L000532 tu [genitive case particle]

Simple Forms	Text (no gloss)	Text (with gloss)	Trees
umegasi du	MYS.5.827	MYS.5.827	MYS.5.827
wagayadwonoumenosi du	MYS.5.842	MYS.5.842	MYS.5.842
si du	MYS.10.2330	MYS.10.2330	MYS.10.2330
si du	MYS.10.2335	MYS.10.2335	MYS.10.2335
sanwo tu	KK.2	KK.2	KK.2
nipa tu	KK.2	KK.2	KK.2
oki tu	KK.4	KK.4	KK.4
pye tu	KK.4	KK.4	KK.4
oki tu	KK.4	KK.4	KK.4
pye tu	KK.4	KK.4	KK.4
oki tu	KK.4	KK.4	KK.4
oki tu	KK.8	KK.8	KK.8
sima tu	KK.14	KK.14	KK.14
siri tu	KK.22	KK.22	KK.22
mapye tu	KK.22	KK.22	KK.22
pama tu	KK.37	KK.37	KK.37
sononaka tu	KK.42	KK.42	KK.42
po tu	KK.43	KK.43	KK.43
mitugurinonaka tu	KK.43	KK.43	KK.43
yu tu	KK.57	KK.57	KK.57
komorikunopatusenokapanokami tu	KK.90	KK.90	KK.90
simwo tu	KK.90	KK.90	KK.90
po tu	KK.100	KK.100	KK.100
naka tu	KK.100	KK.100	KK.100
po tu	KK.100	KK.100	KK.100
naka tu	KK.100	KK.100	KK.100
naka tu	KK.100	KK.100	KK.100
simwo tu	KK.100	KK.100	KK.100
opomiyanowoto tu	KK.105	KK.105	KK.105
pina tu	NSK.3	NSK.3	NSK.3
oki tu	NSK.4	NSK.4	NSK.4
pama tu	NSK.4	NSK.4	NSK.4
oki tu	NSK.5	NSK.5	NSK.5
sima tu	NSK.12	NSK.12	NSK.12
mapye tu	NSK.24	NSK.24	NSK.24
po tu	NSK.35	NSK.35	NSK.35
mitugurinonaka tu	NSK.35	NSK.35	NSK.35
nipa tu	NSK.96	NSK.96	NSK.96
nu tu	NSK.96	NSK.96	NSK.96
oki tu	FK.4	FK.4	FK.4
sasanaminokuni tu	MYS.1.33	MYS.1.33	MYS.1.33
yama tu	MYS.1.38a	MYS.1.38a	MYS.1.38a
kami tu	MYS.1.38a	MYS.1.38a	MYS.1.38a
simo tu	MYS.1.38a	MYS.1.38a	MYS.1.38a
yama tu	MYS.1.38b	MYS.1.38b	MYS.1.38b
kami tu	MYS.1.38b	MYS.1.38b	MYS.1.38b
simo tu	MYS.1.38b	MYS.1.38b	MYS.1.38b
oku tu	MYS.1.43	MYS.1.43	MYS.1.43
opomapye tu	MYS.1.76	MYS.1.76	MYS.1.76
oki tu	MYS.1.83	MYS.1.83	MYS.1.83
oki tu	MYS.2.153	MYS.2.153	MYS.2.153
pye tu	MYS.2.153	MYS.2.153	MYS.2.153
oki tu	MYS.2.162	MYS.2.162	MYS.2.162
ama tu	MYS.2.167a	MYS.2.167a	MYS.2.167a
ama tu	MYS.2.167b	MYS.2.167b	MYS.2.167b
asukanokapanokami tu	MYS.2.194a	MYS.2.194a	MYS.2.194a
simo tu	MYS.2.194a	MYS.2.194a	MYS.2.194a
asukanokapanokami tu	MYS.2.194b	MYS.2.194b	MYS.2.194b
simo tu	MYS.2.194b	MYS.2.194b	MYS.2.194b
asukanokapanokami tu	MYS.2.196a	MYS.2.196a	MYS.2.196a
simo tu	MYS.2.196a	MYS.2.196a	MYS.2.196a
asukanokapanokami tu	MYS.2.196b	MYS.2.196b	MYS.2.196b
simo tu	MYS.2.196b	MYS.2.196b	MYS.2.196b
ama tu	MYS.2.199a	MYS.2.199a	MYS.2.199a
ama tu	MYS.2.199b	MYS.2.199b	MYS.2.199b
ama tu	MYS.2.204	MYS.2.204	MYS.2.204
oki tu	MYS.2.207a	MYS.2.207a	MYS.2.207a
oki tu	MYS.2.207b	MYS.2.207b	MYS.2.207b
toki tu	MYS.2.220	MYS.2.220	MYS.2.220
oki tu	MYS.2.222	MYS.2.222	MYS.2.222
oki tu	MYS.3.247	MYS.3.247	MYS.3.247
pye tu	MYS.3.257	MYS.3.257	MYS.3.257
pye tu	MYS.3.260	MYS.3.260	MYS.3.260
oki tu	MYS.3.294	MYS.3.294	MYS.3.294
topo tu	MYS.3.295	MYS.3.295	MYS.3.295
inaminouminooki tu	MYS.3.303	MYS.3.303	MYS.3.303
isenouminooki tu	MYS.3.306	MYS.3.306	MYS.3.306
oki tu	MYS.3.357	MYS.3.357	MYS.3.357
oku tu	MYS.3.431	MYS.3.431	MYS.3.431
katusikanomamanotegwonagaoku tu	MYS.3.432	MYS.3.432	MYS.3.432
wagimokwogaoku tu	MYS.3.474	MYS.3.474	MYS.3.474
oku tu	MYS.4.511	MYS.4.511	MYS.4.511
oki tu	MYS.4.596	MYS.4.596	MYS.4.596
oki tu	MYS.5.813	MYS.5.813	MYS.5.813
ama tu	MYS.5.904	MYS.5.904	MYS.5.904
kuni tu	MYS.5.904	MYS.5.904	MYS.5.904
oki tu	MYS.6.917	MYS.6.917	MYS.6.917
oki tu	MYS.6.918	MYS.6.918	MYS.6.918
oki tu	MYS.6.928	MYS.6.928	MYS.6.928
pye tu	MYS.6.931	MYS.6.931	MYS.6.931
mike tu	MYS.6.933	MYS.6.933	MYS.6.933
watanosokooki tu	MYS.6.933	MYS.6.933	MYS.6.933
mike tu	MYS.6.934	MYS.6.934	MYS.6.934
oki tu	MYS.6.939	MYS.6.939	MYS.6.939
toki tu	MYS.6.958	MYS.6.958	MYS.6.958
oki tu	MYS.6.1000	MYS.6.1000	MYS.6.1000
oki tu	MYS.6.1003	MYS.6.1003	MYS.6.1003
woto tu	MYS.6.1014	MYS.6.1014	MYS.6.1014
oki tu	MYS.6.1024	MYS.6.1024	MYS.6.1024
mike tu	MYS.6.1033	MYS.6.1033	MYS.6.1033
ama tu	MYS.7.1079	MYS.7.1079	MYS.7.1079
suminoyenooki tu	MYS.7.1158	MYS.7.1158	MYS.7.1158
oki tu	MYS.7.1168	MYS.7.1168	MYS.7.1168
oki tu	MYS.7.1176	MYS.7.1176	MYS.7.1176
oki tu	MYS.7.1184	MYS.7.1184	MYS.7.1184
oki tu	MYS.7.1196	MYS.7.1196	MYS.7.1196
oki tu	MYS.7.1203	MYS.7.1203	MYS.7.1203
oki tu	MYS.7.1205	MYS.7.1205	MYS.7.1205
oki tu	MYS.7.1206a	MYS.7.1206a	MYS.7.1206a
pye tu	MYS.7.1206a	MYS.7.1206a	MYS.7.1206a
oki tu	MYS.7.1206b	MYS.7.1206b	MYS.7.1206b
oki tu	MYS.7.1219	MYS.7.1219	MYS.7.1219
oki tu	MYS.7.1248	MYS.7.1248	MYS.7.1248
oki tu	MYS.7.1267	MYS.7.1267	MYS.7.1267
oki tu	MYS.7.1290	MYS.7.1290	MYS.7.1290
wata tu	MYS.7.1301	MYS.7.1301	MYS.7.1301
wata tu	MYS.7.1302	MYS.7.1302	MYS.7.1302
wata tu	MYS.7.1303	MYS.7.1303	MYS.7.1303
oki tu	MYS.7.1323	MYS.7.1323	MYS.7.1323
muka tu	MYS.7.1356	MYS.7.1356	MYS.7.1356
muka tu	MYS.7.1359	MYS.7.1359	MYS.7.1359
oki tu	MYS.7.1395	MYS.7.1395	MYS.7.1395
oki tu	MYS.7.1401	MYS.7.1401	MYS.7.1401
nipa tu	MYS.7.1413	MYS.7.1413	MYS.7.1413
oki tu	MYS.9.1665	MYS.9.1665	MYS.9.1665
oki tu	MYS.9.1667	MYS.9.1667	MYS.9.1667
po tu	MYS.9.1747	MYS.9.1747	MYS.9.1747
muka tu	MYS.9.1750	MYS.9.1750	MYS.9.1750
kami tu	MYS.9.1764	MYS.9.1764	MYS.9.1764
simo tu	MYS.9.1764	MYS.9.1764	MYS.9.1764
umi tu	MYS.9.1781	MYS.9.1781	MYS.9.1781
oku tu	MYS.9.1801	MYS.9.1801	MYS.9.1801
wotomyeragaoku tu	MYS.9.1801	MYS.9.1801	MYS.9.1801
oku tu	MYS.9.1802	MYS.9.1802	MYS.9.1802
oku tu	MYS.9.1807	MYS.9.1807	MYS.9.1807
asiyanounapiwotomyenooku tu	MYS.9.1810	MYS.9.1810	MYS.9.1810
moto tu	MYS.10.1962	MYS.10.1962	MYS.10.1962
ama tu	MYS.10.2007	MYS.10.2007	MYS.10.2007
tanabata tu	MYS.10.2027	MYS.10.2027	MYS.10.2027
tanabata tu	MYS.10.2029	MYS.10.2029	MYS.10.2029
tanabata tu	MYS.10.2040	MYS.10.2040	MYS.10.2040
tanabata tu	MYS.10.2041	MYS.10.2041	MYS.10.2041
tanabatatumyenoama tu	MYS.10.2041	MYS.10.2041	MYS.10.2041
ama tu	MYS.10.2092	MYS.10.2092	MYS.10.2092
kami tu	MYS.10.2165	MYS.10.2165	MYS.10.2165
aki tu	MYS.10.2304	MYS.10.2304	MYS.10.2304
ama tu	MYS.10.2322	MYS.10.2322	MYS.10.2322
po tu	MYS.10.2330	MYS.10.2330	MYS.10.2330
oki tu	MYS.11.2435	MYS.11.2435	MYS.11.2435
oki tu	MYS.11.2437	MYS.11.2437	MYS.11.2437
oki tu	MYS.11.2439	MYS.11.2439	MYS.11.2439
oki tu	MYS.11.2596b	MYS.11.2596b	MYS.11.2596b
oki tu	MYS.11.2728	MYS.11.2728	MYS.11.2728
oki tu	MYS.11.2732	MYS.11.2732	MYS.11.2732
oki tu	MYS.11.2739	MYS.11.2739	MYS.11.2739
unaparanooki tu	MYS.11.2779	MYS.11.2779	MYS.11.2779
oki tu	MYS.11.2782	MYS.11.2782	MYS.11.2782
ama tu	MYS.12.2887	MYS.12.2887	MYS.12.2887
ama tu	MYS.12.3004	MYS.12.3004	MYS.12.3004
moto tu	MYS.12.3009	MYS.12.3009	MYS.12.3009
oki tu	MYS.12.3027	MYS.12.3027	MYS.12.3027
watatuminooki tu	MYS.12.3079	MYS.12.3079	MYS.12.3079
nipa tu	MYS.12.3094	MYS.12.3094	MYS.12.3094
oki tu	MYS.12.3160	MYS.12.3160	MYS.12.3160
toki tu	MYS.12.3201	MYS.12.3201	MYS.12.3201
kaki tu	MYS.13.3223	MYS.13.3223	MYS.13.3223
oki tu	MYS.13.3225	MYS.13.3225	MYS.13.3225
mike tu	MYS.13.3234	MYS.13.3234	MYS.13.3234
tagi tu	MYS.13.3236	MYS.13.3236	MYS.13.3236
apuminouminooki tu	MYS.13.3237	MYS.13.3237	MYS.13.3237
naka tu	MYS.13.3239	MYS.13.3239	MYS.13.3239
watarinotagi tu	MYS.13.3240	MYS.13.3240	MYS.13.3240
patusenokapanokami tu	MYS.13.3263	MYS.13.3263	MYS.13.3263
simo tu	MYS.13.3263	MYS.13.3263	MYS.13.3263
nwo tu	MYS.13.3310	MYS.13.3310	MYS.13.3310
ipye tu	MYS.13.3310	MYS.13.3310	MYS.13.3310
oki tu	MYS.13.3318	MYS.13.3318	MYS.13.3318
pye tu	MYS.13.3318	MYS.13.3318	MYS.13.3318
topo tu	MYS.13.3324a	MYS.13.3324a	MYS.13.3324a
topo tu	MYS.13.3324b	MYS.13.3324b	MYS.13.3324b
patusenokapanokami tu	MYS.13.3330	MYS.13.3330	MYS.13.3330
simo tu	MYS.13.3330	MYS.13.3330	MYS.13.3330
kami tu	MYS.13.3330	MYS.13.3330	MYS.13.3330
simo tu	MYS.13.3330	MYS.13.3330	MYS.13.3330
oki tu	MYS.13.3336	MYS.13.3336	MYS.13.3336
oki tu	MYS.13.3339	MYS.13.3339	MYS.13.3339
oki tu	MYS.13.3342	MYS.13.3342	MYS.13.3342
unakamigatanooki tu	MYS.14.3348	MYS.14.3348	MYS.14.3348
konomuka tu	MYS.14.3448	MYS.14.3448	MYS.14.3448
muka tu	MYS.14.3493a	MYS.14.3493a	MYS.14.3493a
muka tu	MYS.14.3493b	MYS.14.3493b	MYS.14.3493b
oki tu	MYS.14.3524	MYS.14.3524	MYS.14.3524
oki tu	MYS.15.3583	MYS.15.3583	MYS.15.3583
oki tu	MYS.15.3592	MYS.15.3592	MYS.15.3592
watatuminooki tu	MYS.15.3597	MYS.15.3597	MYS.15.3597
watatuminooki tu	MYS.15.3614	MYS.15.3614	MYS.15.3614
oki tu	MYS.15.3616	MYS.15.3616	MYS.15.3616
tagi tu	MYS.15.3619	MYS.15.3619	MYS.15.3619
oki tu	MYS.15.3627	MYS.15.3627	MYS.15.3627
tamanouranooki tu	MYS.15.3628	MYS.15.3628	MYS.15.3628
oki tu	MYS.15.3629	MYS.15.3629	MYS.15.3629
oki tu	MYS.15.3646	MYS.15.3646	MYS.15.3646
oki tu	MYS.15.3654a	MYS.15.3654a	MYS.15.3654a
oki tu	MYS.15.3654b	MYS.15.3654b	MYS.15.3654b
wata tu	MYS.15.3663	MYS.15.3663	MYS.15.3663
watatuminooki tu	MYS.15.3663	MYS.15.3663	MYS.15.3663
oki tu	MYS.15.3673	MYS.15.3673	MYS.15.3673
oki tu	MYS.15.3675	MYS.15.3675	MYS.15.3675
po tu	MYS.15.3694	MYS.15.3694	MYS.15.3694
oki tu	MYS.15.3710	MYS.15.3710	MYS.15.3710
sanwo tu	MYS.16.3791	MYS.16.3791	MYS.16.3791
oki tu	MYS.16.3866	MYS.16.3866	MYS.16.3866
oki tu	MYS.16.3867	MYS.16.3867	MYS.16.3867
oki tu	MYS.16.3888	MYS.16.3888	MYS.16.3888
kami tu	MYS.17.3907	MYS.17.3907	MYS.17.3907
woto tu	MYS.17.3924	MYS.17.3924	MYS.17.3924
kuni tu	MYS.17.3930	MYS.17.3930	MYS.17.3930
nagwonouminooki tu	MYS.17.3989	MYS.17.3989	MYS.17.3989
pusenouminooki tu	MYS.17.3992	MYS.17.3992	MYS.17.3992
oki tu	MYS.17.3993	MYS.17.3993	MYS.17.3993
sima tu	MYS.17.4011	MYS.17.4011	MYS.17.4011
siko tu	MYS.17.4011	MYS.17.4011	MYS.17.4011
sonopo tu	MYS.17.4011	MYS.17.4011	MYS.17.4011
woto tu	MYS.17.4011	MYS.17.4011	MYS.17.4011
ya tu	MYS.18.4058	MYS.18.4058	MYS.18.4058
oki tu	MYS.18.4101	MYS.18.4101	MYS.18.4101
oki tu	MYS.18.4103	MYS.18.4103	MYS.18.4103
oki tu	MYS.18.4104	MYS.18.4104	MYS.18.4104
ama tu	MYS.18.4122	MYS.18.4122	MYS.18.4122
watatuminooki tu	MYS.18.4122	MYS.18.4122	MYS.18.4122
sima tu	MYS.19.4156	MYS.19.4156	MYS.19.4156
oku tu	MYS.19.4211	MYS.19.4211	MYS.19.4211
oki tu	MYS.19.4220	MYS.19.4220	MYS.19.4220
oki tu	MYS.19.4246	MYS.19.4246	MYS.19.4246
moto tu	MYS.20.4437	MYS.20.4437	MYS.20.4437
ya tu	MYS.20.4448	MYS.20.4448	MYS.20.4448
ama tu	SNK.3	SNK.3	SNK.3
aki tu	SM.1	SM.1	SM.1
ama tu	SM.1	SM.1	SM.1
aki tu	SM.1	SM.1	SM.1
aki tu	SM.3	SM.3	SM.3
konoama tu	SM.3	SM.3	SM.3
ama tu	SM.3	SM.3	SM.3
aki tu	SM.4	SM.4	SM.4
ama tu	SM.4	SM.4	SM.4
ama tu	SM.4	SM.4	SM.4
aki tu	SM.5	SM.5	SM.5
ama tu	SM.5	SM.5	SM.5
aki tu	SM.5	SM.5	SM.5
konoama tu	SM.5	SM.5	SM.5
ama tu	SM.5	SM.5	SM.5
ama tu	SM.5	SM.5	SM.5
opomite tu	SM.5	SM.5	SM.5
aki tu	SM.6	SM.6	SM.6
mapye tu	SM.6	SM.6	SM.6
ama tu	SM.7	SM.7	SM.7
aki tu	SM.7	SM.7	SM.7
opomapye tu	SM.7	SM.7	SM.7
aki tu	SM.10	SM.10	SM.10
mikwotatiopomapye tu	SM.11	SM.11	SM.11
simo tu	SM.11	SM.11	SM.11
sanbounoya tu	SM.12	SM.12	SM.12
aki tu	SM.13	SM.13	SM.13
sumyeragamiyomiyoama tu	SM.13	SM.13	SM.13
ama tu	SM.13	SM.13	SM.13
tu	SM.13	SM.13	SM.13
opokimitatiopomapye tu	SM.13	SM.13	SM.13
opomapye tu	SM.13	SM.13	SM.13
ama tu	SM.13	SM.13	SM.13
opodiopomapye tu	SM.13	SM.13	SM.13
opomapye tu	SM.13	SM.13	SM.13
itutunokurawiyworikami tu	SM.13	SM.13	SM.13
mutunokurawiyworisimo tu	SM.13	SM.13	SM.13
opokimutunokurawinokami tu	SM.13	SM.13	SM.13
itutunokurawiyworikami tu	SM.13	SM.13	SM.13
miugaranotositowoamarimituyworikami tu	SM.13	SM.13	SM.13
opomite tu	SM.13	SM.13	SM.13
mitinokunokuninokuninomikotomotikoporinomiya tu	SM.13	SM.13	SM.13
tu	SM.14	SM.14	SM.14
ama tu	SM.14	SM.14	SM.14
konoama tu	SM.14	SM.14	SM.14
ama tu	SM.14	SM.14	SM.14
konoama tu	SM.14	SM.14	SM.14
ama tu	SM.15	SM.15	SM.15
amatukamwikuni tu	SM.15	SM.15	SM.15
warapamapye tu	SM.17	SM.17	SM.17
aki tu	SM.19	SM.19	SM.19
ama tu	SM.19	SM.19	SM.19
miginoopomapye tu	SM.19	SM.19	SM.19
wonwonoadumapitonakanomamorinotukasanotonerikibwinomitinokutinokuninokami tu	SM.19	SM.19	SM.19
wonwonoadumapitonakanomamorinotukasanotonerikibwinomitinokutinokuninokamitumitinokoporinopitokami tu	SM.19	SM.19	SM.19
aki tu	SM.23	SM.23	SM.23
ama tu	SM.23	SM.23	SM.23
aki tu	SM.24	SM.24	SM.24
aki tu	SM.24	SM.24	SM.24
konoama tu	SM.24	SM.24	SM.24
tu	SM.24	SM.24	SM.24
aki tu	SM.25	SM.25	SM.25
ama tu	SM.25	SM.25	SM.25
mapye tu	SM.25	SM.25	SM.25
mapye tu	SM.25	SM.25	SM.25
pudiparanomapye tu	SM.25	SM.25	SM.25
kenzyaukwannoopomapye tu	SM.26	SM.26	SM.26
opodiopomapye tu	SM.26	SM.26	SM.26
pizirinosumyeragamikadwoopomaturigotonoopomapye tu	SM.26	SM.26	SM.26
mapye tu	SM.27	SM.27	SM.27
motonoopomapye tu	SM.28	SM.28	SM.28
topo tu	SM.28	SM.28	SM.28
topotuoyanoopomapye tu	SM.28	SM.28	SM.28
onogatopo tu	SM.28	SM.28	SM.28
konoama tu	SM.31	SM.31	SM.31
tu	SM.31	SM.31	SM.31
opomaturigotonotukasanoopomapye tu	SM.36	SM.36	SM.36
konoopomaturigotonoopomapye tu	SM.36	SM.36	SM.36
kami tu	SM.38	SM.38	SM.38
ama tu	SM.38	SM.38	SM.38
amatuyasirokuni tu	SM.38	SM.38	SM.38
mite tu	SM.39	SM.39	SM.39
pudiparanoopomapye tu	SM.40	SM.40	SM.40
pudiparanoopomapyetukimimatanotinopudiparanoopomapye tu	SM.40	SM.40	SM.40
miginoopomapye tu	SM.40	SM.40	SM.40
opomaturigotonoopomapye tu	SM.41	SM.41	SM.41
kami tu	SM.41	SM.41	SM.41
wagapapakatanoopodisakinoopomaturigotonoopomapye tu	SM.41	SM.41	SM.41
wagapapakatanoopodisakinoopomaturigotonoopomapyetukimipudiparanoopomapye tu	SM.41	SM.41	SM.41
miginoopomapye tu	SM.41	SM.41	SM.41
pidarinoopomapye tu	SM.41	SM.41	SM.41
miginoopomapye tu	SM.41	SM.41	SM.41
isenokuninokamiitutunokurawinosimo tu	SM.42	SM.42	SM.42
mikamunagiyworisimo tu	SM.42	SM.42	SM.42
mutunokurawiyworisimo tu	SM.42	SM.42	SM.42
mutunokurawiyworisimotukatatopidarimiginomisatwonowotokowominanotosimuswodiyworikami tu	SM.42	SM.42	SM.42
mutunokurawinokami tu	SM.42	SM.42	SM.42
kami tu	SM.42	SM.42	SM.42
kamitumutunokurawinokami tu	SM.42	SM.42	SM.42
itutunokurawiyworikami tu	SM.42	SM.42	SM.42
mite tu	SM.42	SM.42	SM.42
yaswodiyworikami tu	SM.42	SM.42	SM.42
aki tu	SM.43	SM.43	SM.43
uti tu	SM.43	SM.43	SM.43
ama tu	SM.43	SM.43	SM.43
itutunokurawinosimo tu	SM.44	SM.44	SM.44
shoshoutatiama tu	SM.44	SM.44	SM.44
shoshoutatiamatukamwikuni tu	SM.44	SM.44	SM.44
naka tu	SM.45	SM.45	SM.45
ama tu	SM.45	SM.45	SM.45
moromoronoama tu	SM.45	SM.45	SM.45
moromoronoamatukamwikuni tu	SM.45	SM.45	SM.45
syosyauama tu	SM.45	SM.45	SM.45
syosyauamatukamwikuni tu	SM.45	SM.45	SM.45
konoama tu	SM.48	SM.48	SM.48
amenositanomutunokurawiyworisimo tu	SM.48	SM.48	SM.48
aki tu	SM.49	SM.49	SM.49
ama tu	SM.49	SM.49	SM.49
aki tu	SM.50	SM.50	SM.50
opomite tu	SM.50	SM.50	SM.50
pudiparanopidarinoopomapye tu	SM.51	SM.51	SM.51
opomapye tu	SM.51	SM.51	SM.51
wagaopomapye tu	SM.51	SM.51	SM.51
opomapye tu	SM.51	SM.51	SM.51
opomapye tu	SM.51	SM.51	SM.51
wagaopomapye tu	SM.51	SM.51	SM.51
mimasiopomapye tu	SM.51	SM.51	SM.51
mimasiopomapye tu	SM.51	SM.51	SM.51
mimasiopomapye tu	SM.51	SM.51	SM.51
mimasiopomapye tu	SM.52	SM.52	SM.52
opomapye tu	SM.52	SM.52	SM.52
opodiopomaturigotonoopomapye tu	SM.52	SM.52	SM.52
opomapye tu	SM.52	SM.52	SM.52
wagaopomapye tu	SM.52	SM.52	SM.52
opomaturigotonoopomapye tu	SM.52	SM.52	SM.52
opomaturigotonoopomapye tu	SM.52	SM.52	SM.52
mapye tu	SM.54	SM.54	SM.54
aki tu	SM.55	SM.55	SM.55
tukapinomaturigotopitoyworisimo tu	SM.56	SM.56	SM.56
aki tu	SM.57	SM.57	SM.57
ama tu	SM.57	SM.57	SM.57
ama tu	SM.59	SM.59	SM.59
aki tu	SM.61	SM.61	SM.61
aki tu	SM.61	SM.61	SM.61
konoama tu	SM.61	SM.61	SM.61
teraderanotigyaunopitototosiyaswodiyworikamwi tu	SM.61	SM.61	SM.61
ikusanokimiyotunokurawinosimo tu	SM.62	SM.62	SM.62
tinzyunosukenoikusanokimiitutunokurawinosimo tu	SM.62	SM.62	SM.62
tinzyunosukenoikusanokimiitutunokurawinosimotusinaikedanoasomimapiratonoitutunokurawinosimo tu	SM.62	SM.62	SM.62

First member of a compound:	Text (no gloss)	Text (with gloss)	Trees
du-sima	MYS.14.3367	MYS.14.3367	MYS.14.3367
tu-mo	MYS.2.131b	MYS.2.131b	MYS.2.131b
tu-mo	MYS.2.138	MYS.2.138	MYS.2.138
tu-yama	MYS.3.365	MYS.3.365	MYS.3.365
tu-sima-yama	MYS.6.917	MYS.6.917	MYS.6.917
tu-sima	MYS.7.1215	MYS.7.1215	MYS.7.1215
tu-sima	MYS.7.1217	MYS.7.1217	MYS.7.1217
tu-sima	MYS.7.1222	MYS.7.1222	MYS.7.1222
tu-sima	MYS.9.1799	MYS.9.1799	MYS.9.1799
tu-ye	MYS.13.3307	MYS.13.3307	MYS.13.3307
tu-ye	MYS.13.3309	MYS.13.3309	MYS.13.3309
tu-duma	MYS.14.3370	MYS.14.3370	MYS.14.3370
tu-kenwo	MYS.14.3405a	MYS.14.3405a	MYS.14.3405a
tu-keno	MYS.14.3405b	MYS.14.3405b	MYS.14.3405b
tu-kenwo	MYS.14.3407	MYS.14.3407	MYS.14.3407
tu-kyenwo	MYS.14.3412	MYS.14.3412	MYS.14.3412
tu-kenwo	MYS.14.3416	MYS.14.3416	MYS.14.3416
tu-kyenwo	MYS.14.3417	MYS.14.3417	MYS.14.3417
tu-kyenwo	MYS.14.3424	MYS.14.3424	MYS.14.3424
tu-kyenwo	MYS.14.3425	MYS.14.3425	MYS.14.3425

Second member of a compound:	Text (no gloss)	Text (with gloss)	Trees
so-t	MYS.2.199a	MYS.2.199a	MYS.2.199a
so-t	MYS.2.199b	MYS.2.199b	MYS.2.199b
tamamo oki-tu-mo	MYS.2.131b	MYS.2.131b	MYS.2.131b
oki-tu-mo	MYS.2.138	MYS.2.138	MYS.2.138
sipo-tu-yama	MYS.3.365	MYS.3.365	MYS.3.365
tama-tu-sima-yama	MYS.6.917	MYS.6.917	MYS.6.917
tama-tu-sima	MYS.7.1215	MYS.7.1215	MYS.7.1215
tama-tu-sima	MYS.7.1217	MYS.7.1217	MYS.7.1217
tama-tu-sima	MYS.7.1222	MYS.7.1222	MYS.7.1222
tama-tu-sima	MYS.9.1799	MYS.9.1799	MYS.9.1799
tatibanano po-tu-ye	MYS.13.3307	MYS.13.3307	MYS.13.3307
tatibanano po-tu-ye	MYS.13.3309	MYS.13.3309	MYS.13.3309
asigarinopakwonenonerononikwogusano pana-tu-duma	MYS.14.3370	MYS.14.3370	MYS.14.3370
kami-tu-kenwo	MYS.14.3405a	MYS.14.3405a	MYS.14.3405a
kami-tu-keno	MYS.14.3405b	MYS.14.3405b	MYS.14.3405b
kami-tu-kenwo	MYS.14.3407	MYS.14.3407	MYS.14.3407
kami-tu-kyenwo	MYS.14.3412	MYS.14.3412	MYS.14.3412
kami-tu-kenwo	MYS.14.3416	MYS.14.3416	MYS.14.3416
kami-tu-kyenwo	MYS.14.3417	MYS.14.3417	MYS.14.3417
simo-tu-kyenwo	MYS.14.3424	MYS.14.3424	MYS.14.3424
simo-tu-kyenwo	MYS.14.3425	MYS.14.3425	MYS.14.3425

Complex predicate constructions:	Text (no gloss)	Text (with gloss)	Trees
tu kimi tati moro moro mo tomo ni yorokoba mu to si te namo pito ri puta ri wosame tamapu be ki ipye ipye kadwo kadwo no pito domo ni kagapuri kurawi age tama pi wosame tamap ak u to noritamapu sumyera ga opo mikoto wo moro moro kiki tamapeyo to noritamapu .	SM.25	SM.25	SM.25