18.4111 MYS.18.4111 MYS.18.4111
te MYS.19.4177 MYS.19.4177 MYS.19.4177
te MYS.19.4192 MYS.19.4192 MYS.19.4192
te MYS.19.4236 MYS.19.4236 MYS.19.4236
te MYS.19.4257 MYS.19.4257 MYS.19.4257
makwoga te MYS.20.4414 MYS.20.4414 MYS.20.4414
te MYS.20.4415 MYS.20.4415 MYS.20.4415
waga te MYS.20.4418 MYS.20.4418 MYS.20.4418
aga te MYS.20.4420 MYS.20.4420 MYS.20.4420
te MYS.20.4493 MYS.20.4493 MYS.20.4493

Use with prefixes: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
tama-de MYS.5.804a MYS.5.804a MYS.5.804a
tama-de MYS.5.804b MYS.5.804b MYS.5.804b
agurawinokamwino mi-te KK.96 KK.96 KK.96
opo-mi-te MYS.2.199a MYS.2.199a MYS.2.199a
opo-mi-te MYS.2.199b MYS.2.199b MYS.2.199b
mi-te-dukara MYS.5.813 MYS.5.813 MYS.5.813
mi-te MYS.5.894 MYS.5.894 MYS.5.894
mi-te MYS.6.973 MYS.6.973 MYS.6.973
opo-mi-te MYS.13.3324a MYS.13.3324a MYS.13.3324a
opo-mi-te MYS.13.3324b MYS.13.3324b MYS.13.3324b

First member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
te-dukara MYS.5.813 MYS.5.813 MYS.5.813
te-tuna MYS.6.999 MYS.6.999 MYS.6.999
te-zome MYS.7.1316 MYS.7.1316 MYS.7.1316
te-wono MYS.7.1403 MYS.7.1403 MYS.7.1403
te-dukuri MYS.14.3373 MYS.14.3373 MYS.14.3373
te-gwo MYS.14.3398 MYS.14.3398 MYS.14.3398
te-gwo MYS.14.3442 MYS.14.3442 MYS.14.3442
te-kwobusuma MYS.14.3454 MYS.14.3454 MYS.14.3454
te-kwo-busuma MYS.14.3454 MYS.14.3454 MYS.14.3454
te-gwo MYS.14.3477 MYS.14.3477 MYS.14.3477
te-gwo MYS.14.3485 MYS.14.3485 MYS.14.3485
te-gwo MYS.14.3540 MYS.14.3540 MYS.14.3540
te-dukuri MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
te-gasipa MYS.16.3836 MYS.16.3836 MYS.16.3836
te-usu MYS.16.3886 MYS.16.3886 MYS.16.3886
te-bune MYS.20.4336 MYS.20.4336 MYS.20.4336
te-kasi MYS.20.4387 MYS.20.4387 MYS.20.4387

Second member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
koromo-de MYS.4.492 MYS.4.492 MYS.4.492
koromo-de MYS.4.508 MYS.4.508 MYS.4.508
sikitapeno koromo-de MYS.4.546 MYS.4.546 MYS.4.546
koromo-de MYS.4.589 MYS.4.589 MYS.4.589
waga koromo-de MYS.4.703 MYS.4.703 MYS.4.703
waga koromo-de MYS.4.708 MYS.4.708 MYS.4.708
tama-de MYS.5.804a MYS.5.804a MYS.5.804a
tama-de MYS.5.804a MYS.5.804a MYS.5.804a
tama-de MYS.5.804b MYS.5.804b MYS.5.804b
tama-de MYS.5.804b MYS.5.804b MYS.5.804b
waga koromo-de MYS.7.1371 MYS.7.1371 MYS.7.1371
purukumaga ita-te KK.38 KK.38 KK.38
kubututino ita-te NSK.29 NSK.29 NSK.29
kata-te MYS.3.443 MYS.3.443 MYS.3.443
kata-te MYS.3.443 MYS.3.443 MYS.3.443
mitino naga-te MYS.4.536 MYS.4.536 MYS.4.536
mitino naga-te MYS.5.884 MYS.5.884 MYS.5.884
mitino naga-te MYS.5.888a MYS.5.888a MYS.5.888a
mitino naga-te MYS.5.888b MYS.5.888b MYS.5.888b
pidari-te MYS.9.1766 MYS.9.1766 MYS.9.1766
kata-te MYS.11.2383 MYS.11.2383 MYS.11.2383
pidari-te MYS.11.2575 MYS.11.2575 MYS.11.2575
kasano kari-te MYS.11.2722 MYS.11.2722 MYS.11.2722
mitino naga-te MYS.12.3132 MYS.12.3132 MYS.12.3132
asa-te-kwobusuma MYS.14.3454 MYS.14.3454 MYS.14.3454
asa-te-kwo-busuma MYS.14.3454 MYS.14.3454 MYS.14.3454
idu-te-bune MYS.20.4336 MYS.20.4336 MYS.20.4336
mitino naga-te MYS.20.4341 MYS.20.4341 MYS.20.4341
idu-te MYS.20.4460 MYS.20.4460 MYS.20.4460

Complex predicate constructions: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
te wo MYS.10.1815 MYS.10.1815 MYS.10.1815