L051337 L051337 kuni

Simple Forms Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
yasima kuni KK.2 KK.2 KK.2
kuni KK.30 KK.30 KK.30
kuni KK.41 KK.41 KK.41
kuni KK.52 KK.52 KK.52
kuni KK.58 KK.58 KK.58
kuni KK.90 KK.90 KK.90
kuni NSK.22 NSK.22 NSK.22
kuni NSK.34 NSK.34 NSK.34
kuni NSK.54 NSK.54 NSK.54
kuni NSK.62 NSK.62 NSK.62
yamatono kuni NSK.62 NSK.62 NSK.62
yamatono kuni NSK.63 NSK.63 NSK.63
kuni NSK.82 NSK.82 NSK.82
kasugano kuni NSK.96 NSK.96 NSK.96
kuni BS.8 BS.8 BS.8
yamatono kuni MYS.1.1 MYS.1.1 MYS.1.1
kuni MYS.1.2 MYS.1.2 MYS.1.2
yamatono kuni MYS.1.2 MYS.1.2 MYS.1.2
kuni MYS.1.29a MYS.1.29a MYS.1.29a
kuni MYS.1.29b MYS.1.29b MYS.1.29b
sasanamino kuni MYS.1.33 MYS.1.33 MYS.1.33
kuni MYS.1.36 MYS.1.36 MYS.1.36
yosinwono kuni MYS.1.36 MYS.1.36 MYS.1.36
kuni MYS.1.44 MYS.1.44 MYS.1.44
kuni MYS.1.50 MYS.1.50 MYS.1.50
kuni MYS.1.50 MYS.1.50 MYS.1.50
kuni MYS.1.50 MYS.1.50 MYS.1.50
waga kuni MYS.1.50 MYS.1.50 MYS.1.50
iseno kuni MYS.2.162 MYS.2.162 MYS.2.162
kuni MYS.2.162 MYS.2.162 MYS.2.162
iseno kuni MYS.2.163 MYS.2.163 MYS.2.163
asiparanomidupono kuni MYS.2.167a MYS.2.167a MYS.2.167a
kuni MYS.2.167a MYS.2.167a MYS.2.167a
asiparanomidupono kuni MYS.2.167b MYS.2.167b MYS.2.167b
kuni MYS.2.167b MYS.2.167b MYS.2.167b
kuni MYS.2.167b MYS.2.167b MYS.2.167b
kuni MYS.2.171 MYS.2.171 MYS.2.171
sotomono kuni MYS.2.199a MYS.2.199a MYS.2.199a
kuni MYS.2.199a MYS.2.199a MYS.2.199a
adumano kuni MYS.2.199a MYS.2.199a MYS.2.199a
kuni MYS.2.199a MYS.2.199a MYS.2.199a
midupono kuni MYS.2.199a MYS.2.199a MYS.2.199a
sotomono kuni MYS.2.199b MYS.2.199b MYS.2.199b
kuni MYS.2.199b MYS.2.199b MYS.2.199b
adumano kuni MYS.2.199b MYS.2.199b MYS.2.199b
kuni MYS.2.199b MYS.2.199b MYS.2.199b
midupono kuni MYS.2.199b MYS.2.199b MYS.2.199b
sanukino kuni MYS.2.220 MYS.2.220 MYS.2.220
kapwino kuni MYS.3.319 MYS.3.319 MYS.3.319
surugano kuni MYS.3.319 MYS.3.319 MYS.3.319
kotigotino kuni MYS.3.319 MYS.3.319 MYS.3.319
yamatono kuni MYS.3.319 MYS.3.319 MYS.3.319
kuni MYS.3.322 MYS.3.322 MYS.3.322
kuni MYS.3.322 MYS.3.322 MYS.3.322
kuni MYS.3.329 MYS.3.329 MYS.3.329
adumano kuni MYS.3.382 MYS.3.382 MYS.3.382
kuni MYS.3.426 MYS.3.426 MYS.3.426
kuni MYS.3.443 MYS.3.443 MYS.3.443
kuni MYS.3.443 MYS.3.443 MYS.3.443
sirakino kuni MYS.3.460 MYS.3.460 MYS.3.460
kuni MYS.3.460 MYS.3.460 MYS.3.460
kuni MYS.3.460 MYS.3.460 MYS.3.460
opoyamato kuni MYS.3.475 MYS.3.475 MYS.3.475
kuni MYS.4.485 MYS.4.485 MYS.4.485
kuni MYS.4.544 MYS.4.544 MYS.4.544
kuni MYS.4.650 MYS.4.650 MYS.4.650
kuni MYS.4.683 MYS.4.683 MYS.4.683
kuni MYS.4.728 MYS.4.728 MYS.4.728
kuni MYS.4.768 MYS.4.768 MYS.4.768
tukusino kuni MYS.5.794 MYS.5.794 MYS.5.794
kuni MYS.5.800 MYS.5.800 MYS.5.800
tukusino kuni MYS.5.866 MYS.5.866 MYS.5.866
kuni MYS.5.884 MYS.5.884 MYS.5.884
kuni MYS.5.886a MYS.5.886a MYS.5.886a
kuni MYS.5.886a MYS.5.886a MYS.5.886a
kuni MYS.5.886b MYS.5.886b MYS.5.886b
kuni MYS.5.886b MYS.5.886b MYS.5.886b
yamatono kuni MYS.5.894 MYS.5.894 MYS.5.894
kuni MYS.5.894 MYS.5.894 MYS.5.894
kuni MYS.5.894 MYS.5.894 MYS.5.894
kuni MYS.5.904 MYS.5.904 MYS.5.904
kuni MYS.6.928 MYS.6.928 MYS.6.928
kuni MYS.6.928 MYS.6.928 MYS.6.928
kuni MYS.6.933 MYS.6.933 MYS.6.933
miketu kuni MYS.6.933 MYS.6.933 MYS.6.933
miketu kuni MYS.6.934 MYS.6.934 MYS.6.934
kuni MYS.6.956 MYS.6.956 MYS.6.956
kuni MYS.6.973 MYS.6.973 MYS.6.973
kuni MYS.6.1020.1021 MYS.6.1020.1021 MYS.6.1020.1021
miketu kuni MYS.6.1033 MYS.6.1033 MYS.6.1033
kuni MYS.6.1037 MYS.6.1037 MYS.6.1037
kuni MYS.6.1047 MYS.6.1047 MYS.6.1047
kuni MYS.6.1047 MYS.6.1047 MYS.6.1047
kuni MYS.6.1050 MYS.6.1050 MYS.6.1050
kuni MYS.6.1050 MYS.6.1050 MYS.6.1050
mikanopara kuni MYS.6.1059 MYS.6.1059 MYS.6.1059
mikanopara kuni MYS.6.1060 MYS.6.1060 MYS.6.1060
kuni MYS.7.1086 MYS.7.1086 MYS.7.1086
kwino kuni MYS.7.1194 MYS.7.1194 MYS.7.1194
kwino kuni MYS.7.1195 MYS.7.1195 MYS.7.1195
kwino kuni MYS.7.1220 MYS.7.1220 MYS.7.1220
toyo kuni MYS.7.1393 MYS.7.1393 MYS.7.1393
kuni MYS.8.1429 MYS.8.1429 MYS.8.1429
kuni MYS.8.1467 MYS.8.1467 MYS.8.1467
kuni MYS.8.1515b MYS.8.1515b MYS.8.1515b
kuni MYS.8.1631 MYS.8.1631 MYS.8.1631
kwino kuni MYS.9.1678 MYS.9.1678 MYS.9.1678
kwino kuni MYS.9.1679a MYS.9.1679a MYS.9.1679a
kwino kuni MYS.9.1679b MYS.9.1679b MYS.9.1679b
pitatino kuni MYS.9.1753 MYS.9.1753 MYS.9.1753
kuni MYS.9.1753 MYS.9.1753 MYS.9.1753
yamatono kuni MYS.9.1787 MYS.9.1787 MYS.9.1787
kuni MYS.9.1800 MYS.9.1800 MYS.9.1800
kuni MYS.9.1800 MYS.9.1800 MYS.9.1800
kuni MYS.9.1800 MYS.9.1800 MYS.9.1800
kuni MYS.9.1800 MYS.9.1800 MYS.9.1800
asiparanomidupono kuni MYS.9.1804 MYS.9.1804 MYS.9.1804
kuni MYS.9.1804 MYS.9.1804 MYS.9.1804
adumano kuni MYS.9.1807 MYS.9.1807 MYS.9.1807
kuni MYS.11.2420 MYS.11.2420 MYS.11.2420
kwino kuni MYS.11.2795 MYS.11.2795 MYS.11.2795
kuni MYS.12.3142 MYS.12.3142 MYS.12.3142
kuni MYS.12.3178 MYS.12.3178 MYS.12.3178
asiparanomidupono kuni MYS.13.3227 MYS.13.3227 MYS.13.3227
miketu kuni MYS.13.3234 MYS.13.3234 MYS.13.3234
kamukazenoiseno kuni MYS.13.3234 MYS.13.3234 MYS.13.3234
yamatono kuni MYS.13.3236 MYS.13.3236 MYS.13.3236
minwono kuni MYS.13.3242 MYS.13.3242 MYS.13.3242
yamatono kuni MYS.13.3248 MYS.13.3248 MYS.13.3248
yamatono kuni MYS.13.3249 MYS.13.3249 MYS.13.3249
yamatono kuni MYS.13.3250 MYS.13.3250 MYS.13.3250
kuni MYS.13.3250 MYS.13.3250 MYS.13.3250
asiparanomidupono kuni MYS.13.3253a MYS.13.3253a MYS.13.3253a
kuni MYS.13.3253a MYS.13.3253a MYS.13.3253a
asiparanomidupono kuni MYS.13.3253b MYS.13.3253b MYS.13.3253b
kuni MYS.13.3253b MYS.13.3253b MYS.13.3253b
yamatono kuni MYS.13.3254 MYS.13.3254 MYS.13.3254
kuni MYS.13.3254 MYS.13.3254 MYS.13.3254
kuni MYS.13.3263 MYS.13.3263 MYS.13.3263
kuni MYS.13.3291a MYS.13.3291a MYS.13.3291a
kwino kuni MYS.13.3302 MYS.13.3302 MYS.13.3302
patuseno kuni MYS.13.3310 MYS.13.3310 MYS.13.3310
kwino kuni MYS.13.3318 MYS.13.3318 MYS.13.3318
yamatono kuni MYS.13.3326 MYS.13.3326 MYS.13.3326
kuni MYS.13.3329 MYS.13.3329 MYS.13.3329
kuni MYS.13.3329 MYS.13.3329 MYS.13.3329
kuni MYS.13.3346 MYS.13.3346 MYS.13.3346
kuni MYS.14.3383 MYS.14.3383 MYS.14.3383
apiduneno kuni MYS.14.3426 MYS.14.3426 MYS.14.3426
kuni MYS.14.3515 MYS.14.3515 MYS.14.3515
kuni MYS.15.3688 MYS.15.3688 MYS.15.3688
kuni MYS.15.3746 MYS.15.3746 MYS.15.3746
kuni MYS.16.3850 MYS.16.3850 MYS.16.3850
okitu kuni MYS.16.3888 MYS.16.3888 MYS.16.3888
yamasirono kuni MYS.17.3907 MYS.17.3907 MYS.17.3907
kuni MYS.17.3930 MYS.17.3930 MYS.17.3930
kuni MYS.17.3996 MYS.17.3996 MYS.17.3996
kuni MYS.17.4006 MYS.17.4006 MYS.17.4006
kuni MYS.17.4008 MYS.17.4008 MYS.17.4008
kuni MYS.18.4073 MYS.18.4073 MYS.18.4073
kuni MYS.18.4089 MYS.18.4089 MYS.18.4089
asiparano kuni MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
yomono kuni MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
kuni MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
asiparano kuni MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b
yomono kuni MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b
kuni MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b
kuni MYS.18.4111 MYS.18.4111 MYS.18.4111
kuni MYS.18.4116 MYS.18.4116 MYS.18.4116
kuni MYS.18.4122 MYS.18.4122 MYS.18.4122
kuni MYS.19.4144 MYS.19.4144 MYS.19.4144
kuni MYS.19.4154 MYS.19.4154 MYS.19.4154
kuni MYS.19.4214 MYS.19.4214 MYS.19.4214
yamatono kuni MYS.19.4245 MYS.19.4245 MYS.19.4245
kuni MYS.19.4245 MYS.19.4245 MYS.19.4245
yamatono kuni MYS.19.4254 MYS.19.4254 MYS.19.4254
kuni MYS.19.4254 MYS.19.4254 MYS.19.4254
yamatono kuni MYS.19.4264 MYS.19.4264 MYS.19.4264
kuni MYS.19.4264 MYS.19.4264 MYS.19.4264
kuni MYS.19.4266 MYS.19.4266 MYS.19.4266
kuni MYS.19.4274 MYS.19.4274 MYS.19.4274
tukusino kuni MYS.20.4331 MYS.20.4331 MYS.20.4331
yomono kuni MYS.20.4331 MYS.20.4331 MYS.20.4331
kuni MYS.20.4339 MYS.20.4339 MYS.20.4339
kuni MYS.20.4359 MYS.20.4359 MYS.20.4359
nanipano kuni MYS.20.4360 MYS.20.4360 MYS.20.4360
yomono kuni MYS.20.4360 MYS.20.4360 MYS.20.4360
kuni MYS.20.4398 MYS.20.4398 MYS.20.4398
kuni MYS.20.4465 MYS.20.4465 MYS.20.4465
yamatono kuni MYS.20.4465 MYS.20.4465 MYS.20.4465
yamatono kuni MYS.20.4466 MYS.20.4466 MYS.20.4466
kuni MYS.20.4487 MYS.20.4487 MYS.20.4487
kuni SNK.8 SNK.8 SNK.8

Use with prefixes: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
aga opo-kuni-nusi KK.5 KK.5 KK.5
ya-sima-kuni NSK.96 NSK.96 NSK.96
yamatono opo-kuni-mi-tama MYS.5.894 MYS.5.894 MYS.5.894
ya-sima-kuni MYS.6.1065 MYS.6.1065 MYS.6.1065
mi-kuni-yama MYS.7.1367 MYS.7.1367 MYS.7.1367
ya-swo-kuni MYS.20.4329 MYS.20.4329 MYS.20.4329

Use with auxiliaries or suffixes: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
yamatono opo-kuni-mi-tama MYS.5.894 MYS.5.894 MYS.5.894
kuni-su-ra MYS.10.1919 MYS.10.1919 MYS.10.1919
- tori ga naku aduma no --kuni--no----mitinoku--no----wo--da--n- MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
- tori ga naku aduma no --kuni--no----mitinoku--no----wo--da--n- MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b

First member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
kuni-nusi KK.5 KK.5 KK.5
kuni-mireba KK.53 KK.53 KK.53
kuni-mi MYS.1.2 MYS.1.2 MYS.1.2
kuni-para MYS.1.2 MYS.1.2 MYS.1.2
kuni-para MYS.1.14 MYS.1.14 MYS.1.14
kuni-mi MYS.1.38a MYS.1.38a MYS.1.38a
kuni-mi MYS.1.38b MYS.1.38b MYS.1.38b
kuni-kara MYS.2.220 MYS.2.220 MYS.2.220
kuni-mi MYS.3.382 MYS.3.382 MYS.3.382
kuni-pye MYS.4.509 MYS.4.509 MYS.4.509
kuni-mi-tama MYS.5.894 MYS.5.894 MYS.5.894
kuni-kara MYS.6.907 MYS.6.907 MYS.6.907
kuni-kata MYS.6.971 MYS.6.971 MYS.6.971
kuni-pye MYS.6.1020.1021 MYS.6.1020.1021 MYS.6.1020.1021
kuni-miredo MYS.6.1059 MYS.6.1059 MYS.6.1059
kuni-yama MYS.7.1305 MYS.7.1305 MYS.7.1305
kuni-yama MYS.7.1345 MYS.7.1345 MYS.7.1345
kuni-yama MYS.7.1367 MYS.7.1367 MYS.7.1367
kuni-su-ra MYS.10.1919 MYS.10.1919 MYS.10.1919
kuni-mi MYS.10.1971 MYS.10.1971 MYS.10.1971
kuni-pye MYS.10.2130 MYS.10.2130 MYS.10.2130
kuni-mireba MYS.13.3234 MYS.13.3234 MYS.13.3234
kuni-mi MYS.13.3324a MYS.13.3324a MYS.13.3324a
kuni-mi MYS.13.3324b MYS.13.3324b MYS.13.3324b
kuni-pye MYS.15.3691 MYS.15.3691 MYS.15.3691
kuni-pye MYS.19.4173 MYS.19.4173 MYS.19.4173
kuni-mi MYS.19.4254 MYS.19.4254 MYS.19.4254
kuni-guni MYS.20.4381 MYS.20.4381 MYS.20.4381
kuni-guni MYS.20.4391 MYS.20.4391 MYS.20.4391
kuni-pye MYS.20.4399 MYS.20.4399 MYS.20.4399

Second member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
kwosi-no-kuni KK.2 KK.2 KK.2
yamato-no-kuni KK.71 KK.71 KK.71
yamato-no-kuni KK.72 KK.72 KK.72
yamato-no-kuni KK.97 KK.97 KK.97
yamato-no-kuni NSK.75b NSK.75b NSK.75b
ya-sima-kuni NSK.96 NSK.96 NSK.96
kara-kuni NSK.99 NSK.99 NSK.99
kara-kuni NSK.100 NSK.100 NSK.100
kara-kuni NSK.101 NSK.101 NSK.101
inami-kuni-para MYS.1.14 MYS.1.14 MYS.1.14
toyo-kuni MYS.3.311 MYS.3.311 MYS.3.311
toyo-kuni MYS.3.417 MYS.3.417 MYS.3.417
toyo-kuni MYS.3.418 MYS.3.418 MYS.3.418
kara-kuni MYS.5.813 MYS.5.813 MYS.5.813
toko-yo-no-kuni MYS.5.865 MYS.5.865 MYS.5.865
pito-kuni MYS.5.885 MYS.5.885 MYS.5.885
ya-sima-kuni MYS.6.1065 MYS.6.1065 MYS.6.1065
pito-kuni-yama MYS.7.1305 MYS.7.1305 MYS.7.1305
pito-kuni-yama MYS.7.1345 MYS.7.1345 MYS.7.1345
toyo-kuni MYS.9.1767 MYS.9.1767 MYS.9.1767
toyo-kuni MYS.10.2341 MYS.10.2341 MYS.10.2341
pito-kuni MYS.12.2906 MYS.12.2906 MYS.12.2906
toyo-kuni MYS.12.3130 MYS.12.3130 MYS.12.3130
toyo-kuni MYS.12.3219 MYS.12.3219 MYS.12.3219
toyo-kuni MYS.12.3220 MYS.12.3220 MYS.12.3220
kara-kuni MYS.15.3688 MYS.15.3688 MYS.15.3688
pito-kuni MYS.15.3748 MYS.15.3748 MYS.15.3748
pito-kuni MYS.15.3749 MYS.15.3749 MYS.15.3749
toyo-kuni MYS.16.3876 MYS.16.3876 MYS.16.3876
kara-kuni MYS.16.3885 MYS.16.3885 MYS.16.3885
wosu-kuni MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
wosu-kuni MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b
kara-kuni MYS.19.4240 MYS.19.4240 MYS.19.4240
kara-kuni MYS.19.4262 MYS.19.4262 MYS.19.4262
tu-no-kuni MYS.20.4383 MYS.20.4383 MYS.20.4383
yamato-no-kuni SNK.2 SNK.2 SNK.2

Complex predicate constructions: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
kuni suru MYS.3.382 MYS.3.382 MYS.3.382
kuni mo se mu wo MYS.10.1971 MYS.10.1971 MYS.10.1971
kuni aswobasi MYS.13.3324a MYS.13.3324a MYS.13.3324a
kuni aswoba si MYS.13.3324b MYS.13.3324b MYS.13.3324b
kuni si se site MYS.19.4254 MYS.19.4254 MYS.19.4254