L031840a L031840a yuk- go

Simple Forms Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
yukaba MYS.2.93 MYS.2.93 MYS.2.93
yukaba MYS.2.207a MYS.2.207a MYS.2.207a
yukaba MYS.2.207a MYS.2.207a MYS.2.207a
yukaba MYS.2.207b MYS.2.207b MYS.2.207b
yukaba MYS.2.207b MYS.2.207b MYS.2.207b
yukaba MYS.3.382 MYS.3.382 MYS.3.382
mini yukaba MYS.4.777 MYS.4.777 MYS.4.777
yukaba MYS.5.800 MYS.5.800 MYS.5.800
yukaba MYS.6.967 MYS.6.967 MYS.6.967
yukaba MYS.9.1785 MYS.9.1785 MYS.9.1785
yukaba MYS.10.2343 MYS.10.2343 MYS.10.2343
yukaba MYS.13.3312 MYS.13.3312 MYS.13.3312
yukaba MYS.14.3558 MYS.14.3558 MYS.14.3558
yukaba MYS.15.3687 MYS.15.3687 MYS.15.3687
yukaba MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
yukaba MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
yukaba MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b
yukaba MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b
yukaba SNK.5 SNK.5 SNK.5
yukaba SNK.5 SNK.5 SNK.5
yukaba SM.13 SM.13 SM.13
yukaba SM.13 SM.13 SM.13
yukaku MYS.14.3530 MYS.14.3530 MYS.14.3530
yukana NSK.16 NSK.16 NSK.16
yukana MYS.6.932 MYS.6.932 MYS.6.932
yukana MYS.9.1687 MYS.9.1687 MYS.9.1687
yukana MYS.9.1799 MYS.9.1799 MYS.9.1799
nipopini yukana MYS.10.2014 MYS.10.2014 MYS.10.2014
yukana MYS.10.2103 MYS.10.2103 MYS.10.2103
imogari yukana MYS.10.2257 MYS.10.2257 MYS.10.2257
yukana MYS.15.3614 MYS.15.3614 MYS.15.3614
mini yukana MYS.17.3973 MYS.17.3973 MYS.17.3973
yukana MYS.17.3999 MYS.17.3999 MYS.17.3999
yukana MYS.19.4226 MYS.19.4226 MYS.19.4226
yukinipa yukazi MYS.6.1041 MYS.6.1041 MYS.6.1041
yukazi MYS.11.2590 MYS.11.2590 MYS.11.2590
yukazi MYS.13.3338 MYS.13.3338 MYS.13.3338
yukazi MYS.15.3711 MYS.15.3711 MYS.15.3711
yuke MYS.9.1682 MYS.9.1682 MYS.9.1682
yukeba KK.36 KK.36 KK.36
yukeba NSK.83 NSK.83 NSK.83
yukeba MYS.2.212 MYS.2.212 MYS.2.212
yukeba MYS.4.553 MYS.4.553 MYS.4.553
yukeba MYS.5.804a MYS.5.804a MYS.5.804a
yukeba MYS.5.804a MYS.5.804a MYS.5.804a
yukeba MYS.5.804b MYS.5.804b MYS.5.804b
yukeba MYS.5.804b MYS.5.804b MYS.5.804b
yukeba MYS.7.1198 MYS.7.1198 MYS.7.1198
kwopwi yukeba MYS.7.1210 MYS.7.1210 MYS.7.1210
yukeba MYS.9.1790 MYS.9.1790 MYS.9.1790
wakaresi yukeba MYS.9.1804 MYS.9.1804 MYS.9.1804
yukeba MYS.11.2414 MYS.11.2414 MYS.11.2414
yukeba MYS.13.3227 MYS.13.3227 MYS.13.3227
yukeba MYS.13.3314 MYS.13.3314 MYS.13.3314
yukeba MYS.15.3627 MYS.15.3627 MYS.15.3627
yukeba MYS.15.3627 MYS.15.3627 MYS.15.3627
yukeba MYS.15.3729 MYS.15.3729 MYS.15.3729
yukeba MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
yukeba MYS.17.3981 MYS.17.3981 MYS.17.3981
yukedo MYS.2.106 MYS.2.106 MYS.2.106
yukedo MYS.4.485 MYS.4.485 MYS.4.485
kapyerimini yukedo MYS.12.3132 MYS.12.3132 MYS.12.3132
yukedomo MYS.9.1807 MYS.9.1807 MYS.9.1807
yukedomo MYS.17.4000 MYS.17.4000 MYS.17.4000
yuketomo MYS.20.4378 MYS.20.4378 MYS.20.4378
yuki KK.88 KK.88 KK.88
yuki MYS.1.20 MYS.1.20 MYS.1.20
yuki MYS.1.20 MYS.1.20 MYS.1.20
yuki MYS.2.85 MYS.2.85 MYS.2.85
yuki MYS.2.90 MYS.2.90 MYS.2.90
yuki MYS.2.196a MYS.2.196a MYS.2.196a
yuki MYS.2.196a MYS.2.196a MYS.2.196a
yuki MYS.2.196b MYS.2.196b MYS.2.196b
yuki MYS.2.196b MYS.2.196b MYS.2.196b
yuki MYS.4.625 MYS.4.625 MYS.4.625
yuki MYS.4.625 MYS.4.625 MYS.4.625
yuki MYS.4.686 MYS.4.686 MYS.4.686
yuki MYS.5.867 MYS.5.867 MYS.5.867
yuki MYS.6.1041 MYS.6.1041 MYS.6.1041
yuki MYS.10.1923 MYS.10.1923 MYS.10.1923
yuki MYS.11.2507 MYS.11.2507 MYS.11.2507
yuki MYS.13.3335 MYS.13.3335 MYS.13.3335
yuki MYS.13.3335 MYS.13.3335 MYS.13.3335
yuki MYS.13.3339 MYS.13.3339 MYS.13.3339
yama yuki MYS.13.3339 MYS.13.3339 MYS.13.3339
yuki MYS.13.3344 MYS.13.3344 MYS.13.3344
yuki MYS.17.3978 MYS.17.3978 MYS.17.3978
yuki MYS.17.3991 MYS.17.3991 MYS.17.3991
yuki MYS.17.3991 MYS.17.3991 MYS.17.3991
yuki MYS.17.3991 MYS.17.3991 MYS.17.3991
yuki MYS.18.4116 MYS.18.4116 MYS.18.4116
yuki MYS.20.4344 MYS.20.4344 MYS.20.4344
yuki MYS.20.4344 MYS.20.4344 MYS.20.4344
yukite MYS.2.220 MYS.2.220 MYS.2.220
yukite MYS.3.293 MYS.3.293 MYS.3.293
yukite MYS.3.332 MYS.3.332 MYS.3.332
yukite MYS.3.420 MYS.3.420 MYS.3.420
yukite MYS.4.510 MYS.4.510 MYS.4.510
yukite MYS.4.534 MYS.4.534 MYS.4.534
yukite MYS.4.768 MYS.4.768 MYS.4.768
yukite MYS.5.795 MYS.5.795 MYS.5.795
yukite MYS.5.806 MYS.5.806 MYS.5.806
yukite MYS.5.870 MYS.5.870 MYS.5.870
yukite MYS.6.969 MYS.6.969 MYS.6.969
yukite MYS.6.970 MYS.6.970 MYS.6.970
yukite MYS.7.1122 MYS.7.1122 MYS.7.1122
yukite MYS.7.1217 MYS.7.1217 MYS.7.1217
yukite MYS.8.1428 MYS.8.1428 MYS.8.1428
yukite MYS.8.1498 MYS.8.1498 MYS.8.1498
yukite MYS.8.1567 MYS.8.1567 MYS.8.1567
yukite MYS.10.1817 MYS.10.1817 MYS.10.1817
yukite MYS.10.1878 MYS.10.1878 MYS.10.1878
yukite MYS.10.2051 MYS.10.2051 MYS.10.2051
yukite MYS.11.2526 MYS.11.2526 MYS.11.2526
yukite MYS.11.2579 MYS.11.2579 MYS.11.2579
yukite MYS.11.2698 MYS.11.2698 MYS.11.2698
yukite MYS.12.2893 MYS.12.2893 MYS.12.2893
ywobapini yukite MYS.12.2906 MYS.12.2906 MYS.12.2906
yukite MYS.12.3136 MYS.12.3136 MYS.12.3136
yukite MYS.12.3154 MYS.12.3154 MYS.12.3154
yukite MYS.14.3510 MYS.14.3510 MYS.14.3510
yukite MYS.15.3666 MYS.15.3666 MYS.15.3666
yukite MYS.15.3702 MYS.15.3702 MYS.15.3702
yukite MYS.15.3720 MYS.15.3720 MYS.15.3720
yukite MYS.16.3886 MYS.16.3886 MYS.16.3886
yukite MYS.17.3913 MYS.17.3913 MYS.17.3913
yukite MYS.18.4040 MYS.18.4040 MYS.18.4040
yukite MYS.19.4154 MYS.19.4154 MYS.19.4154
yukite MYS.19.4203 MYS.19.4203 MYS.19.4203
yukite MYS.20.4404 MYS.20.4404 MYS.20.4404
yukite MYS.20.4433 MYS.20.4433 MYS.20.4433
yukitutu MYS.17.3951 MYS.17.3951 MYS.17.3951
yukitutu MYS.18.4038 MYS.18.4038 MYS.18.4038
yukitutu SM.43 SM.43 SM.43
yuku KK.15 KK.15 KK.15
yuku KK.35 KK.35 KK.35
tuminitumini yuku KK.43 KK.43 KK.43
yuku KK.56 KK.56 KK.56
yuku KK.56 KK.56 KK.56
tuminitumini yuku NSK.35 NSK.35 NSK.35
yuku NSK.50 NSK.50 NSK.50
yuku NSK.118 NSK.118 NSK.118
yuku FK.17 FK.17 FK.17
yuku MYS.1.43 MYS.1.43 MYS.1.43
yuku MYS.1.64 MYS.1.64 MYS.1.64
yuku MYS.1.69 MYS.1.69 MYS.1.69
yuku MYS.1.79 MYS.1.79 MYS.1.79
yuku MYS.2.119 MYS.2.119 MYS.2.119
tonowisini yuku MYS.2.179 MYS.2.179 MYS.2.179
yuku MYS.2.193 MYS.2.193 MYS.2.193
yuku MYS.2.199a MYS.2.199a MYS.2.199a
yuku MYS.2.207a MYS.2.207a MYS.2.207a
yuku MYS.2.207b MYS.2.207b MYS.2.207b
yuku MYS.2.220 MYS.2.220 MYS.2.220
yuku MYS.2.232 MYS.2.232 MYS.2.232
yuku MYS.2.234 MYS.2.234 MYS.2.234
yuku MYS.3.240 MYS.3.240 MYS.3.240
yuku MYS.3.252 MYS.3.252 MYS.3.252
yuku MYS.3.263 MYS.3.263 MYS.3.263
yuku MYS.3.264 MYS.3.264 MYS.3.264
yuku MYS.3.450a MYS.3.450a MYS.3.450a
yuku MYS.3.450b MYS.3.450b MYS.3.450b
yuku MYS.3.468 MYS.3.468 MYS.3.468
yuku MYS.4.486 MYS.4.486 MYS.4.486
yuku MYS.4.502 MYS.4.502 MYS.4.502
yuku MYS.4.511 MYS.4.511 MYS.4.511
yuku MYS.4.532 MYS.4.532 MYS.4.532
yuku MYS.4.534 MYS.4.534 MYS.4.534
yuku MYS.4.549 MYS.4.549 MYS.4.549
yuku MYS.4.552 MYS.4.552 MYS.4.552
yuku MYS.4.566 MYS.4.566 MYS.4.566
yuku MYS.4.571 MYS.4.571 MYS.4.571
yuku MYS.4.596 MYS.4.596 MYS.4.596
misogisini yuku MYS.4.626a MYS.4.626a MYS.4.626a
misogisini yuku MYS.4.626b MYS.4.626b MYS.4.626b
saparapi yuku MYS.4.699 MYS.4.699 MYS.4.699
yuku MYS.4.710 MYS.4.710 MYS.4.710
yuku MYS.5.800 MYS.5.800 MYS.5.800
yuku MYS.5.874 MYS.5.874 MYS.5.874
yuku MYS.5.875 MYS.5.875 MYS.5.875
yuku MYS.6.948 MYS.6.948 MYS.6.948
yuku MYS.6.971 MYS.6.971 MYS.6.971
yuku MYS.6.974 MYS.6.974 MYS.6.974
yuku MYS.6.974 MYS.6.974 MYS.6.974
yuku MYS.6.984 MYS.6.984 MYS.6.984
yuku MYS.6.1054 MYS.6.1054 MYS.6.1054
yuku MYS.6.1066 MYS.6.1066 MYS.6.1066
yuku MYS.7.1100 MYS.7.1100 MYS.7.1100
yuku MYS.7.1119 MYS.7.1119 MYS.7.1119
yuku MYS.7.1121 MYS.7.1121 MYS.7.1121
yuku MYS.7.1139 MYS.7.1139 MYS.7.1139
yuku MYS.7.1149 MYS.7.1149 MYS.7.1149
yuku MYS.7.1151 MYS.7.1151 MYS.7.1151
yuku MYS.7.1175 MYS.7.1175 MYS.7.1175
yuku MYS.7.1211 MYS.7.1211 MYS.7.1211
yuku MYS.7.1214 MYS.7.1214 MYS.7.1214
yuku MYS.7.1234 MYS.7.1234 MYS.7.1234
yuku MYS.7.1265 MYS.7.1265 MYS.7.1265
yuku MYS.7.1269 MYS.7.1269 MYS.7.1269
yuku MYS.7.1274 MYS.7.1274 MYS.7.1274
yuku MYS.7.1280 MYS.7.1280 MYS.7.1280
yuku MYS.7.1307 MYS.7.1307 MYS.7.1307
yuku MYS.7.1372 MYS.7.1372 MYS.7.1372
yuku MYS.7.1379 MYS.7.1379 MYS.7.1379
yuku MYS.8.1532 MYS.8.1532 MYS.8.1532
yuku MYS.8.1546 MYS.8.1546 MYS.8.1546
nakiso yuku MYS.8.1566 MYS.8.1566 MYS.8.1566
yuku MYS.8.1613 MYS.8.1613 MYS.8.1613
yuku MYS.9.1672 MYS.9.1672 MYS.9.1672
yuku MYS.9.1680 MYS.9.1680 MYS.9.1680
yuku MYS.9.1727 MYS.9.1727 MYS.9.1727
yuku MYS.9.1738 MYS.9.1738 MYS.9.1738
yuku MYS.9.1738 MYS.9.1738 MYS.9.1738
yuku MYS.9.1743 MYS.9.1743 MYS.9.1743
yuku MYS.9.1747 MYS.9.1747 MYS.9.1747
yuku MYS.9.1756 MYS.9.1756 MYS.9.1756
yuku MYS.9.1784 MYS.9.1784 MYS.9.1784
yuku MYS.9.1792 MYS.9.1792 MYS.9.1792
yuku MYS.9.1797 MYS.9.1797 MYS.9.1797
yuku MYS.9.1801 MYS.9.1801 MYS.9.1801
yuku MYS.10.1920 MYS.10.1920 MYS.10.1920
yuku MYS.10.1923 MYS.10.1923 MYS.10.1923
yuku MYS.10.1998 MYS.10.1998 MYS.10.1998
yuku MYS.10.2129 MYS.10.2129 MYS.10.2129
yuku MYS.10.2130 MYS.10.2130 MYS.10.2130
yuku MYS.10.2137 MYS.10.2137 MYS.10.2137
yuku MYS.10.2243 MYS.10.2243 MYS.10.2243
yuku MYS.11.2370 MYS.11.2370 MYS.11.2370
yuku MYS.11.2389 MYS.11.2389 MYS.11.2389
yuku MYS.11.2401 MYS.11.2401 MYS.11.2401
yuku MYS.11.2430 MYS.11.2430 MYS.11.2430
yuku MYS.11.2434 MYS.11.2434 MYS.11.2434
yuku MYS.11.2459 MYS.11.2459 MYS.11.2459
yuku MYS.11.2493 MYS.11.2493 MYS.11.2493
yuku MYS.11.2536 MYS.11.2536 MYS.11.2536
yuku MYS.11.2704 MYS.11.2704 MYS.11.2704
yuku MYS.11.2708a MYS.11.2708a MYS.11.2708a
yuku MYS.11.2708b MYS.11.2708b MYS.11.2708b
yuku MYS.11.2709a MYS.11.2709a MYS.11.2709a
yuku MYS.11.2709b MYS.11.2709b MYS.11.2709b
yuku MYS.11.2711 MYS.11.2711 MYS.11.2711
yuku MYS.11.2713 MYS.11.2713 MYS.11.2713
yuku MYS.11.2723 MYS.11.2723 MYS.11.2723
yuku MYS.11.2739 MYS.11.2739 MYS.11.2739
yuku MYS.11.2817 MYS.11.2817 MYS.11.2817
yuku MYS.11.2827 MYS.11.2827 MYS.11.2827
yuku MYS.12.2843 MYS.12.2843 MYS.12.2843
yuku MYS.12.2860a MYS.12.2860a MYS.12.2860a
yuku MYS.12.2860b MYS.12.2860b MYS.12.2860b
yuku MYS.12.2879 MYS.12.2879 MYS.12.2879
yuku MYS.12.3006 MYS.12.3006 MYS.12.3006
yuku MYS.12.3014 MYS.12.3014 MYS.12.3014
yuku MYS.12.3090 MYS.12.3090 MYS.12.3090
yuku MYS.12.3102 MYS.12.3102 MYS.12.3102
yuku MYS.12.3178 MYS.12.3178 MYS.12.3178
yuku MYS.12.3184 MYS.12.3184 MYS.12.3184
yuku MYS.12.3213 MYS.12.3213 MYS.12.3213
yuku MYS.12.3216 MYS.12.3216 MYS.12.3216
yuku MYS.13.3223 MYS.13.3223 MYS.13.3223
yuku MYS.13.3242 MYS.13.3242 MYS.13.3242
yuku MYS.13.3250 MYS.13.3250 MYS.13.3250
yuku MYS.13.3252 MYS.13.3252 MYS.13.3252
yuku MYS.13.3276 MYS.13.3276 MYS.13.3276
yuku MYS.13.3278 MYS.13.3278 MYS.13.3278
yuku MYS.13.3314 MYS.13.3314 MYS.13.3314
yuku MYS.13.3321 MYS.13.3321 MYS.13.3321
yuku MYS.13.3324a MYS.13.3324a MYS.13.3324a
yuku MYS.13.3324b MYS.13.3324b MYS.13.3324b
yuku MYS.13.3326 MYS.13.3326 MYS.13.3326
yuku MYS.13.3335 MYS.13.3335 MYS.13.3335
yuku MYS.13.3345 MYS.13.3345 MYS.13.3345
yuku MYS.14.3366 MYS.14.3366 MYS.14.3366
yuku MYS.14.3443 MYS.14.3443 MYS.14.3443
yuku MYS.14.3510 MYS.14.3510 MYS.14.3510
yuku MYS.14.3519 MYS.14.3519 MYS.14.3519
yuku MYS.14.3567 MYS.14.3567 MYS.14.3567
yuku MYS.15.3580 MYS.15.3580 MYS.15.3580
yuku MYS.15.3607a MYS.15.3607a MYS.15.3607a
yuku MYS.15.3607b MYS.15.3607b MYS.15.3607b
yuku MYS.15.3612 MYS.15.3612 MYS.15.3612
yuku MYS.15.3612 MYS.15.3612 MYS.15.3612
yuku MYS.15.3625 MYS.15.3625 MYS.15.3625
yuku MYS.15.3627 MYS.15.3627 MYS.15.3627
yuku MYS.15.3631 MYS.15.3631 MYS.15.3631
yuku MYS.15.3636 MYS.15.3636 MYS.15.3636
yuku MYS.15.3637 MYS.15.3637 MYS.15.3637
yuku MYS.15.3706 MYS.15.3706 MYS.15.3706
yuku MYS.15.3724 MYS.15.3724 MYS.15.3724
yuku MYS.16.3789 MYS.16.3789 MYS.16.3789
yuku MYS.16.3868 MYS.16.3868 MYS.16.3868
yuku MYS.17.3897 MYS.17.3897 MYS.17.3897
yuku MYS.17.3927 MYS.17.3927 MYS.17.3927
yuku MYS.17.4002 MYS.17.4002 MYS.17.4002
yuku MYS.17.4003 MYS.17.4003 MYS.17.4003
yuku MYS.17.4006 MYS.17.4006 MYS.17.4006
yuku MYS.17.4008 MYS.17.4008 MYS.17.4008
yuku MYS.17.4011 MYS.17.4011 MYS.17.4011
yuku MYS.18.4090 MYS.18.4090 MYS.18.4090
yuku MYS.18.4116 MYS.18.4116 MYS.18.4116
yuku MYS.19.4160 MYS.19.4160 MYS.19.4160
yuku MYS.19.4206 MYS.19.4206 MYS.19.4206
yuku MYS.19.4214 MYS.19.4214 MYS.19.4214
yuku MYS.19.4243 MYS.19.4243 MYS.19.4243
yuku MYS.19.4251 MYS.19.4251 MYS.19.4251
yuku MYS.19.4263 MYS.19.4263 MYS.19.4263
yuku MYS.19.4264 MYS.19.4264 MYS.19.4264
yuku MYS.20.4325 MYS.20.4325 MYS.20.4325
yuku MYS.20.4327 MYS.20.4327 MYS.20.4327
yuku MYS.20.4338 MYS.20.4338 MYS.20.4338
yuku MYS.20.4372 MYS.20.4372 MYS.20.4372
yuku MYS.20.4376 MYS.20.4376 MYS.20.4376
yuku MYS.20.4410 MYS.20.4410 MYS.20.4410
yuku MYS.20.4416 MYS.20.4416 MYS.20.4416
yuku MYS.20.4425 MYS.20.4425 MYS.20.4425
yuku MYS.20.4436 MYS.20.4436 MYS.20.4436
yuku MYS.20.4436 MYS.20.4436 MYS.20.4436
yuku MYS.20.4514 MYS.20.4514 MYS.20.4514
yuku SM.18 SM.18 SM.18
yuku SM.20 SM.20 SM.20
yuku SM.32 SM.32 SM.32
yuku SM.35 SM.35 SM.35
yukwo MYS.14.3541 MYS.14.3541 MYS.14.3541
yukwo MYS.20.4385 MYS.20.4385 MYS.20.4385
yukye MYS.8.1505 MYS.8.1505 MYS.8.1505

Use with prefixes: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
sinwopa-ye-yuka-mu MYS.6.1065 MYS.6.1065 MYS.6.1065
i-wakare-yukaba MYS.8.1453 MYS.8.1453 MYS.8.1453
uti-yukaba MYS.18.4044 MYS.18.4044 MYS.18.4044
uti-yukana MYS.17.3954 MYS.17.3954 MYS.17.3954
i-yukazi MYS.10.1916 MYS.10.1916 MYS.10.1916
uti-kwoye-yukeba MYS.3.365 MYS.3.365 MYS.3.365
i-yukeba MYS.3.459 MYS.3.459 MYS.3.459
uti-kwoye-yukeba MYS.9.1749 MYS.9.1749 MYS.9.1749
i-yuki-mamorapi KK.14 KK.14 KK.14
i-yuki-tagapi KK.22 KK.22 KK.22
i-yuki-tagapi KK.22 KK.22 KK.22
i-yuki-mamorapi NSK.12 NSK.12 NSK.12
i-yuki-pabakaru NSK.128 NSK.128 NSK.128
i-yuki-itarite MYS.1.79 MYS.1.79 MYS.1.79
na-yuki-so MYS.2.172 MYS.2.172 MYS.2.172
na-yuki-so MYS.2.180 MYS.2.180 MYS.2.180
na-yuki-so MYS.3.263 MYS.3.263 MYS.3.263
i-yuki-pabakari MYS.3.319 MYS.3.319 MYS.3.319
i-yuki-sagukumi MYS.4.509 MYS.4.509 MYS.4.509
i-yuki-motopori MYS.4.509 MYS.4.509 MYS.4.509
i-yuki-sakumi MYS.6.971 MYS.6.971 MYS.6.971
i-yuki-kapyerapi MYS.7.1177 MYS.7.1177 MYS.7.1177
na-yuki-so MYS.7.1370 MYS.7.1370 MYS.7.1370
yuki-megur MYS.9.1751 MYS.9.1751 MYS.9.1751
na-yuki-so MYS.9.1755 MYS.9.1755 MYS.9.1755
i-yuki-tudwopi MYS.9.1809 MYS.9.1809 MYS.9.1809
i-yuki-pure-nu MYS.10.2320 MYS.10.2320 MYS.10.2320
na-yuki MYS.10.2336 MYS.10.2336 MYS.10.2336
i-yuki-pabakaru MYS.12.3069 MYS.12.3069 MYS.12.3069
na-yuki-so MYS.12.3132 MYS.12.3132 MYS.12.3132
i-yuki-naba MYS.12.3190 MYS.12.3190 MYS.12.3190
yuki-api MYS.14.3540 MYS.14.3540 MYS.14.3540
i-yuki-nori-tati MYS.17.3978 MYS.17.3978 MYS.17.3978
yuki-megur MYS.17.3985 MYS.17.3985 MYS.17.3985
i-yuki-watarite MYS.18.4103 MYS.18.4103 MYS.18.4103
i-yuki-watara-si MYS.18.4125 MYS.18.4125 MYS.18.4125
i-yuki MYS.19.4178 MYS.19.4178 MYS.19.4178
i-yuki-sagukumi MYS.20.4331 MYS.20.4331 MYS.20.4331
i-yukite MYS.2.213 MYS.2.213 MYS.2.213
uti-yukite MYS.6.1036 MYS.6.1036 MYS.6.1036
uti-yukite MYS.8.1629 MYS.8.1629 MYS.8.1629
i-yukite MYS.10.2091 MYS.10.2091 MYS.10.2091
uti-yukite MYS.17.3978 MYS.17.3978 MYS.17.3978
i-yuku MYS.3.467 MYS.3.467 MYS.3.467
puta-yuku MYS.4.733 MYS.4.733 MYS.4.733
i-yuku MYS.10.2147 MYS.10.2147 MYS.10.2147
puta-yuku MYS.14.3526 MYS.14.3526 MYS.14.3526
i-yuku MYS.16.3885 MYS.16.3885 MYS.16.3885
i-yukye MYS.11.2687 MYS.11.2687 MYS.11.2687

Use with auxiliaries or suffixes: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
yuk-yereba MYS.6.1056 MYS.6.1056 MYS.6.1056
yuk-yereba MYS.8.1442 MYS.8.1442 MYS.8.1442
yuk-yeri-seba MYS.8.1497 MYS.8.1497 MYS.8.1497
yuka-zu KK.35 KK.35 KK.35
yuka-zu KK.37 KK.37 KK.37
yuka-mu KK.88 KK.88 KK.88
yuka-me KK.90 KK.90 KK.90
yuka-mu NSK.120 NSK.120 NSK.120
yuka-mu NSK.121 NSK.121 NSK.121
yuka-mu MYS.1.17 MYS.1.17 MYS.1.17
mukapeka yuka-mu MYS.2.85 MYS.2.85 MYS.2.85
yuka-mu MYS.2.90 MYS.2.90 MYS.2.90
kumini yuka-medo MYS.2.158 MYS.2.158 MYS.2.158
sinwopi-yuka-mu MYS.2.196a MYS.2.196a MYS.2.196a
sinwopi-yuka-mu MYS.2.196b MYS.2.196b MYS.2.196b
yuka-neba MYS.2.207a MYS.2.207a MYS.2.207a
yuka-neba MYS.2.207b MYS.2.207b MYS.2.207b
tari-yuka-mu MYS.2.220 MYS.2.220 MYS.2.220
yuka-mu MYS.3.246 MYS.3.246 MYS.3.246
yuka-mu MYS.3.280 MYS.3.280 MYS.3.280
ipitugi-yuka-mu MYS.3.317 MYS.3.317 MYS.3.317
kamusabwi-yuka-mu MYS.3.322 MYS.3.322 MYS.3.322
matini yuka-masi MYS.3.405 MYS.3.405 MYS.3.405
yuka-zu MYS.3.466 MYS.3.466 MYS.3.466
omopiya yuka-mu MYS.4.536 MYS.4.536 MYS.4.536
yuka-nu MYS.4.571 MYS.4.571 MYS.4.571
yuka-mu MYS.4.571 MYS.4.571 MYS.4.571
yuka-mu MYS.4.628 MYS.4.628 MYS.4.628
tati-wakare-yuka-mu MYS.4.665 MYS.4.665 MYS.4.665
yuka-se MYS.4.709 MYS.4.709 MYS.4.709
yuka-naku MYS.4.723 MYS.4.723 MYS.4.723
yuka-maku MYS.4.736 MYS.4.736 MYS.4.736
yuka-mu MYS.4.778 MYS.4.778 MYS.4.778
yuka-nu MYS.5.870 MYS.5.870 MYS.5.870
yuka-mu MYS.5.888a MYS.5.888a MYS.5.888a
yuka-mu MYS.5.888b MYS.5.888b MYS.5.888b
mini yuka-mu MYS.6.935 MYS.6.935 MYS.6.935
mini yuka-mu MYS.6.936 MYS.6.936 MYS.6.936
yuka-masi MYS.6.948 MYS.6.948 MYS.6.948
kwoye-yuka-mu MYS.6.953 MYS.6.953 MYS.6.953
yuka-mu MYS.6.964 MYS.6.964 MYS.6.964
yuka-mu MYS.6.1002 MYS.6.1002 MYS.6.1002
yuka-mu MYS.6.1040 MYS.6.1040 MYS.6.1040
sakaye-yuka-mu MYS.6.1047 MYS.6.1047 MYS.6.1047
yuka-zu MYS.6.1047 MYS.6.1047 MYS.6.1047
yuka-neba MYS.6.1047 MYS.6.1047 MYS.6.1047
kamusimwi yuka-mu MYS.6.1052 MYS.6.1052 MYS.6.1052
uturopi-yuka-me MYS.6.1054 MYS.6.1054 MYS.6.1054
sinwopa-ye-yuka-mu MYS.6.1065 MYS.6.1065 MYS.6.1065
yuka-masi MYS.7.1144 MYS.7.1144 MYS.7.1144
piripini yuka-mu MYS.7.1147 MYS.7.1147 MYS.7.1147
yuka-mu MYS.7.1174 MYS.7.1174 MYS.7.1174
yuka-mu MYS.7.1222 MYS.7.1222 MYS.7.1222
yuka-mu MYS.7.1226 MYS.7.1226 MYS.7.1226
yuka-masi MYS.7.1387 MYS.7.1387 MYS.7.1387
yuka-za MYS.7.1410 MYS.7.1410 MYS.7.1410
yuka-me MYS.7.1412 MYS.7.1412 MYS.7.1412
yuka-masi MYS.8.1515a MYS.8.1515a MYS.8.1515a
yuka-masi MYS.8.1515b MYS.8.1515b MYS.8.1515b
yuka-neba MYS.8.1570 MYS.8.1570 MYS.8.1570
kikoye-yuka-nu MYS.9.1677 MYS.9.1677 MYS.9.1677
yuka-mu MYS.9.1728 MYS.9.1728 MYS.9.1728
yuka-zute MYS.9.1738 MYS.9.1738 MYS.9.1738
tiri-yuka-mu MYS.10.1864 MYS.10.1864 MYS.10.1864
yuka-mu MYS.10.1900 MYS.10.1900 MYS.10.1900
yuka-nu MYS.10.2218 MYS.10.2218 MYS.10.2218
yuka-mu MYS.10.2236 MYS.10.2236 MYS.10.2236
yuka-mu MYS.11.2361 MYS.11.2361 MYS.11.2361
yuka-zu MYS.11.2393 MYS.11.2393 MYS.11.2393
kakuri-yuka-mu MYS.11.2510 MYS.11.2510 MYS.11.2510
yuka-nu MYS.11.2594 MYS.11.2594 MYS.11.2594
yuka-mu MYS.11.2644 MYS.11.2644 MYS.11.2644
yuka-mu MYS.11.2646 MYS.11.2646 MYS.11.2646
tumini yuka-mu MYS.11.2760 MYS.11.2760 MYS.11.2760
yuka-nu MYS.12.2859 MYS.12.2859 MYS.12.2859
yuka-masi MYS.12.2926 MYS.12.2926 MYS.12.2926
yuka-me MYS.12.2931 MYS.12.2931 MYS.12.2931
yuka-mu MYS.12.2948 MYS.12.2948 MYS.12.2948
yuka-me MYS.12.3124 MYS.12.3124 MYS.12.3124
yuka-medomo MYS.12.3161 MYS.12.3161 MYS.12.3161
kogitamwi-yuka-se MYS.12.3199 MYS.12.3199 MYS.12.3199
yuka-sane MYS.12.3204 MYS.12.3204 MYS.12.3204
tati-yuka-mu MYS.12.3210 MYS.12.3210 MYS.12.3210
yuka-me MYS.13.3263 MYS.13.3263 MYS.13.3263
yuka-mu MYS.13.3263 MYS.13.3263 MYS.13.3263
yuka-mu MYS.13.3317 MYS.13.3317 MYS.13.3317
yuka-medomo MYS.13.3319 MYS.13.3319 MYS.13.3319
yuka-zu MYS.13.3320 MYS.13.3320 MYS.13.3320
yuka-mu MYS.13.3338 MYS.13.3338 MYS.13.3338
yuka-mu MYS.14.3387 MYS.14.3387 MYS.14.3387
yuka-mu MYS.14.3447 MYS.14.3447 MYS.14.3447
yuka-zute MYS.14.3447 MYS.14.3447 MYS.14.3447
yuka-nopyeba MYS.14.3476b MYS.14.3476b MYS.14.3476b
yuka-mu MYS.14.3519 MYS.14.3519 MYS.14.3519
yuka-me MYS.14.3577 MYS.14.3577 MYS.14.3577
yuka-masi MYS.15.3579 MYS.15.3579 MYS.15.3579
watari-yuka-mu MYS.15.3627 MYS.15.3627 MYS.15.3627
yuka-zupa MYS.15.3630 MYS.15.3630 MYS.15.3630
yuka-mu MYS.15.3640 MYS.15.3640 MYS.15.3640
kwopwi-yuka-mu MYS.15.3690 MYS.15.3690 MYS.15.3690
yuka-mu MYS.15.3694 MYS.15.3694 MYS.15.3694
yuka-mu MYS.15.3694 MYS.15.3694 MYS.15.3694
yuka-mu MYS.15.3696 MYS.15.3696 MYS.15.3696
yuka-mu MYS.15.3710 MYS.15.3710 MYS.15.3710
yuka-masi MYS.15.3773 MYS.15.3773 MYS.15.3773
yuka-mu MYS.17.3990 MYS.17.3990 MYS.17.3990
yuka-mu MYS.17.4003 MYS.17.4003 MYS.17.4003
yuka-mu MYS.17.4006 MYS.17.4006 MYS.17.4006
yuka-mu MYS.17.4007 MYS.17.4007 MYS.17.4007
yuka-mu MYS.18.4041 MYS.18.4041 MYS.18.4041
yuka-mu MYS.18.4055 MYS.18.4055 MYS.18.4055
yuka-mu MYS.18.4060 MYS.18.4060 MYS.18.4060
yuka-mu MYS.18.4131 MYS.18.4131 MYS.18.4131
yuka-mu MYS.19.4200 MYS.19.4200 MYS.19.4200
yuka-mu MYS.19.4251 MYS.19.4251 MYS.19.4251
kwoye-yuka-mu MYS.19.4281 MYS.19.4281 MYS.19.4281
yuka-me MYS.20.4317 MYS.20.4317 MYS.20.4317
yuka-mu MYS.20.4320 MYS.20.4320 MYS.20.4320
yuka-mu MYS.20.4325 MYS.20.4325 MYS.20.4325
wakareka yuka-mu MYS.20.4349 MYS.20.4349 MYS.20.4349
pakareka yuka-mu MYS.20.4352 MYS.20.4352 MYS.20.4352
yuka-mu MYS.20.4366 MYS.20.4366 MYS.20.4366
yuka-mo MYS.20.4406 MYS.20.4406 MYS.20.4406
yuka-mu MYS.20.4412 MYS.20.4412 MYS.20.4412
yuka-mu MYS.20.4435 MYS.20.4435 MYS.20.4435
tamapari-yuka-mu SM.2 SM.2 SM.2
watari-yuka-mu SM.3 SM.3 SM.3
uketamapari yuka-mu SM.9 SM.9 SM.9
yuki-si MYS.1.58 MYS.1.58 MYS.1.58
yuki-wakare-na-mu MYS.2.155 MYS.2.155 MYS.2.155
na-yuki-so MYS.2.172 MYS.2.172 MYS.2.172
na-yuki-so MYS.2.180 MYS.2.180 MYS.2.180
na-yuki-so MYS.3.263 MYS.3.263 MYS.3.263
yuki-sikaba MYS.3.284 MYS.3.284 MYS.3.284
kiri-yuki-tu MYS.3.391 MYS.3.391 MYS.3.391
yuki-kye-mu MYS.3.423a MYS.3.423a MYS.3.423a
ide-yuki-si MYS.4.543 MYS.4.543 MYS.4.543
yuki-si MYS.5.890a MYS.5.890a MYS.5.890a
yuki-si MYS.5.890b MYS.5.890b MYS.5.890b
yuki-kate-nu MYS.7.1127 MYS.7.1127 MYS.7.1127
yuki-sikaba MYS.7.1240 MYS.7.1240 MYS.7.1240
torini yuki-si MYS.7.1250 MYS.7.1250 MYS.7.1250
yuki-maka-me MYS.7.1268 MYS.7.1268 MYS.7.1268
na-yuki-so MYS.7.1370 MYS.7.1370 MYS.7.1370
yuki-sikaba MYS.8.1443 MYS.8.1443 MYS.8.1443
yuki-te-si MYS.8.1467 MYS.8.1467 MYS.8.1467
yuki-na-mu MYS.8.1549 MYS.8.1549 MYS.8.1549
yuki-si MYS.8.1578 MYS.8.1578 MYS.8.1578
na-yuki-so MYS.9.1755 MYS.9.1755 MYS.9.1755
yuki-kye-mu MYS.9.1800 MYS.9.1800 MYS.9.1800
opi-yuki-kyereba MYS.9.1809 MYS.9.1809 MYS.9.1809
yuki-sikaba MYS.10.1886 MYS.10.1886 MYS.10.1886
yuki-sikaba MYS.10.2101 MYS.10.2101 MYS.10.2101
i-yuki-pure-nu MYS.10.2320 MYS.10.2320 MYS.10.2320
yuki-si MYS.11.2551 MYS.11.2551 MYS.11.2551
yuki-kate-ni MYS.11.2556 MYS.11.2556 MYS.11.2556
yuki-burini MYS.11.2605 MYS.11.2605 MYS.11.2605
yuki-si MYS.12.2947c MYS.12.2947c MYS.12.2947c
na-yuki-so MYS.12.3132 MYS.12.3132 MYS.12.3132
i-yuki-naba MYS.12.3190 MYS.12.3190 MYS.12.3190
yuki-nabik-yeru MYS.13.3242 MYS.13.3242 MYS.13.3242
ake-yuki-nu MYS.13.3312 MYS.13.3312 MYS.13.3312
yuki-si MYS.13.3318 MYS.13.3318 MYS.13.3318
yuki-pure-si MYS.13.3324a MYS.13.3324a MYS.13.3324a
yuki-pure-si MYS.13.3324b MYS.13.3324b MYS.13.3324b
yuki-si MYS.13.3333 MYS.13.3333 MYS.13.3333
yuki-tanabik-yeru MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
yuki-si MYS.16.3860 MYS.16.3860 MYS.16.3860
yuki-ni-si MYS.16.3863 MYS.16.3863 MYS.16.3863
yuki-si MYS.16.3864 MYS.16.3864 MYS.16.3864
i-yuki-watara-si MYS.18.4125 MYS.18.4125 MYS.18.4125
yuki-sikaba MYS.20.4293 MYS.20.4293 MYS.20.4293
yuki-kye-mu MYS.20.4294 MYS.20.4294 MYS.20.4294
yuki-kate-nu MYS.20.4341 MYS.20.4341 MYS.20.4341

First member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
yuki-mamorapi KK.14 KK.14 KK.14
yuki-tagapi KK.22 KK.22 KK.22
yuki-tagapi KK.22 KK.22 KK.22
yuki-ape KK.102 KK.102 KK.102
yuki-mamorapi NSK.12 NSK.12 NSK.12
yuki-pabakaru NSK.128 NSK.128 NSK.128
yuki-meguri BS.14 BS.14 BS.14
yuki-sopu MYS.1.38a MYS.1.38a MYS.1.38a
yuki-sopu MYS.1.38b MYS.1.38b MYS.1.38b
yuki-ku MYS.1.55 MYS.1.55 MYS.1.55
yuki-kurasi MYS.1.79 MYS.1.79 MYS.1.79
yuki-itarite MYS.1.79 MYS.1.79 MYS.1.79
yuki-sugwi MYS.2.106 MYS.2.106 MYS.2.106
yuki-wakare-na-mu MYS.2.155 MYS.2.155 MYS.2.155
yuki-sugwi MYS.3.253a MYS.3.253a MYS.3.253a
yuki-sugwi MYS.3.253b MYS.3.253b MYS.3.253b
yuki-kaywopitutu MYS.3.261 MYS.3.261 MYS.3.261
yuki-pabakari MYS.3.319 MYS.3.319 MYS.3.319
yuki-pabakarite MYS.3.353 MYS.3.353 MYS.3.353
yuki-sugwi MYS.3.354 MYS.3.354 MYS.3.354
yuki-mwiru MYS.3.390 MYS.3.390 MYS.3.390
yuki-sugwi MYS.3.481 MYS.3.481 MYS.3.481
yuki-sagukumi MYS.4.509 MYS.4.509 MYS.4.509
yuki-motopori MYS.4.509 MYS.4.509 MYS.4.509
yuki-meguri MYS.6.937 MYS.6.937 MYS.6.937
yuki-kakuru MYS.6.942 MYS.6.942 MYS.6.942
yuki-kapyeri MYS.6.959 MYS.6.959 MYS.6.959
yuki-sakumi MYS.6.971 MYS.6.971 MYS.6.971
yuki-kapyeri MYS.6.1065 MYS.6.1065 MYS.6.1065
yuki-kate-nu MYS.7.1127 MYS.7.1127 MYS.7.1127
yuki-kapyerapi MYS.7.1177 MYS.7.1177 MYS.7.1177
yuki-sugwi MYS.7.1178a MYS.7.1178a MYS.7.1178a
yuki-kurasi MYS.7.1242 MYS.7.1242 MYS.7.1242
yuki-maka-me MYS.7.1268 MYS.7.1268 MYS.7.1268
yuki-pureba MYS.8.1532 MYS.8.1532 MYS.8.1532
yuki-mwiru MYS.8.1557 MYS.8.1557 MYS.8.1557
yuki-megur MYS.9.1751 MYS.9.1751 MYS.9.1751
yuki-tudwopi MYS.9.1759 MYS.9.1759 MYS.9.1759
yuki-yorite MYS.9.1801 MYS.9.1801 MYS.9.1801
yuki-kagure MYS.9.1807 MYS.9.1807 MYS.9.1807
yuki-tudwopi MYS.9.1809 MYS.9.1809 MYS.9.1809
yuki-ku MYS.9.1810 MYS.9.1810 MYS.9.1810
yuki-kapyeri MYS.10.1881 MYS.10.1881 MYS.10.1881
yuki-pureba MYS.10.2192 MYS.10.2192 MYS.10.2192
yuki-pure-nu MYS.10.2320 MYS.10.2320 MYS.10.2320
yuki-sugwite MYS.10.2348 MYS.10.2348 MYS.10.2348
yuki-toporu MYS.11.2386 MYS.11.2386 MYS.11.2386
yuki-yukite MYS.11.2395 MYS.11.2395 MYS.11.2395
yuki-kate-ni MYS.11.2556 MYS.11.2556 MYS.11.2556
yuki-purete MYS.11.2636 MYS.11.2636 MYS.11.2636
yuki-tukare MYS.11.2643 MYS.11.2643 MYS.11.2643
yuki-sugwi MYS.11.2685 MYS.11.2685 MYS.11.2685
yuki-masari MYS.11.2702 MYS.11.2702 MYS.11.2702
yuki-kaparu MYS.11.2792 MYS.11.2792 MYS.11.2792
yuki-apite MYS.12.2946 MYS.12.2946 MYS.12.2946
yuki-sugwi MYS.12.3056a MYS.12.3056a MYS.12.3056a
yuki-sugwi MYS.12.3056b MYS.12.3056b MYS.12.3056b
yuki-pabakaru MYS.12.3069 MYS.12.3069 MYS.12.3069
yuki-sugwite MYS.12.3153 MYS.12.3153 MYS.12.3153
yuki-koso MYS.12.3154 MYS.12.3154 MYS.12.3154
yuki-kurasi MYS.12.3219 MYS.12.3219 MYS.12.3219
yuki-kaparedomo MYS.13.3231a MYS.13.3231a MYS.13.3231a
yuki-kaparedomo MYS.13.3231b MYS.13.3231b MYS.13.3231b
yuki-nabik-yeru MYS.13.3242 MYS.13.3242 MYS.13.3242
yuki-gapyeri MYS.13.3301 MYS.13.3301 MYS.13.3301
yuki-mukapu MYS.13.3324a MYS.13.3324a MYS.13.3324a
yuki-pure-si MYS.13.3324a MYS.13.3324a MYS.13.3324a
yuki-mukapu MYS.13.3324b MYS.13.3324b MYS.13.3324b
yuki-pure-si MYS.13.3324b MYS.13.3324b MYS.13.3324b
yuki-watari MYS.13.3335 MYS.13.3335 MYS.13.3335
yuki-watari MYS.13.3339 MYS.13.3339 MYS.13.3339
yuki-katu MYS.14.3353 MYS.14.3353 MYS.14.3353
yuki-sugwi MYS.14.3423 MYS.14.3423 MYS.14.3423
yuki-api MYS.14.3540 MYS.14.3540 MYS.14.3540
yuki-tanabik-yeru MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
yuki-meguri MYS.17.3944 MYS.17.3944 MYS.17.3944
yuki-sugwi MYS.17.3957 MYS.17.3957 MYS.17.3957
yuki-gapyeri MYS.17.3978 MYS.17.3978 MYS.17.3978
yuki-nori-tati MYS.17.3978 MYS.17.3978 MYS.17.3978
yuki-megur MYS.17.3985 MYS.17.3985 MYS.17.3985
yuki-gurasi MYS.17.4011 MYS.17.4011 MYS.17.4011
yuki-kurasi MYS.17.4020 MYS.17.4020 MYS.17.4020
yuki-watarite MYS.18.4103 MYS.18.4103 MYS.18.4103
yuki-gapyeri MYS.18.4116 MYS.18.4116 MYS.18.4116
yuki-watara-si MYS.18.4125 MYS.18.4125 MYS.18.4125
yuki-kaparu MYS.18.4125 MYS.18.4125 MYS.18.4125
yuki-kaparu MYS.19.4154 MYS.19.4154 MYS.19.4154
yuki-kapari MYS.19.4156 MYS.19.4156 MYS.19.4156
yuki-kapyeri MYS.19.4166 MYS.19.4166 MYS.19.4166
yuki-kapyeri MYS.19.4242 MYS.19.4242 MYS.19.4242
yuki-tarapa MYS.19.4262 MYS.19.4262 MYS.19.4262
yuki-sagukumi MYS.20.4331 MYS.20.4331 MYS.20.4331
yuki-meguri MYS.20.4339 MYS.20.4339 MYS.20.4339
yuki-kate-nu MYS.20.4341 MYS.20.4341 MYS.20.4341
yuki-gapyeri MYS.20.4490 MYS.20.4490 MYS.20.4490
yuku-yuku MYS.13.3305 MYS.13.3305 MYS.13.3305
yuku-yuku MYS.13.3309 MYS.13.3309 MYS.13.3309

Second member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
sinwopi-yuka-mu MYS.2.196a MYS.2.196a MYS.2.196a
sinwopi-yuka-mu MYS.2.196b MYS.2.196b MYS.2.196b
tari-yuka-mu MYS.2.220 MYS.2.220 MYS.2.220
ipitugi-yuka-mu MYS.3.317 MYS.3.317 MYS.3.317
kamusabwi-yuka-mu MYS.3.322 MYS.3.322 MYS.3.322
tati-wakare-yuka-mu MYS.4.665 MYS.4.665 MYS.4.665
kwoye-yuka-mu MYS.6.953 MYS.6.953 MYS.6.953
sakaye-yuka-mu MYS.6.1047 MYS.6.1047 MYS.6.1047
uturopi-yuka-me MYS.6.1054 MYS.6.1054 MYS.6.1054
sinwopa-ye-yuka-mu MYS.6.1065 MYS.6.1065 MYS.6.1065
kikoye-yuka-nu MYS.9.1677 MYS.9.1677 MYS.9.1677
tiri-yuka-mu MYS.10.1864 MYS.10.1864 MYS.10.1864
kakuri-yuka-mu MYS.11.2510 MYS.11.2510 MYS.11.2510
kogitamwi-yuka-se MYS.12.3199 MYS.12.3199 MYS.12.3199
tati-yuka-mu MYS.12.3210 MYS.12.3210 MYS.12.3210
watari-yuka-mu MYS.15.3627 MYS.15.3627 MYS.15.3627
kwopwi-yuka-mu MYS.15.3690 MYS.15.3690 MYS.15.3690
kwoye-yuka-mu MYS.19.4281 MYS.19.4281 MYS.19.4281
tamapari-yuka-mu SM.2 SM.2 SM.2
watari-yuka-mu SM.3 SM.3 SM.3
opi-yukaba MYS.4.545 MYS.4.545 MYS.4.545
kakuropi-yukaba MYS.6.918 MYS.6.918 MYS.6.918
sari-yukaba MYS.6.971 MYS.6.971 MYS.6.971
i-wakare-yukaba MYS.8.1453 MYS.8.1453 MYS.8.1453
kogi-yukaba MYS.9.1780 MYS.9.1780 MYS.9.1780
tirisugwi-yukaba MYS.10.2152 MYS.10.2152 MYS.10.2152
sugwi-yukaba MYS.10.2209 MYS.10.2209 MYS.10.2209
usure-yukaba MYS.11.2674 MYS.11.2674 MYS.11.2674
toki-yukana MYS.10.2016 MYS.10.2016 MYS.10.2016
kogi-yukana MYS.15.3721 MYS.15.3721 MYS.15.3721
kogitamwi-yukeba MYS.3.273 MYS.3.273 MYS.3.273
uti-kwoye-yukeba MYS.3.365 MYS.3.365 MYS.3.365
kogi-yukeba MYS.3.366 MYS.3.366 MYS.3.366
nadusapi-yukeba MYS.4.509 MYS.4.509 MYS.4.509
puke-yukeba MYS.6.925 MYS.6.925 MYS.6.925
asa-dati-yukeba MYS.6.1047 MYS.6.1047 MYS.6.1047
are-yukeba MYS.6.1049 MYS.6.1049 MYS.6.1049
puke-yukeba MYS.7.1082 MYS.7.1082 MYS.7.1082
koye-yukeba MYS.7.1208 MYS.7.1208 MYS.7.1208
use-yukeba MYS.7.1406 MYS.7.1406 MYS.7.1406
puke-yukeba MYS.8.1544 MYS.8.1544 MYS.8.1544
uti-kwoye-yukeba MYS.9.1749 MYS.9.1749 MYS.9.1749
kasanari-yukeba MYS.9.1792 MYS.9.1792 MYS.9.1792
puke-yukeba MYS.10.2044 MYS.10.2044 MYS.10.2044
pe-yukeba MYS.10.2140 MYS.10.2140 MYS.10.2140
puke-yukeba MYS.12.2864 MYS.12.2864 MYS.12.2864
kwoye-yukeba MYS.13.3240 MYS.13.3240 MYS.13.3240
sugwi-yukeba MYS.13.3240 MYS.13.3240 MYS.13.3240
pe-yukeba MYS.13.3250 MYS.13.3250 MYS.13.3250
nadusapi-yukeba MYS.15.3627 MYS.15.3627 MYS.15.3627
pe-yukeba MYS.15.3713 MYS.15.3713 MYS.15.3713
kure-yukeba MYS.17.3895 MYS.17.3895 MYS.17.3895
kogi-yukeba MYS.17.3993 MYS.17.3993 MYS.17.3993
nadusapi-yukeba MYS.19.4156 MYS.19.4156 MYS.19.4156
miti-yukedo MYS.11.2382 MYS.11.2382 MYS.11.2382
sakari-yuki MYS.2.161 MYS.2.161 MYS.2.161
kiri-yuki-tu MYS.3.391 MYS.3.391 MYS.3.391
ide-yuki-si MYS.4.543 MYS.4.543 MYS.4.543
sugwi-yuki MYS.5.886a MYS.5.886a MYS.5.886a
sugwi-yuki MYS.5.886b MYS.5.886b MYS.5.886b
opi-yuki-kyereba MYS.9.1809 MYS.9.1809 MYS.9.1809
tome-yuki MYS.9.1809 MYS.9.1809 MYS.9.1809
ake-yuki-nu MYS.13.3312 MYS.13.3312 MYS.13.3312
sugwi-yuki MYS.15.3627 MYS.15.3627 MYS.15.3627
sugwi-yuki MYS.17.3993 MYS.17.3993 MYS.17.3993
watari-yukite NSK.28 NSK.28 NSK.28
kwoye-yukite MYS.3.298 MYS.3.298 MYS.3.298
moti-yukite MYS.3.327 MYS.3.327 MYS.3.327
tadusapari-yukite MYS.4.728 MYS.4.728 MYS.4.728
wi-yukite MYS.5.906 MYS.5.906 MYS.5.906
moti-yukite MYS.10.2062 MYS.10.2062 MYS.10.2062
nagare-yukite MYS.10.2320 MYS.10.2320 MYS.10.2320
yuki-yukite MYS.11.2395 MYS.11.2395 MYS.11.2395
ki-yukite MYS.13.3258 MYS.13.3258 MYS.13.3258
tobi-kwoye-yukite MYS.19.4177 MYS.19.4177 MYS.19.4177
ki-pe-yuku KK.28 KK.28 KK.28
taka-yuku KK.67 KK.67 KK.67
taka-yuku KK.68 KK.68 KK.68
yoropopi-yuku NSK.56 NSK.56 NSK.56
naki-sopoti-yuku NSK.94 NSK.94 NSK.94
kakuri--yuku MYS.2.92 MYS.2.92 MYS.2.92
naki-watari-yuku MYS.2.111 MYS.2.111 MYS.2.111
sugwi-yuku MYS.2.195a MYS.2.195a MYS.2.195a
kure-yuku MYS.2.207a MYS.2.207a MYS.2.207a
kure-yuku MYS.2.207b MYS.2.207b MYS.2.207b
tiri-yuku MYS.2.209 MYS.2.209 MYS.2.209
tugi-yuku MYS.3.443 MYS.3.443 MYS.3.443
ki-pe-yuku MYS.5.881 MYS.5.881 MYS.5.881
naki-yuku MYS.5.898 MYS.5.898 MYS.5.898
sari-yuku MYS.6.948 MYS.6.948 MYS.6.948
tiri-yuku MYS.6.995 MYS.6.995 MYS.6.995
sakari-sugwi-yuku MYS.7.1156 MYS.7.1156 MYS.7.1156
saki-yuku MYS.8.1422 MYS.8.1422 MYS.8.1422
tiri-yuku MYS.8.1514 MYS.8.1514 MYS.8.1514
ukabi-yuku MYS.8.1587 MYS.8.1587 MYS.8.1587
sakari-sugwi-yuku MYS.8.1600 MYS.8.1600 MYS.8.1600
puke-yuku MYS.9.1687 MYS.9.1687 MYS.9.1687
kogi-yuku MYS.9.1740 MYS.9.1740 MYS.9.1740
naki-yuku MYS.10.1827 MYS.10.1827 MYS.10.1827
saki-yuku MYS.10.1865 MYS.10.1865 MYS.10.1865
puri-yuku MYS.10.1884 MYS.10.1884 MYS.10.1884
puke-yuku MYS.10.2032a MYS.10.2032a MYS.10.2032a
tikaduki-yuku MYS.10.2075a MYS.10.2075a MYS.10.2075a
tikaduki-yuku MYS.10.2075b MYS.10.2075b MYS.10.2075b
tiri-yuku MYS.10.2150 MYS.10.2150 MYS.10.2150
naki-yuku MYS.10.2155 MYS.10.2155 MYS.10.2155
toyomi--yuku MYS.10.2162 MYS.10.2162 MYS.10.2162
kwoye-yuku MYS.10.2214 MYS.10.2214 MYS.10.2214
tagiti--yuku MYS.11.2718 MYS.11.2718 MYS.11.2718
tiri-yuku MYS.12.3129 MYS.12.3129 MYS.12.3129
kwoye-yuku MYS.13.3236 MYS.13.3236 MYS.13.3236
yuku-yuku MYS.13.3305 MYS.13.3305 MYS.13.3305
yuku-yuku MYS.13.3309 MYS.13.3309 MYS.13.3309
nadumi-yuku MYS.13.3316 MYS.13.3316 MYS.13.3316
wasure-yuku MYS.14.3362b MYS.14.3362b MYS.14.3362b
naki-yuku MYS.14.3522 MYS.14.3522 MYS.14.3522
saki-yuku MYS.18.4042 MYS.18.4042 MYS.18.4042
sibomi-kare-yuku MYS.18.4122 MYS.18.4122 MYS.18.4122
use-yuku MYS.19.4214 MYS.19.4214 MYS.19.4214
kogi-yuku MYS.20.4331 MYS.20.4331 MYS.20.4331
kuye-yuku MYS.20.4372 MYS.20.4372 MYS.20.4372
simadutapi-yuku MYS.20.4414 MYS.20.4414 MYS.20.4414
uturi-yuku MYS.20.4483 MYS.20.4483 MYS.20.4483
kasanari-yuku SM.51 SM.51 SM.51
tumori-yuku SM.51 SM.51 SM.51
nwoganapye-yukyeba MYS.14.3476a MYS.14.3476a MYS.14.3476a
nuganapye-yukyedo MYS.14.3476b MYS.14.3476b MYS.14.3476b

Complex predicate constructions: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
yuka araba MYS.11.2393 MYS.11.2393 MYS.11.2393
yuki tatakapeba KK.14 KK.14 KK.14
yuki MYS.3.253a MYS.3.253a MYS.3.253a
yuki MYS.3.253b MYS.3.253b MYS.3.253b
yuki MYS.3.354 MYS.3.354 MYS.3.354
yuki mo sugwi nuru to MYS.4.686 MYS.4.686 MYS.4.686
yuki ni pa yukazi MYS.6.1041 MYS.6.1041 MYS.6.1041
yuki ya wakare mu MYS.10.1923 MYS.10.1923 MYS.10.1923
yuki MYS.11.2685 MYS.11.2685 MYS.11.2685
yuki MYS.12.3056a MYS.12.3056a MYS.12.3056a
yuki MYS.12.3056b MYS.12.3056b MYS.12.3056b
yuki MYS.14.3423 MYS.14.3423 MYS.14.3423
yuki pa wakare zu MYS.17.3991 MYS.17.3991 MYS.17.3991
yuku be ku ari to MYS.7.1307 MYS.7.1307 MYS.7.1307