L050087 L050087 yupu evening

Simple Forms Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
yupu FK.7 FK.7 FK.7
yupu MYS.1.36 MYS.1.36 MYS.1.36
yupu MYS.1.45 MYS.1.45 MYS.1.45
yupu MYS.2.199b MYS.2.199b MYS.2.199b
yupu MYS.3.266 MYS.3.266 MYS.3.266
yupu MYS.3.298 MYS.3.298 MYS.3.298
yupu MYS.3.356b MYS.3.356b MYS.3.356b
yupu MYS.3.379 MYS.3.379 MYS.3.379
yupu MYS.3.443 MYS.3.443 MYS.3.443
yupu MYS.6.1031 MYS.6.1031 MYS.6.1031
yupu MYS.7.1244 MYS.7.1244 MYS.7.1244
yupu MYS.7.1377 MYS.7.1377 MYS.7.1377
yupu MYS.7.1378 MYS.7.1378 MYS.7.1378
yupu MYS.9.1775 MYS.9.1775 MYS.9.1775
yupu MYS.9.1790 MYS.9.1790 MYS.9.1790
yupu MYS.10.1816 MYS.10.1816 MYS.10.1816
yupu MYS.10.1948a MYS.10.1948a MYS.10.1948a
yupu MYS.10.1948b MYS.10.1948b MYS.10.1948b
yupu MYS.10.2163 MYS.10.2163 MYS.10.2163
toyokunino yupu MYS.10.2341 MYS.10.2341 MYS.10.2341
yupu MYS.11.2373 MYS.11.2373 MYS.11.2373
yupu MYS.11.2674 MYS.11.2674 MYS.11.2674
yupu MYS.12.2996 MYS.12.2996 MYS.12.2996
yupu MYS.13.3288 MYS.13.3288 MYS.13.3288
yupu MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
yupu MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b

Use with auxiliaries or suffixes: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
yupu-sara-zu MYS.3.356a MYS.3.356a MYS.3.356a
yupu-sara-zu MYS.7.1372 MYS.7.1372 MYS.7.1372

First member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
yupu-sareba KK.21 KK.21 KK.21
yupu-pi KK.100 KK.100 KK.100
yupu-two KK.104 KK.104 KK.104
yupu-pye MYS.1.3 MYS.1.3 MYS.1.3
yupu-gari MYS.1.3 MYS.1.3 MYS.1.3
yupu-saraba MYS.2.121 MYS.2.121 MYS.2.121
yupu-pa-puru MYS.2.131a MYS.2.131a MYS.2.131a
yupu-pa-puru MYS.2.131b MYS.2.131b MYS.2.131b
yupu-sareba MYS.2.138 MYS.2.138 MYS.2.138
yupu-sareba MYS.2.159 MYS.2.159 MYS.2.159
yupu-sareba MYS.2.159 MYS.2.159 MYS.2.159
yupu-giri MYS.2.194a MYS.2.194a MYS.2.194a
yupu-giri MYS.2.194b MYS.2.194b MYS.2.194b
yupu-miya MYS.2.196a MYS.2.196a MYS.2.196a
yupu-tutu MYS.2.196a MYS.2.196a MYS.2.196a
yupu-miya MYS.2.196b MYS.2.196b MYS.2.196b
yupu-tutu MYS.2.196b MYS.2.196b MYS.2.196b
yupu-bana MYS.2.199a MYS.2.199a MYS.2.199a
yupu-pye MYS.2.199a MYS.2.199a MYS.2.199a
yupu-bana MYS.2.199b MYS.2.199b MYS.2.199b
yupu-pye MYS.2.199b MYS.2.199b MYS.2.199b
yupu-pye MYS.2.217 MYS.2.217 MYS.2.217
yupu-pye MYS.2.217 MYS.2.217 MYS.2.217
yupu-gwiri MYS.2.217 MYS.2.217 MYS.2.217
yupu-gwiri MYS.3.324 MYS.3.324 MYS.3.324
yupu-sareba MYS.3.354 MYS.3.354 MYS.3.354
yupu-sara-zu MYS.3.356a MYS.3.356a MYS.3.356a
yupu-datami MYS.3.380 MYS.3.380 MYS.3.380
yupu-sareba MYS.3.388 MYS.3.388 MYS.3.388
yupu-ke MYS.3.420 MYS.3.420 MYS.3.420
yupu-tasuki MYS.3.420 MYS.3.420 MYS.3.420
yupu-gari MYS.3.478 MYS.3.478 MYS.3.478
yupu-pye MYS.3.481 MYS.3.481 MYS.3.481
yupu-nagi MYS.4.509 MYS.4.509 MYS.4.509
yupu-pye MYS.4.572 MYS.4.572 MYS.4.572
yupu-kage-kusa MYS.4.594 MYS.4.594 MYS.4.594
yupu-sareba MYS.4.602 MYS.4.602 MYS.4.602
yupu-yamwi MYS.4.709 MYS.4.709 MYS.4.709
yupu-ke MYS.4.736 MYS.4.736 MYS.4.736
yupu-saraba MYS.4.744 MYS.4.744 MYS.4.744
yupu-tudu MYS.5.904 MYS.5.904 MYS.5.904
yupu-bana MYS.6.909 MYS.6.909 MYS.6.909
yupu-bana MYS.6.912 MYS.6.912 MYS.6.912
yupu-sareba MYS.6.913 MYS.6.913 MYS.6.913
yupu-gari MYS.6.926 MYS.6.926 MYS.6.926
yupu-nagi MYS.6.931 MYS.6.931 MYS.6.931
yupu-nagi MYS.6.935 MYS.6.935 MYS.6.935
yupu-sareba MYS.6.954 MYS.6.954 MYS.6.954
yupu-tatami MYS.6.1017 MYS.6.1017 MYS.6.1017
yupu-nagi MYS.6.1062 MYS.6.1062 MYS.6.1062
yupu-nami MYS.6.1065 MYS.6.1065 MYS.6.1065
yupu-tuku-ywo MYS.7.1073 MYS.7.1073 MYS.7.1073
yupu-pana MYS.7.1107 MYS.7.1107 MYS.7.1107
yupu-gwiri MYS.7.1140a MYS.7.1140a MYS.7.1140a
yupu-gwiri MYS.7.1140b MYS.7.1140b MYS.7.1140b
yupu-sareba MYS.7.1152b MYS.7.1152b MYS.7.1152b
yupu-pye MYS.7.1314 MYS.7.1314 MYS.7.1314
yupu-pi MYS.7.1342 MYS.7.1342 MYS.7.1342
yupu-sara-zu MYS.7.1372 MYS.7.1372 MYS.7.1372
yupu-gure MYS.8.1428 MYS.8.1428 MYS.8.1428
yupu-sareba MYS.8.1453 MYS.8.1453 MYS.8.1453
yupu-sareba MYS.8.1511 MYS.8.1511 MYS.8.1511
yupu-sipo MYS.8.1520a MYS.8.1520a MYS.8.1520a
yupu-bye MYS.8.1520b MYS.8.1520b MYS.8.1520b
yupu-duku-ywo MYS.8.1552 MYS.8.1552 MYS.8.1552
yupu-kage MYS.8.1622 MYS.8.1622 MYS.8.1622
yupu-pye MYS.8.1629 MYS.8.1629 MYS.8.1629
yupu-sareba MYS.9.1664 MYS.9.1664 MYS.9.1664
yupu-gwiri MYS.9.1702 MYS.9.1702 MYS.9.1702
yupu-bana MYS.9.1736 MYS.9.1736 MYS.9.1736
yupu-gure MYS.9.1749 MYS.9.1749 MYS.9.1749
yupu-sipo MYS.9.1780 MYS.9.1780 MYS.9.1780
yupu-pye MYS.10.1812 MYS.10.1812 MYS.10.1812
yupu-duku-ywo MYS.10.1874 MYS.10.1874 MYS.10.1874
yupu-duku-ywo MYS.10.1875a MYS.10.1875a MYS.10.1875a
yupu-duku-ywo MYS.10.1875b MYS.10.1875b MYS.10.1875b
yupu-sareba MYS.10.1937 MYS.10.1937 MYS.10.1937
yupu-tudu MYS.10.2010 MYS.10.2010 MYS.10.2010
yupu-sareba MYS.10.2095 MYS.10.2095 MYS.10.2095
yupu-pye MYS.10.2102 MYS.10.2102 MYS.10.2102
yupu-kage MYS.10.2104 MYS.10.2104 MYS.10.2104
yupu-kage MYS.10.2157 MYS.10.2157 MYS.10.2157
yupu-kage MYS.10.2159 MYS.10.2159 MYS.10.2159
yupu-sareba MYS.10.2165 MYS.10.2165 MYS.10.2165
yupu-dati MYS.10.2169a MYS.10.2169a MYS.10.2169a
yupu-dati MYS.10.2169b MYS.10.2169b MYS.10.2169b
yupu-pye MYS.10.2189 MYS.10.2189 MYS.10.2189
yupu-sareba MYS.10.2214 MYS.10.2214 MYS.10.2214
yupu-sara MYS.10.2222 MYS.10.2222 MYS.10.2222
yupu-kaze MYS.10.2230 MYS.10.2230 MYS.10.2230
yupu-tuyu MYS.10.2252 MYS.10.2252 MYS.10.2252
yupu-sareba MYS.10.2319 MYS.10.2319 MYS.10.2319
yupu-pye MYS.10.2324 MYS.10.2324 MYS.10.2324
yupu-pye MYS.11.2391 MYS.11.2391 MYS.11.2391
yupu-pye MYS.11.2406 MYS.11.2406 MYS.11.2406
yupu-sareba MYS.11.2503 MYS.11.2503 MYS.11.2503
yupu-sareba MYS.11.2588 MYS.11.2588 MYS.11.2588
yupu-sareba MYS.11.2599 MYS.11.2599 MYS.11.2599
yupu-duku-ywo MYS.11.2664 MYS.11.2664 MYS.11.2664
yupu-yamwi MYS.11.2666 MYS.11.2666 MYS.11.2666
yupu-kori MYS.11.2692 MYS.11.2692 MYS.11.2692
yupu-na MYS.11.2798 MYS.11.2798 MYS.11.2798
yupu-sipo MYS.11.2831 MYS.11.2831 MYS.11.2831
yupu-pye MYS.12.2893 MYS.12.2893 MYS.12.2893
yupu-saraba MYS.12.2922 MYS.12.2922 MYS.12.2922
yupu-pi MYS.12.3001 MYS.12.3001 MYS.12.3001
yupu-duku-ywo MYS.12.3003 MYS.12.3003 MYS.12.3003
yupu-tukwi MYS.12.3008 MYS.12.3008 MYS.12.3008
yupu-tatami MYS.12.3070 MYS.12.3070 MYS.12.3070
yupu-tutumi MYS.12.3073a MYS.12.3073a MYS.12.3073a
yupu-tatami MYS.12.3073b MYS.12.3073b MYS.12.3073b
yupu-tatami MYS.12.3151 MYS.12.3151 MYS.12.3151
yupu-tuyu MYS.12.3152 MYS.12.3152 MYS.12.3152
yupu-gure MYS.12.3193a MYS.12.3193a MYS.12.3193a
yupu-gwiri MYS.12.3193b MYS.12.3193b MYS.12.3193b
yupu-pye MYS.13.3221 MYS.13.3221 MYS.13.3221
yupu-pi MYS.13.3234 MYS.13.3234 MYS.13.3234
yupu-bana MYS.13.3238 MYS.13.3238 MYS.13.3238
yupu-nagi MYS.13.3243 MYS.13.3243 MYS.13.3243
yupu-pye MYS.13.3274 MYS.13.3274 MYS.13.3274
yupu-nagi MYS.13.3301 MYS.13.3301 MYS.13.3301
yupu-nagi MYS.13.3302 MYS.13.3302 MYS.13.3302
yupu-ura MYS.13.3318 MYS.13.3318 MYS.13.3318
yupu-ura MYS.13.3318 MYS.13.3318 MYS.13.3318
yupu-pye MYS.13.3326 MYS.13.3326 MYS.13.3326
yupu-pye MYS.13.3329 MYS.13.3329 MYS.13.3329
yupu-nagi MYS.13.3333 MYS.13.3333 MYS.13.3333
yupu-ke MYS.14.3469 MYS.14.3469 MYS.14.3469
yupu-sareba MYS.14.3513 MYS.14.3513 MYS.14.3513
yupu-gwiri MYS.14.3570 MYS.14.3570 MYS.14.3570
yupu-pye MYS.14.3570 MYS.14.3570 MYS.14.3570
yupu-saraba MYS.15.3589 MYS.15.3589 MYS.15.3589
yupu-nagi MYS.15.3622 MYS.15.3622 MYS.15.3622
yupu-sareba MYS.15.3625 MYS.15.3625 MYS.15.3625
yupu-sareba MYS.15.3627 MYS.15.3627 MYS.15.3627
yupu-duku-ywo MYS.15.3658 MYS.15.3658 MYS.15.3658
yupu-sareba MYS.15.3666 MYS.15.3666 MYS.15.3666
yupu-gwiri MYS.15.3691 MYS.15.3691 MYS.15.3691
yupu-kata-ginu MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
yupu-dati MYS.16.3819 MYS.16.3819 MYS.16.3819
yupu-duku MYS.16.3820 MYS.16.3820 MYS.16.3820
yupu-nipa MYS.17.3957 MYS.17.3957 MYS.17.3957
yupu-sareba MYS.17.3962 MYS.17.3962 MYS.17.3962
yupu-ke MYS.17.3978 MYS.17.3978 MYS.17.3978
yupu-nagi MYS.17.3985 MYS.17.3985 MYS.17.3985
yupu-sareba MYS.17.4003 MYS.17.4003 MYS.17.4003
yupu-sareba MYS.17.4006 MYS.17.4006 MYS.17.4006
yupu-kari MYS.17.4011 MYS.17.4011 MYS.17.4011
yupu-pye MYS.19.4160 MYS.19.4160 MYS.19.4160
yupu-sareba MYS.19.4177 MYS.19.4177 MYS.19.4177
yupu-saraba MYS.19.4177 MYS.19.4177 MYS.19.4177
yupu-duku-ywo MYS.19.4192 MYS.19.4192 MYS.19.4192
yupu-sareba MYS.19.4207 MYS.19.4207 MYS.19.4207
yupu-bye MYS.19.4209 MYS.19.4209 MYS.19.4209
yupu-tasuki MYS.19.4236 MYS.19.4236 MYS.19.4236
yupu-kage MYS.19.4290 MYS.19.4290 MYS.19.4290
yupu-bye MYS.19.4291 MYS.19.4291 MYS.19.4291
yupu-bye MYS.20.4306 MYS.20.4306 MYS.20.4306
yupu-sipo MYS.20.4331 MYS.20.4331 MYS.20.4331
yupu-sipo MYS.20.4360 MYS.20.4360 MYS.20.4360
yupu-sipo MYS.20.4398 MYS.20.4398 MYS.20.4398
yupu-gwiri MYS.20.4477 MYS.20.4477 MYS.20.4477

Second member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
maswo-yupu MYS.2.157 MYS.2.157 MYS.2.157
maswoyupu mizika-yupu MYS.2.157 MYS.2.157 MYS.2.157
mikumanwonourano pama-yupu MYS.4.496 MYS.4.496 MYS.4.496
sira-yupu-bana MYS.6.909 MYS.6.909 MYS.6.909
sira-yupu-bana MYS.9.1736 MYS.9.1736 MYS.9.1736
utu-yupu MYS.9.1809 MYS.9.1809 MYS.9.1809
sime-yupu MYS.11.2496a MYS.11.2496a MYS.11.2496a
sime-yupu MYS.11.2496b MYS.11.2496b MYS.11.2496b
sira-yupu-bana MYS.13.3238 MYS.13.3238 MYS.13.3238
ma-yupu MYS.13.3295 MYS.13.3295 MYS.13.3295