L031043a L031043a tat- stand; depart
Subject NPs: 195
Object NPs: 17

Subject only

subject verb text gloss tree
NP tatu KK.1 KK.1 KK.1
NP tati watari KK.20 KK.20 KK.20
NP tati ni kyeri KK.27 KK.27 KK.27
NP tatanamu yo KK.28 KK.28 KK.28
NP tati ku KK.32 KK.32 KK.32
NP tat eri KK.108 KK.108 KK.108
NP tatu NSK.1 NSK.1 NSK.1
NP tatu NSK.20 NSK.20 NSK.20
NP tati ku NSK.21 NSK.21 NSK.21
NP okwi tati NSK.83 NSK.83 NSK.83
NP tat eri NSK.87a NSK.87a NSK.87a
NP tat eri NSK.87b NSK.87b NSK.87b
NP tati wataru FK.12 FK.12 FK.12
NP tati wataru FK.16 FK.16 FK.16
NP tati FK.17 FK.17 FK.17
NP tati tatu MYS.1.2 MYS.1.2 MYS.1.2
NP tati tatu MYS.1.2 MYS.1.2 MYS.1.2
NP tati tatu MYS.1.2 MYS.1.2 MYS.1.2
NP tati tatu MYS.1.2 MYS.1.2 MYS.1.2
NP tatu MYS.1.5 MYS.1.5 MYS.1.5
NP tateba MYS.1.38a MYS.1.38a MYS.1.38a
NP tateba MYS.1.38b MYS.1.38b MYS.1.38b
NP tatu MYS.1.45 MYS.1.45 MYS.1.45
NP MYS.1.83 MYS.1.83 MYS.1.83
NP tati nure si MYS.2.105 MYS.2.105 MYS.2.105
NP tati nure nu MYS.2.107 MYS.2.107 MYS.2.107
NP tatu MYS.2.153 MYS.2.153 MYS.2.153
NP tatu MYS.2.199a MYS.2.199a MYS.2.199a
NP tatu MYS.2.199b MYS.2.199b MYS.2.199b
NP tati MYS.2.220 MYS.2.220 MYS.2.220
NP tatu na yume MYS.3.246 MYS.3.246 MYS.3.246
NP tatu tomo MYS.3.247 MYS.3.247 MYS.3.247
NP tata me MYS.3.247 MYS.3.247 MYS.3.247
NP tatu MYS.3.257 MYS.3.257 MYS.3.257
NP tatite MYS.3.257 MYS.3.257 MYS.3.257
NP tati MYS.3.260 MYS.3.260 MYS.3.260
NP tati sawaku MYS.3.388 MYS.3.388 MYS.3.388
NP tataba MYS.4.731 MYS.4.731 MYS.4.731
NP tati wataru MYS.5.799 MYS.5.799 MYS.5.799
NP tati wataru MYS.5.799 MYS.5.799 MYS.5.799
NP tati MYS.5.815 MYS.5.815 MYS.5.815
NP tati watari MYS.5.839 MYS.5.839 MYS.5.839
NP tatu MYS.5.846 MYS.5.846 MYS.5.846
NP tati mata mu MYS.5.895 MYS.5.895 MYS.5.895
NP tatu MYS.6.913 MYS.6.913 MYS.6.913
NP tati MYS.6.913 MYS.6.913 MYS.6.913
NP tati wataru MYS.6.923 MYS.6.923 MYS.6.923
NP tatite MYS.6.993 MYS.6.993 MYS.6.993
NP tati MYS.7.1068 MYS.7.1068 MYS.7.1068
NP tati nu MYS.7.1087 MYS.7.1087 MYS.7.1087
NP tat eru MYS.7.1087 MYS.7.1087 MYS.7.1087
NP tati wataru MYS.7.1088 MYS.7.1088 MYS.7.1088
NP tatu na yume MYS.7.1122 MYS.7.1122 MYS.7.1122
NP tatu ramu MYS.7.1125 MYS.7.1125 MYS.7.1125
NP saki tatu MYS.7.1129 MYS.7.1129 MYS.7.1129
NP tati nu MYS.7.1140a MYS.7.1140a MYS.7.1140a
NP tati nu MYS.7.1140b MYS.7.1140b MYS.7.1140b
NP tate ya MYS.7.1162 MYS.7.1162 MYS.7.1162
NP tat eri MYS.7.1178a MYS.7.1178a MYS.7.1178a
NP tat eri MYS.7.1178b MYS.7.1178b MYS.7.1178b
NP tat eri MYS.7.1182 MYS.7.1182 MYS.7.1182
NP tatite MYS.7.1219 MYS.7.1219 MYS.7.1219
NP tata zusite MYS.7.1223 MYS.7.1223 MYS.7.1223
NP tati nu MYS.7.1226 MYS.7.1226 MYS.7.1226
NP tatu rasi mo MYS.7.1228 MYS.7.1228 MYS.7.1228
NP tati wataru MYS.7.1231 MYS.7.1231 MYS.7.1231
NP tati matite MYS.7.1242 MYS.7.1242 MYS.7.1242
NP tata zu MYS.7.1253 MYS.7.1253 MYS.7.1253
NP tata zu MYS.7.1254 MYS.7.1254 MYS.7.1254
NP tat eri MYS.7.1294 MYS.7.1294 MYS.7.1294
NP tati MYS.7.1407 MYS.7.1407 MYS.7.1407
NP tatu MYS.8.1437 MYS.8.1437 MYS.8.1437
NP tatu MYS.8.1438 MYS.8.1438 MYS.8.1438
NP tatu MYS.8.1443 MYS.8.1443 MYS.8.1443
NP tatu MYS.8.1528 MYS.8.1528 MYS.8.1528
NP tatite MYS.8.1555 MYS.8.1555 MYS.8.1555
NP tatu MYS.8.1620 MYS.8.1620 MYS.8.1620
NP tati nu MYS.9.1757 MYS.9.1757 MYS.9.1757
NP tati nobori MYS.9.1760 MYS.9.1760 MYS.9.1760
NP tati wataru MYS.9.1765 MYS.9.1765 MYS.9.1765
NP tatu ra si mo MYS.10.1812 MYS.10.1812 MYS.10.1812
NP tati nu MYS.10.1819 MYS.10.1819 MYS.10.1819
NP tati ni kyeri MYS.10.1843 MYS.10.1843 MYS.10.1843
NP tati MYS.10.1862 MYS.10.1862 MYS.10.1862
NP tati MYS.10.1872 MYS.10.1872 MYS.10.1872
NP tatu miyu MYS.10.1879 MYS.10.1879 MYS.10.1879
NP tatu MYS.10.1881 MYS.10.1881 MYS.10.1881
NP tatu MYS.10.1894 MYS.10.1894 MYS.10.1894
NP tati ni si MYS.10.1910a MYS.10.1910a MYS.10.1910a
NP tati ni si MYS.10.1910b MYS.10.1910b MYS.10.1910b
NP tatu MYS.10.1911 MYS.10.1911 MYS.10.1911
NP tatu MYS.10.1914 MYS.10.1914 MYS.10.1914
NP tata zu MYS.10.1965 MYS.10.1965 MYS.10.1965
NP tati watari MYS.10.2044 MYS.10.2044 MYS.10.2044
NP tati wataru MYS.10.2045 MYS.10.2045 MYS.10.2045
NP tati nu MYS.10.2046 MYS.10.2046 MYS.10.2046
NP tati nu MYS.10.2054 MYS.10.2054 MYS.10.2054
NP tati noboru MYS.10.2063 MYS.10.2063 MYS.10.2063
NP tati wataru MYS.10.2068 MYS.10.2068 MYS.10.2068
NP tati wataru MYS.10.2224 MYS.10.2224 MYS.10.2224
NP tati watari MYS.10.2241 MYS.10.2241 MYS.10.2241
NP tatu MYS.11.2726a MYS.11.2726a MYS.11.2726a
NP tatu MYS.11.2726b MYS.11.2726b MYS.11.2726b
NP tati matu MYS.11.2776 MYS.11.2776 MYS.11.2776
NP tatu MYS.12.3150 MYS.12.3150 MYS.12.3150
NP tati mata mu MYS.12.3195 MYS.12.3195 MYS.12.3195
NP tati MYS.13.3227 MYS.13.3227 MYS.13.3227
NP tati wataru MYS.13.3238 MYS.13.3238 MYS.13.3238
NP tatu MYS.13.3258 MYS.13.3258 MYS.13.3258
NP tatu MYS.13.3291b MYS.13.3291b MYS.13.3291b
NP tatu MYS.13.3324a MYS.13.3324a MYS.13.3324a
NP tatu MYS.13.3324b MYS.13.3324b MYS.13.3324b
NP tatu rasi mo MYS.14.3349 MYS.14.3349 MYS.14.3349
NP tasi MYS.14.3395 MYS.14.3395 MYS.14.3395
NP dati nu MYS.14.3447 MYS.14.3447 MYS.14.3447
NP tati mata mu MYS.14.3455 MYS.14.3455 MYS.14.3455
NP tatite MYS.14.3570 MYS.14.3570 MYS.14.3570
NP tataba MYS.15.3580 MYS.15.3580 MYS.15.3580
NP tati ku MYS.15.3597 MYS.15.3597 MYS.15.3597
NP tata nu MYS.15.3670 MYS.15.3670 MYS.15.3670
NP tatu MYS.15.3675 MYS.15.3675 MYS.15.3675
NP tati ki nu MYS.15.3710 MYS.15.3710 MYS.15.3710
NP tati wataru MYS.17.3900 MYS.17.3900 MYS.17.3900
NP yori tata si MYS.17.3977 MYS.17.3977 MYS.17.3977
NP tatu madeni MYS.17.3983 MYS.17.3983 MYS.17.3983
NP ide tati MYS.17.3993 MYS.17.3993 MYS.17.3993
NP tati watari MYS.17.4003 MYS.17.4003 MYS.17.4003
NP tataba MYS.17.4008 MYS.17.4008 MYS.17.4008
NP tati ku MYS.18.4032 MYS.18.4032 MYS.18.4032
NP tateba MYS.18.4033 MYS.18.4033 MYS.18.4033
NP tati nu MYS.18.4066 MYS.18.4066 MYS.18.4066
NP tateba MYS.18.4089 MYS.18.4089 MYS.18.4089
NP tatu MYS.18.4137 MYS.18.4137 MYS.18.4137
NP tati si MYS.19.4196 MYS.19.4196 MYS.19.4196
NP tati kate ne MYS.19.4234 MYS.19.4234 MYS.19.4234
NP tatu MYS.20.4300 MYS.20.4300 MYS.20.4300
NP tati wataru MYS.20.4310 MYS.20.4310 MYS.20.4310
NP ide tatu MYS.20.4319 MYS.20.4319 MYS.20.4319
NP tatite MYS.20.4398 MYS.20.4398 MYS.20.4398
NP siba tati MYS.20.4460 MYS.20.4460 MYS.20.4460
NP tatu gotoni MYS.20.4485 MYS.20.4485 MYS.20.4485
NP tataba MYS.20.4490 MYS.20.4490 MYS.20.4490
NP tati nu MYS.20.4492 MYS.20.4492 MYS.20.4492

NP-ga

subject verb text gloss tree
NP ga tata s ereba KK.2 KK.2 KK.2
NP ga tata s ereba KK.2 KK.2 KK.2
NP ga tati mireba KK.76 KK.76 KK.76
NP ga tata seba NSK.75a NSK.75a NSK.75a
NP ga tata seba NSK.75b NSK.75b NSK.75b
NP ga tata s eri kye mu MYS.1.9 MYS.1.9 MYS.1.9
NP ga tati kikeba MYS.2.207a MYS.2.207a MYS.2.207a
NP ga tati kikeba MYS.2.207b MYS.2.207b MYS.2.207b
NP ga tatu MYS.4.570 MYS.4.570 MYS.4.570
NP ga ide tati MYS.7.1078 MYS.7.1078 MYS.7.1078
NP ga tati matu MYS.12.2929 MYS.12.2929 MYS.12.2929
NP ga tati nageku MYS.15.3580 MYS.15.3580 MYS.15.3580
NP ga tati mireba MYS.17.4006 MYS.17.4006 MYS.17.4006
NP ga tati kureba MYS.20.4408 MYS.20.4408 MYS.20.4408

NP-no

subject verb text gloss tree
NP no yori data su KK.104 KK.104 KK.104
NP no ide tata NSK.102 NSK.102 NSK.102
NP no tatu MYS.1.48 MYS.1.48 MYS.1.48
NP no tata si si MYS.1.49 MYS.1.49 MYS.1.49
NP no tati yosopi MYS.2.158 MYS.2.158 MYS.2.158
NP no tati mukapu MYS.2.230 MYS.2.230 MYS.2.230
NP tata s e ru MYS.3.239 MYS.3.239 MYS.3.239
NP no tatu MYS.3.241 MYS.3.241 MYS.3.241
NP no tata si MYS.5.869a MYS.5.869a MYS.5.869a
NP no tata si MYS.5.869b MYS.5.869b MYS.5.869b
NP no tatite MYS.6.982 MYS.6.982 MYS.6.982
NP no tati apu MYS.6.1050 MYS.6.1050 MYS.6.1050
NP no tat eru MYS.8.1527 MYS.8.1527 MYS.8.1527
NP no ki tati MYS.8.1580 MYS.8.1580 MYS.8.1580
NP no ki tateba MYS.9.1739 MYS.9.1739 MYS.9.1739
NP no ide tati MYS.10.1937 MYS.10.1937 MYS.10.1937
NP no tati kuru MYS.11.2626 MYS.11.2626 MYS.11.2626
NP no tateba MYS.11.2675 MYS.11.2675 MYS.11.2675
NP no tat eru MYS.13.3239 MYS.13.3239 MYS.13.3239
NP no ibaye tati turu MYS.13.3327 MYS.13.3327 MYS.13.3327
NP no tati sapu MYS.13.3335 MYS.13.3335 MYS.13.3335
NP no tat ereba MYS.14.3443 MYS.14.3443 MYS.14.3443
NP no tati midaye MYS.14.3563 MYS.14.3563 MYS.14.3563
NP no ki tati MYS.16.3885 MYS.16.3885 MYS.16.3885
NP no tat ari si MYS.20.4375 MYS.20.4375 MYS.20.4375
NP no ide tati MYS.20.4398 MYS.20.4398 MYS.20.4398
NP no mukapi tati MYS.20.4430 MYS.20.4430 MYS.20.4430

NP-other

subject verb text gloss tree
NP ka tata mu MYS.6.945 MYS.6.945 MYS.6.945
NP zo tati kapari MYS.6.1061 MYS.6.1061 MYS.6.1061
NP si tati MYS.7.1285 MYS.7.1285 MYS.7.1285
NP pa tata me MYS.11.2524 MYS.11.2524 MYS.11.2524
NP si tata su MYS.17.4021 MYS.17.4021 MYS.17.4021
NP si tateba MYS.19.4166 MYS.19.4166 MYS.19.4166

Object only

Bare object

object verb text gloss tree
NP tati yame mu KK.81 KK.81 KK.81
NP tata site MYS.3.475 MYS.3.475 MYS.3.475
NP saki dati MYS.10.1935 MYS.10.1935 MYS.10.1935
NP tati matu MYS.10.2000 MYS.10.2000 MYS.10.2000
NP tata zu MYS.12.3010 MYS.12.3010 MYS.12.3010
NP tati kyeri MYS.17.4023 MYS.17.4023 MYS.17.4023
NP tatasane MYS.19.4190 MYS.19.4190 MYS.19.4190

NP-wo

object verb text gloss tree
NP wo tare paki tatite NSK.89 NSK.89 NSK.89
NP wo tati MYS.1.38a MYS.1.38a MYS.1.38a
NP wo tati MYS.1.38b MYS.1.38b MYS.1.38b
NP wo asa dati yukeba MYS.6.1047 MYS.6.1047 MYS.6.1047
NP wo saki datane MYS.14.3353 MYS.14.3353 MYS.14.3353
NP wo ide tati MYS.16.3861 MYS.16.3861 MYS.16.3861
NP wo tati wakareba MYS.17.4006 MYS.17.4006 MYS.17.4006

Object : Subject

object subject verb text gloss tree
NP NP ga tati mireba MYS.4.509 MYS.4.509 MYS.4.509
NP wo NP tati nuru MYS.9.1696 MYS.9.1696 MYS.9.1696
NP wo NP ga tati mireba MYS.9.1801 MYS.9.1801 MYS.9.1801