L000011 L000011 -ye- [passive]

Use with prefixes: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
uti-nurasa-ye-nu MYS.7.1387 MYS.7.1387 MYS.7.1387

Use with auxiliaries or suffixes: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
mi-ye-zu KK.112 KK.112 KK.112
mi-ye-neba NSK.30 NSK.30 NSK.30
mi-ye-zu NSK.86 NSK.86 NSK.86
mi-ye-nu MYS.1.44 MYS.1.44 MYS.1.44
mi-ye-zu MYS.1.78a MYS.1.78a MYS.1.78a
mi-ye-zu MYS.2.135a MYS.2.135a MYS.2.135a
mi-ye-zu MYS.2.135b MYS.2.135b MYS.2.135b
wasura-ye-nu MYS.2.149 MYS.2.149 MYS.2.149
mi-ye-turu MYS.2.150 MYS.2.150 MYS.2.150
wasura-ye-nu MYS.2.198b MYS.2.198b MYS.2.198b
mi-ye-nu MYS.2.210a MYS.2.210a MYS.2.210a
mi-ye-nu MYS.2.210b MYS.2.210b MYS.2.210b
mi-ye-zu MYS.3.262 MYS.3.262 MYS.3.262
mi-ye-zu MYS.3.317 MYS.3.317 MYS.3.317
mi-ye-zu MYS.3.393 MYS.3.393 MYS.3.393
wasura-ye-me MYS.3.447 MYS.3.447 MYS.3.447
mi-ye-nu MYS.4.518 MYS.4.518 MYS.4.518
mi-ye-turu MYS.4.581 MYS.4.581 MYS.4.581
mi-ye-zu MYS.4.619 MYS.4.619 MYS.4.619
tora-ye-nu MYS.4.632 MYS.4.632 MYS.4.632
mi-ye-kyeru MYS.4.633 MYS.4.633 MYS.4.633
mi-ye-ki MYS.4.716 MYS.4.716 MYS.4.716
mi-ye-kyeru MYS.4.724 MYS.4.724 MYS.4.724
mi-ye-zu MYS.4.749 MYS.4.749 MYS.4.749
mi-ye-ko-nu MYS.4.767 MYS.4.767 MYS.4.767
mi-ye-mu MYS.4.772 MYS.4.772 MYS.4.772
mi-ye-zara-mu MYS.4.772 MYS.4.772 MYS.4.772
azamuka-ye-kyeri MYS.4.773 MYS.4.773 MYS.4.773
mi-ye-mu MYS.5.809 MYS.5.809 MYS.5.809
sira-ye-nu MYS.5.853 MYS.5.853 MYS.5.853
wasura-ye-ni-kyeri MYS.5.880 MYS.5.880 MYS.5.880
mi-ye-nu MYS.5.891a MYS.5.891a MYS.5.891a
mi-ye-nu MYS.5.891b MYS.5.891b MYS.5.891b
mi-ye-zu MYS.6.942 MYS.6.942 MYS.6.942
sira-ye-zu MYS.6.1018 MYS.6.1018 MYS.6.1018
sira-ye-zu MYS.6.1027 MYS.6.1027 MYS.6.1027
sinwopa-ye-yuka-mu MYS.6.1065 MYS.6.1065 MYS.6.1065
mi-ye-naku MYS.7.1083 MYS.7.1083 MYS.7.1083
wasura-ye-zu MYS.7.1153 MYS.7.1153 MYS.7.1153
mi-ye-zu MYS.7.1226 MYS.7.1226 MYS.7.1226
sira-ye-zu MYS.7.1300 MYS.7.1300 MYS.7.1300
uti-nurasa-ye-nu MYS.7.1387 MYS.7.1387 MYS.7.1387
wasura-ye-zu MYS.7.1398 MYS.7.1398 MYS.7.1398
tora-ye-nu MYS.7.1403 MYS.7.1403 MYS.7.1403
omopo-ye-nu MYS.7.1413 MYS.7.1413 MYS.7.1413
mi-ye-zu MYS.8.1426 MYS.8.1426 MYS.8.1426
wora-ye-kyera-zu MYS.8.1457 MYS.8.1457 MYS.8.1457
sira-ye-nu MYS.8.1500 MYS.8.1500 MYS.8.1500
wasura-ye-me MYS.8.1531 MYS.8.1531 MYS.8.1531
mi-ye-mu MYS.8.1535 MYS.8.1535 MYS.8.1535
wasura-ye-zu MYS.9.1794 MYS.9.1794 MYS.9.1794
mi-ye-zu MYS.9.1809 MYS.9.1809 MYS.9.1809
wasura-ye-me MYS.10.1880 MYS.10.1880 MYS.10.1880
mi-ye-zu MYS.10.1897 MYS.10.1897 MYS.10.1897
ipa-ye-si MYS.10.1905 MYS.10.1905 MYS.10.1905
mi-ye-ki MYS.10.1996 MYS.10.1996 MYS.10.1996
mi-ye-tu MYS.10.2009 MYS.10.2009 MYS.10.2009
mi-ye-zari-si MYS.10.2105 MYS.10.2105 MYS.10.2105
sira-ye-zu MYS.10.2114 MYS.10.2114 MYS.10.2114
mi-ye-zu MYS.10.2344a MYS.10.2344a MYS.10.2344a
mi-ye-zu MYS.10.2344b MYS.10.2344b MYS.10.2344b
mi-ye-zu MYS.11.2464 MYS.11.2464 MYS.11.2464
era-ye-si MYS.11.2476 MYS.11.2476 MYS.11.2476
wasura-ye-me MYS.11.2496b MYS.11.2496b MYS.11.2496b
mi-ye-naba MYS.11.2530 MYS.11.2530 MYS.11.2530
ipa-ye-si MYS.11.2535 MYS.11.2535 MYS.11.2535
sira-ye-zu MYS.11.2537 MYS.11.2537 MYS.11.2537
mi-ye-zu MYS.11.2589 MYS.11.2589 MYS.11.2589
mi-ye-nu MYS.11.2595 MYS.11.2595 MYS.11.2595
wasura-ye-naku MYS.11.2597 MYS.11.2597 MYS.11.2597
yosa-ye-si MYS.11.2708a MYS.11.2708a MYS.11.2708a
wasura-ye-zu MYS.11.2711 MYS.11.2711 MYS.11.2711
yosa-ye-si MYS.11.2731 MYS.11.2731 MYS.11.2731
mi-ye-kyeri MYS.11.2754 MYS.11.2754 MYS.11.2754
yosa-ye-si MYS.11.2755 MYS.11.2755 MYS.11.2755
mi-ye-nu MYS.11.2801 MYS.11.2801 MYS.11.2801
mi-ye-ki MYS.11.2812 MYS.11.2812 MYS.11.2812
mi-ye-zute MYS.11.2814 MYS.11.2814 MYS.11.2814
mi-ye-zu MYS.11.2815 MYS.11.2815 MYS.11.2815
sira-ye-zu MYS.12.2861a MYS.12.2861a MYS.12.2861a
mi-ye-ki MYS.12.2874 MYS.12.2874 MYS.12.2874
sira-ye-zu MYS.12.2905 MYS.12.2905 MYS.12.2905
sira-ye-zu MYS.12.2928 MYS.12.2928 MYS.12.2928
mi-ye-kyeri MYS.12.2956 MYS.12.2956 MYS.12.2956
mi-ye-nu MYS.12.2972 MYS.12.2972 MYS.12.2972
mi-ye-mu MYS.12.2995 MYS.12.2995 MYS.12.2995
wasura-ye-ne MYS.12.2996 MYS.12.2996 MYS.12.2996
mi-ye-nu MYS.12.3015 MYS.12.3015 MYS.12.3015
mi-ye-nu MYS.12.3052 MYS.12.3052 MYS.12.3052
mi-ye-nu MYS.12.3068 MYS.12.3068 MYS.12.3068
mi-ye-ki MYS.12.3111 MYS.12.3111 MYS.12.3111
mi-ye-turu MYS.12.3117 MYS.12.3117 MYS.12.3117
mi-ye-kye-mu MYS.12.3118 MYS.12.3118 MYS.12.3118
mi-ye-zu MYS.12.3137 MYS.12.3137 MYS.12.3137
wasura-ye-nu MYS.12.3159 MYS.12.3159 MYS.12.3159
wasura-ye-naku MYS.12.3175a MYS.12.3175a MYS.12.3175a
mi-ye-ko-zaru MYS.12.3202 MYS.12.3202 MYS.12.3202
mi-ye-tu MYS.13.3243 MYS.13.3243 MYS.13.3243
wasura-ye-nu MYS.13.3256 MYS.13.3256 MYS.13.3256
wasura-ye-zu MYS.13.3290 MYS.13.3290 MYS.13.3290
ipa-ye-ni-si MYS.13.3300 MYS.13.3300 MYS.13.3300
mi-ye-naku MYS.14.3391 MYS.14.3391 MYS.14.3391
mi-ye-turu MYS.14.3473 MYS.14.3473 MYS.14.3473
mi-ye-nu MYS.14.3506 MYS.14.3506 MYS.14.3506
mi-ye-zu MYS.14.3530 MYS.14.3530 MYS.14.3530
mi-ye-nu MYS.15.3625 MYS.15.3625 MYS.15.3625
mi-ye-nu MYS.15.3627 MYS.15.3627 MYS.15.3627
mi-ye-turu MYS.15.3639 MYS.15.3639 MYS.15.3639
mi-ye-nu MYS.15.3720 MYS.15.3720 MYS.15.3720
mi-ye-zara-naku MYS.15.3735 MYS.15.3735 MYS.15.3735
mi-ye-nu MYS.15.3771 MYS.15.3771 MYS.15.3771
nora-ye-kane-me MYS.16.3793 MYS.16.3793 MYS.16.3793
mi-ye-zu MYS.17.3924 MYS.17.3924 MYS.17.3924
mi-ye-kyere MYS.17.3977 MYS.17.3977 MYS.17.3977
mi-ye-kyeri MYS.17.3981 MYS.17.3981 MYS.17.3981
mi-ye-nu MYS.19.4160 MYS.19.4160 MYS.19.4160
wasura-ye-me MYS.19.4248 MYS.19.4248 MYS.19.4248
wasura-ye-nu MYS.20.4356 MYS.20.4356 MYS.20.4356
mi-ye-zu MYS.20.4400 MYS.20.4400 MYS.20.4400
wasura-ye-nu MYS.20.4407 MYS.20.4407 MYS.20.4407
mi-ye-zu MYS.20.4434 MYS.20.4434 MYS.20.4434
wasura-ye-me JSHT.2 JSHT.2 JSHT.2

First member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
ye-koso MYS.4.615 MYS.4.615 MYS.4.615
ye-ko-nu MYS.4.767 MYS.4.767 MYS.4.767
ye-koso MYS.5.807 MYS.5.807 MYS.5.807
ye-yuka-mu MYS.6.1065 MYS.6.1065 MYS.6.1065
ye-koso MYS.7.1211 MYS.7.1211 MYS.7.1211
ye-koso MYS.10.1928 MYS.10.1928 MYS.10.1928
ye-kone MYS.11.2462 MYS.11.2462 MYS.11.2462
ye-koso MYS.11.2501 MYS.11.2501 MYS.11.2501
ye-koso MYS.11.2587 MYS.11.2587 MYS.11.2587
ye-koso MYS.11.2634 MYS.11.2634 MYS.11.2634
ye-koso MYS.12.2842 MYS.12.2842 MYS.12.2842
ye-tugu MYS.12.2849 MYS.12.2849 MYS.12.2849
ye-koso MYS.12.2850 MYS.12.2850 MYS.12.2850
ye-kapyeru MYS.12.2890 MYS.12.2890 MYS.12.2890
ye-koso MYS.12.2957 MYS.12.2957 MYS.12.2957
ye-koso MYS.12.2958a MYS.12.2958a MYS.12.2958a
ye-koso MYS.12.2958b MYS.12.2958b MYS.12.2958b
ye-koso MYS.12.2959 MYS.12.2959 MYS.12.2959
ye-koso MYS.12.3108 MYS.12.3108 MYS.12.3108
ye-koso MYS.12.3120 MYS.12.3120 MYS.12.3120
ye-ko MYS.12.3128 MYS.12.3128 MYS.12.3128
ye-koso MYS.12.3142 MYS.12.3142 MYS.12.3142
ye-ko-zaru MYS.12.3202 MYS.12.3202 MYS.12.3202
ye-koso MYS.13.3280 MYS.13.3280 MYS.13.3280
ye-koso MYS.13.3281 MYS.13.3281 MYS.13.3281
ye-koso MYS.13.3283 MYS.13.3283 MYS.13.3283
ye-kane-me MYS.16.3793 MYS.16.3793 MYS.16.3793

Second member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
mi-ye-zu KK.112 KK.112 KK.112
mi-ye-neba NSK.30 NSK.30 NSK.30
mi-ye-zu NSK.86 NSK.86 NSK.86
mi-ye-nu MYS.1.44 MYS.1.44 MYS.1.44
mi-ye-zu MYS.1.78a MYS.1.78a MYS.1.78a
mi-ye-zu MYS.2.135a MYS.2.135a MYS.2.135a
mi-ye-zu MYS.2.135b MYS.2.135b MYS.2.135b
wasura-ye-nu MYS.2.149 MYS.2.149 MYS.2.149
mi-ye-turu MYS.2.150 MYS.2.150 MYS.2.150
wasura-ye-nu MYS.2.198b MYS.2.198b MYS.2.198b
mi-ye-nu MYS.2.210a MYS.2.210a MYS.2.210a
mi-ye-nu MYS.2.210b MYS.2.210b MYS.2.210b
mi-ye-zu MYS.3.262 MYS.3.262 MYS.3.262
mi-ye-zu MYS.3.317 MYS.3.317 MYS.3.317
mi-ye-zu MYS.3.393 MYS.3.393 MYS.3.393
wasura-ye-me MYS.3.447 MYS.3.447 MYS.3.447
mi-ye-nu MYS.4.518 MYS.4.518 MYS.4.518
mi-ye-turu MYS.4.581 MYS.4.581 MYS.4.581
mi-ye-koso MYS.4.615 MYS.4.615 MYS.4.615
mi-ye-zu MYS.4.619 MYS.4.619 MYS.4.619
tora-ye-nu MYS.4.632 MYS.4.632 MYS.4.632
mi-ye-kyeru MYS.4.633 MYS.4.633 MYS.4.633
mi-ye-ki MYS.4.716 MYS.4.716 MYS.4.716
mi-ye-kyeru MYS.4.724 MYS.4.724 MYS.4.724
mi-ye-zu MYS.4.749 MYS.4.749 MYS.4.749
mi-ye-ko-nu MYS.4.767 MYS.4.767 MYS.4.767
mi-ye-mu MYS.4.772 MYS.4.772 MYS.4.772
mi-ye-zara-mu MYS.4.772 MYS.4.772 MYS.4.772
azamuka-ye-kyeri MYS.4.773 MYS.4.773 MYS.4.773
itopa-ye MYS.5.804a MYS.5.804a MYS.5.804a
nikuma-ye MYS.5.804a MYS.5.804a MYS.5.804a
itopa-ye MYS.5.804b MYS.5.804b MYS.5.804b
nikuma-ye MYS.5.804b MYS.5.804b MYS.5.804b
mi-ye-koso MYS.5.807 MYS.5.807 MYS.5.807
mi-ye-mu MYS.5.809 MYS.5.809 MYS.5.809
sira-ye-nu MYS.5.853 MYS.5.853 MYS.5.853
wasura-ye-ni-kyeri MYS.5.880 MYS.5.880 MYS.5.880
mi-ye-nu MYS.5.891a MYS.5.891a MYS.5.891a
mi-ye-nu MYS.5.891b MYS.5.891b MYS.5.891b
mi-ye-zu MYS.6.942 MYS.6.942 MYS.6.942
sira-ye-zu MYS.6.1018 MYS.6.1018 MYS.6.1018
sira-ye-zu MYS.6.1027 MYS.6.1027 MYS.6.1027
sinwopa-ye-yuka-mu MYS.6.1065 MYS.6.1065 MYS.6.1065
mi-ye-naku MYS.7.1083 MYS.7.1083 MYS.7.1083
wasura-ye-zu MYS.7.1153 MYS.7.1153 MYS.7.1153
mi-ye-koso MYS.7.1211 MYS.7.1211 MYS.7.1211
mi-ye-zu MYS.7.1226 MYS.7.1226 MYS.7.1226
sira-ye-zu MYS.7.1300 MYS.7.1300 MYS.7.1300
uti-nurasa-ye-nu MYS.7.1387 MYS.7.1387 MYS.7.1387
wasura-ye-zu MYS.7.1398 MYS.7.1398 MYS.7.1398
tora-ye-nu MYS.7.1403 MYS.7.1403 MYS.7.1403
omopo-ye-nu MYS.7.1413 MYS.7.1413 MYS.7.1413
mi-ye-zu MYS.8.1426 MYS.8.1426 MYS.8.1426
wora-ye-kyera-zu MYS.8.1457 MYS.8.1457 MYS.8.1457
sira-ye-nu MYS.8.1500 MYS.8.1500 MYS.8.1500
wasura-ye-me MYS.8.1531 MYS.8.1531 MYS.8.1531
mi-ye-mu MYS.8.1535 MYS.8.1535 MYS.8.1535
wasura-ye-zu MYS.9.1794 MYS.9.1794 MYS.9.1794
mi-ye-zu MYS.9.1809 MYS.9.1809 MYS.9.1809
wasura-ye-me MYS.10.1880 MYS.10.1880 MYS.10.1880
mi-ye-zu MYS.10.1897 MYS.10.1897 MYS.10.1897
ipa-ye-si MYS.10.1905 MYS.10.1905 MYS.10.1905
mi-ye-koso MYS.10.1928 MYS.10.1928 MYS.10.1928
mi-ye-ki MYS.10.1996 MYS.10.1996 MYS.10.1996
mi-ye-tu MYS.10.2009 MYS.10.2009 MYS.10.2009
mi-ye-zari-si MYS.10.2105 MYS.10.2105 MYS.10.2105
sira-ye-zu MYS.10.2114 MYS.10.2114 MYS.10.2114
mi-ye-zu MYS.10.2344a MYS.10.2344a MYS.10.2344a
mi-ye-zu MYS.10.2344b MYS.10.2344b MYS.10.2344b
mi-ye-kone MYS.11.2462 MYS.11.2462 MYS.11.2462
mi-ye-zu MYS.11.2464 MYS.11.2464 MYS.11.2464
era-ye-si MYS.11.2476 MYS.11.2476 MYS.11.2476
wasura-ye-me MYS.11.2496b MYS.11.2496b MYS.11.2496b
mi-ye-koso MYS.11.2501 MYS.11.2501 MYS.11.2501
koropa-ye MYS.11.2527 MYS.11.2527 MYS.11.2527
mi-ye-naba MYS.11.2530 MYS.11.2530 MYS.11.2530
ipa-ye-si MYS.11.2535 MYS.11.2535 MYS.11.2535
sira-ye-zu MYS.11.2537 MYS.11.2537 MYS.11.2537
mi-ye MYS.11.2544 MYS.11.2544 MYS.11.2544
mi-ye-koso MYS.11.2587 MYS.11.2587 MYS.11.2587
mi-ye-zu MYS.11.2589 MYS.11.2589 MYS.11.2589
mi-ye-nu MYS.11.2595 MYS.11.2595 MYS.11.2595
wasura-ye-naku MYS.11.2597 MYS.11.2597 MYS.11.2597
mi-ye-koso MYS.11.2634 MYS.11.2634 MYS.11.2634
yosa-ye-si MYS.11.2708a MYS.11.2708a MYS.11.2708a
wasura-ye-zu MYS.11.2711 MYS.11.2711 MYS.11.2711
yosa-ye-si MYS.11.2731 MYS.11.2731 MYS.11.2731
mi-ye-kyeri MYS.11.2754 MYS.11.2754 MYS.11.2754
yosa-ye-si MYS.11.2755 MYS.11.2755 MYS.11.2755
mi-ye-nu MYS.11.2801 MYS.11.2801 MYS.11.2801
mi-ye-ki MYS.11.2812 MYS.11.2812 MYS.11.2812
mi-ye-zute MYS.11.2814 MYS.11.2814 MYS.11.2814
mi-ye-zu MYS.11.2815 MYS.11.2815 MYS.11.2815
mi-ye-koso MYS.12.2842 MYS.12.2842 MYS.12.2842
mi-ye-tugu MYS.12.2849 MYS.12.2849 MYS.12.2849
mi-ye-koso MYS.12.2850 MYS.12.2850 MYS.12.2850
sira-ye-zu MYS.12.2861a MYS.12.2861a MYS.12.2861a
mi-ye-ki MYS.12.2874 MYS.12.2874 MYS.12.2874
mi-ye-kapyeru MYS.12.2890 MYS.12.2890 MYS.12.2890
sira-ye-zu MYS.12.2905 MYS.12.2905 MYS.12.2905
sira-ye-zu MYS.12.2928 MYS.12.2928 MYS.12.2928
mi-ye-kyeri MYS.12.2956 MYS.12.2956 MYS.12.2956
mi-ye-koso MYS.12.2957 MYS.12.2957 MYS.12.2957
mi-ye-koso MYS.12.2958a MYS.12.2958a MYS.12.2958a
mi-ye-koso MYS.12.2958b MYS.12.2958b MYS.12.2958b
mi-ye-koso MYS.12.2959 MYS.12.2959 MYS.12.2959
mi-ye-nu MYS.12.2972 MYS.12.2972 MYS.12.2972
mi-ye-mu MYS.12.2995 MYS.12.2995 MYS.12.2995
wasura-ye-ne MYS.12.2996 MYS.12.2996 MYS.12.2996
mi-ye-nu MYS.12.3015 MYS.12.3015 MYS.12.3015
mi-ye-nu MYS.12.3052 MYS.12.3052 MYS.12.3052
mi-ye-nu MYS.12.3068 MYS.12.3068 MYS.12.3068
mi-ye-koso MYS.12.3108 MYS.12.3108 MYS.12.3108
mi-ye-ki MYS.12.3111 MYS.12.3111 MYS.12.3111
mi-ye-turu MYS.12.3117 MYS.12.3117 MYS.12.3117
mi-ye-kye-mu MYS.12.3118 MYS.12.3118 MYS.12.3118
mi-ye-koso MYS.12.3120 MYS.12.3120 MYS.12.3120
mi-ye-ko MYS.12.3128 MYS.12.3128 MYS.12.3128
mi-ye-zu MYS.12.3137 MYS.12.3137 MYS.12.3137
mi-ye-koso MYS.12.3142 MYS.12.3142 MYS.12.3142
wasura-ye-nu MYS.12.3159 MYS.12.3159 MYS.12.3159
wasura-ye-naku MYS.12.3175a MYS.12.3175a MYS.12.3175a
mi-ye-ko-zaru MYS.12.3202 MYS.12.3202 MYS.12.3202
mi-ye-tu MYS.13.3243 MYS.13.3243 MYS.13.3243
wasura-ye-nu MYS.13.3256 MYS.13.3256 MYS.13.3256
mi-ye-koso MYS.13.3280 MYS.13.3280 MYS.13.3280
mi-ye-koso MYS.13.3281 MYS.13.3281 MYS.13.3281
mi-ye-koso MYS.13.3283 MYS.13.3283 MYS.13.3283
wasura-ye-zu MYS.13.3290 MYS.13.3290 MYS.13.3290
ipa-ye-ni-si MYS.13.3300 MYS.13.3300 MYS.13.3300
mi-ye-naku MYS.14.3391 MYS.14.3391 MYS.14.3391
mi-ye-turu MYS.14.3473 MYS.14.3473 MYS.14.3473
mi-ye-nu MYS.14.3506 MYS.14.3506 MYS.14.3506
koropa-ye MYS.14.3529 MYS.14.3529 MYS.14.3529
mi-ye-zu MYS.14.3530 MYS.14.3530 MYS.14.3530
mi-ye-nu MYS.15.3625 MYS.15.3625 MYS.15.3625
mi-ye-nu MYS.15.3627 MYS.15.3627 MYS.15.3627
mi-ye-turu MYS.15.3639 MYS.15.3639 MYS.15.3639
mi-ye-nu MYS.15.3720 MYS.15.3720 MYS.15.3720
mi-ye-zara-naku MYS.15.3735 MYS.15.3735 MYS.15.3735
mi-ye-nu MYS.15.3771 MYS.15.3771 MYS.15.3771
udaka-ye MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
nora-ye-kane-me MYS.16.3793 MYS.16.3793 MYS.16.3793
mi-ye-zu MYS.17.3924 MYS.17.3924 MYS.17.3924
mi-ye-kyere MYS.17.3977 MYS.17.3977 MYS.17.3977
mi-ye-kyeri MYS.17.3981 MYS.17.3981 MYS.17.3981
mi-ye-nu MYS.19.4160 MYS.19.4160 MYS.19.4160
wasura-ye-me MYS.19.4248 MYS.19.4248 MYS.19.4248
wasura-ye-nu MYS.20.4356 MYS.20.4356 MYS.20.4356
mi-ye-zu MYS.20.4400 MYS.20.4400 MYS.20.4400
wasura-ye-nu MYS.20.4407 MYS.20.4407 MYS.20.4407
mi-ye-zu MYS.20.4434 MYS.20.4434 MYS.20.4434
wasura-ye-me JSHT.2 JSHT.2 JSHT.2
mi-yeba MYS.4.749 MYS.4.749 MYS.4.749
yuk-yereba MYS.8.1442 MYS.8.1442 MYS.8.1442
nuk-yeru MYS.8.1460 MYS.8.1460 MYS.8.1460
mi-yete MYS.1.48 MYS.1.48 MYS.1.48
omopo-yete MYS.7.1405 MYS.7.1405 MYS.7.1405
mi-yete MYS.8.1435 MYS.8.1435 MYS.8.1435
mi-yete MYS.8.1526 MYS.8.1526 MYS.8.1526
pura-yete MYS.8.1641 MYS.8.1641 MYS.8.1641
mi-yete MYS.11.2394 MYS.11.2394 MYS.11.2394
yosa-yete MYS.11.2708b MYS.11.2708b MYS.11.2708b
mi-yete MYS.12.3085 MYS.12.3085 MYS.12.3085
nora-yete MYS.12.3098 MYS.12.3098 MYS.12.3098
mi-yete MYS.12.3129 MYS.12.3129 MYS.12.3129
wotomyegaponokikite omopa-yete MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
omopa-yete MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
mi-yete MYS.19.4181 MYS.19.4181 MYS.19.4181
mi-yete MYS.20.4322 MYS.20.4322 MYS.20.4322
mi-yete MYS.20.4512 MYS.20.4512 MYS.20.4512
mi-yetutu MYS.2.149 MYS.2.149 MYS.2.149
mi-yetutu MYS.4.639 MYS.4.639 MYS.4.639
mi-yetutu MYS.7.1236 MYS.7.1236 MYS.7.1236
mi-yetutu MYS.7.1295 MYS.7.1295 MYS.7.1295
mi-yetutu MYS.8.1579 MYS.8.1579 MYS.8.1579
mi-yetutu MYS.8.1630 MYS.8.1630 MYS.8.1630
mi-yetutu MYS.9.1729 MYS.9.1729 MYS.9.1729
mi-yetutu MYS.11.2786 MYS.11.2786 MYS.11.2786
mi-yetutu MYS.14.3471 MYS.14.3471 MYS.14.3471
mi-yetutu MYS.18.4060 MYS.18.4060 MYS.18.4060
mi-yetutu MYS.19.4220 MYS.19.4220 MYS.19.4220
mi-yezi MYS.4.613 MYS.4.613 MYS.4.613
sira-yezi MYS.7.1330 MYS.7.1330 MYS.7.1330
mi-yezi MYS.12.3212 MYS.12.3212 MYS.12.3212
mi-yezi MYS.15.3708 MYS.15.3708 MYS.15.3708
mi-yu KK.41 KK.41 KK.41
mi-yu KK.41 KK.41 KK.41
mi-yu KK.53 KK.53 KK.53
mi-yu KK.53 KK.53 KK.53
mi-yu NSK.34 NSK.34 NSK.34
mi-yu NSK.34 NSK.34 NSK.34
i-yu NSK.117 NSK.117 NSK.117
wasura-yu NSK.119 NSK.119 NSK.119
puri-mi-yu FK.7 FK.7 FK.7
sinwopa-yu MYS.1.66 MYS.1.66 MYS.1.66
naka-yu MYS.2.230 MYS.2.230 MYS.2.230
mi-yu MYS.3.253a MYS.3.253a MYS.3.253a
mi-yu MYS.3.253b MYS.3.253b MYS.3.253b
mi-yu MYS.3.255a MYS.3.255a MYS.3.255a
mi-yu MYS.3.255b MYS.3.255b MYS.3.255b
naka-yu MYS.3.324 MYS.3.324 MYS.3.324
mi-yu MYS.3.396 MYS.3.396 MYS.3.396
wasura-yu MYS.3.431 MYS.3.431 MYS.3.431
naka-yu MYS.3.456 MYS.3.456 MYS.3.456
naka-yu MYS.3.483 MYS.3.483 MYS.3.483
naka-yu MYS.4.509 MYS.4.509 MYS.4.509
naka-yu MYS.4.645 MYS.4.645 MYS.4.645
sira-yu MYS.4.688 MYS.4.688 MYS.4.688
mi-yu MYS.4.754 MYS.4.754 MYS.4.754
sinwopa-yu MYS.5.802 MYS.5.802 MYS.5.802
naka-yu MYS.5.897 MYS.5.897 MYS.5.897
naka-yu MYS.5.898 MYS.5.898 MYS.5.898
sinwopa-yu MYS.6.940 MYS.6.940 MYS.6.940
mi-yu MYS.6.1063 MYS.6.1063 MYS.6.1063
mi-yu MYS.7.1185 MYS.7.1185 MYS.7.1185
mi-yu MYS.7.1194 MYS.7.1194 MYS.7.1194
mi-yu MYS.7.1233 MYS.7.1233 MYS.7.1233
sira-yu MYS.7.1299 MYS.7.1299 MYS.7.1299
mi-yu MYS.7.1303 MYS.7.1303 MYS.7.1303
omopo-yu MYS.7.1311 MYS.7.1311 MYS.7.1311
sura-yu MYS.7.1338 MYS.7.1338 MYS.7.1338
mi-yu MYS.9.1714 MYS.9.1714 MYS.9.1714
mi-yu MYS.9.1740 MYS.9.1740 MYS.9.1740
i-yu MYS.9.1804 MYS.9.1804 MYS.9.1804
naka-yu MYS.9.1810 MYS.9.1810 MYS.9.1810
mi-yu MYS.10.1887 MYS.10.1887 MYS.10.1887
yosa-yu MYS.10.1926 MYS.10.1926 MYS.10.1926
sira-yu MYS.10.2267 MYS.10.2267 MYS.10.2267
mi-yu MYS.11.2485 MYS.11.2485 MYS.11.2485
mi-yu MYS.11.2607 MYS.11.2607 MYS.11.2607
mi-yu MYS.11.2642 MYS.11.2642 MYS.11.2642
sira-yu MYS.11.2692 MYS.11.2692 MYS.11.2692
sira-yu MYS.11.2762 MYS.11.2762 MYS.11.2762
mi-yu MYS.12.3138 MYS.12.3138 MYS.12.3138
mi-yu MYS.12.3208 MYS.12.3208 MYS.12.3208
naka-yu MYS.13.3314 MYS.13.3314 MYS.13.3314
i-yu MYS.13.3344 MYS.13.3344 MYS.13.3344
naka-yu MYS.13.3344 MYS.13.3344 MYS.13.3344
mi-yu MYS.15.3608a MYS.15.3608a MYS.15.3608a
mi-yu MYS.15.3608b MYS.15.3608b MYS.15.3608b
mi-yu MYS.15.3609a MYS.15.3609a MYS.15.3609a
naka-yu MYS.15.3627 MYS.15.3627 MYS.15.3627
naka-yu MYS.15.3732 MYS.15.3732 MYS.15.3732
mi-yu MYS.16.3796 MYS.16.3796 MYS.16.3796
sira-yu MYS.16.3800 MYS.16.3800 MYS.16.3800
sira-yu MYS.16.3873 MYS.16.3873 MYS.16.3873
i-yu MYS.16.3874 MYS.16.3874 MYS.16.3874
mi-yu MYS.17.3929 MYS.17.3929 MYS.17.3929
naka-yu MYS.17.4008 MYS.17.4008 MYS.17.4008
sinwopa-yu MYS.19.4180 MYS.19.4180 MYS.19.4180
naka-yu MYS.19.4215 MYS.19.4215 MYS.19.4215
mopa-yu MYS.20.4357 MYS.20.4357 MYS.20.4357
naka-yu MYS.20.4480 MYS.20.4480 MYS.20.4480
wasura-yu MYS.20.4482 MYS.20.4482 MYS.20.4482
naka-yu MYS.20.4510 MYS.20.4510 MYS.20.4510
nora-yuredo MYS.12.3096 MYS.12.3096 MYS.12.3096
mi-yuredomo MYS.11.2595 MYS.11.2595 MYS.11.2595
mi-yuru MYS.3.357 MYS.3.357 MYS.3.357
ipa-yuru MYS.3.443 MYS.3.443 MYS.3.443
mi-yuru MYS.4.490 MYS.4.490 MYS.4.490
mi-yuru MYS.4.591 MYS.4.591 MYS.4.591
mi-yuru MYS.4.621 MYS.4.621 MYS.4.621
mi-yuru MYS.4.662 MYS.4.662 MYS.4.662
mi-yuru MYS.4.710 MYS.4.710 MYS.4.710
omopo-yuru MYS.4.787 MYS.4.787 MYS.4.787
omopo-yuru MYS.4.789 MYS.4.789 MYS.4.789
mi-yuru MYS.6.917 MYS.6.917 MYS.6.917
mi-yuru MYS.6.935 MYS.6.935 MYS.6.935
mi-yuru MYS.6.998 MYS.6.998 MYS.6.998
mi-yuru MYS.7.1202 MYS.7.1202 MYS.7.1202
mi-yuru MYS.7.1271 MYS.7.1271 MYS.7.1271
mi-yuru MYS.8.1454 MYS.8.1454 MYS.8.1454
mi-yuru MYS.10.2177 MYS.10.2177 MYS.10.2177
mi-yuru MYS.11.2569a MYS.11.2569a MYS.11.2569a
mi-yuru MYS.11.2753 MYS.11.2753 MYS.11.2753
mi-yuru MYS.12.2851 MYS.12.2851 MYS.12.2851
mi-yuru MYS.12.2937 MYS.12.2937 MYS.12.2937
era-yuru MYS.12.2999 MYS.12.2999 MYS.12.2999
mi-yuru MYS.12.3034 MYS.12.3034 MYS.12.3034
mi-yuru MYS.12.3162 MYS.12.3162 MYS.12.3162
mi-yuru MYS.12.3167 MYS.12.3167 MYS.12.3167
mi-yuru MYS.13.3225 MYS.13.3225 MYS.13.3225
mi-yuru MYS.13.3346 MYS.13.3346 MYS.13.3346
mi-yuru MYS.14.3391 MYS.14.3391 MYS.14.3391
mi-yuru MYS.14.3441 MYS.14.3441 MYS.14.3441
mi-yuru MYS.15.3647 MYS.15.3647 MYS.15.3647
mi-yuru MYS.15.3738 MYS.15.3738 MYS.15.3738
mi-yuru MYS.16.3807 MYS.16.3807 MYS.16.3807
mi-yuru MYS.17.4003 MYS.17.4003 MYS.17.4003
mi-yuru MYS.18.4086 MYS.18.4086 MYS.18.4086
mi-yuru MYS.18.4087 MYS.18.4087 MYS.18.4087
mi-yuru MYS.18.4122 MYS.18.4122 MYS.18.4122
mi-yuru MYS.18.4123 MYS.18.4123 MYS.18.4123
mi-yuru MYS.19.4207 MYS.19.4207 MYS.19.4207
mi-yuru MYS.20.4355 MYS.20.4355 MYS.20.4355
mi-yuru MYS.20.4513 MYS.20.4513 MYS.20.4513

Complex predicate constructions: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
ye ka mo ara mu KK.112 KK.112 KK.112
ye ka mo ara mu NSK.86 NSK.86 NSK.86
ye ka mo ara mu MYS.1.78a MYS.1.78a MYS.1.78a
ye si aru MYS.4.749 MYS.4.749 MYS.4.749
yete woreba MYS.12.3098 MYS.12.3098 MYS.12.3098
yete aru MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
yete aru MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791