L002008 L002008 ya native eight

Simple Forms Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
ya KK.2 KK.2 KK.2
ya KK.3 KK.3 KK.3
ya KK.3 KK.3 KK.3
ya KK.5 KK.5 KK.5
ya MYS.6.1053 MYS.6.1053 MYS.6.1053
ya MYS.6.1065 MYS.6.1065 MYS.6.1065
ya MYS.10.2002 MYS.10.2002 MYS.10.2002
ya MYS.19.4166 MYS.19.4166 MYS.19.4166
ya MYS.20.4314 MYS.20.4314 MYS.20.4314
ya MYS.20.4360 MYS.20.4360 MYS.20.4360
ya MYS.20.4379 MYS.20.4379 MYS.20.4379
ya MYS.20.4501 MYS.20.4501 MYS.20.4501

Use with auxiliaries or suffixes: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
ya-pye-gaki KK.1 KK.1 KK.1
ya-pye-gaki KK.1 KK.1 KK.1
sono ya-pye-gaki KK.1 KK.1 KK.1
ya-ti KK.2 KK.2 KK.2
ya-ti KK.3 KK.3 KK.3
ya-ti KK.3 KK.3 KK.3
ya-ti KK.5 KK.5 KK.5
ya-po-ni KK.100 KK.100 KK.100
amano ya-swo-kage NSK.102 NSK.102 NSK.102
ya-swo-sima FK.8 FK.8 FK.8
ya-swo-kusa BS.2 BS.2 BS.2
ya-yorodu-pikari BS.4 BS.4 BS.4
konomitino ya-swo-kuma MYS.2.131a MYS.2.131a MYS.2.131a
konomitino ya-swo-kuma MYS.2.131b MYS.2.131b MYS.2.131b
ya-po-yorodu MYS.2.167a MYS.2.167a MYS.2.167a
ya-po-yorodu MYS.2.167b MYS.2.167b MYS.2.167b
mononopuno ya-swo-tomonowo MYS.4.543 MYS.4.543 MYS.4.543
ya-po-ka MYS.4.596 MYS.4.596 MYS.4.596
ya-po-yorodu MYS.6.1047 MYS.6.1047 MYS.6.1047
ya-ti MYS.6.1053 MYS.6.1053 MYS.6.1053
ya-ti MYS.6.1065 MYS.6.1065 MYS.6.1065
ya-swo MYS.7.1169 MYS.7.1169 MYS.7.1169
ya-tu MYS.7.1262 MYS.7.1262 MYS.7.1262
ya-swo MYS.7.1399 MYS.7.1399 MYS.7.1399
ya-ti MYS.10.2002 MYS.10.2002 MYS.10.2002
ya-swo-ka MYS.12.3211 MYS.12.3211 MYS.12.3211
ya-swo-ka MYS.12.3212 MYS.12.3212 MYS.12.3212
ya-swo-kuma MYS.13.3240 MYS.13.3240 MYS.13.3240
ya-tu MYS.13.3330 MYS.13.3330 MYS.13.3330
ya-tu MYS.13.3330 MYS.13.3330 MYS.13.3330
utusemino ya-swo-koto MYS.14.3456 MYS.14.3456 MYS.14.3456
ya-swo-sima-gakuri MYS.15.3613 MYS.15.3613 MYS.15.3613
unaparano ya-swo-sima MYS.15.3651 MYS.15.3651 MYS.15.3651
ya-tu MYS.16.3885 MYS.16.3885 MYS.16.3885
ya-tu MYS.16.3885 MYS.16.3885 MYS.16.3885
ya-tu MYS.16.3885 MYS.16.3885 MYS.16.3885
ya-swo-tomo MYS.17.3991 MYS.17.3991 MYS.17.3991
ya-swo MYS.17.4023 MYS.17.4023 MYS.17.4023
mononopuno ya-swo-tomonowo MYS.18.4098 MYS.18.4098 MYS.18.4098
mononopuno ya-swo-udi-pito MYS.18.4100 MYS.18.4100 MYS.18.4100
ya-swo MYS.19.4143 MYS.19.4143 MYS.19.4143
ya-tu MYS.19.4158 MYS.19.4158 MYS.19.4158
ya-tu MYS.19.4164 MYS.19.4164 MYS.19.4164
ya-ti MYS.19.4166 MYS.19.4166 MYS.19.4166
mononopuno ya-swo-tomo MYS.19.4254 MYS.19.4254 MYS.19.4254
ya-tu MYS.19.4266 MYS.19.4266 MYS.19.4266
ya-ti MYS.20.4314 MYS.20.4314 MYS.20.4314
ya-swo-kuni MYS.20.4329 MYS.20.4329 MYS.20.4329
ya-swo-sima MYS.20.4349 MYS.20.4349 MYS.20.4349
ya-ti MYS.20.4360 MYS.20.4360 MYS.20.4360
ya-swo-ka MYS.20.4363 MYS.20.4363 MYS.20.4363
ya-swo-ka MYS.20.4408 MYS.20.4408 MYS.20.4408
ya-ti MYS.20.4501 MYS.20.4501 MYS.20.4501

First member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
ya-kumwo KK.1 KK.1 KK.1
ya-pye-gaki KK.1 KK.1 KK.1
ya-pye-gaki KK.1 KK.1 KK.1
ya-pye-gaki KK.1 KK.1 KK.1
ya-sima KK.2 KK.2 KK.2
ya-ta KK.64 KK.64 KK.64
ya-ta KK.65 KK.65 KK.65
ya-po-ni KK.100 KK.100 KK.100
ya-pye KK.107 KK.107 KK.107
ya-pu-zimari KK.109 KK.109 KK.109
ya-kumo NSK.1 NSK.1 NSK.1
ya-pye-gaki NSK.1 NSK.1 NSK.1
ya-pye-gaki NSK.1 NSK.1 NSK.1
ya-pye-gaki NSK.1 NSK.1 NSK.1
ya-kumo NSK.20 NSK.20 NSK.20
ya-nipa NSK.34 NSK.34 NSK.34
ya-swo-ba NSK.53 NSK.53 NSK.53
ya-pye NSK.88 NSK.88 NSK.88
ya-pye NSK.90 NSK.90 NSK.90
ya-pu NSK.91a NSK.91a NSK.91a
ya-pye NSK.91b NSK.91b NSK.91b
ya-sima-kuni NSK.96 NSK.96 NSK.96
ya-swo-kage NSK.102 NSK.102 NSK.102
ya-pye-kwo NSK.124 NSK.124 NSK.124
ya-pye-kwo NSK.124 NSK.124 NSK.124
ya-pye NSK.127 NSK.127 NSK.127
ya-swo-sima FK.8 FK.8 FK.8
ya-swo-kusa BS.2 BS.2 BS.2
ya-yorodu-pikari BS.4 BS.4 BS.4
ya-swo-udi-gapa MYS.1.50 MYS.1.50 MYS.1.50
ya-timata MYS.2.125 MYS.2.125 MYS.2.125
ya-swo-kuma MYS.2.131a MYS.2.131a MYS.2.131a
ya-swo-kuma MYS.2.131b MYS.2.131b MYS.2.131b
ya-swo MYS.2.138 MYS.2.138 MYS.2.138
ya-pye MYS.2.167a MYS.2.167a MYS.2.167a
ya-pye-kumo MYS.2.167b MYS.2.167b MYS.2.167b
ya-sumi MYS.2.199a MYS.2.199a MYS.2.199a
ya-sumi MYS.2.199b MYS.2.199b MYS.2.199b
ya-swo-udi-kapa MYS.3.264 MYS.3.264 MYS.3.264
ya-swo-kuma-saka MYS.3.427 MYS.3.427 MYS.3.427
ya-kumo MYS.3.430 MYS.3.430 MYS.3.430
ya-swo-tomo MYS.3.478 MYS.3.478 MYS.3.478
ya-swo-tomonowo MYS.4.543 MYS.4.543 MYS.4.543
ya-swo-tomo MYS.6.928 MYS.6.928 MYS.6.928
ya-swo-tomo MYS.6.948 MYS.6.948 MYS.6.948
ya-swo-udi MYS.6.1022 MYS.6.1022 MYS.6.1022
ya-timata MYS.6.1027 MYS.6.1027 MYS.6.1027
ya-swo-tomo MYS.6.1047 MYS.6.1047 MYS.6.1047
ya-sima MYS.6.1050 MYS.6.1050 MYS.6.1050
ya-sima-kuni MYS.6.1065 MYS.6.1065 MYS.6.1065
ya-pye-woru MYS.7.1168 MYS.7.1168 MYS.7.1168
ya-pune MYS.7.1266 MYS.7.1266 MYS.7.1266
ya-swo MYS.9.1711 MYS.9.1711 MYS.9.1711
ya-tose-kwo MYS.9.1809 MYS.9.1809 MYS.9.1809
ya-pye-yama MYS.10.1941 MYS.10.1941 MYS.10.1941
ya-pye-yama MYS.10.1945 MYS.10.1945 MYS.10.1945
ya-swo MYS.10.2046 MYS.10.2046 MYS.10.2046
ya-swo-se MYS.10.2053 MYS.10.2053 MYS.10.2053
ya-swo MYS.10.2082 MYS.10.2082 MYS.10.2082
ya-nwo MYS.10.2178 MYS.10.2178 MYS.10.2178
ya-ura MYS.11.2407 MYS.11.2407 MYS.11.2407
ya-sipo MYS.11.2623 MYS.11.2623 MYS.11.2623
ya-pye-kumo MYS.11.2658 MYS.11.2658 MYS.11.2658
ya-swo MYS.11.2714a MYS.11.2714a MYS.11.2714a
ya-swo MYS.11.2714b MYS.11.2714b MYS.11.2714b
ya-pye-mugura MYS.11.2824 MYS.11.2824 MYS.11.2824
ya-pye MYS.11.2825 MYS.11.2825 MYS.11.2825
ya-tose MYS.11.2832 MYS.11.2832 MYS.11.2832
ya-turi-gapa MYS.12.2860a MYS.12.2860a MYS.12.2860a
ya-turi-gapa MYS.12.2860b MYS.12.2860b MYS.12.2860b
ya-swo MYS.12.2951 MYS.12.2951 MYS.12.2951
ya-swo MYS.12.3101 MYS.12.3101 MYS.12.3101
ya-swo-se MYS.12.3156 MYS.12.3156 MYS.12.3156
ya-swo-ka MYS.12.3211 MYS.12.3211 MYS.12.3211
ya-swo-ka MYS.12.3212 MYS.12.3212 MYS.12.3212
ya-swo MYS.13.3239 MYS.13.3239 MYS.13.3239
ya-swo-sima MYS.13.3239 MYS.13.3239 MYS.13.3239
ya-swo-kuma MYS.13.3240 MYS.13.3240 MYS.13.3240
ya-swo MYS.13.3276 MYS.13.3276 MYS.13.3276
ya-saka MYS.13.3276 MYS.13.3276 MYS.13.3276
ya-tose MYS.13.3307 MYS.13.3307 MYS.13.3307
ya-tose MYS.13.3309 MYS.13.3309 MYS.13.3309
ya-saka MYS.13.3344 MYS.13.3344 MYS.13.3344
ya-swo-koto MYS.14.3456 MYS.14.3456 MYS.14.3456
ya-swo-sima-gakuri MYS.15.3613 MYS.15.3613 MYS.15.3613
ya-swo-sima MYS.15.3651 MYS.15.3651 MYS.15.3651
ya-swo MYS.16.3811 MYS.16.3811 MYS.16.3811
ya-swo MYS.16.3812 MYS.16.3812 MYS.16.3812
ya-po-tade MYS.16.3842 MYS.16.3842 MYS.16.3842
ya-tose MYS.16.3865 MYS.16.3865 MYS.16.3865
ya-pye-datami MYS.16.3885 MYS.16.3885 MYS.16.3885
ya-pye MYS.16.3885 MYS.16.3885 MYS.16.3885
ya-swo-tomo MYS.17.3991 MYS.17.3991 MYS.17.3991
ya-gata-wo MYS.17.4011 MYS.17.4011 MYS.17.4011
ya-gata-wo MYS.17.4012 MYS.17.4012 MYS.17.4012
ya-so-tomo MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
ya-swo-tomo MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b
ya-swo-tomonowo MYS.18.4098 MYS.18.4098 MYS.18.4098
ya-swo-udi-pito MYS.18.4100 MYS.18.4100 MYS.18.4100
ya-poko MYS.18.4111 MYS.18.4111 MYS.18.4111
ya-tu MYS.19.4149 MYS.19.4149 MYS.19.4149
ya-tu MYS.19.4152 MYS.19.4152 MYS.19.4152
ya-sipo MYS.19.4156 MYS.19.4156 MYS.19.4156
ya-tu MYS.19.4166 MYS.19.4166 MYS.19.4166
ya-tu MYS.19.4177 MYS.19.4177 MYS.19.4177
ya-pye-nami MYS.19.4211 MYS.19.4211 MYS.19.4211
ya-swo MYS.19.4214 MYS.19.4214 MYS.19.4214
ya-swo-tomo MYS.19.4254 MYS.19.4254 MYS.19.4254
ya-swo-tomo MYS.19.4266 MYS.19.4266 MYS.19.4266
ya-swo-kuni MYS.20.4329 MYS.20.4329 MYS.20.4329
ya-swo-sima MYS.20.4349 MYS.20.4349 MYS.20.4349
ya-pe MYS.20.4351 MYS.20.4351 MYS.20.4351
ya-pye-woru MYS.20.4360 MYS.20.4360 MYS.20.4360
ya-swo-ka MYS.20.4363 MYS.20.4363 MYS.20.4363
ya-swo-ka MYS.20.4408 MYS.20.4408 MYS.20.4408
ya-pye-yama MYS.20.4440 MYS.20.4440 MYS.20.4440
ya-pye MYS.20.4448 MYS.20.4448 MYS.20.4448
ya-ya SM.2 SM.2 SM.2
ya-tose SM.5 SM.5 SM.5
ya-mo SM.6 SM.6 SM.6
ya-pata SM.15 SM.15 SM.15
ya-swo-di SM.42 SM.42 SM.42
ya-swodi SM.61 SM.61 SM.61

Second member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
idumo-ya-pye-gaki NSK.1 NSK.1 NSK.1

Complex predicate constructions: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
ya FK.8 FK.8 FK.8
ya ni mono wo so omopu MYS.6.1027 MYS.6.1027 MYS.6.1027
ya ki kasanete MYS.20.4351 MYS.20.4351 MYS.20.4351
ya mi tama peba SM.2 SM.2 SM.2