L031342a ne- sleep

Simple Forms	Text (no gloss)	Text (with gloss)	Trees
neba	MYS.3.440	MYS.3.440	MYS.3.440
neba	MYS.10.1983	MYS.10.1983	MYS.10.1983
nero	MYS.14.3499	MYS.14.3499	MYS.14.3499
nete	MYS.4.515	MYS.4.515	MYS.4.515
nete	MYS.11.2665	MYS.11.2665	MYS.11.2665
nete	MYS.14.3550	MYS.14.3550	MYS.14.3550
nete	MYS.17.3978	MYS.17.3978	MYS.17.3978
netutu	MYS.14.3471	MYS.14.3471	MYS.14.3471
neyo	MYS.4.607	MYS.4.607	MYS.4.607
nu	MYS.1.46	MYS.1.46	MYS.1.46
nu	MYS.1.59	MYS.1.59	MYS.1.59
nu	MYS.2.217	MYS.2.217	MYS.2.217
nu	MYS.4.564	MYS.4.564	MYS.4.564
nu	MYS.4.784	MYS.4.784	MYS.4.784
nu	MYS.9.1742	MYS.9.1742	MYS.9.1742
nu	MYS.11.2483	MYS.11.2483	MYS.11.2483
nu	MYS.11.2538	MYS.11.2538	MYS.11.2538
nu	MYS.11.2564	MYS.11.2564	MYS.11.2564
nu	MYS.11.2599	MYS.11.2599	MYS.11.2599
nu	MYS.12.2880a	MYS.12.2880a	MYS.12.2880a
nu	MYS.12.2880b	MYS.12.2880b	MYS.12.2880b
nu	MYS.13.3270	MYS.13.3270	MYS.13.3270
nu	MYS.14.3505	MYS.14.3505	MYS.14.3505
nu	MYS.14.3562	MYS.14.3562	MYS.14.3562
nu	MYS.19.4237	MYS.19.4237	MYS.19.4237
nure	MYS.12.2853	MYS.12.2853	MYS.12.2853
nureba	MYS.10.1981	MYS.10.1981	MYS.10.1981
nureba	MYS.10.2237	MYS.10.2237	MYS.10.2237
nureba	MYS.11.2520	MYS.11.2520	MYS.11.2520
nureba	MYS.11.2754	MYS.11.2754	MYS.11.2754
si nureba	MYS.13.3274	MYS.13.3274	MYS.13.3274
nureba	MYS.14.3466	MYS.14.3466	MYS.14.3466
nureba	MYS.15.3684	MYS.15.3684	MYS.15.3684
nureba	MYS.15.3738	MYS.15.3738	MYS.15.3738
nuredo	MYS.1.66	MYS.1.66	MYS.1.66
nuredo	MYS.4.767	MYS.4.767	MYS.4.767
nuredo	MYS.11.2589	MYS.11.2589	MYS.11.2589
nuredo	MYS.12.3123	MYS.12.3123	MYS.12.3123
nuredo	MYS.14.3404	MYS.14.3404	MYS.14.3404
nuru	MYS.1.6	MYS.1.6	MYS.1.6
nuru	MYS.8.1631	MYS.8.1631	MYS.8.1631
nuru	MYS.10.2264	MYS.10.2264	MYS.10.2264
nuru	MYS.11.2365	MYS.11.2365	MYS.11.2365
nuru	MYS.11.2369a	MYS.11.2369a	MYS.11.2369a
nuru	MYS.11.2369b	MYS.11.2369b	MYS.11.2369b
nuru	MYS.11.2476	MYS.11.2476	MYS.11.2476
nuru	MYS.11.2608	MYS.11.2608	MYS.11.2608
nuru	MYS.11.2615	MYS.11.2615	MYS.11.2615
nuru	MYS.11.2800	MYS.11.2800	MYS.11.2800
nuru	MYS.12.2962	MYS.12.2962	MYS.12.2962
nuru	MYS.12.2963	MYS.12.2963	MYS.12.2963
nuru	MYS.12.2999	MYS.12.2999	MYS.12.2999
nuru	MYS.12.3065	MYS.12.3065	MYS.12.3065
nuru	MYS.13.3274	MYS.13.3274	MYS.13.3274
nuru	MYS.13.3274	MYS.13.3274	MYS.13.3274
nuru	MYS.13.3275	MYS.13.3275	MYS.13.3275
nuru	MYS.13.3283	MYS.13.3283	MYS.13.3283
nuru	MYS.13.3329	MYS.13.3329	MYS.13.3329
nuru	MYS.13.3329	MYS.13.3329	MYS.13.3329
nuru	MYS.14.3465	MYS.14.3465	MYS.14.3465
nuru	MYS.14.3554	MYS.14.3554	MYS.14.3554
nuru	MYS.15.3662	MYS.15.3662	MYS.15.3662
nuru	MYS.15.3673	MYS.15.3673	MYS.15.3673
nuru	MYS.15.3759	MYS.15.3759	MYS.15.3759
nuru	MYS.15.3760	MYS.15.3760	MYS.15.3760
tukane	SM.45	SM.45	SM.45

Use with prefixes:	Text (no gloss)	Text (with gloss)	Trees
sa-ne	KK.27	KK.27	KK.27
sa-ne	KK.80	KK.80	KK.80
sa-ne	KK.80	KK.80	KK.80
sa-ne	KK.80	KK.80	KK.80
sa-ne	KK.80	KK.80	KK.80
sa-ne	MYS.2.94a	MYS.2.94a	MYS.2.94a
sa-ne	MYS.2.94b	MYS.2.94b	MYS.2.94b
sa-ne	MYS.2.135a	MYS.2.135a	MYS.2.135a
sa-ne	MYS.2.135b	MYS.2.135b	MYS.2.135b
sa-ne	MYS.3.481	MYS.3.481	MYS.3.481
sa-ne	MYS.4.636	MYS.4.636	MYS.4.636
sa-ne	MYS.5.804a	MYS.5.804a	MYS.5.804a
sa-ne	MYS.5.804b	MYS.5.804b	MYS.5.804b
sa-ne	MYS.8.1520b	MYS.8.1520b	MYS.8.1520b
sa-ne	MYS.8.1629	MYS.8.1629	MYS.8.1629
sa-ne	MYS.10.2023	MYS.10.2023	MYS.10.2023
sa-ne	MYS.11.2528	MYS.11.2528	MYS.11.2528
sa-ne	MYS.11.2629	MYS.11.2629	MYS.11.2629
sa-ne	MYS.11.2678	MYS.11.2678	MYS.11.2678
na-ne-so	MYS.13.3289	MYS.13.3289	MYS.13.3289
sa-ne	MYS.14.3396	MYS.14.3396	MYS.14.3396
sa-ne	MYS.14.3414	MYS.14.3414	MYS.14.3414
ne-napeba	MYS.14.3466	MYS.14.3466	MYS.14.3466
sa-ne	MYS.14.3497	MYS.14.3497	MYS.14.3497
sa-ne	MYS.14.3522	MYS.14.3522	MYS.14.3522
sa-ne	MYS.14.3556	MYS.14.3556	MYS.14.3556
sa-ne	MYS.15.3625	MYS.15.3625	MYS.15.3625
sa-ne	MYS.16.3874	MYS.16.3874	MYS.16.3874
na-ne-sime	MYS.19.4179	MYS.19.4179	MYS.19.4179
opo-mi-ne-naka-si-masu	SM.51	SM.51	SM.51
opo-mi-ne-naka-situtu	SM.58	SM.58	SM.58
sa-nete	MYS.14.3497	MYS.14.3497	MYS.14.3497
sa-nete	MYS.14.3544	MYS.14.3544	MYS.14.3544
sa-nu	MYS.11.2782	MYS.11.2782	MYS.11.2782
sa-nuraku	MYS.10.2078	MYS.10.2078	MYS.10.2078
sa-nuraku	MYS.14.3358a	MYS.14.3358a	MYS.14.3358a
sa-nureba	MYS.15.3626	MYS.15.3626	MYS.15.3626
sa-nuredomo	MYS.11.2520	MYS.11.2520	MYS.11.2520
sa-nuru	MYS.6.940	MYS.6.940	MYS.6.940
sa-nuru	MYS.10.2021	MYS.10.2021	MYS.10.2021
api-nuru	MYS.12.3000a	MYS.12.3000a	MYS.12.3000a
api-nuru	MYS.12.3000b	MYS.12.3000b	MYS.12.3000b
sa-nuru	MYS.14.3504	MYS.14.3504	MYS.14.3504
sa-nuru	MYS.15.3735	MYS.15.3735	MYS.15.3735
sa-nuru	MYS.15.3760	MYS.15.3760	MYS.15.3760

Use with auxiliaries or suffixes:	Text (no gloss)	Text (with gloss)	Trees
ne-si	KK.19	KK.19	KK.19
ne-turu	KK.25	KK.25	KK.25
ne-siku	KK.46	KK.46	KK.46
ne-mu	KK.75	KK.75	KK.75
ne-mu	KK.75	KK.75	KK.75
ne-zu	KK.91	KK.91	KK.91
kumi-ne-mu	KK.91	KK.91	KK.91
ne-turu	NSK.25	NSK.25	NSK.25
ne-siku	NSK.38	NSK.38	NSK.38
ne-zu	NSK.66	NSK.66	NSK.66
uma-i-ne-si	NSK.96	NSK.96	NSK.96
ne-sikado	NSK.110	NSK.110	NSK.110
ne-mu	FK.3	FK.3	FK.3
ne-mu	MYS.1.74	MYS.1.74	MYS.1.74
ne-taru	MYS.1.79	MYS.1.79	MYS.1.79
ne-si	MYS.2.109	MYS.2.109	MYS.2.109
nabiki-ne-si	MYS.2.135a	MYS.2.135a	MYS.2.135a
nabiki-ne-si	MYS.2.135b	MYS.2.135b	MYS.2.135b
ne-si	MYS.2.138	MYS.2.138	MYS.2.138
sope-ne-neba	MYS.2.194a	MYS.2.194a	MYS.2.194a
sope-ne-neba	MYS.2.194b	MYS.2.194b	MYS.2.194b
ne-si	MYS.2.210a	MYS.2.210a	MYS.2.210a
ne-si	MYS.2.210b	MYS.2.210b	MYS.2.210b
ne-si	MYS.2.213	MYS.2.213	MYS.2.213
ne-kye-mu	MYS.2.217	MYS.2.217	MYS.2.217
ne-mu	MYS.3.298	MYS.3.298	MYS.3.298
ne-kate-neba	MYS.3.388	MYS.3.388	MYS.3.388
ne-naku	MYS.3.390	MYS.3.390	MYS.3.390
ne-mu	MYS.3.462	MYS.3.462	MYS.3.462
ne-mu	MYS.3.463	MYS.3.463	MYS.3.463
ne-gate-nito	MYS.4.485	MYS.4.485	MYS.4.485
ne-neba	MYS.4.524	MYS.4.524	MYS.4.524
ne-mu	MYS.4.652	MYS.4.652	MYS.4.652
ne-mu	MYS.4.733	MYS.4.733	MYS.4.733
ne-mu	MYS.4.735	MYS.4.735	MYS.4.735
ne-naku	MYS.5.831	MYS.5.831	MYS.5.831
ne-mu	MYS.5.904	MYS.5.904	MYS.5.904
ne-masi	MYS.6.1036	MYS.6.1036	MYS.6.1036
ne-zu	MYS.7.1392	MYS.7.1392	MYS.7.1392
ne-siku	MYS.7.1412	MYS.7.1412	MYS.7.1412
ne-ni-kyeru	MYS.8.1424	MYS.8.1424	MYS.8.1424
ywomo ne-te-si	MYS.8.1520a	MYS.8.1520a	MYS.8.1520a
ne-nuru	MYS.8.1555	MYS.8.1555	MYS.8.1555
ne-mu	MYS.8.1663	MYS.8.1663	MYS.8.1663
ne-mu	MYS.9.1692	MYS.9.1692	MYS.9.1692
ne-mu	MYS.9.1693	MYS.9.1693	MYS.9.1693
ne-na-mu	MYS.9.1728	MYS.9.1728	MYS.9.1728
ne-tari-si	MYS.9.1751	MYS.9.1751	MYS.9.1751
ne-zuni	MYS.9.1787	MYS.9.1787	MYS.9.1787
ne-zu	MYS.9.1788	MYS.9.1788	MYS.9.1788
ne-kye-mu	MYS.10.1949	MYS.10.1949	MYS.10.1949
ne-mu	MYS.10.2004	MYS.10.2004	MYS.10.2004
ne-mu	MYS.10.2050	MYS.10.2050	MYS.10.2050
ne-taru	MYS.10.2135	MYS.10.2135	MYS.10.2135
ne-mu	MYS.10.2261	MYS.10.2261	MYS.10.2261
ne-mu	MYS.10.2338	MYS.10.2338	MYS.10.2338
ne-zute	MYS.11.2369a	MYS.11.2369a	MYS.11.2369a
ne-zute	MYS.11.2369b	MYS.11.2369b	MYS.11.2369b
ne-taredomo	MYS.11.2399	MYS.11.2399	MYS.11.2399
ne-mu	MYS.11.2424	MYS.11.2424	MYS.11.2424
ne-zu	MYS.11.2515	MYS.11.2515	MYS.11.2515
ne-me	MYS.11.2611	MYS.11.2611	MYS.11.2611
ne-nu	MYS.11.2616	MYS.11.2616	MYS.11.2616
ne-some-kye-mu	MYS.11.2650	MYS.11.2650	MYS.11.2650
ne-medo	MYS.11.2782	MYS.11.2782	MYS.11.2782
ne-mu	MYS.11.2802b	MYS.11.2802b	MYS.11.2802b
ne-maku	MYS.12.2844	MYS.12.2844	MYS.12.2844
ne-zu	MYS.12.2846	MYS.12.2846	MYS.12.2846
ne-mu	MYS.12.2918	MYS.12.2918	MYS.12.2918
ne-zu	MYS.12.2963	MYS.12.2963	MYS.12.2963
nabiki-ne-mu	MYS.12.3079	MYS.12.3079	MYS.12.3079
ne-kane-turu	MYS.12.3092	MYS.12.3092	MYS.12.3092
imasarani ne-me	MYS.12.3120	MYS.12.3120	MYS.12.3120
maki-ne-si	MYS.12.3148	MYS.12.3148	MYS.12.3148
ne-zuni	MYS.12.3157	MYS.12.3157	MYS.12.3157
ne-kane-te-ki	MYS.13.3269	MYS.13.3269	MYS.13.3269
ne-zute	MYS.13.3274	MYS.13.3274	MYS.13.3274
ne-zuni	MYS.13.3277	MYS.13.3277	MYS.13.3277
ne-mu	MYS.13.3282	MYS.13.3282	MYS.13.3282
na-ne-so	MYS.13.3289	MYS.13.3289	MYS.13.3289
ne-zuni	MYS.13.3297	MYS.13.3297	MYS.13.3297
ne-mu	MYS.13.3310	MYS.13.3310	MYS.13.3310
ne-zuni	MYS.13.3329	MYS.13.3329	MYS.13.3329
ne-mu	MYS.14.3370	MYS.14.3370	MYS.14.3370
ne-te-mu	MYS.14.3395	MYS.14.3395	MYS.14.3395
ne-sime	MYS.14.3409	MYS.14.3409	MYS.14.3409
ne-napeba	MYS.14.3466	MYS.14.3466	MYS.14.3466
ne-mo	MYS.14.3473	MYS.14.3473	MYS.14.3473
ne-napye	MYS.14.3482b	MYS.14.3482b	MYS.14.3482b
ne-nana	MYS.14.3487	MYS.14.3487	MYS.14.3487
ne-mo	MYS.14.3494	MYS.14.3494	MYS.14.3494
ne-napyedomo	MYS.14.3509	MYS.14.3509	MYS.14.3509
ne-sime	MYS.14.3518	MYS.14.3518	MYS.14.3518
ne-napu	MYS.14.3525	MYS.14.3525	MYS.14.3525
ne-napye	MYS.14.3529	MYS.14.3529	MYS.14.3529
ne-naku	MYS.14.3543	MYS.14.3543	MYS.14.3543
ne-maku	MYS.14.3553	MYS.14.3553	MYS.14.3553
ne-maku	MYS.14.3554	MYS.14.3554	MYS.14.3554
ne-napye	MYS.14.3555	MYS.14.3555	MYS.14.3555
ne-zu	MYS.14.3565	MYS.14.3565	MYS.14.3565
ne-siku	MYS.14.3577	MYS.14.3577	MYS.14.3577
ne-mu	MYS.15.3625	MYS.15.3625	MYS.15.3625
ne-zute	MYS.15.3633	MYS.15.3633	MYS.15.3633
ne-zute	MYS.15.3771	MYS.15.3771	MYS.15.3771
ne-zu	MYS.17.3969	MYS.17.3969	MYS.17.3969
yasui ne-sime-zu	MYS.19.4177	MYS.19.4177	MYS.19.4177
na-ne-sime	MYS.19.4179	MYS.19.4179	MYS.19.4179
ne-si	MYS.19.4236	MYS.19.4236	MYS.19.4236
ne-mu	MYS.20.4321	MYS.20.4321	MYS.20.4321
ne-mu	MYS.20.4348	MYS.20.4348	MYS.20.4348
ne-zu	MYS.20.4400	MYS.20.4400	MYS.20.4400
ne-mu	MYS.20.4416	MYS.20.4416	MYS.20.4416
ne-mo	MYS.20.4422	MYS.20.4422	MYS.20.4422
ne-mu	MYS.20.4428	MYS.20.4428	MYS.20.4428
opo-mi-ne-naka-si-masu	SM.51	SM.51	SM.51
inori-negap-yeru	SM.34	SM.34	SM.34

First member of a compound:	Text (no gloss)	Text (with gloss)	Trees
ne-kate-neba	MYS.3.388	MYS.3.388	MYS.3.388
ne-gate-nito	MYS.4.485	MYS.4.485	MYS.4.485
ne-pusaku	MYS.10.2302	MYS.10.2302	MYS.10.2302
ne-some-kye-mu	MYS.11.2650	MYS.11.2650	MYS.11.2650
ne-kane-turu	MYS.12.3092	MYS.12.3092	MYS.12.3092
ne-kanete	MYS.12.3123	MYS.12.3123	MYS.12.3123
ne-kane-te-ki	MYS.13.3269	MYS.13.3269	MYS.13.3269
ne-zamete	MYS.19.4146	MYS.19.4146	MYS.19.4146
ne-naka-si-masu	SM.51	SM.51	SM.51
ne-naka-situtu	SM.58	SM.58	SM.58

Second member of a compound:	Text (no gloss)	Text (with gloss)	Trees
wi-ne	KK.8	KK.8	KK.8
wi-ne	KK.79	KK.79	KK.79
wi-ne	KK.91	KK.91	KK.91
kumi-ne-mu	KK.91	KK.91	KK.91
wi-ne	KK.93	KK.93	KK.93
wi-ne	NSK.5	NSK.5	NSK.5
uma-i-ne-si	NSK.96	NSK.96	NSK.96
wi-ne	FK.11	FK.11	FK.11
yori-ne	MYS.2.131a	MYS.2.131a	MYS.2.131a
nabiki-ne-si	MYS.2.135a	MYS.2.135a	MYS.2.135a
nabiki-ne-si	MYS.2.135b	MYS.2.135b	MYS.2.135b
i-ne	MYS.2.156	MYS.2.156	MYS.2.156
sope-ne-neba	MYS.2.194a	MYS.2.194a	MYS.2.194a
sope-ne-neba	MYS.2.194b	MYS.2.194b	MYS.2.194b
i-ne	MYS.4.497	MYS.4.497	MYS.4.497
i-ne	MYS.4.607	MYS.4.607	MYS.4.607
i-ne	MYS.7.1124	MYS.7.1124	MYS.7.1124
uki-ne	MYS.7.1235	MYS.7.1235	MYS.7.1235
i-ne	MYS.9.1664	MYS.9.1664	MYS.9.1664
i-ne	MYS.10.1960	MYS.10.1960	MYS.10.1960
i-ne	MYS.10.2050	MYS.10.2050	MYS.10.2050
i-ne	MYS.10.2146	MYS.10.2146	MYS.10.2146
i-ne	MYS.10.2310	MYS.10.2310	MYS.10.2310
i-ne	MYS.11.2491	MYS.11.2491	MYS.11.2491
i-ne	MYS.11.2587	MYS.11.2587	MYS.11.2587
i-ne	MYS.11.2588	MYS.11.2588	MYS.11.2588
i-ne	MYS.11.2654	MYS.11.2654	MYS.11.2654
i-ne	MYS.11.2698	MYS.11.2698	MYS.11.2698
i-ne	MYS.12.2858	MYS.12.2858	MYS.12.2858
i-ne	MYS.12.2942	MYS.12.2942	MYS.12.2942
i-ne	MYS.12.2945	MYS.12.2945	MYS.12.2945
nabiki-ne-mu	MYS.12.3079	MYS.12.3079	MYS.12.3079
i-ne	MYS.12.3094	MYS.12.3094	MYS.12.3094
maki-ne-si	MYS.12.3148	MYS.12.3148	MYS.12.3148
tabi-ne	MYS.12.3152	MYS.12.3152	MYS.12.3152
i-ne	MYS.12.3193b	MYS.12.3193b	MYS.12.3193b
i-ne	MYS.13.3312	MYS.13.3312	MYS.13.3312
i-ne	MYS.13.3312	MYS.13.3312	MYS.13.3312
yori-ne	MYS.14.3490	MYS.14.3490	MYS.14.3490
uki-ne	MYS.15.3592	MYS.15.3592	MYS.15.3592
uki-ne	MYS.15.3639	MYS.15.3639	MYS.15.3639
uki-ne	MYS.15.3649	MYS.15.3649	MYS.15.3649
wi-ne	MYS.16.3822	MYS.16.3822	MYS.16.3822
wi-ne	MYS.16.3823	MYS.16.3823	MYS.16.3823
opo-mi-ne-naka-si-masu	SM.51	SM.51	SM.51
opo-mi-ne-naka-situtu	SM.58	SM.58	SM.58
inori-negap-yeru	SM.34	SM.34	SM.34
yori-nete	KK.84	KK.84	KK.84
i-nete	MYS.12.2878	MYS.12.2878	MYS.12.2878
wi-nete	MYS.14.3388	MYS.14.3388	MYS.14.3388
wi-nete	MYS.14.3545	MYS.14.3545	MYS.14.3545
i-nuredomo	MYS.16.3857	MYS.16.3857	MYS.16.3857
i-nuredomo	MYS.20.4351	MYS.20.4351	MYS.20.4351
nabiki-nuru	MYS.3.481	MYS.3.481	MYS.3.481
kwopwi-nuru	MYS.8.1461	MYS.8.1461	MYS.8.1461
maki-nuru	MYS.12.2865	MYS.12.2865	MYS.12.2865

Complex predicate constructions:	Text (no gloss)	Text (with gloss)	Trees
ne	MYS.4.497	MYS.4.497	MYS.4.497
ne	MYS.4.607	MYS.4.607	MYS.4.607
ne	MYS.4.636	MYS.4.636	MYS.4.636
ne	MYS.7.1124	MYS.7.1124	MYS.7.1124
ne ya su be ki	MYS.7.1235	MYS.7.1235	MYS.7.1235
ne	MYS.10.2023	MYS.10.2023	MYS.10.2023
ne	MYS.10.2146	MYS.10.2146	MYS.10.2146
ne	MYS.10.2310	MYS.10.2310	MYS.10.2310
ne	MYS.11.2587	MYS.11.2587	MYS.11.2587
ne	MYS.11.2588	MYS.11.2588	MYS.11.2588
ne	MYS.11.2629	MYS.11.2629	MYS.11.2629
ne	MYS.11.2698	MYS.11.2698	MYS.11.2698
ne	MYS.12.2942	MYS.12.2942	MYS.12.2942
ne e se me ya	MYS.12.3152	MYS.12.3152	MYS.12.3152
ne	MYS.12.3193b	MYS.12.3193b	MYS.12.3193b
ne se mu	MYS.15.3592	MYS.15.3592	MYS.15.3592
ne se si	MYS.15.3639	MYS.15.3639	MYS.15.3639
ne wo sureba	MYS.15.3649	MYS.15.3649	MYS.15.3649
ne woreba	MYS.19.4146	MYS.19.4146	MYS.19.4146
ne woreba	MYS.20.4400	MYS.20.4400	MYS.20.4400
nete mo ko masi wo	MYS.17.3978	MYS.17.3978	MYS.17.3978
netutu mo ara mu wo	MYS.14.3471	MYS.14.3471	MYS.14.3471
tukane wosame mu	SM.45	SM.45	SM.45