preceding |
inflected form |
following |
|
Text (no gloss) |
Text (with gloss) |
Trees |
topodoposi- |
|
|
|
KK.2 |
KK.2 |
KK.2 |
sakasi- |
|
|
|
KK.2 |
KK.2 |
KK.2 |
kupasi- |
|
|
|
KK.2 |
KK.2 |
KK.2 |
yorosi- |
|
|
|
KK.4 |
KK.4 |
KK.4 |
yorasi- |
|
|
|
KK.10 |
KK.10 |
KK.10 |
urupasi- |
|
|
|
KK.30 |
KK.30 |
KK.30 |
pasikyeyasi- |
|
|
|
KK.32 |
KK.32 |
KK.32 |
uta-danwosi- |
|
|
|
KK.40 |
KK.40 |
KK.40 |
ka-gupasi- |
|
|
|
KK.43 |
KK.43 |
KK.43 |
yorasi- |
|
na |
|
KK.43 |
KK.43 |
KK.43 |
posi- |
|
|
|
KK.58 |
KK.58 |
KK.58 |
namita-gumasi- |
|
mo |
|
KK.62 |
KK.62 |
KK.62 |
urupasi- |
|
to |
|
KK.80 |
KK.80 |
KK.80 |
pasikiyosi- |
|
|
|
NSK.21 |
NSK.21 |
NSK.21 |
urupasi- |
|
|
|
NSK.22 |
NSK.22 |
NSK.22 |
uta-danwosi- |
|
|
|
NSK.33 |
NSK.33 |
NSK.33 |
ka-gupasi- |
|
|
|
NSK.35 |
NSK.35 |
NSK.35 |
posi- |
|
|
|
NSK.54 |
NSK.54 |
NSK.54 |
namita-gumasi- |
|
mo |
|
NSK.55 |
NSK.55 |
NSK.55 |
sirusi- |
|
mo |
|
NSK.65 |
NSK.65 |
NSK.65 |
pana-gupasi- |
|
|
|
NSK.67 |
NSK.67 |
NSK.67 |
ura-gupasi- |
|
|
|
NSK.77 |
NSK.77 |
NSK.77 |
ura-gupasi- |
|
|
|
NSK.77 |
NSK.77 |
NSK.77 |
posi- |
|
|
|
NSK.84 |
NSK.84 |
NSK.84 |
kupasi- |
|
|
|
NSK.96 |
NSK.96 |
NSK.96 |
yorosi- |
|
|
|
NSK.96 |
NSK.96 |
NSK.96 |
utukusi- |
|
|
|
NSK.114 |
NSK.114 |
NSK.114 |
wasurayu masizi- |
|
|
|
NSK.119 |
NSK.119 |
NSK.119 |
oyazi- |
|
|
|
NSK.125 |
NSK.125 |
NSK.125 |
uramyesi- |
|
|
|
MYS.1.16 |
MYS.1.16 |
MYS.1.16 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.1.29a |
MYS.1.29a |
MYS.1.29a |
sabusi- |
|
mo |
|
MYS.1.29b |
MYS.1.29b |
MYS.1.29b |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.1.33 |
MYS.1.33 |
MYS.1.33 |
nakupasi- |
|
|
|
MYS.1.52 |
MYS.1.52 |
MYS.1.52 |
tomosi- |
|
mo |
|
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
tomosi- |
|
mo |
|
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.2.93 |
MYS.2.93 |
MYS.2.93 |
arikatu masizi- |
|
|
|
MYS.2.94a |
MYS.2.94a |
MYS.2.94a |
arikatu masizi- |
|
|
|
MYS.2.94b |
MYS.2.94b |
MYS.2.94b |
pasikiyosi- |
|
|
|
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.2.168 |
MYS.2.168 |
MYS.2.168 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.2.169 |
MYS.2.169 |
MYS.2.169 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.2.183 |
MYS.2.183 |
MYS.2.183 |
ma-ura-ganasi- |
|
mo |
|
MYS.2.189 |
MYS.2.189 |
MYS.2.189 |
sabusi- |
|
mo |
|
MYS.2.218a |
MYS.2.218a |
MYS.2.218a |
sabusi- |
|
mo |
|
MYS.2.218b |
MYS.2.218b |
MYS.2.218b |
kupasi- |
|
|
|
MYS.2.220 |
MYS.2.220 |
MYS.2.220 |
apikatu masizi- |
|
|
|
MYS.2.225 |
MYS.2.225 |
MYS.2.225 |
kurusi- |
|
mo |
|
MYS.2.229 |
MYS.2.229 |
MYS.2.229 |
sabusi- |
|
mo |
|
MYS.3.257 |
MYS.3.257 |
MYS.3.257 |
sirusi- |
|
|
|
MYS.3.258 |
MYS.3.258 |
MYS.3.258 |
sabusi- |
|
mo |
|
MYS.3.260 |
MYS.3.260 |
MYS.3.260 |
tanwosi- |
|
mo |
|
MYS.3.262 |
MYS.3.262 |
MYS.3.262 |
yorosi- |
|
nabe |
|
MYS.3.286 |
MYS.3.286 |
MYS.3.286 |
kogosi- |
|
kamo |
|
MYS.3.322 |
MYS.3.322 |
MYS.3.322 |
posi- |
|
|
|
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
medurasi- |
|
|
|
MYS.3.377 |
MYS.3.377 |
MYS.3.377 |
posi- |
|
|
|
MYS.3.382 |
MYS.3.382 |
MYS.3.382 |
wasurayu masizi- |
|
|
|
MYS.3.431 |
MYS.3.431 |
MYS.3.431 |
sabusi- |
|
|
|
MYS.3.434a |
MYS.3.434a |
MYS.3.434a |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.3.434b |
MYS.3.434b |
MYS.3.434b |
mitumitusi- |
|
|
|
MYS.3.435 |
MYS.3.435 |
MYS.3.435 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.3.435 |
MYS.3.435 |
MYS.3.435 |
namita-gumasi- |
|
mo |
|
MYS.3.449 |
MYS.3.449 |
MYS.3.449 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.3.450a |
MYS.3.450a |
MYS.3.450a |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.3.454 |
MYS.3.454 |
MYS.3.454 |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.3.466 |
MYS.3.466 |
MYS.3.466 |
arikatu masizi- |
|
|
|
MYS.4.484 |
MYS.4.484 |
MYS.4.484 |
sabusi- |
|
we |
|
MYS.4.486 |
MYS.4.486 |
MYS.4.486 |
tomosi- |
|
|
|
MYS.4.489 |
MYS.4.489 |
MYS.4.489 |
kurusi- |
|
|
|
MYS.4.532 |
MYS.4.532 |
MYS.4.532 |
tomosi- |
|
mo |
|
MYS.4.533 |
MYS.4.533 |
MYS.4.533 |
utukusi- |
|
|
|
MYS.4.543 |
MYS.4.543 |
MYS.4.543 |
yorosi- |
|
to |
|
MYS.4.543 |
MYS.4.543 |
MYS.4.543 |
tadutadusi- |
|
|
|
MYS.4.575 |
MYS.4.575 |
MYS.4.575 |
arikatu masizi- |
|
|
|
MYS.4.610 |
MYS.4.610 |
MYS.4.610 |
pasikyeyasi- |
|
|
|
MYS.4.640 |
MYS.4.640 |
MYS.4.640 |
ipukasi- |
|
|
|
MYS.4.648 |
MYS.4.648 |
MYS.4.648 |
simasi- |
|
pa |
|
MYS.4.667 |
MYS.4.667 |
MYS.4.667 |
urupasi- |
|
to |
|
MYS.4.687 |
MYS.4.687 |
MYS.4.687 |
tadutadusi- |
|
|
|
MYS.4.709 |
MYS.4.709 |
MYS.4.709 |
onazi- |
|
so |
|
MYS.4.748 |
MYS.4.748 |
MYS.4.748 |
kurusi- |
|
|
|
MYS.4.756 |
MYS.4.756 |
MYS.4.756 |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.4.787 |
MYS.4.787 |
MYS.4.787 |
pasikiyosi - |
|
|
|
MYS.5.796 |
MYS.5.796 |
MYS.5.796 |
kuyasi- |
|
kamo |
|
MYS.5.797 |
MYS.5.797 |
MYS.5.797 |
megusi-utukusi- |
|
|
|
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
kakarapasi- |
|
mo yo |
|
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
sigesi- |
|
we ya |
|
MYS.5.819 |
MYS.5.819 |
MYS.5.819 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.6.913 |
MYS.6.913 |
MYS.6.913 |
tomosi- |
|
kamo |
|
MYS.6.944 |
MYS.6.944 |
MYS.6.944 |
tomosi- |
|
mo |
|
MYS.6.954 |
MYS.6.954 |
MYS.6.954 |
oyazi- |
|
to so |
|
MYS.6.956 |
MYS.6.956 |
MYS.6.956 |
kurusi- |
|
|
|
MYS.6.964 |
MYS.6.964 |
MYS.6.964 |
namesi- |
|
to |
|
MYS.6.966 |
MYS.6.966 |
MYS.6.966 |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.6.986 |
MYS.6.986 |
MYS.6.986 |
posi- |
|
|
|
MYS.6.1047 |
MYS.6.1047 |
MYS.6.1047 |
posi- |
|
|
|
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
yorosi- |
|
mo |
|
MYS.7.1093 |
MYS.7.1093 |
MYS.7.1093 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.7.1130 |
MYS.7.1130 |
MYS.7.1130 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.7.1205 |
MYS.7.1205 |
MYS.7.1205 |
sirusi- |
|
mo |
|
MYS.7.1266 |
MYS.7.1266 |
MYS.7.1266 |
natukasi- |
|
mo |
|
MYS.7.1333 |
MYS.7.1333 |
MYS.7.1333 |
yorikatu masizi- |
|
|
|
MYS.7.1352 |
MYS.7.1352 |
MYS.7.1352 |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.7.1358 |
MYS.7.1358 |
MYS.7.1358 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.7.1369 |
MYS.7.1369 |
MYS.7.1369 |
kuyasi- |
|
mo |
|
MYS.7.1412 |
MYS.7.1412 |
MYS.7.1412 |
ikidukasi- |
|
|
|
MYS.8.1454 |
MYS.8.1454 |
MYS.8.1454 |
kurusi- |
|
mo |
|
MYS.8.1467 |
MYS.8.1467 |
MYS.8.1467 |
kurusi- |
|
mo |
|
MYS.8.1484 |
MYS.8.1484 |
MYS.8.1484 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.8.1517 |
MYS.8.1517 |
MYS.8.1517 |
kurusi- |
|
|
|
MYS.8.1544 |
MYS.8.1544 |
MYS.8.1544 |
wosi- |
|
to |
|
MYS.8.1581 |
MYS.8.1581 |
MYS.8.1581 |
medurasi- |
|
to |
|
MYS.8.1584 |
MYS.8.1584 |
MYS.8.1584 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.8.1594 |
MYS.8.1594 |
MYS.8.1594 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.8.1601 |
MYS.8.1601 |
MYS.8.1601 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.8.1604 |
MYS.8.1604 |
MYS.8.1604 |
tomosi- |
|
|
|
MYS.8.1607 |
MYS.8.1607 |
MYS.8.1607 |
tomosi- |
|
kamo |
|
MYS.8.1611 |
MYS.8.1611 |
MYS.8.1611 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.8.1612 |
MYS.8.1612 |
MYS.8.1612 |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.8.1619 |
MYS.8.1619 |
MYS.8.1619 |
kurusi- |
|
|
|
MYS.8.1634 |
MYS.8.1634 |
MYS.8.1634 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.9.1691 |
MYS.9.1691 |
MYS.9.1691 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.9.1712 |
MYS.9.1712 |
MYS.9.1712 |
ayasi- |
|
to |
|
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.9.1796 |
MYS.9.1796 |
MYS.9.1796 |
sabusi- |
|
mo |
|
MYS.9.1798 |
MYS.9.1798 |
MYS.9.1798 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.9.1801 |
MYS.9.1801 |
MYS.9.1801 |
kurusi- |
|
mo |
|
MYS.9.1806 |
MYS.9.1806 |
MYS.9.1806 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.10.1870 |
MYS.10.1870 |
MYS.10.1870 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.10.1970 |
MYS.10.1970 |
MYS.10.1970 |
kurusi- |
|
|
|
MYS.10.1992 |
MYS.10.1992 |
MYS.10.1992 |
iro-gupasi- |
|
|
|
MYS.10.1999 |
MYS.10.1999 |
MYS.10.1999 |
tomosi- |
|
|
|
MYS.10.2002 |
MYS.10.2002 |
MYS.10.2002 |
uramyesi- |
|
|
|
MYS.10.2007 |
MYS.10.2007 |
MYS.10.2007 |
sirusi- |
|
|
|
MYS.10.2074 |
MYS.10.2074 |
MYS.10.2074 |
simasi- |
|
pa |
|
MYS.10.2088 |
MYS.10.2088 |
MYS.10.2088 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.10.2089 |
MYS.10.2089 |
MYS.10.2089 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.10.2094 |
MYS.10.2094 |
MYS.10.2094 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.10.2098 |
MYS.10.2098 |
MYS.10.2098 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.10.2115 |
MYS.10.2115 |
MYS.10.2115 |
atarasi- |
|
|
|
MYS.10.2120 |
MYS.10.2120 |
MYS.10.2120 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.10.2121 |
MYS.10.2121 |
MYS.10.2121 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.10.2178 |
MYS.10.2178 |
MYS.10.2178 |
kurusi- |
|
mo |
|
MYS.10.2183 |
MYS.10.2183 |
MYS.10.2183 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.10.2187 |
MYS.10.2187 |
MYS.10.2187 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.10.2215 |
MYS.10.2215 |
MYS.10.2215 |
posi- |
|
|
|
MYS.10.2284 |
MYS.10.2284 |
MYS.10.2284 |
sabusi- |
|
|
|
MYS.10.2290 |
MYS.10.2290 |
MYS.10.2290 |
posi- |
|
|
|
MYS.10.2327 |
MYS.10.2327 |
MYS.10.2327 |
utukusi- |
|
to |
|
MYS.11.2355 |
MYS.11.2355 |
MYS.11.2355 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.11.2360 |
MYS.11.2360 |
MYS.11.2360 |
posi- |
|
to |
|
MYS.11.2362 |
MYS.11.2362 |
MYS.11.2362 |
posi- |
|
to |
|
MYS.11.2362 |
MYS.11.2362 |
MYS.11.2362 |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.11.2369a |
MYS.11.2369a |
MYS.11.2369a |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.11.2369b |
MYS.11.2369b |
MYS.11.2369b |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.11.2380 |
MYS.11.2380 |
MYS.11.2380 |
ayasi- |
|
|
|
MYS.11.2385 |
MYS.11.2385 |
MYS.11.2385 |
kurusi- |
|
mo |
|
MYS.11.2389 |
MYS.11.2389 |
MYS.11.2389 |
oyazi- |
|
so |
|
MYS.11.2420 |
MYS.11.2420 |
MYS.11.2420 |
utukusi- |
|
|
|
MYS.11.2420 |
MYS.11.2420 |
MYS.11.2420 |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.11.2429 |
MYS.11.2429 |
MYS.11.2429 |
simasi- |
|
so |
|
MYS.11.2438 |
MYS.11.2438 |
MYS.11.2438 |
tadutadusi- |
|
kamo |
|
MYS.11.2490 |
MYS.11.2490 |
MYS.11.2490 |
kwopwisi- |
|
|
|
MYS.11.2494 |
MYS.11.2494 |
MYS.11.2494 |
posi- |
|
|
|
MYS.11.2512 |
MYS.11.2512 |
MYS.11.2512 |
uramesi- |
|
to |
|
MYS.11.2522 |
MYS.11.2522 |
MYS.11.2522 |
utukusi- |
|
to |
|
MYS.11.2558 |
MYS.11.2558 |
MYS.11.2558 |
posi- |
|
mo |
|
MYS.11.2559 |
MYS.11.2559 |
MYS.11.2559 |
pana-gupasi- |
|
|
|
MYS.11.2565 |
MYS.11.2565 |
MYS.11.2565 |
medurasi- |
|
mo |
|
MYS.11.2623 |
MYS.11.2623 |
MYS.11.2623 |
ayasi- |
|
|
|
MYS.11.2641 |
MYS.11.2641 |
MYS.11.2641 |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.11.2678 |
MYS.11.2678 |
MYS.11.2678 |
arikatu masizi- |
|
|
|
MYS.11.2702 |
MYS.11.2702 |
MYS.11.2702 |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.11.2705 |
MYS.11.2705 |
MYS.11.2705 |
pisasi- |
|
|
|
MYS.11.2750 |
MYS.11.2750 |
MYS.11.2750 |
kurusi- |
|
|
|
MYS.11.2788 |
MYS.11.2788 |
MYS.11.2788 |
onazi- |
|
|
|
MYS.11.2790 |
MYS.11.2790 |
MYS.11.2790 |
naganagasi- |
|
|
|
MYS.11.2802b |
MYS.11.2802b |
MYS.11.2802b |
kurusi- |
|
mo |
|
MYS.12.2880a |
MYS.12.2880a |
MYS.12.2880a |
kurusi- |
|
mo |
|
MYS.12.2880b |
MYS.12.2880b |
MYS.12.2880b |
kurusi- |
|
|
|
MYS.12.2898 |
MYS.12.2898 |
MYS.12.2898 |
kurusi- |
|
|
|
MYS.12.2908 |
MYS.12.2908 |
MYS.12.2908 |
utukusi- |
|
to |
|
MYS.12.2914 |
MYS.12.2914 |
MYS.12.2914 |
oyazi- |
|
|
|
MYS.12.2921 |
MYS.12.2921 |
MYS.12.2921 |
kurusi- |
|
mo |
|
MYS.12.2931 |
MYS.12.2931 |
MYS.12.2931 |
kurusi- |
|
mo |
|
MYS.12.2940 |
MYS.12.2940 |
MYS.12.2940 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.12.2967 |
MYS.12.2967 |
MYS.12.2967 |
medurasi- |
|
mo |
|
MYS.12.2971 |
MYS.12.2971 |
MYS.12.2971 |
kurusi- |
|
|
|
MYS.12.2992 |
MYS.12.2992 |
MYS.12.2992 |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.12.3025 |
MYS.12.3025 |
MYS.12.3025 |
wabwisi- |
|
|
|
MYS.12.3026 |
MYS.12.3026 |
MYS.12.3026 |
kurusi- |
|
mo |
|
MYS.12.3031 |
MYS.12.3031 |
MYS.12.3031 |
ayasi- |
|
|
|
MYS.12.3076 |
MYS.12.3076 |
MYS.12.3076 |
kurusi- |
|
mo |
|
MYS.12.3079 |
MYS.12.3079 |
MYS.12.3079 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.12.3095 |
MYS.12.3095 |
MYS.12.3095 |
oyazi- |
|
|
|
MYS.12.3099 |
MYS.12.3099 |
MYS.12.3099 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.12.3115 |
MYS.12.3115 |
MYS.12.3115 |
kurusi- |
|
|
|
MYS.12.3136 |
MYS.12.3136 |
MYS.12.3136 |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.12.3140 |
MYS.12.3140 |
MYS.12.3140 |
kuyasi- |
|
mo |
|
MYS.12.3143 |
MYS.12.3143 |
MYS.12.3143 |
kuyasi- |
|
mo |
|
MYS.12.3184 |
MYS.12.3184 |
MYS.12.3184 |
ura-gupasi- |
|
|
|
MYS.13.3222 |
MYS.13.3222 |
MYS.13.3222 |
tomosi- |
|
mo |
|
MYS.13.3229 |
MYS.13.3229 |
MYS.13.3229 |
magupasi- |
|
mo |
|
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
uragupasi- |
|
mo |
|
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.13.3246 |
MYS.13.3246 |
MYS.13.3246 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.13.3247 |
MYS.13.3247 |
MYS.13.3247 |
simasi- |
|
mo |
|
MYS.13.3256 |
MYS.13.3256 |
MYS.13.3256 |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.13.3271 |
MYS.13.3271 |
MYS.13.3271 |
utukusi- |
|
|
|
MYS.13.3276 |
MYS.13.3276 |
MYS.13.3276 |
kutiwosi- |
|
|
|
MYS.13.3302 |
MYS.13.3302 |
MYS.13.3302 |
utukusi- |
|
|
|
MYS.13.3303a |
MYS.13.3303a |
MYS.13.3303a |
utukusi- |
|
|
|
MYS.13.3303b |
MYS.13.3303b |
MYS.13.3303b |
kupasi- |
|
|
|
MYS.13.3330 |
MYS.13.3330 |
MYS.13.3330 |
kupasi- |
|
|
|
MYS.13.3330 |
MYS.13.3330 |
MYS.13.3330 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.13.3331 |
MYS.13.3331 |
MYS.13.3331 |
itapasi- |
|
to ka mo |
|
MYS.13.3335 |
MYS.13.3335 |
MYS.13.3335 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.13.3342 |
MYS.13.3342 |
MYS.13.3342 |
uramesi- |
|
|
|
MYS.13.3346 |
MYS.13.3346 |
MYS.13.3346 |
posi- |
|
mo |
|
MYS.14.3350a |
MYS.14.3350a |
MYS.14.3350a |
posi- |
|
mo |
|
MYS.14.3350b |
MYS.14.3350b |
MYS.14.3350b |
yukikatu masizi- |
|
|
|
MYS.14.3353 |
MYS.14.3353 |
MYS.14.3353 |
nareru wo ayasi- |
|
|
|
MYS.14.3364 |
MYS.14.3364 |
MYS.14.3364 |
kanasi- |
|
|
|
MYS.14.3403 |
MYS.14.3403 |
MYS.14.3403 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.14.3403 |
MYS.14.3403 |
MYS.14.3403 |
makirapasi- |
|
mo na aritutu |
|
MYS.14.3407 |
MYS.14.3407 |
MYS.14.3407 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.14.3408 |
MYS.14.3408 |
MYS.14.3408 |
ma-gupasi- |
|
|
|
MYS.14.3424 |
MYS.14.3424 |
MYS.14.3424 |
asamasi- |
|
monowo |
|
MYS.14.3429 |
MYS.14.3429 |
MYS.14.3429 |
yorasi- |
|
mo yo |
|
MYS.14.3435 |
MYS.14.3435 |
MYS.14.3435 |
yorasi- |
|
mo |
|
MYS.14.3446 |
MYS.14.3446 |
MYS.14.3446 |
oyazi- |
|
|
|
MYS.14.3464 |
MYS.14.3464 |
MYS.14.3464 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.14.3466 |
MYS.14.3466 |
MYS.14.3466 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.14.3479 |
MYS.14.3479 |
MYS.14.3479 |
kanasi- |
|
|
|
MYS.14.3480 |
MYS.14.3480 |
MYS.14.3480 |
omopi-gurusi- |
|
mo |
|
MYS.14.3481 |
MYS.14.3481 |
MYS.14.3481 |
kanasi- |
|
|
|
MYS.14.3486 |
MYS.14.3486 |
MYS.14.3486 |
utukusi- |
|
|
|
MYS.14.3496 |
MYS.14.3496 |
MYS.14.3496 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.14.3537a |
MYS.14.3537a |
MYS.14.3537a |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.14.3537b |
MYS.14.3537b |
MYS.14.3537b |
kuyasi- |
|
mo |
|
MYS.14.3544 |
MYS.14.3544 |
MYS.14.3544 |
itapurasi- |
|
mo yo |
|
MYS.14.3550 |
MYS.14.3550 |
MYS.14.3550 |
kanasi- |
|
|
|
MYS.14.3556 |
MYS.14.3556 |
MYS.14.3556 |
ma-kanasi- |
|
|
|
MYS.14.3567 |
MYS.14.3567 |
MYS.14.3567 |
kurusi- |
|
mo |
|
MYS.14.3568 |
MYS.14.3568 |
MYS.14.3568 |
kanasi- |
|
|
|
MYS.14.3577 |
MYS.14.3577 |
MYS.14.3577 |
kuyasi- |
|
mo |
|
MYS.14.3577 |
MYS.14.3577 |
MYS.14.3577 |
kurusi- |
|
mo |
|
MYS.15.3682 |
MYS.15.3682 |
MYS.15.3682 |
omopi-ganasi- |
|
mo |
|
MYS.15.3686 |
MYS.15.3686 |
MYS.15.3686 |
pasikyeyasi- |
|
|
|
MYS.15.3691 |
MYS.15.3691 |
MYS.15.3691 |
pasikyeyasi- |
|
|
|
MYS.15.3692 |
MYS.15.3692 |
MYS.15.3692 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.15.3693 |
MYS.15.3693 |
MYS.15.3693 |
urupasi- |
|
to |
|
MYS.15.3729 |
MYS.15.3729 |
MYS.15.3729 |
sumi-asi- |
|
to so |
|
MYS.15.3748 |
MYS.15.3748 |
MYS.15.3748 |
urupasi- |
|
to |
|
MYS.15.3755 |
MYS.15.3755 |
MYS.15.3755 |
urupasi- |
|
to |
|
MYS.15.3766 |
MYS.15.3766 |
MYS.15.3766 |
onazi- |
|
|
|
MYS.15.3773 |
MYS.15.3773 |
MYS.15.3773 |
simasi- |
|
|
|
MYS.15.3785 |
MYS.15.3785 |
MYS.15.3785 |
uramyesi- |
|
|
|
MYS.16.3788 |
MYS.16.3788 |
MYS.16.3788 |
natukasi- |
|
to |
|
MYS.16.3791 |
MYS.16.3791 |
MYS.16.3791 |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.16.3791 |
MYS.16.3791 |
MYS.16.3791 |
pasikiyasi- |
|
|
|
MYS.16.3794 |
MYS.16.3794 |
MYS.16.3794 |
oyazi- |
|
|
|
MYS.16.3797 |
MYS.16.3797 |
MYS.16.3797 |
kurusi- |
|
|
|
MYS.16.3803 |
MYS.16.3803 |
MYS.16.3803 |
umasi- |
|
|
|
MYS.16.3821 |
MYS.16.3821 |
MYS.16.3821 |
natukasi- |
|
|
|
MYS.17.3917 |
MYS.17.3917 |
MYS.17.3917 |
pasikiyosi- |
|
|
|
MYS.17.3957 |
MYS.17.3957 |
MYS.17.3957 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.17.3958 |
MYS.17.3958 |
MYS.17.3958 |
pasikiyosi- |
|
|
|
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
pasikiyosi- |
|
|
|
MYS.17.3964 |
MYS.17.3964 |
MYS.17.3964 |
tomosi- |
|
mo |
|
MYS.17.3971 |
MYS.17.3971 |
MYS.17.3971 |
urupasi- |
|
to |
|
MYS.17.3974 |
MYS.17.3974 |
MYS.17.3974 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.17.3975 |
MYS.17.3975 |
MYS.17.3975 |
oyazi- |
|
|
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
megusi- |
|
|
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
pasikyeyasi- |
|
|
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
wosi- |
|
|
|
MYS.17.3990 |
MYS.17.3990 |
MYS.17.3990 |
ura-gupasi- |
|
|
|
MYS.17.3993 |
MYS.17.3993 |
MYS.17.3993 |
ayasi- |
|
|
|
MYS.17.4003 |
MYS.17.4003 |
MYS.17.4003 |
oyazi- |
|
|
|
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
pasikiyosi- |
|
|
|
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
wosi- |
|
|
|
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
pasikyeyasi- |
|
|
|
MYS.17.4008 |
MYS.17.4008 |
MYS.17.4008 |
ura-gwopwisi- |
|
|
|
MYS.17.4010 |
MYS.17.4010 |
MYS.17.4010 |
onazi- |
|
|
|
MYS.18.4073 |
MYS.18.4073 |
MYS.18.4073 |
sabusi- |
|
mo |
|
MYS.18.4074 |
MYS.18.4074 |
MYS.18.4074 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.18.4089 |
MYS.18.4089 |
MYS.18.4089 |
medurasi- |
|
mo |
|
MYS.18.4091 |
MYS.18.4091 |
MYS.18.4091 |
pasikiyosi- |
|
|
|
MYS.18.4101 |
MYS.18.4101 |
MYS.18.4101 |
megusi- |
|
|
|
MYS.18.4106 |
MYS.18.4106 |
MYS.18.4106 |
pasikiyosi- |
|
|
|
MYS.18.4106 |
MYS.18.4106 |
MYS.18.4106 |
padukasi- |
|
|
|
MYS.18.4108 |
MYS.18.4108 |
MYS.18.4108 |
mi ga posi- |
|
|
|
MYS.18.4112 |
MYS.18.4112 |
MYS.18.4112 |
kagupasi- |
|
|
|
MYS.18.4120 |
MYS.18.4120 |
MYS.18.4120 |
pasikiyosi- |
|
|
|
MYS.18.4121b |
MYS.18.4121b |
MYS.18.4121b |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.19.4149 |
MYS.19.4149 |
MYS.19.4149 |
oyazi- |
|
to |
|
MYS.19.4154 |
MYS.19.4154 |
MYS.19.4154 |
posi- |
|
|
|
MYS.19.4169 |
MYS.19.4169 |
MYS.19.4169 |
posi- |
|
|
|
MYS.19.4170 |
MYS.19.4170 |
MYS.19.4170 |
ura-ganasi- |
|
|
|
MYS.19.4177 |
MYS.19.4177 |
MYS.19.4177 |
sabusi- |
|
mo |
|
MYS.19.4177 |
MYS.19.4177 |
MYS.19.4177 |
sabusi- |
|
mo |
|
MYS.19.4178 |
MYS.19.4178 |
MYS.19.4178 |
natukasi- |
|
|
|
MYS.19.4180 |
MYS.19.4180 |
MYS.19.4180 |
natukasi- |
|
|
|
MYS.19.4181 |
MYS.19.4181 |
MYS.19.4181 |
oyazi- |
|
|
|
MYS.19.4189 |
MYS.19.4189 |
MYS.19.4189 |
simasi- |
|
|
|
MYS.19.4206 |
MYS.19.4206 |
MYS.19.4206 |
pasikiyosi- |
|
|
|
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
wosi- |
|
|
|
MYS.19.4285 |
MYS.19.4285 |
MYS.19.4285 |
ura-ganasi- |
|
|
|
MYS.19.4290 |
MYS.19.4290 |
MYS.19.4290 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.19.4292 |
MYS.19.4292 |
MYS.19.4292 |
tanwosi- |
|
to so |
|
MYS.20.4300 |
MYS.20.4300 |
MYS.20.4300 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.20.4343 |
MYS.20.4343 |
MYS.20.4343 |
utukusi- |
|
|
|
MYS.20.4392 |
MYS.20.4392 |
MYS.20.4392 |
kurusi- |
|
to |
|
MYS.20.4406 |
MYS.20.4406 |
MYS.20.4406 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.20.4429 |
MYS.20.4429 |
MYS.20.4429 |
kanasi- |
|
|
|
MYS.20.4432 |
MYS.20.4432 |
MYS.20.4432 |
kanasi- |
|
mo |
|
MYS.20.4432 |
MYS.20.4432 |
MYS.20.4432 |
wasurayu masizi- |
|
|
|
MYS.20.4482 |
MYS.20.4482 |
MYS.20.4482 |
medurasi- |
|
mo |
|
MYS.20.4485 |
MYS.20.4485 |
MYS.20.4485 |
pasikiyosi- |
|
|
|
MYS.20.4498 |
MYS.20.4498 |
MYS.20.4498 |
urupasi- |
|
to |
|
MYS.20.4504 |
MYS.20.4504 |
MYS.20.4504 |
wosi- |
|
mo |
|
MYS.20.4513 |
MYS.20.4513 |
MYS.20.4513 |
apu masizi- |
|
to site |
|
SM.26 |
SM.26 |
SM.26 |
kuyasi- |
|
to |
|
SM.26 |
SM.26 |
SM.26 |
oyazi- |
|
|
|
SM.41 |
SM.41 |
SM.41 |
onazi- |
|
|
|
SM.42 |
SM.42 |
SM.42 |
uresi- |
|
|
|
SM.46 |
SM.46 |
SM.46 |
oyazi- |
|
|
|
SM.46 |
SM.46 |
SM.46 |
medurasi- |
|
to |
|
SM.46 |
SM.46 |
SM.46 |
uramyesi- |
|
kamo |
|
SM.51 |
SM.51 |
SM.51 |
kanasi- |
|
kamo |
|
SM.51 |
SM.51 |
SM.51 |
kuyasi- |
|
kamo |
|
SM.51 |
SM.51 |
SM.51 |
atarasi- |
|
kamo |
|
SM.51 |
SM.51 |
SM.51 |
padukasi- |
|
|
|
SM.54 |
SM.54 |
SM.54 |
kuyasi- |
|
kamo |
|
SM.58 |
SM.58 |
SM.58 |
kanasi- |
|
kamo |
|
SM.58 |
SM.58 |
SM.58 |
|
yasumisisi
wa
go
opokimi
no
kikosimyesu
sot
omo
no
kuni
no
makwi
tatu
pupayama
kwoyete
komaturugi
wazami
ga
para
no
karimiya
ni
amoriimasite
ame
no
sita
wosametamapi
wosu
kuni
wo
sadametamapu
to
tori
ga
naku
aduma
no
kuni
no
miikusa
wo
myesitamapite
tipayaburu
pito
wo
yapase
to
maturwopanu
kuni
wo
wosame
to
mikwonagara
maketamapeba
opomimwi
ni
tati
toriobasi
opomite
ni
yumi
torimotasi
miikusa
wo
adomopitamapi
totonopuru
tudumi
no
oto
pa
ikaduti
no
oto
to
kiku
made
pukinaseru
kuda
no
oto
mo
ata
mitaru
twora
ka
poyuru
to
moropito
no
obiyuru
madeni
sasagetaru
pata
no
nabiki
pa
puyugomori
paru
sarikureba
nwo
gotoni
tukite
aru
pwi
no
kaze
no
muta
nabiku
ga
gotoku
torimoteru
yupazu
no
sawaki
miyuki
puru
puyu
no
payasi
ni
tumuzi
ka
mo
imakiwataru
to
omopu
made
kiki
no
kasikwoku
pikipanatu
ya
no
sigekyeku
opoyuki
no
midaretekitare
maturwopazu
tatimukapisi
mo
tuyu
simo
no
kenaba
kenu
beku
yuku
tori
no
araswopu
pasi
ni
watarapi
no
ituki
no
miya
yu
kamukaze
ni
ipukimatwopasi
amakumo
wo
pi
no
me
mo
misezu
tokoyamwi
ni
opopitamapite
sadametesi
midupo
no
kuni
wo
kamunagara
putwosikimasite
yasumi
sisi
wa
go
opokimi
no
ame
no
sita
mawositamapeba
yoroduyoni
sika
si
mo
aramu
to
yupubana
no
sakayuru
toki
ni
wa
go
opokimi
mikwo
no
mikadwo
wo
kamumiya
ni
yosopimaturite
tukapasisi
mikadwo
no
pito
mo
sirwotape
no
asagoromo
kite
paniyasu
no
mikadwo
no
para
ni
akane
sasu
pi
no
kotogoto
sisi
zimono
ipapipusitutu
nubatama
no
yupupye
ni
nareba
opotono
wo
purisakemitutu
udura
nasu
ipapimotopori
samorapedo
samorapieneba
parutori
no
samaywopinureba
nageki
mo
imada
sugwinu
ni
omopi
mo
imada
tukwineba
kotosapyeku
kudara
no
para
yu
kamupaburi
paburiimasite
asamo
yosi
kwi
no
pe
no
miya
wo
tokomiya
to
takaku
maturite
kamunagara
sidumarimasinu
|
|
|
MYS.2.199a |
MYS.2.199a |
MYS.2.199a |
|
kakemaku
mo
yuyusikyeredomo
ipamaku
mo
ayani
kasikwoki
asuka
no
makamwi
no
para
ni
pisakata
no
ama
tu
mikadwo
wo
kasikwoku
mo
sadametamapite
kamusabu
to
ipagakurimasu
yasumisisi
This markup needs to be fixed; yasumisisi needs to be modifying wagoopokimi and the
clause wrapping is wrong.; fix both 199a/b
wa
go
opokimi
no
kikosimyesu
sot
omo
no
kuni
no
makwi
tatu
pupayama
kwoyete
komaturugi
wazami
ga
para
no
karimiya
ni
amoriimasite
ame
no
sita
parapitamapite
wosu
kuni
wo
sadametamapu
to
tori
ga
naku
aduma
no
kuni
no
miikusa
wo
myesitamapite
tipayaburu
pito
wo
yapase
to
maturwopanu
kuni
wo
parapye
to
mikwonagara
maketamapeba
opomimwi
ni
tati
toriobasi
opomite
ni
yumi
torimotasi
miikusa
wo
adomopitamapi
totonopuru
tudumi
no
oto
pa
ikaduti
no
oto
to
kiku
made
pukinaseru
puye
no
oto
pa
ata
mitaru
twora
ka
poyuru
to
moropito
no
kikimatwopu
made
sasagetaru
pata
no
nabiki
pa
puyugomori
parunwo
at this point the alternate text give one less line than in the file MYS.2.199a
yaku
pwi
no
kaze
no
muta
nabiku
ga
gotoku
torimoteru
yupazu
no
sawaki
miyuki
puru
yupu
no
payasi
ni
tumuzi
ka
mo
imakiwataru
to
moropito
no
mimatwopu
madeni
pikipanatu
ya
no
sigekyeku
arare
nasu
soti
yorikureba
maturwopazu
tatimukapisi
mo
asasimo
no
kenaba
ke
to
pu
ni
utusemi
to
araswopu
pasi
ni
watarapi
no
ituki
no
miya
yu
kamukaze
ni
ipukimatwopasi
amakumo
wo
pi
no
me
mo
misezu
tokoyamwi
ni
opopitamapite
sadametesi
midupo
no
kuni
wo
kamunagara
putwosikimasite
yasumi
sisi
wa
go
opokimi
no
ame
no
sita
mawositamapeba
yoroduyoni
kaku
si
mo
aramu
to
yupubana
no
sakayuru
toki
ni
sasu
take
no
mikwo
no
mikadwo
wo
kamumiya
ni
yosopimaturite
tukapasisi
mikadwo
no
pito
mo
sirwotape
no
asagoromo
kite
paniyasu
no
mikadwo
no
para
ni
akane
sasu
pi
no
kotogoto
sisi
zimono
ipapipusitutu
nubatama
no
yupupye
ni
nareba
opotono
wo
purisakemitutu
udura
nasu
ipapimotopori
samorapedo
samorapieneba
parutori
no
samaywopinureba
nageki
mo
imada
sugwinu
ni
omopi
mo
imada
tukwineba
kotosapyeku
kudara
no
para
yu
kamupaburi
paburiimasite
asamo
yosi
kwi
no
pe
no
miya
wo
tokomiya
to
takaku
maturite
kamunagara
sidumarimasinu
|
|
|
MYS.2.199b |
MYS.2.199b |
MYS.2.199b |
|
momo
no
pana
kurenawiiro
ni
nipopitaru
omowa
no
uti
ni
awoyagwi
no
posoki
maywone
wo
wemimagari
asakage
mitutu
wotomyera
ga
te
ni
torimoteru
maswokagami
putagamiyama
ni
konokure
no
sigeki
tanipye
wo
ywobitoyome
asa
tobiwatari
yupudukuywo
kaswokeki
nwopye
ni
parwoparwoni
naku
pototogisu
tatikuku
to
paburi
ni
tirasu
pudinami
no
pana
natukasimi
pikiyodite
swode
ni
kwokiretu
|
|
|
MYS.19.4192 |
MYS.19.4192 |
MYS.19.4192 |
|
asa
ni
ke
ni
idemiru
gotoni
iki
no
wo
ni
wa
ga
omopu
imo
ni
maswokagami
kiywoki
tukuywo
ni
tada
pitome
misuru
madeni
pa
tirikosu
na
yume
to
ipitutu
kokodaku
mo
wa
ga
moru
monowo
uretaki
ya
sikopototogisu
akatoki
no
uraganasiki
ni
opedo
opedo
napo
si
kinakite
itadurani
tuti
ni
tiraseba
subye
wo
nami
yodite
taworitu
|
|
|
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
|
ipami
no
umi
tu
no
ura
wo
nami
ura
nasi
to
pito
koso
mi
rame
kata
nasi
to
pito
koso
mi
rame
yosi
we
ya
si
ura
pa
naku
tomo
yosi
we
ya
si
kata
pa
naku
tomo
isanatori
umibye
wo
sasite
nikitadu
no
ariswo
no
upe
ni
kaawo
naru
tamamo
okitumo
akekureba
nami
koso
kiyose
yupusareba
kaze
koso
kiyose
nami
no
muta
ka
yori
kaku
yoru
tama
mo
nasu
nabiki
wa
ga
nesi
sikitape
no
imo
ga
tamoto
wo
tuyu
simo
no
okite
si
kureba
ko
no
miti
no
yaswo
kuma
gotoni
yorodutabi
kapyerimi
suredo
iya
toponi
satwo
sakarikinu
|
|
|
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
|
wotomyera
ga
woke
ni
taretaru
umiwo
nasu
nagatwo
no
ura
ni
asanagi
ni
mitikuru
sipo
no
yupunagi
ni
yosekuru
nami
no
so
no
sipo
no
iya
masumasuni
so
no
nami
no
iya
sikusikuni
wagimokwo
ni
kwopwitutu
kureba
agwo
no
umi
no
ariswo
no
upe
ni
pamana
tumu
amawotomyedomo
unagaseru
pire
mo
teru
gani
te
ni
makyeru
tama
mo
yurarani
sirwotape
no
swode
puru
miyetu
|
|
|
MYS.13.3243 |
MYS.13.3243 |
MYS.13.3243 |
|
ipami
no
umi
tunwo
no
uramwi
wo
ura
nasi
to
pito
koso
mi
rame
iswo
nasi
to
pito
koso
mi
rame
yosi
we
ya
si
ura
pa
naku
tomo
yosi
we
ya
si
iswo
pa
naku
tomo
isanatori
umipye
wo
sasite
nikitadu
no
ariswo
no
upe
ni
kaawo
naru
tamamo
okitumo
asapapuru
kaze
koso
yoseme
yupupapuru
nami
koso
kiyose
nami
no
muta
ka
yori
kaku
yoru
pasikiyosi
interjection intervening between an adnominal clause and the NP it modifies
imo
ga
tamoto
wo
tuyusimo
no
okite
si
kureba
ko
no
miti
no
yaswokuma
gotoni
yorodutabi
kapyerimi
suredo
iya
toponi
satwo
pa
sakarinu
|
|
|
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
|
medurasiki
kimi
ga
ipye
n
aru
panasusuki
po
ni
iduru
aki
no
suguraku
wosi
mo
|
|
|
MYS.8.1601 |
MYS.8.1601 |
MYS.8.1601 |
|
ositeru
nanipa
no
kuni
pa
asikaki
no
purinisi
satwo
to
pito
mwina
no
omopiyasumite
ture
mo
naku
arisi
apida
ni
umiwo
nasu
nagara
no
miya
ni
makwipasira
putwotakasikite
wosu
kuni
wo
wosametamapeba
oki
tu
tori
adipu
no
para
ni
mononopu
no
yaswotomo
no
wo
pa
ipori
site
miyakwo
nasitari
|
|
|
MYS.6.928 |
MYS.6.928 |
MYS.6.928 |
|
pisakata
no
ame
miru
gotoku
apugimisi
mikwo
no
mikadwo
no
aremaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.2.168 |
MYS.2.168 |
MYS.2.168 |
|
tamapoko
no
miti
ni
idetati
wakarekosi
pi
ywori
omopu
ni
wasururu
toki
nasi
|
|
|
MYS.12.3139 |
MYS.12.3139 |
MYS.12.3139 |
|
tamatasuki
kakenu
toki
naku
wa
ga
omopu
imo
ni
si
apaneba
akane
sasu
piru
pa
simirani
nubatama
no
yworu
pa
sugarani
i
mo
nezuni
imo
ni
kwopuru
ni
ikyeru
subye
nasi
|
|
|
MYS.13.3297 |
MYS.13.3297 |
MYS.13.3297 |
|
adusayumi
tuma
piku
ywoto
no
topoto
ni
mo
kikeba
kanasimi
nipatadumi
nagaruru
namita
todomwikanetu
mo
|
|
|
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
|
ame
n
aru
ya
tukwipi
no
gotoku
wa
ga
omopyeru
kimi
ga
pini
keni
oyuraku
wosi
mo
|
|
|
MYS.13.3246 |
MYS.13.3246 |
MYS.13.3246 |
|
aratama
no
tosi
no
wo
nagaku
wa
ga
mopyeru
kwora
ni
kwopu
beki
tukwi
tikadukinu
|
|
|
MYS.19.4244 |
MYS.19.4244 |
MYS.19.4244 |
|
asipikwi
no
yama
saka
kwoyete
yukikaparu
tosi
no
wo
nagaku
sinazakaru
kwosi
ni
si
sumeba
opokimi
no
sikimasu
kuni
pa
miyakwo
wo
mo
koko
mo
oyazi
to
kokoro
ni
pa
omopu
monokara
katarisake
misakuru
pitome
tomosimito
omopi
si
sigesi
|
|
|
MYS.19.4154 |
MYS.19.4154 |
MYS.19.4154 |
|
ayamyegusa
panatatibana
wo
nukimazipe
kaduraku
made
ni
satwo
toyome
nakiwataredomo
napo
si
sinwopayu
|
|
|
MYS.19.4180 |
MYS.19.4180 |
MYS.19.4180 |
|
mimoro
tuku
kaseyama
no
ma
ni
saku
pana
no
iro
medurasiku
momotori
no
kowe
natukasiku
ari
ga
posi
|
|
|
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
|
momodutapu
yaswo
no
simamwi
wo
kogu
pune
ni
norinisi
kokoro
wasurekanetu
mo
|
|
|
MYS.7.1399 |
MYS.7.1399 |
MYS.7.1399 |
|
okuyama
ni
sumu
to
pu
sika
no
yopi
sarazu
tumadopu
pagwi
no
tiramaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.10.2098 |
MYS.10.2098 |
MYS.10.2098 |
|
tawayamye
no
kusige
ni
noreru
kagami
nasu
mitu
no
pamapye
ni
saniturapu
pimo
tokisakezu
wagimokwo
ni
kwopwitutu
woreba
akegure
no
asa
kwirigakuri
naku
tadu
no
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.4.509 |
MYS.4.509 |
MYS.4.509 |
|
ume
no
pana
tirasu
arasi
no
oto
nomwi
ni
kikisi
wagimo
wo
miraku
si
yosi
mo
|
|
|
MYS.8.1660 |
MYS.8.1660 |
MYS.8.1660 |
|
wa
ga
sekwo
to
te
tadusaparite
akekureba
idetatimukapi
yupusareba
purisakemitutu
omopinobe
minagwisi
yama
ni
yatu
wo
ni
pa
kasumi
tanabiki
tanipye
pa
tubakipana
saki
uraganasi
ni
paru
si
sugureba
pototogisu
iya
siki
nakinu
|
|
|
MYS.19.4177 |
MYS.19.4177 |
MYS.19.4177 |
|
wa
go
opokimi
mikwo
no
mikoto
yoroduyo
ni
myesitamapamasi
opoyamato
kuni
no
miyakwo
pa
utinabiku
paru
sarinureba
yamapye
ni
pa
pana
sakiwowori
kapase
ni
pa
ayukwo
sabasiri
iya
pi
kye
ni
sakayuru
toki
ni
oyodure
no
tapakoto
to
ka
mo
sirwotape
ni
toneri
yosopite
wadukayama
mikosi
tatasite
pisakata
no
ame
sirasinure
koimarobi
pidutinakedomo
semu
subye
mo
nasi
|
|
|
MYS.3.475 |
MYS.3.475 |
MYS.3.475 |
|
ama
no
gapa
watarize
pukami
pune
ukete
kogikuru
kimi
ga
kadi
no
oto
kikoyu
|
|
|
MYS.10.2067 |
MYS.10.2067 |
MYS.10.2067 |
|
ama
no
para
kumo
naki
yopi
ni
nubatama
no
ywo
wataru
tukwi
no
iramaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.9.1712 |
MYS.9.1712 |
MYS.9.1712 |
|
asa
sareba
imo
ga
te
ni
maku
kagami
nasu
mitu
no
pamabwi
ni
opobune
ni
makadi
sizinuki
karakuni
ni
watariyukamu
to
tadamukapu
minume
wo
sasite
sipo
matite
miwobiki
yukeba
okipye
ni
pa
siranami
takami
uramwi
text variants=ma (未 vs 末)
ywori
kogite
watareba
wagimokwo
ni
apadi
no
sima
pa
yupusareba
kumowikakurinu
|
|
|
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
|
asigara
no
pakwone
tobikwoye
yuku
tadu
no
tomosiki
mireba
yamato
si
omopoyu
|
|
|
MYS.7.1175 |
MYS.7.1175 |
MYS.7.1175 |
|
asipara
no
midupo
no
kuni
wo
amakudari
sirasimyesikyeru
sumyeroki
no
kamwi
no
mikoto
no
miyo
kasane
ama
no
pitugi
to
sirasikuru
kimi
no
miyo
miyo
sikimaseru
yomo
no
kuni
ni
pa
yamakapa
wo
piromi
atumito
tatematuru
mitugitakara
pa
kazwopeezu
tukusi
mo
kanetu
|
|
|
MYS.18.4094b |
MYS.18.4094b |
MYS.18.4094b |
|
asipiki
no
yatu
wo
no
kigisi
nakitoyomu
asake
no
kasumi
mireba
kanasi
mo
|
|
|
MYS.19.4149 |
MYS.19.4149 |
MYS.19.4149 |
|
asipikwi
no
arayamanaka
ni
okuriokite
kapyerapu
mireba
kokoro
kurusi
mo
|
|
|
MYS.9.1806 |
MYS.9.1806 |
MYS.9.1806 |
|
asipikwi
no
yamasita
toyome
naku
sika
no
koto
tomosi
kamo
|
|
|
MYS.8.1611 |
MYS.8.1611 |
MYS.8.1611 |
|
asukagapa
yuku
se
wo
payami
payakyemu
to
matu
ramu
imo
wo
ko
no
pi
kurasitu
|
|
|
MYS.11.2713 |
MYS.11.2713 |
MYS.11.2713 |
|
awoyama
wo
yokogiru
kumo
no
itisirwoku
ware
to
wemasite
pito
ni
sirayu
na
|
|
|
MYS.4.688 |
MYS.4.688 |
MYS.4.688 |
|
kasima
ywori
kumaki
wo
sasite
kogu
pune
no
kadi
toru
ma
incorporation
naku
miyakwo
si
omopoyu
|
|
|
MYS.17.4027 |
MYS.17.4027 |
MYS.17.4027 |
|
koromode
ni
misibu
tuku
made
uwesi
ta
wo
pikita
wa
ga
pape
mamoreru
kurusi
|
|
|
MYS.8.1634 |
MYS.8.1634 |
MYS.8.1634 |
|
kurenawi
no
iro
mo
uturopi
nubatama
no
kurwokami
kapari
asa
no
wemi
yupupye
kaparapi
puku
kaze
no
miyenu
ga
gotoku
yuku
midu
no
tomaranu
gotoku
tune
mo
naku
uturopu
mireba
nipatadumi
nagaruru
namita
todomwikanetu
mo
|
|
|
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
|
kwopwigoromo
ki
nara
no
yama
ni
naku
tori
no
manaku
toki
nasi
|
|
|
MYS.12.3088 |
MYS.12.3088 |
MYS.12.3088 |
|
maturagapa
kapa
no
se
pikari
ayu
turu
to
tataseru
imo
ga
mo
no
suswo
nurenu
|
|
|
MYS.5.855 |
MYS.5.855 |
MYS.5.855 |
|
momidiba
no
tirapu
yamabye
yu
kogu
pune
no
nipopi
ni
medete
idete
kinikyeri
|
|
|
MYS.15.3704 |
MYS.15.3704 |
MYS.15.3704 |
|
momitiba
no
sugwinisi
kwora
to
tadusapari
aswobisi
iwso
wo
mireba
kanasi
mo
|
|
|
MYS.9.1796 |
MYS.9.1796 |
MYS.9.1796 |
|
momitiba
no
tirinamu
yama
ni
yadorinuru
kimi
wo
matu
ramu
pito
no
kanasi
mo
|
|
|
MYS.15.3693 |
MYS.15.3693 |
MYS.15.3693 |
|
nami
no
muta
ka
yori
kaku
yoru
tamamo
nasu
yorinesi
imo
wo
tuyusimo
no
okite
si
kureba
ko
no
miti
no
yaswokuma
gotoni
yorodutabi
kapyerimi
suredo
iya
toponi
satwo
pa
sakarinu
|
|
|
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
|
paru
sugwite
natu
kimukapeba
asipikwi
no
yama
ywobitoyome
saywonaka
ni
naku
pototogisu
patukowe
wo
kikeba
natukasi
|
|
|
MYS.19.4180 |
MYS.19.4180 |
MYS.19.4180 |
|
parupana
no
nipoyesakayete
aki
no
pa
no
nipopi
ni
tereru
atarasiki
mwi
no
sakari
sura
masurawo
no
koto
itapasimi
titipapa
ni
mawosiwakarete
ipyezakari
umibye
ni
idetati
asa
ywopi
ni
mitikuru
sipo
no
yapyenami
ni
nabiku
tamamo
no
pusi
no
ma
mo
wosiki
inoti
wo
tuyusimo
no
sugwimasinikyere
oku
tu
kwi
wo
koko
to
sadamete
noti
no
yo
no
kikitugu
pito
mo
iya
toponi
sinwopi
ni
seyo
to
tugewogusi
sika
sasikye
rasi
|
|
|
MYS.19.4211 |
MYS.19.4211 |
MYS.19.4211 |
|
siposawi
no
nami
wo
kasikwomi
apadisima
iswogakuriwite
itu
si
ka
mo
ko
no
ywo
no
akemu
to
samorapu
ni
i
no
nekateneba
taki
no
upe
no
asanwo
no
kigisi
akenu
to
si
tatisawaku
rasi
|
|
|
MYS.3.388 |
MYS.3.388 |
MYS.3.388 |
|
takamikura
ama
no
pitugi
to
ame
no
sita
sirasimyesikyeru
sumyeroki
no
kamwi
no
mikoto
no
kasikwoku
mo
pazimetamapite
taputwoku
mo
sadametamapyeru
miyosinwo
no
ko
no
opomiya
ni
arigaywopi
myesitamapu
rasi
|
|
|
MYS.18.4098 |
MYS.18.4098 |
MYS.18.4098 |
|
tobu
tori
no
kiywomi
no
miya
ni
kamunagara
putwosikimasite
sumyeroki
no
sikimasu
kuni
to
ama
no
para
ipatwo
wo
piraki
kamuagari
agariimasinu
|
|
|
MYS.2.167a |
MYS.2.167a |
MYS.2.167a |
|
toponagaku
tukapemu
mono
to
omopyerisi
kimi
imasaneba
kokorodwo
mo
nasi
|
|
|
MYS.3.457 |
MYS.3.457 |
MYS.3.457 |
|
u
no
pana
no
saku
tukwi
tateba
medurasiku
naku
pototogisu
ayamyegusa
tama
nuku
madeni
piru
kurasi
ywo
watasi
kikedo
kiku
gotoni
kokorotugwokite
utinageki
apare
no
tori
to
ipanu
toki
nasi
|
|
|
MYS.18.4089 |
MYS.18.4089 |
MYS.18.4089 |
|
umasake
miwa
no
papuri
no
yama
terasu
aki
no
momiti
no
tiramaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.8.1517 |
MYS.8.1517 |
MYS.8.1517 |
|
utipi
sasu
miya
ni
yuku
kwo
wo
maganasimi
tomureba
kurusi
|
|
|
MYS.4.532 |
MYS.4.532 |
MYS.4.532 |
|
utusomi
to
omopisi
toki
parubye
pa
pana
worikazasi
aki
tateba
momitiba
kazasi
sikitape
no
swode
tadusapari
kagami
nasu
miredomo
akazu
motiduki
no
iya
medurasimi
omoposisi
kimi
to
tokitoki
idemasite
aswobitamapisi
mike
mukapu
kwi
no
pe
no
miya
wo
tokomiya
to
sadametamapite
adisapapu
me
goto
mo
tayenu
|
|
|
MYS.2.196a |
MYS.2.196a |
MYS.2.196a |
|
wotomyera
ga
oru
pata
no
pe
wo
makusi
moti
kakage
takusima
nami
no
ma
yu
miyu
|
|
|
MYS.7.1233 |
MYS.7.1233 |
MYS.7.1233 |
|
wotomyera
ga
sanasu
itatwo
wo
osipiraki
itadworiyorite
matamade
no
tamade
sasikape
sanesi
ywo
no
ikuda
mo
araneba
tatukaduwe
kosi
ni
taganete
ka
yukeba
pito
ni
itopaye
kaku
yukeba
pito
ni
nikumaye
oyosiwo
pa
kaku
nomwi
narasi
|
|
|
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
|
yakatawo
no
masirwono
taka
wo
yadwo
ni
suwe
kakinademitutu
kapaku
si
yosi
mo
|
|
|
MYS.19.4155 |
MYS.19.4155 |
MYS.19.4155 |
|
yupuduku
pi
sasu
ya
kapapye
ni
tukuru
ya
no
kata
wo
yorosimi
ube
yosorikyeri
|
|
|
MYS.16.3820 |
MYS.16.3820 |
MYS.16.3820 |
|
yupusarazu
kapadu
naku
naru
miwagapa
no
kiywoki
se
no
oto
wo
kikaku
si
yosi
mo
|
|
|
MYS.10.2222 |
MYS.10.2222 |
MYS.10.2222 |
|
adusayumi
tumapiku
ywoto
no
topoto
ni
mo
kimi
ga
miyuki
wo
kikaku
si
yosi
mo
|
|
|
MYS.4.531 |
MYS.4.531 |
MYS.4.531 |
|
akidusima
yamato
no
kuni
wo
amakumo
ni
ipapune
ukabe
tomo
ni
pe
ni
makai
sizinuki
ikogitutu
kunimi
si
sesite
amorimasi
parapikotomuke
tiyo
kasane
iya
tugitugini
sirasikyeru
ama
no
pitugi
to
kamunagara
wa
go
opokimi
no
ame
no
sita
wosametamapeba
mononopu
no
yaswotomo
no
wo
wo
nadetamapi
totonopetamapi
wosu
kuni
no
yomo
no
pito
wo
mo
abusapazu
megumitamapeba
inisipye
yu
nakarisi
sirusi
tabi
maneku
mawositamapinu
|
|
|
MYS.19.4254 |
MYS.19.4254 |
MYS.19.4254 |
|
ama
no
gapa
minasoko
sapeni
terasu
pune
patesi
punabito
imo
ni
miyeki
ya
|
|
|
MYS.10.1996 |
MYS.10.1996 |
MYS.10.1996 |
|
amakumo
ni
tikaku
pikarite
naru
kamwi
no
mireba
kasikwosi
|
|
|
MYS.7.1369 |
MYS.7.1369 |
MYS.7.1369 |
|
amakumo
no
sokipye
no
kipami
wa
ga
mopyeru
kimi
ni
wakaremu
pi
tikaku
narinu
|
|
|
MYS.19.4247 |
MYS.19.4247 |
MYS.19.4247 |
|
amorituku
kamwi
no
kaguyama
utinabiku
paru
sarikureba
sakurabana
ko
no
kure
sigeni
matukaze
ni
ikenami
tati
pye
tu
pye
ni
pa
adimura
sawaki
okibye
ni
pa
kamo
tuma
ywobapi
momosikwi
no
opomiyapito
no
makaridete
kogikyeru
pune
pa
sawokadi
mo
nakute
sabusi
mo
|
|
|
MYS.3.260 |
MYS.3.260 |
MYS.3.260 |
|
aratama
no
itutose
puredo
wa
ga
kwopwi
no
atwo
naki
kwopwi
no
yamanaku
ayasi
|
|
|
MYS.11.2385 |
MYS.11.2385 |
MYS.11.2385 |
|
asadipara
tipu
ni
asi
pumi
kokorogumi
wa
ga
omopu
imo
ga
ipye
no
atari
mitu
|
|
|
MYS.12.3057b |
MYS.12.3057b |
MYS.12.3057b |
|
asadipara
tipu
ni
asi
pumi
kokorogumi
wa
ga
omopu
kwora
ga
ipye
no
atari
mitu
|
|
|
MYS.12.3057a |
MYS.12.3057a |
MYS.12.3057a |
|
iduru
pi
no
iru
waki
siranu
ware
si
kurusi
mo
|
|
|
MYS.12.2940 |
MYS.12.2940 |
MYS.12.2940 |
|
ikusi
tate
miwa
suwe
maturu
kamunusi
no
uzu
no
tamakage
mireba
tomosi
mo
|
|
|
MYS.13.3229 |
MYS.13.3229 |
MYS.13.3229 |
|
imo
ga
swode
makiki
no
yama
no
asatuyu
ni
nipopu
momiti
no
tiramaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.10.2187 |
MYS.10.2187 |
MYS.10.2187 |
|
ipyedutwo
ni
kapi
wo
piripu
to
okipye
ywori
yosekuru
nami
ni
koromode
NKBT has koromode, but 弖 indicates te
nurenu
|
|
|
MYS.15.3709 |
MYS.15.3709 |
MYS.15.3709 |
|
iyo
no
takane
no
iza
nipa
no
woka
ni
tatasite
uta
omopi
koto
omopasisi
miyu
no
upe
no
komura
wo
mireba
omi
no
kwi
mo
opwituginikyeri
|
|
|
MYS.3.322 |
MYS.3.322 |
MYS.3.322 |
|
kasa
namito
pito
ni
pa
ipite
amatutumi
tomarisi
kimi
ga
sugata
si
omopoyu
|
|
|
MYS.11.2684 |
MYS.11.2684 |
MYS.11.2684 |
|
kasumi
tatu
ama
no
kapara
ni
kimi
matu
to
ikaywopu
poto
ni
mo
no
suswo
nurenu
|
|
|
MYS.8.1528 |
MYS.8.1528 |
MYS.8.1528 |
|
kaze
no
muta
yosekuru
nami
ni
izari
suru
ama
no
wotomye
ga
mo
no
suswo
nurenu
|
|
|
MYS.15.3661b |
MYS.15.3661b |
MYS.15.3661b |
|
kaze
no
muta
yosekuru
nami
ni
izari
suru
amawotomyera
ga
mo
no
suswo
nurenu
|
|
|
MYS.15.3661a |
MYS.15.3661a |
MYS.15.3661a |
|
kite
mi
beki
pito
mo
aranaku
ni
wagipye
n
aru
ume
no
patupana
tirinu
tomo
yosi
|
|
|
MYS.10.2328 |
MYS.10.2328 |
MYS.10.2328 |
|
ko
no
tukwi
pa
kimi
kimasamu
to
opobune
no
omopitanomite
itu
si
ka
to
wa
ga
mati
woreba
momitiba
no
sugwite
iniki
to
tamadusa
no
tukapi
no
ipeba
potaru
nasu
ponokani
kikite
opotuti
wo
ponopo
to
pumite
tatite
wite
yukupye
mo
sirazu
asagwiri
no
omopimatwopite
tuwe
tarazu
yasaka
no
nageki
nagekedomo
sirusi
wo
namito
iduku
ni
ka
kimi
ga
masamu
to
amakumo
no
yuki
no
manima
ni
iyu
sisi
no
yuki
mo
sinamu
to
omopedomo
miti
no
siraneba
pitori
wite
kimi
ni
kwopuru
ni
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.13.3344 |
MYS.13.3344 |
MYS.13.3344 |
|
koko
ni
site
tukusi
ya
iduku
sirakumo
no
tanabiku
yama
no
kata
ni
si
aru
rasi
|
|
|
MYS.4.574 |
MYS.4.574 |
MYS.4.574 |
|
kurenawi
ni
nipopyeru
yama
no
tiramaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.8.1594 |
MYS.8.1594 |
MYS.8.1594 |
|
maswode
moti
toko
utiparapi
kimi
matu
to
worisi
apida
ni
tukwi
katabukinu
|
|
|
MYS.11.2667 |
MYS.11.2667 |
MYS.11.2667 |
|
maswokagami
te
ni
torimotite
miredo
akanu
kimi
ni
okurete
ikyeri
to
mo
nasi
|
|
|
MYS.12.3185 |
MYS.12.3185 |
MYS.12.3185 |
|
minatwoasi
ni
mazireru
kusa
no
sirikusa
no
pito
mwina
sirinu
|
|
|
MYS.11.2468 |
MYS.11.2468 |
MYS.11.2468 |
|
mitubo
nasu
kareru
mwi
so
to
pa
sireredomo
napo
si
negapitu
|
|
|
MYS.20.4470 |
MYS.20.4470 |
MYS.20.4470 |
|
mitumitusi
kume
no
wakugwo
ga
ipurekyemu
iswo
no
kusane
no
karemaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.3.435 |
MYS.3.435 |
MYS.3.435 |
|
nagatukwi
no
siratuyu
opite
asipikwi
no
yama
no
momitamu
mimaku
si
mo
yosi
|
|
|
MYS.10.2200 |
MYS.10.2200 |
MYS.10.2200 |
|
nanipagata
kogiduru
pune
no
parwoparwoni
wakarekinuredo
wasurekanetu
mo
|
|
|
MYS.12.3171 |
MYS.12.3171 |
MYS.12.3171 |
|
nipa
ni
tatu
asade
kariposi
nuno
sarasu
adumawomina
wo
wasuretamapu
na
|
|
|
MYS.4.521 |
MYS.4.521 |
MYS.4.521 |
|
okuyama
no
makwi
no
itatwo
wo
oto
payami
imo
ga
atari
no
simo
no
upe
ni
nenu
|
|
|
MYS.11.2616 |
MYS.11.2616 |
MYS.11.2616 |
|
paruyama
no
saki
no
wowori
ni
wakana
tumu
imo
ga
sirapimo
miraku
si
yosi
mo
|
|
|
MYS.8.1421 |
MYS.8.1421 |
MYS.8.1421 |
|
pikaru
kamwi
naripatawotomye
tadusapete
tomoni
aramu
to
omopisi
ni
kokoro
tagapinu
|
|
|
MYS.19.4236 |
MYS.19.4236 |
MYS.19.4236 |
|
pisakata
no
ame
no
puru
pi
wo
tada
pitori
yamapye
ni
woreba
ibusekarikyeri
|
|
|
MYS.4.769 |
MYS.4.769 |
MYS.4.769 |
|
pitome
moru
kimi
ga
manima
ni
ware
sapeni
this means 'early' (not in JDB), sometimes read 'payaku'tutoni
okwitutu
mo
no
suswo
nurenu
|
|
|
MYS.11.2563 |
MYS.11.2563 |
MYS.11.2563 |
|
sakurabana
imada
minaku
ni
tiramaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.10.1870 |
MYS.10.1870 |
MYS.10.1870 |
|
sinano
n
aru
suga
no
arano
ni
pototogisu
naku
kowe
kikeba
toki
suginikyeri
|
|
|
MYS.14.3352 |
MYS.14.3352 |
MYS.14.3352 |
|
sipo
matu
to
arikyeru
pune
wo
sirazusite
kuyasiku
imo
wo
wakarekinikyeri
|
|
|
MYS.15.3594 |
MYS.15.3594 |
MYS.15.3594 |
|
sirwotape
no
swode
wakaru
beki
pi
wo
tikami
kokoro
ni
musepi
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.4.645 |
MYS.4.645 |
MYS.4.645 |
|
suminoye
ni
yuku
to
pu
miti
ni
kinopu
misi
kwopwiwasuregapi
koto
ni
si
arikyeri
|
|
|
MYS.7.1149 |
MYS.7.1149 |
MYS.7.1149 |
|
takayama
no
mine
yuku
sisi
no
tomo
wo
opomi
swode
purazu
kinu
|
|
|
MYS.11.2493 |
MYS.11.2493 |
MYS.11.2493 |
|
tamakusige
opopu
wo
yasumi
akete
yukaba
kimi
ga
na
pa
aredo
wa
ga
na
si
wosi
mo
|
|
|
MYS.2.93 |
MYS.2.93 |
MYS.2.93 |
|
te
ni
toreba
swode
sape
nipopu
wominapyesi
ko
no
siratuyu
ni
tiramaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.10.2115 |
MYS.10.2115 |
MYS.10.2115 |
|
tosi
no
peba
mitutu
sinwopye
to
imo
ga
ipisi
koromo
no
nupime
mireba
kanasi
mo
|
|
|
MYS.12.2967 |
MYS.12.2967 |
MYS.12.2967 |
|
umakori
ayani
tomosiku
naru
kamwi
no
oto
nomwi
kikisi
miyosinwo
no
makwi
tatu
yama
yu
mioroseba
kapa
no
se
gotoni
akekureba
asagwiri
tati
yupusareba
kapadu
naku
nabe
pimo
tokanu
tabi
ni
si
areba
wa
nomwi
site
kiywoki
kapara
wo
miraku
si
wosi
mo
|
|
|
MYS.6.913 |
MYS.6.913 |
MYS.6.913 |
|
unapara
no
yutakeki
mitutu
asi
ga
tiru
nanipa
ni
tosi
pa
penu
beku
omopoyu
|
|
|
MYS.20.4362 |
MYS.20.4362 |
MYS.20.4362 |
|
wa
go
opokimi
mikwo
no
mikoto
no
mononopu
no
yaswotomo
no
wo
wo
myesitudwope
adomopitamapi
asagari
ni
sisi
pumiokosi
yupugari
ni
tori
pumitate
opomima
no
kuti
osapetate
mikokoro
wo
myesiakiramesi
ikudiyama
kodati
no
sizini
saku
pana
mo
uturopinikyeri
|
|
|
MYS.3.478 |
MYS.3.478 |
MYS.3.478 |
|
yaturiyama
kodati
mo
miyezu
purimagapu
yuki
ni
ugutuku
asita
tanwosi
mo
|
|
|
MYS.3.262 |
MYS.3.262 |
MYS.3.262 |
|
yotu
no
pemi
itutu
no
mono
no
atumareru
kitanaki
mwi
woba
itopisutu
besi
|
|
|
BS.19 |
BS.19 |
BS.19 |
|
yuku
sa
ni
pa
putari
wa
ga
misi
ko
no
saki
wo
pitori
sugureba
mi
mo
sakazu
kinu
|
|
|
MYS.3.450b |
MYS.3.450b |
MYS.3.450b |
|
adi
mura
no
towoyoru
umi
ni
pune
ukete
siratama
toru
to
pito
ni
sirayu
na
|
|
|
MYS.7.1299 |
MYS.7.1299 |
MYS.7.1299 |
|
akarapiku
asa
yuku
kimi
wo
mataba
kurusi
mo
|
|
|
MYS.11.2389 |
MYS.11.2389 |
MYS.11.2389 |
|
aki
no
nwo
ni
sakyeru
akipagwi
akikaze
ni
nabikyeru
upe
ni
aki
no
tuyu
okyeri
|
|
|
MYS.8.1597 |
MYS.8.1597 |
MYS.8.1597 |
|
akipagwi
no
tiriyuku
mireba
opoposimi
tumagwopwi
su
rasi
|
|
|
MYS.10.2150 |
MYS.10.2150 |
MYS.10.2150 |
|
aku
made
ni
pito
no
miru
kwo
wo
ware
si
tomosi
mo
|
|
|
MYS.4.533 |
MYS.4.533 |
MYS.4.533 |
|
amakumo
ni
pane
utitukete
tobu
tadu
no
tadutadusi
kamo
|
|
|
MYS.11.2490 |
MYS.11.2490 |
MYS.11.2490 |
|
ame
tuti
to
tomoni
wopemu
to
omopitutu
tukapematurisi
kokoro
tagapinu
|
|
|
MYS.2.176 |
MYS.2.176 |
MYS.2.176 |
|
ametuti
no
yoriapi
no
kipami
tama
no
wo
no
tayezi
to
omopu
imo
ga
atari
mitu
|
|
|
MYS.11.2787 |
MYS.11.2787 |
MYS.11.2787 |
|
arapikinu
torikapigapa
no
kapayodo
no
yodomamu
kokoro
omopikanetu
mo
|
|
|
MYS.12.3019 |
MYS.12.3019 |
MYS.12.3019 |
|
asa
piteru
sima
no
mikadwo
ni
opoposiku
pito
oto
mo
seneba
mauraganasi
mo
|
|
|
MYS.2.189 |
MYS.2.189 |
MYS.2.189 |
|
asabiraki
iriye
kogu
naru
kadi
no
oto
no
tubaratubarani
wagipye
si
omopoyu
|
|
|
MYS.18.4065 |
MYS.18.4065 |
MYS.18.4065 |
|
asaduku
pi
mukapi
no
yama
ni
tukwi
tateri
miyu
|
|
|
MYS.7.1294 |
MYS.7.1294 |
MYS.7.1294 |
|
asakasipa
urupakapapye
no
sinwo
no
me
no
sinwopite
nureba
ime
ni
miyekyeri
|
|
|
MYS.11.2754 |
MYS.11.2754 |
MYS.11.2754 |
|
asi
karu
to
ama
no
wobune
pa
iriye
kogu
kadi
no
oto
takasi
|
|
|
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
|
asipara
no
midupo
no
kuni
wo
amakudari
sirasimyesikyeru
sumyeroki
no
kamwi
no
mikoto
no
miyo
kasane
ama
no
pitugi
to
sirasikuru
kimi
no
miyo
miyo
sikimaseru
yomo
no
kuni
ni
pa
yamakapa
wo
piromi
atumito
tatematuru
mitugitakara
pa
kazwopeezu
tukusi
mo
kanetu
|
|
|
MYS.18.4094a |
MYS.18.4094a |
MYS.18.4094a |
|
asipiki
no
yama
ni
si
woreba
miyabwi
nami
wa
ga
suru
waza
wo
togametamapu
na
|
|
|
MYS.4.721 |
MYS.4.721 |
MYS.4.721 |
|
asipye
yuku
kari
no
tubasa
wo
miru
gotoni
kimi
ga
obasisi
nageya
si
omopoyu
|
|
|
MYS.13.3345 |
MYS.13.3345 |
MYS.13.3345 |
|
asukagapa
sita
nigoreru
wo
sirazusite
senana
to
the second na is like the karui honorific "no" in MYS 14.3402
putari
sanete
kuyasi
mo
|
|
|
MYS.14.3544 |
MYS.14.3544 |
MYS.14.3544 |
|
iki
no
wo
ni
wa
ga
ikidukisi
imosura
wo
pitoduma
nari
to
kikeba
kanasi
mo
|
|
|
MYS.12.3115 |
MYS.12.3115 |
MYS.12.3115 |
|
imo
ni
kwopwi
wa
ga
naku
namita
sikitape
no
komakura
topori
swode
sape
nurenu
|
|
|
MYS.11.2549a |
MYS.11.2549a |
MYS.11.2549a |
|
imo
ni
kwopwi
wa
ga
naku
namita
sikitape
no
makura
toporite
makeba
samusi
mo
|
|
|
MYS.11.2549b |
MYS.11.2549b |
MYS.11.2549b |
|
imo
wo
omopi
i
no
nerayenu
ni
aki
no
nwo
ni
sawosika
nakitu
|
|
|
MYS.15.3678 |
MYS.15.3678 |
MYS.15.3678 |
|
ina
to
ipedo
sipuru
sipwinoTreated as a proform by NKBT, either hypocoristic or perjorative. Omodaka seems
to think this is a diminutive
ga
sipwigatari
ko
no
koro
kikazute
ware
kwopwinikyeri
|
|
|
MYS.3.236 |
MYS.3.236 |
MYS.3.236 |
|
inaminwo
no
asadi
osinabe
sanuru
ywo
no
ke
nagaku
si
areba
ipye
si
sinwopayu
|
|
|
MYS.6.940 |
MYS.6.940 |
MYS.6.940 |
|
inisipye
no
masurawotokwo
no
apikipopi
tumadopi
sikyemu
asiya
no
unapiwotomye
no
oku
tu
kwi
wo
wa
ga
tatimireba
nagaki
yo
no
katari
ni
situtu
notipito
no
sinwopi
ni
semu
to
tamapoko
no
miti
no
pye
tikaku
ipa
kamape
tukureru
tuka
wo
amakumo
no
sokupye
no
kagiri
ko
no
miti
wo
yuku
pito
gotoni
yukiyorite
itatinagekapi
aru
pito
pa
ne
ni
mo
nakitutu
kataritugi
sinwopitugikosi
wotomyera
ga
oku
tu
kwidokoro
ware
sape
ni
mireba
kanasi
mo
|
|
|
MYS.9.1801 |
MYS.9.1801 |
MYS.9.1801 |
|
isasaka
ni
omopite
kosi
wo
takwo
no
ura
ni
sakyeru
pudi
mite
pitoywo
penu
besi
|
|
|
MYS.19.4201 |
MYS.19.4201 |
MYS.19.4201 |
|
isipasi
no
mama
ni
opwitaru
kapobana
no
pana
ni
si
arikyeri
|
|
|
MYS.10.2288 |
MYS.10.2288 |
MYS.10.2288 |
|
kamusaburu
ipane
kogosiki
miyosinwo
no
mikumariyama
wo
mireba
kanasi
mo
|
|
|
MYS.7.1130 |
MYS.7.1130 |
MYS.7.1130 |
|
karadomari
noko
no
uranami
tatanu
pi
pa
aredomo
ipye
ni
kwopwinu
pi
pa
nasi
|
|
|
MYS.15.3670 |
MYS.15.3670 |
MYS.15.3670 |
|
katusika
no
mama
no
iriye
ni
utinabiku
tamamo
karikyemu
tegwona
si
omopoyu
|
|
|
MYS.3.433 |
MYS.3.433 |
MYS.3.433 |
|
kimi
ni
kwopwi
wa
ga
naku
namita
sirwotape
no
swode
sape
pitite
semu
subye
mo
nasi
|
|
|
MYS.12.2953 |
MYS.12.2953 |
MYS.12.2953 |
|
ko
no
ma
ywori
uturopu
tukwi
no
kage
wo
wosimi
tatimotoporu
ni
saywo
pukenikyeri
|
|
|
MYS.11.2821 |
MYS.11.2821 |
MYS.11.2821 |
|
koko
wo
si
mo
magupasimi
ka
mo
kakemaku
mo
ayani
kasikwoki
yama
no
pye
no
isi
no
para
ni
utipi
sasu
opomiya
incorporation
tukape
asapi
nasu
magupasi
mo
|
|
|
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
|
komorinu
no
sita
yu
kwopwiamari
siranami
no
itisirwoku
idenu
|
|
|
MYS.17.3935 |
MYS.17.3935 |
MYS.17.3935 |
|
koporogi
no
matiyorokoburu
aki
no
ywo
wo
nuru
sirusi
nasi
|
|
|
MYS.10.2264 |
MYS.10.2264 |
MYS.10.2264 |
|
kumogakuri
naku
naru
kari
no
yukite
wimu
akita
no
potati
sigeku
si
omopoyu
|
|
|
MYS.8.1567 |
MYS.8.1567 |
MYS.8.1567 |
|
kusamakura
tabi
yuku
kimi
wo
sakiku
are
to
ipapibe
suwetu
|
|
|
MYS.17.3927 |
MYS.17.3927 |
MYS.17.3927 |
|
kyepu
no
tame
to
omopite
simesi
asipikwi
no
wo
no
pe
no
sakura
kaku
sakinikyeri
|
|
|
MYS.19.4151 |
MYS.19.4151 |
MYS.19.4151 |
|
masegwosini
mugi
pamu
kwoma
no
norayuredo
napo
si
kwopwisiku
omopikanetu
mo
|
|
|
MYS.12.3096 |
MYS.12.3096 |
MYS.12.3096 |
|
masurawo
no
idetatimukapu
purusatwo
no
kamunabwiyama
ni
akekureba
tumi
no
sayeda
ni
first member of coordinated pair of complex adjuncts (similar to "coordinate elipsis"?)
yupusareba
kwomatu
ga
ure
ni
second member of coordinated pair of complex adjuncts (similar to "coordinate elipsis"?)
satwobito
no
kikikwopuru
made
yamabikwo
no
apitoyomu
made
pototogisu
tumagwopwi
su
rasi
|
|
|
MYS.10.1937 |
MYS.10.1937 |
MYS.10.1937 |
|
maswokagami
miakanu
imo
ni
apazusite
tukwi
no
penureba
ikyeri
to
mo
"to"-clause as subject argument
nasi
|
|
|
MYS.12.2980 |
MYS.12.2980 |
MYS.12.2980 |
|
midutori
no
tatamu
yosopi
ni
imonora
ni
not sure what to do with the "no" here; see also MYS 14.3402
monoipazu
kinite
omopikanetu
mo
|
|
|
MYS.14.3528 |
MYS.14.3528 |
MYS.14.3528 |
|
minawa
nasu
moroki
inoti
mo
takunapa
no
tipiro
ni
moga
to
negapikurasitu
|
|
|
MYS.5.902 |
MYS.5.902 |
MYS.5.902 |
|
mitegura
wo
nara
ywori
idete
midutade
podumi
ni
itari
tonami
paru
sakate
wo
sugwi
ipabasiru
kamunabwiyama
ni
asamiya
ni
tukapematurite
yosinwo
pye
to
irimasu
mireba
inisipye
omopoyu
|
|
|
MYS.13.3230 |
MYS.13.3230 |
MYS.13.3230 |
|
momopune
no
paturu
tusima
no
asadiyama
sigure
no
ame
ni
momitapinikyeri
|
|
|
MYS.15.3697 |
MYS.15.3697 |
MYS.15.3697 |
|
muko
no
ura
no
iriye
no
sudori
pa
incorporation
gukumoru
kimi
wo
panarete
kwopwi
ni
sinu
besi
|
|
|
MYS.15.3578 |
MYS.15.3578 |
MYS.15.3578 |
|
munasiki
mono
to
siru
toki
si
iyoyo
masumasu
kanasikarikyeri
|
|
|
MYS.5.793 |
MYS.5.793 |
MYS.5.793 |
|
noti
no
yo
no
kataritugu
beku
na
wo
tatu
besi
mo
|
|
|
MYS.19.4164 |
MYS.19.4164 |
MYS.19.4164 |
|
nubatama
no
so
no
ywo
no
ume
wo
tawasurete
worazu
kinikyeri
|
|
|
MYS.3.392 |
MYS.3.392 |
MYS.3.392 |
|
oki
ni
sumu
kamo
no
ukine
no
yasukyeku
mo
nasi
|
|
|
MYS.11.2806 |
MYS.11.2806 |
MYS.11.2806 |
|
oki
tu
mo
ni
koyaseru
kimi
wo
kyepu
kyepu
to
komu
to
matu
ramu
tuma
si
kanasi
mo
|
|
|
MYS.13.3342 |
MYS.13.3342 |
MYS.13.3342 |
|
omopanu
ni
sigure
no
ame
pa
puritaredo
amakumo
parete
tukuywo
sayakesi
|
|
|
MYS.10.2227 |
MYS.10.2227 |
MYS.10.2227 |
|
ono
ga
wo
ni
puriokyeru
simo
wo
parapu
to
ni
a
rasi
|
|
|
MYS.9.1744 |
MYS.9.1744 |
MYS.9.1744 |
|
opobune
no
paturu
tomari
no
tayutapi
ni
monomopi
yasenu
|
|
|
MYS.2.122 |
MYS.2.122 |
MYS.2.122 |
|
opokimi
no
sipo
yaku
ama
no
pudikoromo
nare
pa
suredomo
iya
medurasi
mo
|
|
|
MYS.12.2971 |
MYS.12.2971 |
MYS.12.2971 |
|
oponamuti
sukunami
kamwi
no
tukurasisi
imose
no
yama
wo
miraku
si
yosi
mo
|
|
|
MYS.7.1247 |
MYS.7.1247 |
MYS.7.1247 |
|
otitagiti
nagaruru
midu
no
ipa
ni
pure
yodomyeru
yodo
ni
tukwi
no
kage
miyu
|
|
|
MYS.9.1714 |
MYS.9.1714 |
MYS.9.1714 |
|
panagupasi
asikakigwosi
ni
tada
pitome
apimisi
kwo
yuwe
titabi
nagekitu
|
|
|
MYS.11.2565 |
MYS.11.2565 |
MYS.11.2565 |
|
paru
sareba
kasumigakurite
miyezarisi
akipagwi
sakinu
|
|
|
MYS.10.2105 |
MYS.10.2105 |
MYS.10.2105 |
|
paruyama
no
asibi
no
pana
no
nikukaranu
kimi
ni
pa
siweya
yosayu
tomo
yosi
|
|
|
MYS.10.1926 |
MYS.10.1926 |
MYS.10.1926 |
|
pikwoposi
no
kapase
wo
wataru
sawobune
no
iyukite
patemu
kapatu
si
omopoyu
|
|
|
MYS.10.2091 |
MYS.10.2091 |
MYS.10.2091 |
|
pipaboso
tawaya
gapina
wo
makamu
to
pa
are
pa
suredo
sanemu
to
pa
are
pa
omopedo
na
ga
kyeseru
osupi
no
suswo
ni
tukwi
tatinikyeri
|
|
|
KK.27 |
KK.27 |
KK.27 |
|
pitome
misi
pito
ni
kwopuraku
amagwirasi
purikuru
yuki
no
kenu
beku
omopoyu
|
|
|
MYS.10.2340 |
MYS.10.2340 |
MYS.10.2340 |
|
pusumadi
wo
pikide
no
yama
ni
imo
wo
okite
yamadi
omopu
ni
ikyeru
two
mo
nasi
|
|
|
MYS.2.215 |
MYS.2.215 |
MYS.2.215 |
|
pusumadi
wo
pikide
no
yama
ni
imo
wo
okite
yamadi
wo
yukeba
ikyeri
to
mo
conclusive clause as subject argument, or is "to" actually "two"?
nasi
|
|
|
MYS.2.212 |
MYS.2.212 |
MYS.2.212 |
|
sagamune
no
womine
mikakusi
wasurekuru
imo
ga
na
ywobite
a
wo
ne
si
naku
na
|
|
|
MYS.14.3362a |
MYS.14.3362a |
MYS.14.3362a |
|
sapoyama
ni
tanabiku
kasumi
miru
gotoni
imo
wo
omopide
nakanu
pi
pa
nasi
|
|
|
MYS.3.473 |
MYS.3.473 |
MYS.3.473 |
|
sasa
no
pa
ni
padare
puriopopi
kenaba
ka
mo
wasuremu
to
ipeba
masite
omopoyu
|
|
|
MYS.10.2337 |
MYS.10.2337 |
MYS.10.2337 |
|
satwo
panare
topoku
aranaku
ni
kusamakura
tabi
to
si
omopeba
napo
kwopwinikyeri
|
|
|
MYS.12.3134 |
MYS.12.3134 |
MYS.12.3134 |
|
sawosika
no
asa
pusu
wonwo
no
kusa
wakami
kakuropikanete
pito
ni
sirayu
na
|
|
|
MYS.10.2267 |
MYS.10.2267 |
MYS.10.2267 |
|
sawosika
no
kokoro
apiomopu
akipagwi
no
sigure
no
puru
ni
tiraku
si
wosi
mo
|
|
|
MYS.10.2094 |
MYS.10.2094 |
MYS.10.2094 |
|
saywo
pukete
akatokitukwi
ni
kage
miyete
naku
pototogisu
kikeba
natukasi
|
|
|
MYS.19.4181 |
MYS.19.4181 |
MYS.19.4181 |
|
saywo
pukete
poriye
kogu
naru
maturabune
kadi
no
to
takasi
|
|
|
MYS.7.1143 |
MYS.7.1143 |
MYS.7.1143 |
|
siduminisi
imo
ga
sugata
wo
mimaku
kurusi
mo
|
|
|
MYS.2.229 |
MYS.2.229 |
MYS.2.229 |
|
sika
no
ama
no
turibune
no
tuna
apenaku
ni
kokoro
ni
omopite
idete
kinikyeri
|
|
|
MYS.7.1245 |
MYS.7.1245 |
MYS.7.1245 |
|
sikitape
no
swode
kapesi
kimi
tamadare
no
wotinwo
ni
sugwinu
|
|
|
MYS.2.195b |
MYS.2.195b |
MYS.2.195b |
|
sinagatori
apa
ni
tugitaru
adusayumi
suwe
no
tamana
pa
munawake
no
piroki
wagimo
kosibosono
sugaruwotomye
apposition
no
so
no
kapo
no
kirakirasiki
ni
pana
no
goto
wemite
tatereba
tamapoko
no
miti
yuku
pito
pa
ono
ga
yuku
miti
pa
yukazute
ywobanaku
ni
kadwo
ni
itarinu
|
|
|
MYS.9.1738 |
MYS.9.1738 |
MYS.9.1738 |
|
sinwo
no
upe
ni
kiwite
naku
tori
me
wo
yasumi
pitoduma
yuweni
ware
kwopwinikyeri
|
|
|
MYS.12.3093 |
MYS.12.3093 |
MYS.12.3093 |
|
swode
puraba
miyu
beki
kagiri
ware
pa
aredo
so
no
matu
ga
ye
ni
kakuretarikyeri
|
|
|
MYS.11.2485 |
MYS.11.2485 |
MYS.11.2485 |
|
takubusuma
sirayamakaze
no
not sure how to mark this here; Omodaka interprets it as "in the cold of the sirayama
wind", and if he's right then there's a missing predicate (which is how I've wrapped
it. NKBT says "like the cold of the sirayama wind". I would treat this as just a regular
topic phrase if the "no" weren't there.
nenapyedomo
kworo
ga
osoki
no
arwo
koso
yesi
mo
|
|
|
MYS.14.3509 |
MYS.14.3509 |
MYS.14.3509 |
|
tama
ni
nuku
satukwi
wo
tikami
ayenu
gani
pana
sakinikyeri
|
|
|
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
|
tama
ni
nuku
pana
tatibana
wo
tomosimi
si
ko
no
wa
ga
satwo
ni
kinakazu
aru
rasi
|
|
|
MYS.17.3984 |
MYS.17.3984 |
MYS.17.3984 |
|
tatibana
wo
moribye
no
satwo
no
kadwo
tawase
karu
toki
sugwinu
|
|
|
MYS.10.2251 |
MYS.10.2251 |
MYS.10.2251 |
|
tikaku
areba
mizu
tomo
arisi
wo
iya
toponi
kimi
ga
imasaba
arikatu
masizi
|
|
|
MYS.4.610 |
MYS.4.610 |
MYS.4.610 |
|
tokoyo
ni
to
wa
ga
yukanaku
ni
wokanatwo
ni
function of this phrase not clear
monokanasira
ni
omopyerisi
wa
ga
kwo
no
twozi
wo
nubatama
no
yworu
piru
to
ipazu
omopu
ni
si
wa
ga
mwi
pa
yasenu
|
|
|
MYS.4.723 |
MYS.4.723 |
MYS.4.723 |
|
tosi
mo
pezu
kapyerikinamu
to
asakage
ni
matu
ramu
imo
si
omokage
ni
miyu
|
|
|
MYS.12.3138 |
MYS.12.3138 |
MYS.12.3138 |
|
ture
mo
naki
sapo
no
yamapye
ni
naku
kwo
nasu
sitapikimasite
sikitape
no
ipye
wo
mo
tukuri
aratama
no
tosi
no
wo
nagaku
sumapitutu
imasisi
monowo
ikyeru
mono
sinu
to
ipu
koto
ni
manukarenu
mono
ni
si
areba
tanomyerisi
pito
no
kotogoto
kusamakura
tabi
n
aru
potwo
ni
sapogapa
wo
asa
kapa
watari
kasuganwo
wo
sogapi
ni
mitutu
asipikwi
no
yamapye
wo
sasite
kurekureto
kakurimasinure
ipamu
subye
semu
subye
sirani
tamotopori
tada
pitori
site
sirwotape
no
koromode
posazu
nagekitutu
wa
ga
naku
namita
arimayamakumowi
tanabiki
ame
ni
puriki
ya
|
|
|
MYS.3.460 |
MYS.3.460 |
MYS.3.460 |
|
turubami
no
kinu
tokiarapi
matutiyama
moto
tu
pito
ni
pa
napo
sikazukyeri
|
|
|
MYS.12.3009 |
MYS.12.3009 |
MYS.12.3009 |
|
tutumi
naku
sakiku
imasaba
ariswonami
arite
mo
mimu
to
momopyenami
tipyenami
sikini
kotoage
su
|
|
|
MYS.13.3253a |
MYS.13.3253a |
MYS.13.3253a |
|
tutumi
naku
sakiku
imasaba
ariswonami
arite
mo
mimu
to
momopyenami
tipyenami
sikini
kotoage
su
|
|
|
MYS.13.3253b |
MYS.13.3253b |
MYS.13.3253b |
|
tutwo
moga
to
kopaba
torasu
to
kapi
piripu
ware
wo
nurasu
na
|
|
|
MYS.7.1196 |
MYS.7.1196 |
MYS.7.1196 |
|
umaya
n
aru
napa
tatu
kwoma
no
okuru
gapye
complementizer expected here
See note in MYS 14.3420
imo
ga
ipisi
wo
okite
kanasi
mo
|
|
|
MYS.20.4429 |
MYS.20.4429 |
MYS.20.4429 |
|
ume
no
pana
tawori
wokitutu
aswobu
ni
aru
besi
|
|
|
MYS.19.4174 |
MYS.19.4174 |
MYS.19.4174 |
|
ura
mo
naku
wa
ga
yuku
miti
ni
awoyagwi
no
parite
tatereba
monomopidutu
mo
|
|
|
MYS.14.3443 |
MYS.14.3443 |
MYS.14.3443 |
|
uramwi
kogu
kumanwobune
tuki
medurasiku
kakete
omopanu
tukwi
mo
pi
mo
nasi
|
|
|
MYS.12.3172 |
MYS.12.3172 |
MYS.12.3172 |
|
uraura
ni
tereru
parupi
ni
pibari
agari
kokoro
kanasi
mo
|
|
|
MYS.19.4292 |
MYS.19.4292 |
MYS.19.4292 |
|
utiwatasu
taketa
no
para
ni
naku
tadu
no
manaku
toki
nasi
|
|
|
MYS.4.760 |
MYS.4.760 |
MYS.4.760 |
|
wa
ga
kikisi
mimi
ni
yoku
niru
asi
no
ure
no
asi
piku
wa
ga
se
tutwometabu
besi
|
|
|
MYS.2.128 |
MYS.2.128 |
MYS.2.128 |
|
wa
ga
satwo
ni
ima
saku
pana
no
wominapyesi
apenu
kokoro
ni
napo
kwopwinikyeri
|
|
|
MYS.10.2279 |
MYS.10.2279 |
MYS.10.2279 |
|
wa
ga
sekwo
ga
kyeseru
koromo
no
parime
otizu
irinikye
rasi
mo
|
|
|
MYS.4.514 |
MYS.4.514 |
MYS.4.514 |
|
wakakusa
no
tuma
naki
kimi
si
ta
ni
tati
tukaru
|
|
|
MYS.7.1285 |
MYS.7.1285 |
MYS.7.1285 |
|
wasuru
ya
to
monogatari
site
kokoro
yari
sugusedo
sugwizu
napo
kwopwinikyeri
|
|
|
MYS.12.2845 |
MYS.12.2845 |
MYS.12.2845 |
|
wodinaki
ya
ware
ni
otoreru
pito
wo
opomi
watasamu
tame
to
utusimatureri
|
|
|
BS.13 |
BS.13 |
BS.13 |
|
wominapyesi
sakitaru
nwobye
wo
yukimeguri
kimi
wo
omopide
tamotoporikinu
|
|
|
MYS.17.3944 |
MYS.17.3944 |
MYS.17.3944 |
|
wotomyera
ga
noti
no
sirusi
to
tuge
wogusi
opwikapariopwite
nabikikye
rasi
mo
|
|
|
MYS.19.4212 |
MYS.19.4212 |
MYS.19.4212 |
|
wotomyera
ga
swode
puru
yama
no
midukaki
no
pisasiki
toki
yu
omopiki
|
|
|
MYS.4.501 |
MYS.4.501 |
MYS.4.501 |
|
wotomyera
ga
umiwo
kaku
to
ipu
kase
no
yama
toki
no
yukyereba
miyakwo
to
narinu
|
|
|
MYS.6.1056 |
MYS.6.1056 |
MYS.6.1056 |
|
wotomyera
ni
yukiapi
no
wase
wo
karu
toki
ni
narinikye
rasi
mo
|
|
|
MYS.10.2117 |
MYS.10.2117 |
MYS.10.2117 |
|
wotomyera
wo
swode
puru
yama
no
midukaki
no
pisasiki
toki
yu
omopikyeri
|
|
|
MYS.11.2415 |
MYS.11.2415 |
MYS.11.2415 |
|
yama
no
pa
no
sasarayewotokwo
ama
no
para
two
wataru
pikari
miraku
si
yosi
mo
|
|
|
MYS.6.983 |
MYS.6.983 |
MYS.6.983 |
|
yamamori
no
arikyeru
sirani
so
no
yama
ni
sime
yupitatete
yupi
no
padi
situ
|
|
|
MYS.3.401 |
MYS.3.401 |
MYS.3.401 |
|
yasumisisi
wa
go
opokimi
kamunagara
kamusabwi
sesu
to
yosinwokapa
tagitu
kaputi
ni
takatono
wo
takasirimasite
noboritati
kunimi
wo
seseba
tatanaduku
awokakiyama
yama
tu
mi
no
maturu
mitukwi
to
parubye
pa
panakazasi
moti
aki
tateba
momiti
kazaseri
|
|
|
MYS.1.38a |
MYS.1.38a |
MYS.1.38a |
|
yuku
kapa
no
sugwinisi
pito
no
taworaneba
uraburetateri
|
|
|
MYS.7.1119 |
MYS.7.1119 |
MYS.7.1119 |
|
yuku
sa
ni
pa
putari
wa
ga
misi
ko
no
saki
wo
pitori
sugureba
kokoro
kanasi
mo
|
|
|
MYS.3.450a |
MYS.3.450a |
MYS.3.450a |
|
yunayuna
pa
iki
sape
tayete
noti
tupini
inoti
sinikyeru
midu
no
ye
no
urasima
no
kwo
ga
ipyetokoro
miyu
|
|
|
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
|
yupyeru
pimo
tokamu
pi
topomi
sikitape
no
wa
ga
komakura
pa
koke
musinikyeri
|
|
|
MYS.11.2630 |
MYS.11.2630 |
MYS.11.2630 |
|
ywo
no
podoro
idetutu
kuraku
tabimaneku
nareba
wa
ga
mune
tatiyaku
gotosi
|
|
|
MYS.4.755 |
MYS.4.755 |
MYS.4.755 |
|
ywo
no
podoro
wa
ga
idete
kureba
wagimokwo
ga
omopyerisiku
si
omokage
ni
miyu
|
|
|
MYS.4.754 |
MYS.4.754 |
MYS.4.754 |
|
a
ga
mopyeru
kokoro
nagu
ya
to
payaku
kite
mimu
to
omopite
opobune
wo
kogi
wa
ga
yukeba
oki
tu
nami
takaku
tatikinu
|
|
|
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
|
akadama
no
pikari
pa
ari
to
pito
pa
ipedo
kimi
ga
yosopi
si
taputwoku
arikyeri
|
|
|
NSK.6 |
NSK.6 |
NSK.6 |
|
akane
sasi
tereru
tukuywo
ni
tadani
apyeri
tomo
|
|
|
MYS.4.565 |
MYS.4.565 |
MYS.4.565 |
|
akane
sasu
pi
pa
teraseredo
nubatama
no
ywo
wataru
tukwi
no
kakuraku
wosi
mo
|
|
|
MYS.2.169 |
MYS.2.169 |
MYS.2.169 |
|
aki
sareba
oku
siratuyu
ni
wa
ga
kadwo
no
asadi
ga
urapa
irodukinikyeri
|
|
|
MYS.10.2186 |
MYS.10.2186 |
MYS.10.2186 |
|
akidunwo
ni
asa
wiru
kumo
no
useyukeba
kinopu
mo
kyepu
mo
naki
pito
omopoyu
|
|
|
MYS.7.1406 |
MYS.7.1406 |
MYS.7.1406 |
|
akita
karu
kariipo
mo
imada
kopotaneba
kari
ga
ne
samusi
|
|
|
MYS.8.1556 |
MYS.8.1556 |
MYS.8.1556 |
|
akita
karu
tabi
no
ipori
ni
sigure
puri
wa
ga
swode
nurenu
|
|
|
MYS.10.2235 |
MYS.10.2235 |
MYS.10.2235 |
|
ama
wobune
po
ka
mo
pareru
to
miru
made
ni
tomo
no
uramwi
ni
nami
tateri
miyu
|
|
|
MYS.7.1182 |
MYS.7.1182 |
MYS.7.1182 |
|
amakumo
no
yoso
ni
kari
ga
ne
kikisi
ywori
padaresimo
puri
samusi
|
|
|
MYS.10.2132a |
MYS.10.2132a |
MYS.10.2132a |
|
amazakaru
pina
no
nagadi
wo
kwopwikureba
akasi
no
two
ywori
ipye
no
atari
miyu
|
|
|
MYS.15.3608a |
MYS.15.3608a |
MYS.15.3608a |
|
amazakaru
pina
no
nagadi
wo
kwopwikureba
akasi
no
two
ywori
yamatosima
miyu
|
|
|
MYS.15.3608b |
MYS.15.3608b |
MYS.15.3608b |
|
ame
ni
aru
ya
sasara
no
wonwo
ni
tigaya
kari
kayakaribaka
ni
udura
wo
tatu
mo
|
|
|
MYS.16.3887 |
MYS.16.3887 |
MYS.16.3887 |
|
apimiteba
simasiku
kwopwi
pa
nagwimu
ka
to
omopedo
iyoyo
kwopwimasarikyeri
|
|
|
MYS.4.753 |
MYS.4.753 |
MYS.4.753 |
|
aratama
no
kipe
no
payasi
ni
na
wo
tatete
yukikatu
masizi
|
|
|
MYS.14.3353 |
MYS.14.3353 |
MYS.14.3353 |
|
aratama
no
tosi
tukwi
kanete
nubatama
no
ime
ni
miyekyeri
|
|
|
MYS.12.2956 |
MYS.12.2956 |
MYS.12.2956 |
|
asabiraki
kogiinisi
pune
no
atwo
naki
gotosi
|
|
|
MYS.3.351 |
MYS.3.351 |
MYS.3.351 |
|
asapi
no
pi
incorporation
deru
miya
yupupi
no
pigakeru
miya
take
no
ne
no
ne
incorporation
daru
miya
ko
no
ne
no
ne
incorporation
bapu
miya
yaponi
yosi
|
|
|
KK.100 |
KK.100 |
KK.100 |
|
asibye
n
aru
wogwi
no
pa
sayagi
akikaze
ni
kari
ga
ne
kikoyu
|
|
|
MYS.10.2134b |
MYS.10.2134b |
MYS.10.2134b |
|
asikaki
no
kumatwo
ni
tatite
wagimokwo
ga
swode
mo
sipoponi
nakisi
so
mopayu
|
|
|
MYS.20.4357 |
MYS.20.4357 |
MYS.20.4357 |
|
asipikwi
no
yama
kipyenarite
topokyedomo
kokoro
si
yukeba
ime
ni
miyekyeri
|
|
|
MYS.17.3981 |
MYS.17.3981 |
MYS.17.3981 |
|
asipikwi
no
yamabye
ni
woreba
pototogisu
konoma
tatikuki
nakanu
pi
pa
nasi
|
|
|
MYS.17.3911 |
MYS.17.3911 |
MYS.17.3911 |
|
asita
pa
umibye
ni
asari
si
yupusareba
yamato
pye
kwoyuru
kari
si
tomosi
mo
|
|
|
MYS.6.954 |
MYS.6.954 |
MYS.6.954 |
|
asukagapa
kapatwo
wo
kiywomi
okurewite
kwopureba
miyakwo
iya
toposokinu
|
|
|
MYS.19.4258 |
MYS.19.4258 |
MYS.19.4258 |
|
asukagapa
midu
yukimasari
iya
pi
kye
ni
kwopwi
no
masaraba
arikatu
masizi
|
|
|
MYS.11.2702 |
MYS.11.2702 |
MYS.11.2702 |
|
atarasiki
kimi
ga
oyuraku
wosi
mo
|
|
|
MYS.13.3247 |
MYS.13.3247 |
MYS.13.3247 |
|
atarasiki
tosi
no
pazime
ni
toyono
tosi
sirusu
to
na
rasi
|
|
|
MYS.17.3925 |
MYS.17.3925 |
MYS.17.3925 |
|
atarasiki
yama
no
aremaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.13.3331 |
MYS.13.3331 |
MYS.13.3331 |
|
awoni
yosi
nara
no
pasama
ni
sisizimono
miduku
pyegomori
mina
sosoku
sibi
no
wakugwo
wo
asaridu
na
|
|
|
NSK.95 |
NSK.95 |
NSK.95 |
|
ikago
yama
nwopye
ni
sakitaru
pagwi
mireba
kimi
ga
ipye
n
aru
wobana
si
omopoyu
|
|
|
MYS.8.1533 |
MYS.8.1533 |
MYS.8.1533 |
|
ima
sirasu
kuni
no
miyakwo
ni
imo
ni
apazu
pisasiku
narinu
|
|
|
MYS.4.768 |
MYS.4.768 |
MYS.4.768 |
|
ime
nomwi
ni
tamoto
maki
nu
to
mireba
subye
nasi
|
|
|
MYS.19.4237 |
MYS.19.4237 |
MYS.19.4237 |
|
imo
ga
misi
nipa
ni
pana
saki
toki
pa
penu
|
|
|
MYS.3.469 |
MYS.3.469 |
MYS.3.469 |
|
imo
ga
me
no
mimaku
posikyeku
yupuyamwi
no
konopa
incorporation
gomoreru
tukwi
matu
gotosi
|
|
|
MYS.11.2666 |
MYS.11.2666 |
MYS.11.2666 |
|
imo
to
kosi
minume
no
saki
wo
kapyerusa
ni
pitori
site
mireba
namitagumasi
mo
|
|
|
MYS.3.449 |
MYS.3.449 |
MYS.3.449 |
|
inisipye
ni
imo
to
wa
ga
misi
nubatama
no
kurwousigata
wo
mireba
sabusi
mo
|
|
|
MYS.9.1798 |
MYS.9.1798 |
MYS.9.1798 |
|
ipamu
subye
semu
subye
sirazu
kipamarite
taputwoki
mono
pa
sake
ni
si
aru
rasi
|
|
|
MYS.3.342 |
MYS.3.342 |
MYS.3.342 |
|
ipasiro
no
nwonaka
ni
tateru
musubimatu
kokoro
mo
tokezu
inisipye
omopoyu
|
|
|
MYS.2.144 |
MYS.2.144 |
MYS.2.144 |
|
ipopara
no
kiywomi
no
saki
no
mipo
no
ura
no
yutakeki
mitutu
monomopi
mo
nasi
|
|
|
MYS.3.296 |
MYS.3.296 |
MYS.3.296 |
|
iro
ni
idete
kwopwiba
pito
mite
sirinu
besi
|
|
|
MYS.11.2566 |
MYS.11.2566 |
MYS.11.2566 |
|
iswokage
no
miyuru
ikemidu
teru
madeni
sakyeru
asibi
no
tiramaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.20.4513 |
MYS.20.4513 |
MYS.20.4513 |
|
itaki
kwopwi
ni
pa
apu
toki
arikyeri
|
|
|
MYS.4.573 |
MYS.4.573 |
MYS.4.573 |
|
itisirwoku
sigure
no
ame
pa
puranaku
ni
opokwi
no
yama
pa
irodukinikyeri
|
|
|
MYS.10.2197 |
MYS.10.2197 |
MYS.10.2197 |
|
ka
ni
kaku
ni
omopiwadurapi
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.5.897 |
MYS.5.897 |
MYS.5.897 |
|
kagami
nasu
wa
ga
misi
kimi
wo
aba
no
nwo
no
panatatibana
no
tama
ni
piripitu
|
|
|
MYS.7.1404 |
MYS.7.1404 |
MYS.7.1404 |
|
kapyerikyeru
pito
kitareri
to
ipisikaba
potopoto
siniki
|
|
|
MYS.15.3772 |
MYS.15.3772 |
MYS.15.3772 |
|
kara
no
ura
ni
asari
suru
tadu
nakite
sawakinu
|
|
|
MYS.15.3642 |
MYS.15.3642 |
MYS.15.3642 |
|
karakoromo
suswo
no
utikapiNKBT has it 'utikape'; original text is different as well
apanapyeba
nenapye
no
kara
ni
kototakaritu
mo
|
|
|
MYS.14.3482b |
MYS.14.3482b |
MYS.14.3482b |
|
karakoromu
suswo
ni
torituki
naku
kwora
wo
okite
so
kinu
ya
|
|
|
MYS.20.4401 |
MYS.20.4401 |
MYS.20.4401 |
|
kasumi
tatu
nwo
no
pe
no
kata
ni
yukisikaba
ugupisu
nakitu
|
|
|
MYS.8.1443 |
MYS.8.1443 |
MYS.8.1443 |
|
ko
no
kure
no
sigeki
wo
no
pe
wo
pototogisu
nakite
kwoyu
nari
ima
si
ku
rasi
mo
|
|
|
MYS.20.4305 |
MYS.20.4305 |
MYS.20.4305 |
|
kokoro
yu
mo
omopanu
pito
no
kinu
ni
surayu
na
|
|
|
MYS.7.1338 |
MYS.7.1338 |
MYS.7.1338 |
|
komorinu
no
sita
ni
kwopureba
akidarazu
pito
ni
kataritu
|
|
|
MYS.11.2719 |
MYS.11.2719 |
MYS.11.2719 |
|
komorinu
no
sita
yu
kwopureba
sube
wo
nami
imo
ga
na
incorporation
noritu
|
|
|
MYS.11.2441 |
MYS.11.2441 |
MYS.11.2441 |
|
komorinu
no
sita
yu
kwopwiamari
siranami
no
itisirwoku
idenu
|
|
|
MYS.12.3023 |
MYS.12.3023 |
MYS.12.3023 |
|
kozo
no
aki
apimisi
manima
kyepu
mireba
omo
ya
medurasi
|
|
|
MYS.18.4117 |
MYS.18.4117 |
MYS.18.4117 |
|
kozo
no
paru
apyerisi
kimi
ni
kwopwinite
si
sakura
no
pana
pa
mukapekye
rasi
mo
|
|
|
MYS.8.1430 |
MYS.8.1430 |
MYS.8.1430 |
|
kumo
no
upe
yu
nakiyuku
tadu
no
matopoku
omopoyu
|
|
|
MYS.14.3522 |
MYS.14.3522 |
MYS.14.3522 |
|
kupyegwosi
ni
mugi
pamu
kwouma
no
patupatuni
apimisi
kwora
si
ayani
kanasi
mo
|
|
|
MYS.14.3537a |
MYS.14.3537a |
MYS.14.3537a |
|
kusakage
no
anwo
na
yukamu
to
parisi
miti
anwo
pa
yukazute
arakusa
datinu
|
|
|
MYS.14.3447 |
MYS.14.3447 |
MYS.14.3447 |
|
kusakaye
no
iriye
ni
asaru
asitadu
no
ana
interjection
tadutadusi
|
|
|
MYS.4.575 |
MYS.4.575 |
MYS.4.575 |
|
kusamakura
tabi
ni
si
areba
pitori
site
miru
sirusi
nami
watatumi
no
te
ni
makasitaru
tamatasuki
kakete
sinwopitu
|
|
|
MYS.3.366 |
MYS.3.366 |
MYS.3.366 |
|
kusamakura
tabi
yuku
kimi
wo
pitome
opomi
swode
purazusite
amata
kuyasi
mo
|
|
|
MYS.12.3184 |
MYS.12.3184 |
MYS.12.3184 |
|
kwopuru
koto
nagusamekanete
idete
yukeba
yama
mo
kapa
wo
mo
sirazu
kinikyeri
|
|
|
MYS.11.2414 |
MYS.11.2414 |
MYS.11.2414 |
|
kyepu
purisi
yuki
ni
kipopite
wa
ga
yadwo
no
puyukwi
no
ume
pa
pana
sakinikyeri
|
|
|
MYS.8.1649 |
MYS.8.1649 |
MYS.8.1649 |
|
kyepu
kyepu
to
wa
ga
matu
kimi
si
punade
su
rasi
mo
|
|
|
MYS.9.1765 |
MYS.9.1765 |
MYS.9.1765 |
|
make
nagaku
kwopuru
kokoro
yu
akikaze
ni
imo
ga
oto
kikoyu
|
|
|
MYS.10.2016 |
MYS.10.2016 |
MYS.10.2016 |
|
makwibasira
putwoki
kokoro
pa
arisikado
ko
no
wa
ga
kokoro
sidumekanetu
mo
|
|
|
MYS.2.190 |
MYS.2.190 |
MYS.2.190 |
|
masurawo
no
Omodaka has ga here.
satuya
tapasami
tatimukapi
iru
matokata
pa
miru
ni
sayakesi
|
|
|
MYS.1.61 |
MYS.1.61 |
MYS.1.61 |
|
mike
tu
kuni
pi
no
mitukwi
to
apadi
no
nwosima
no
ama
no
wata
no
soko
oki
tu
ikuri
ni
apabitama
sapani
kadukide
pune
namete
tukapematuru
si
taputwosi
|
|
|
MYS.6.933 |
MYS.6.933 |
MYS.6.933 |
|
mikukunwo
ni
kamo
no
papo
nosu
kworo
ga
upe
ni
kotoworo
papete
imada
nenapu
mo
|
|
|
MYS.14.3525 |
MYS.14.3525 |
MYS.14.3525 |
|
minasigapa
tayu
to
ipu
koto
wo
arikosu
na
yume
|
|
|
MYS.11.2712 |
MYS.11.2712 |
MYS.11.2712 |
|
mineba
kwopwisiki
imo
wo
okite
kinu
|
|
|
MYS.15.3634 |
MYS.15.3634 |
MYS.15.3634 |
|
miti
no
kuma
yaswokuma
gotoni
nagekitutu
wa
ga
sugwiyukeba
iya
toponi
satwo
sakarikinu
|
|
|
MYS.13.3240 |
MYS.13.3240 |
MYS.13.3240 |
|
miti
no
siri
pukatusimayama
simasiku
mo
kimi
ga
me
mineba
kurusikarikyeri
|
|
|
MYS.11.2423 |
MYS.11.2423 |
MYS.11.2423 |
|
miyakwo
n
aru
aretaru
ipye
ni
pitori
neba
tabi
ni
masarite
kurusikaru
besi
|
|
|
MYS.3.440 |
MYS.3.440 |
MYS.3.440 |
|
miyosinwo
no
ipamoto
sarazu
naku
kapadu
ube
mo
nakikyeri
|
|
|
MYS.10.2161 |
MYS.10.2161 |
MYS.10.2161 |
|
momosikwi
no
opomiyatokoro
mireba
kanasi
mo
|
|
|
MYS.1.29a |
MYS.1.29a |
MYS.1.29a |
|
momosikwi
no
opomiyatokoro
mireba
sabusi
mo
|
|
|
MYS.1.29b |
MYS.1.29b |
MYS.1.29b |
|
myepi
no
nwo
no
susuki
osinabe
puru
yuki
ni
yadwo
karu
kyepu
si
kanasiku
omopoyu
|
|
|
MYS.17.4016 |
MYS.17.4016 |
MYS.17.4016 |
|
myepikapa
no
payaki
se
gotoni
kagari
sasi
yaswo
tomo
no
wo
pa
ukapa
tatikyeri
|
|
|
MYS.17.4023 |
MYS.17.4023 |
MYS.17.4023 |
|
nakamana
ni
uki
woru
pune
no
kogidenaba
apu
koto
katasi
|
|
|
MYS.14.3401 |
MYS.14.3401 |
MYS.14.3401 |
|
nami
no
ma
yu
miyuru
kwosima
no
pamapisagwi
pisasiku
narinu
|
|
|
MYS.11.2753 |
MYS.11.2753 |
MYS.11.2753 |
|
nami
no
upe
yu
miyuru
kwosima
no
kumogakuri
ana
ikidukasi
|
|
|
MYS.8.1454 |
MYS.8.1454 |
MYS.8.1454 |
|
nase
na = first person pronoun
no
kwo
ya
tori
no
wokadi
si
nakada
wore
a
wo
ne
si
naku
yo
|
|
|
MYS.14.3458 |
MYS.14.3458 |
MYS.14.3458 |
|
nubatama
no
kurwokamiyama
no
yamasuge
ni
kwosame
purisiki
sikusiku
omopoyu
|
|
|
MYS.11.2456 |
MYS.11.2456 |
MYS.11.2456 |
|
nubatama
no
tukwi
ni
mukapite
pototogisu
naku
oto
parukesi
|
|
|
MYS.17.3988 |
MYS.17.3988 |
MYS.17.3988 |
|
nubatama
no
yworu
sarikureba
makimuku
no
kapa
to
oto
takasi
mo
|
|
|
MYS.7.1101 |
MYS.7.1101 |
MYS.7.1101 |
|
opokuti
no
makamwino
para
yu
omopitutu
kapyerinisi
pito
ipye
ni
itariki
ya
|
|
|
MYS.13.3268 |
MYS.13.3268 |
MYS.13.3268 |
|
paribukurwo
toriage
mapye
ni
oki
kapyesapeba
ono
to
mo
ono
ya
implied verb of saying
ura
mo
tugitari
|
|
|
MYS.18.4129 |
MYS.18.4129 |
MYS.18.4129 |
|
paru
sareba
sugaru
naru
nwo
no
pototogisu
potopoto
imo
ni
apazu
kinikyeri
|
|
|
MYS.10.1979 |
MYS.10.1979 |
MYS.10.1979 |
|
paru
no
pi
ni
pareru
yanagwi
wo
torimotite
mireba
miyakwo
no
opoti
omopoyu
|
|
|
MYS.19.4142 |
MYS.19.4142 |
MYS.19.4142 |
|
parukusa
no
sigeki
wa
ga
kwopwi
opoumi
no
pye
ni
yuku
nami
no
tipye
ni
tumorinu
|
|
|
MYS.10.1920 |
MYS.10.1920 |
MYS.10.1920 |
|
pimugasi
no
iti
no
uwekwi
no
ko
incorporation
daru
made
apazu
pisasimi
ube
kwopwinikyeri
|
|
|
MYS.3.310 |
MYS.3.310 |
MYS.3.310 |
|
pimukasi
no
nwo
ni
kagirwopwi
no
tatu
miyete
kapyerimi
sureba
tukwi
katabukinu
|
|
|
MYS.1.48 |
MYS.1.48 |
MYS.1.48 |
|
pito
mwina
koto
nasi
to
ipisi
toki
ywori
ki
posiku
omopoyu
|
|
|
MYS.7.1311 |
MYS.7.1311 |
MYS.7.1311 |
|
pitori
wite
i
no
nerayenu
ni
kikeba
kurusi
mo
|
|
|
MYS.8.1484 |
MYS.8.1484 |
MYS.8.1484 |
|
pototogisu
kaketutu
kimi
ga
matukage
ni
pimo
tokisakuru
tukwi
tikadukinu
|
|
|
MYS.20.4464 |
MYS.20.4464 |
MYS.20.4464 |
|
pototogisu
nakite
sugwinisi
wokabwi
kara
akikaze
pukinu
|
|
|
MYS.17.3946 |
MYS.17.3946 |
MYS.17.3946 |
|
pudinami
no
sakiyuku
mireba
pototogisu
naku
beki
toki
ni
tikadukinikyeri
|
|
|
MYS.18.4042 |
MYS.18.4042 |
MYS.18.4042 |
|
pukamiru
no
mimaku
posikyedo
nanoriso
no
ono
ga
na
wosimi
matukapi
mo
yarazute
ware
pa
ikyeri
to
mo
nasi
|
|
|
MYS.6.946 |
MYS.6.946 |
MYS.6.946 |
|
puripurazu
tonogumoru
ywo
pa
NKBT reads 之 as pa here; no explanation is given. Omodaka has no.
nurepidu
to
topic-comment in a to-clause seems unusual
kwopwitutu
woriki
|
|
|
MYS.3.370 |
MYS.3.370 |
MYS.3.370 |
|
purusatwo
no
asuka
pa
aredo
awoni
yosi
nara
no
asuka
wo
miraku
si
yosi
mo
|
|
|
MYS.6.992 |
MYS.6.992 |
MYS.6.992 |
|
putagami
no
wotemokonomo
ni
ami
sasite
a
ga
matu
taka
wo
ime
ni
tugetu
mo
|
|
|
MYS.17.4013 |
MYS.17.4013 |
MYS.17.4013 |
|
sake
nomite
wepinaki
suru
ni
napo
sikazukyeri
|
|
|
MYS.3.350 |
MYS.3.350 |
MYS.3.350 |
|
sake
nomite
wepinaki
suru
si
masaritaru
rasi
|
|
|
MYS.3.341 |
MYS.3.341 |
MYS.3.341 |
|
sapogapa
no
kiywoki
kapara
ni
naku
tidwori
kapadu
to
putatu
wasurekanetu
mo
|
|
|
MYS.7.1123 |
MYS.7.1123 |
MYS.7.1123 |
|
sasanami
no
siga
no
tu
no
kwo
ga
makaridi
no
kapase
no
miti
wo
mireba
sabusi
mo
|
|
|
MYS.2.218b |
MYS.2.218b |
MYS.2.218b |
|
sasanami
no
sigatu
no
kwora
ga
makaridi
no
kapase
no
miti
wo
mireba
sabusi
mo
|
|
|
MYS.2.218a |
MYS.2.218a |
MYS.2.218a |
|
sawatari
no
tegwo
ni
iyukiapi
akagwoma
ga
agaki
wo
payami
koto
topazu
kinu
|
|
|
MYS.14.3540 |
MYS.14.3540 |
MYS.14.3540 |
|
sawosika
no
pusu
ya
kusamura
miyezu
tomo
kworo
ga
kanatwo
ywo
yukaku
si
yesi
mo
|
|
|
MYS.14.3530 |
MYS.14.3530 |
MYS.14.3530 |
|
sawosika
no
tumadopu
toki
ni
tukwi
wo
yomi
kari
ga
ne
kikoyu
|
|
|
MYS.10.2131 |
MYS.10.2131 |
MYS.10.2131 |
|
saywo
puku
to
arasi
no
pukeba
tatimatu
ni
wa
ga
koromode
ni
oku
simo
mo
pi
ni
sayewatari
puru
yuki
mo
koporiwatarinu
|
|
|
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
|
sibutani
no
saki
no
ariswo
ni
yosuru
nami
iya
sikusikuni
inisipye
omopoyu
|
|
|
MYS.17.3986 |
MYS.17.3986 |
MYS.17.3986 |
|
sigure
no
ame
manaku
si
pureba
makwi
no
pa
mo
araswopikanete
irodukinikyeri
|
|
|
MYS.10.2196 |
MYS.10.2196 |
MYS.10.2196 |
|
sigure
no
ame
manaku
si
pureba
mikasayama
konure
amaneku
irodukinikyeri
|
|
|
MYS.8.1553 |
MYS.8.1553 |
MYS.8.1553 |
|
sika
ipu
kimi
ga
pige
naki
gotosi
|
|
|
MYS.16.3835 |
MYS.16.3835 |
MYS.16.3835 |
|
sika
to
aranu
iposiro
woda
wo
karimidari
tabuse
ni
woreba
miyakwo
si
omopoyu
|
|
|
MYS.8.1592 |
MYS.8.1592 |
MYS.8.1592 |
|
sima
tu
tori
ukapi
tomonape
kagari
sasi
nadusapiyukeba
wagimokwo
ga
katamigatera
to
kurenawi
no
yasipo
ni
somete
okosetaru
koromo
no
suswo
mo
toporite
nurenu
|
|
|
MYS.19.4156 |
MYS.19.4156 |
MYS.19.4156 |
|
siratuyu
si
oku
poda
nasi
to
tuge
ni
ku
rasi
mo
|
|
|
MYS.10.2176b |
MYS.10.2176b |
MYS.10.2176b |
|
sirusi
naki
mono
wo
omopazu
pa
pitotuki
no
nigoreru
sake
wo
nomu
beku
aru
rasi
|
|
|
MYS.3.338 |
MYS.3.338 |
MYS.3.338 |
|
subye
mo
naku
kurusiku
areba
idepasiriinana
to
omopedo
kwora
ni
sayarinu
|
|
|
MYS.5.899 |
MYS.5.899 |
MYS.5.899 |
|
suminoye
no
oki
tu
siranami
kaze
pukeba
kiyosuru
pama
wo
mireba
kiywosi
mo
|
|
|
MYS.7.1158 |
MYS.7.1158 |
MYS.7.1158 |
|
sumiyoki
satwo
no
aruraku
wosi
mo
|
|
|
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
|
tadakwoye
no
ko
no
miti
nisite
ositeru
ya
nanipa
no
umi
to
nadukekye
rasi
mo
|
|
|
MYS.6.977 |
MYS.6.977 |
MYS.6.977 |
|
tama
kiparu
inoti
wosikyedo
semu
subye
mo
nasi
|
|
|
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
|
tamamo
karu
minume
wo
sugwite
natukusa
no
nwosima
ga
saki
ni
pune
tikadukinu
|
|
|
MYS.3.250 |
MYS.3.250 |
MYS.3.250 |
|
tamamo
karu
minume
wo
sugwite
natukusa
no
nwosima
ga
saki
ni
pune
tikadukinu
|
|
|
MYS.15.3606b |
MYS.15.3606b |
MYS.15.3606b |
|
tamamo
karu
wotomye
wo
sugwite
natukusa
no
nwosima
ga
saki
ni
ipori
su
|
|
|
MYS.15.3606a |
MYS.15.3606a |
MYS.15.3606a |
|
tamapoko
no
miti
wo
tadopomi
madukapi
mo
yaru
yosi
mo
nasi
|
|
|
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
|
tarasipimye
kamwi
no
mikoto
no
ayu
turu
to
mitatasi
serisi
isi
wo
tare
miki
|
|
|
MYS.5.869b |
MYS.5.869b |
MYS.5.869b |
|
tarasipimye
kamwi
no
mikoto
no
na
turasu
to
mitatasi
serisi
isi
wo
tare
miki
|
|
|
MYS.5.869a |
MYS.5.869a |
MYS.5.869a |
|
tidori
naku
sapo
no
kapase
no
sazarenami
yamu
toki
mo
nasi
|
|
|
MYS.4.526 |
MYS.4.526 |
MYS.4.526 |
|
toki
to
"to"-clause as nominal predicate
naku
omopiwatareba
ikyeri
to
mo
"to"-clause as subject argument
nasi
|
|
|
MYS.12.3060 |
MYS.12.3060 |
MYS.12.3060 |
|
topotu
kuni
yomwi
no
apposition
sakapi
ni
papu
tuta
no
ono
ga
mukimuki
amakumo
no
wakare
si
yukeba
yamiywo
nasu
omopimatwopapi
iyu
sisi
no
kokoro
wo
itami
asikaki
no
omopimidarete
parutori
no
ne
nomwi
nakitutu
adisapapu
yworu
piru
sirazu
kagirwopwi
no
kokoro
moyetutu
kanasibwiwakaru
|
|
|
MYS.9.1804 |
MYS.9.1804 |
MYS.9.1804 |
|
tuginepu
yamasirodi
wo
pitotuma
no
uma
ywori
yuku
ni
onoduma
si
kati
ywori
yukeba
miru
gotoni
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.13.3314 |
MYS.13.3314 |
MYS.13.3314 |
|
tukumanwo
ni
opuru
murasaki
kinu
ni
sime
imada
kizusite
iro
ni
idenikyeri
|
|
|
MYS.3.395 |
MYS.3.395 |
MYS.3.395 |
|
tukupane
no
yokyeku
wo
mireba
nagaki
ke
ni
omopitumikosi
urepe
pa
yaminu
|
|
|
MYS.9.1757 |
MYS.9.1757 |
MYS.9.1757 |
|
tukuywomi
no
moteru
wotimidu
itorikite
kimi
ni
maturite
wotiesimu
mono
|
|
|
MYS.13.3245 |
MYS.13.3245 |
MYS.13.3245 |
|
tukwi
mireba
onaziki
satwo
wo
kokoro
pyedatetu
|
|
|
MYS.18.4076 |
MYS.18.4076 |
MYS.18.4076 |
|
tuyusimo
no
aki
ni
itareba
nwo
mo
sapani
tori
sudakyeri
to
masurawo
no
tomo
izanapite
taka
pa
si
mo
amata
aredomo
yagatawo
no
a
ga
opokurwo
ni
siranuri
no
suzu
toritukete
asakari
ni
ipotu
tori
tate
yupukari
ni
tidori
pumitate
opu
gotoni
yurusu
koto
naku
tabanare
mo
woti
mo
kayasuki
kore
wo
okite
mata
pa
arigatasi
|
|
|
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
|
udigapa
ni
opuru
sugamo
wo
kapa
payami
torazu
kinikyeri
|
|
|
MYS.7.1136 |
MYS.7.1136 |
MYS.7.1136 |
|
ugupisu
no
kotutapu
ume
no
uturopeba
sakura
no
pana
no
toki
katamakenu
|
|
|
MYS.10.1854 |
MYS.10.1854 |
MYS.10.1854 |
|
umaguta
no
nero
no
sasapa
no
tuyusimo
no
nurete
wa
kinaba
na
pa
kwopu
ba
so
mo
|
|
|
MYS.14.3382 |
MYS.14.3382 |
MYS.14.3382 |
|
usakakapa
wataru
se
opomi
ko
no
a
ga
uma
no
agaki
no
midu
ni
kinu
nurenikyeri
|
|
|
MYS.17.4022 |
MYS.17.4022 |
MYS.17.4022 |
|
utinabiku
paru
sariyuku
to
yama
no
pe
ni
kasumi
tanabiki
takamatwo
ni
ugupisu
nakinu
|
|
|
MYS.6.948 |
MYS.6.948 |
MYS.6.948 |
|
utusemi
no
pitome
wo
sigemi
apazusite
tosi
no
penureba
ikyeri
to
mo
"to"-clause as subject argument
nasi
|
|
|
MYS.12.3107 |
MYS.12.3107 |
MYS.12.3107 |
|
utusemi
pa
kwopwi
wo
sigemito
paru
makete
omopi
sigekyeba
pikiyodite
wori
mo
worazu
mo
miru
gotoni
kokoro
nagwimu
to
sigeyama
no
tanipye
ni
opuru
yamabuki
wo
yadwo
ni
pikiuwete
asatuyu
ni
nipopyeru
pana
wo
miru
gotoni
omopi
pa
yamazu
kwopwi
si
sigesi
mo
|
|
|
MYS.19.4185 |
MYS.19.4185 |
MYS.19.4185 |
|
wa
ga
gotoku
kwopwi
suru
miti
ni
apikosu
na
yume
|
|
|
MYS.11.2375 |
MYS.11.2375 |
MYS.11.2375 |
|
wa
ga
mikadwo
tiyo
tokotobani
sakayemu
to
omopite
arisi
ware
si
kanasi
mo
|
|
|
MYS.2.183 |
MYS.2.183 |
MYS.2.183 |
|
wa
ga
yadwo
ni
sakari
ni
sakyeru
ume
no
pana
tiru
beku
narinu
|
|
|
MYS.5.851 |
MYS.5.851 |
MYS.5.851 |
|
wagimokwo
ga
uwesi
ume
no
kwi
miru
gotoni
kokoro
musetutu
namita
si
nagaru
|
|
|
MYS.3.453 |
MYS.3.453 |
MYS.3.453 |
|
wi
no
pye
yu
tadani
miti
pa
aredo
kimi
ni
apamu
to
tamotoporiku
mo
|
|
|
MYS.7.1256 |
MYS.7.1256 |
MYS.7.1256 |
|
yama
kapa
list
no
sayakeki
mireba
ube
sirasu
rasi
|
|
|
MYS.6.1037 |
MYS.6.1037 |
MYS.6.1037 |
|
yamabuki
no
sakitaru
nwopye
no
tubosumire
ko
no
paru
no
ame
ni
sakari
narikyeri
|
|
|
MYS.8.1444 |
MYS.8.1444 |
MYS.8.1444 |
|
yamasiro
no
tutukwi
no
miya
ni
monomawosu
wa
ga
se
wo
mireba
namitagumasi
mo
|
|
|
NSK.55 |
NSK.55 |
NSK.55 |
|
yasakadori
ikiduku
imo
wo
okite
kinwo
kamo
|
|
|
MYS.14.3527 |
MYS.14.3527 |
MYS.14.3527 |
|
yasumisisi
wa
go
opokimi
takaterasu
pi
no
mikwo
aratape
no
pudiwi
ga
para
ni
opomikadwo
pazimetamapite
paniyasu
no
tutumi
no
upe
ni
aritatasi
myesitamapeba
yamato
no
awokaguyama
pa
pi
no
tate
no
opomikadwo
ni
paruyama
to
simisabwi
tateri
|
|
|
MYS.1.52 |
MYS.1.52 |
MYS.1.52 |
|
yata
no
nwo
no
asadi
iroduku
aratiyama
mine
no
awayuki
samuku
tiru
rasi
|
|
|
MYS.10.2331 |
MYS.10.2331 |
MYS.10.2331 |
|
yoroduyo
to
kokoro
pa
tokete
text has twokete
wa
ga
sekwo
ga
tumisi
te
mitutu
sinobwikanetu
mo
|
|
|
MYS.17.3940 |
MYS.17.3940 |
MYS.17.3940 |
|
yupudati
no
ame
puru
gotoni
kasuganwo
no
wobana
ga
upe
no
siratuyu
omopoyu
|
|
|
MYS.10.2169a |
MYS.10.2169a |
MYS.10.2169a |
|
yupudati
no
ame
utipureba
kasuganwo
no
wobana
ga
upe
no
siratuyu
omopoyu
|
|
|
MYS.10.2169b |
MYS.10.2169b |
MYS.10.2169b |
|
yutane
maku
arakwi
no
woda
wo
motomemu
to
ayupi
idenurenu
|
|
|
MYS.7.1110 |
MYS.7.1110 |
MYS.7.1110 |
|
adusayumi
suwe
pa
siranedo
utukusimi
kimi
ni
tagupite
yamadi
kwoyekinu
|
|
|
MYS.12.3149 |
MYS.12.3149 |
MYS.12.3149 |
|
akane
sasu
kimi
ga
kokoro
si
wasurekanetu
mo
|
|
|
MYS.16.3857 |
MYS.16.3857 |
MYS.16.3857 |
|
akarapiku
irogupasi
kwo
wo
sibamireba
pitoduma
yuweni
ware
kwopwinu
besi
|
|
|
MYS.10.1999 |
MYS.10.1999 |
MYS.10.1999 |
|
akatoki
to
ywogarasu
nakedo
ko
no
woka
no
konure
no
upe
pa
imada
sidukesi
|
|
|
MYS.7.1263 |
MYS.7.1263 |
MYS.7.1263 |
|
aki
tatite
ikuka
mo
araneba
ko
no
nenuru
asake
no
kaze
pa
tamoto
samusi
mo
|
|
|
MYS.8.1555 |
MYS.8.1555 |
MYS.8.1555 |
|
aki
no
nwo
no
mikusa
karipuki
yadorerisi
udi
no
miyakwo
no
kariipo
si
omopoyu
|
|
|
MYS.1.7 |
MYS.1.7 |
MYS.1.7 |
|
akidarani
swode
puru
miyetu
|
|
|
MYS.10.2009 |
MYS.10.2009 |
MYS.10.2009 |
|
akipagwi
ni
kwopwitukusazi
to
omopedomo
siweya
atarasi
|
|
|
MYS.10.2120 |
MYS.10.2120 |
MYS.10.2120 |
|
akipagwi
no
motopa
no
momiti
tiramaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.10.2215 |
MYS.10.2215 |
MYS.10.2215 |
|
akiyama
no
momidi
wo
kazasi
wa
ga
woreba
urasipo
mitiku
|
|
|
MYS.15.3707 |
MYS.15.3707 |
MYS.15.3707 |
|
ama
no
gapa
sese
ni
siranami
takakyedomo
tada
watarikinu
|
|
|
MYS.10.2085 |
MYS.10.2085 |
MYS.10.2085 |
|
amadamu
karu
no
wotomye
itanakaba
pito
sirinu
besi
|
|
|
KK.83 |
KK.83 |
KK.83 |
|
amadutapu
incorporated noun? also dutapu in NKBT
pikasa
no
ura
ni
nami
tateri
miyu
|
|
|
MYS.7.1178a |
MYS.7.1178a |
MYS.7.1178a |
|
amadutapu
incorporated noun? also dutapu in NKBT
pikasa
no
ura
ni
nami
tateri
miyu
|
|
|
MYS.7.1178b |
MYS.7.1178b |
MYS.7.1178b |
|
amazakaru
pina
ni
si
areba
yama
takami
kapa
toposirosi
|
|
|
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
|
amazakaru
pina
ni
itutose
sumapitutu
miyakwo
no
teburi
wasurayenikyeri
|
|
|
MYS.5.880 |
MYS.5.880 |
MYS.5.880 |
|
amazakaru
pina
no
nagati
yu
kwopwikureba
akasi
no
two
ywori
yadwo
no
atari
miyu
|
|
|
MYS.3.255b |
MYS.3.255b |
MYS.3.255b |
|
amazakaru
pina
no
nagati
yu
kwopwikureba
akasi
no
two
ywori
yamatosima
miyu
|
|
|
MYS.3.255a |
MYS.3.255a |
MYS.3.255a |
|
ame
pye
yukaba
na
ga
manima
ni
tuti
naraba
opokimi
imasu
|
|
|
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
|
ametuti
no
topoki
ga
goto
pitukwi
no
nagaki
ga
goto
ositeru
nanipa
no
miya
ni
wa
go
opokimi
kuni
sirasu
rasi
|
|
|
MYS.6.933 |
MYS.6.933 |
MYS.6.933 |
|
amorituku
ame
no
kaguyama
kasumi
tatu
paru
ni
itareba
matukaze
ni
ike
nami
tatite
sakurabana
ko
no
kure
sigeni
okipye
pa
kamo
tuma
ywobapi
pye
tu
pye
ni
adimura
sawaki
momosikwi
no
opomiyapito
no
makaridete
aswobu
pune
ni
pa
kadisawo
mo
nakute
sabusi
mo
|
|
|
MYS.3.257 |
MYS.3.257 |
MYS.3.257 |
|
apasima
ni
kogiwataramu
to
omopedomo
akasi
no
two
nami
imada
sawakyeri
|
|
|
MYS.7.1207 |
MYS.7.1207 |
MYS.7.1207 |
|
apimiraku
akidaranedomo
inanome
no
akesarinikyeri
|
|
|
MYS.10.2022 |
MYS.10.2022 |
MYS.10.2022 |
|
asa
ni
ke
ni
tuneni
miredomo
medurasi
|
|
|
MYS.3.377 |
MYS.3.377 |
MYS.3.377 |
|
asa
mo
yosi
kwipito
tomosi
mo
|
|
|
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
|
asabiraki
kogidete
kureba
mukwo
no
ura
no
sipopwi
no
kata
ni
tadu
ga
kowe
su
mo
|
|
|
MYS.15.3595 |
MYS.15.3595 |
MYS.15.3595 |
|
asagwiri
no
yapyeyama
kwoyete
pototogisu
unopanapye
kara
nakite
kwoyekinu
|
|
|
MYS.10.1945 |
MYS.10.1945 |
MYS.10.1945 |
|
asanagi
ni
makadi
kogidete
mitutu
kosi
mitu
no
matubara
namigwosini
miyu
|
|
|
MYS.7.1185 |
MYS.7.1185 |
MYS.7.1185 |
|
asatuyu
ni
sakisusabwitaru
tukwikusa
no
pi
kururu
napeni
kenu
beku
omopoyu
|
|
|
MYS.10.2281 |
MYS.10.2281 |
MYS.10.2281 |
|
asikaki
no
naka
no
nikwogusa
nikwoyakani
ware
to
wemasite
pito
ni
sirayu
na
|
|
|
MYS.11.2762 |
MYS.11.2762 |
MYS.11.2762 |
|
asipikwi
no
yama
no
siduku
ni
imo
matu
to
ware
tatinurenu
|
|
|
MYS.2.107 |
MYS.2.107 |
MYS.2.107 |
|
asipikwi
no
yamamatukage
ni
pigurasi
nakinu
|
|
|
MYS.15.3655 |
MYS.15.3655 |
MYS.15.3655 |
|
asipikwi
no
yamasuga
no
ne
si
nagaku
pa
arikyeri
|
|
|
MYS.20.4484 |
MYS.20.4484 |
MYS.20.4484 |
|
awo
no
ura
ni
yosuru
siranami
iya
masi
ni
tatisiki
yoseku
|
|
|
MYS.18.4093 |
MYS.18.4093 |
MYS.18.4093 |
|
ayu
pasiru
yosinwo
no
tagi
ni
napo
sikazukyeri
|
|
|
MYS.6.960 |
MYS.6.960 |
MYS.6.960 |
|
aziropito
pune
ywobapu
kowe
wotikoti
kikoyu
|
|
|
MYS.7.1135 |
MYS.7.1135 |
MYS.7.1135 |
|
ikapokaze
puku
pi
pukanu
pi
ari
to
ipedo
a
ga
kwopwi
nomwi
si
toki
nakarikyeri
|
|
|
MYS.14.3422 |
MYS.14.3422 |
MYS.14.3422 |
|
iki
no
wo
ni
omopeba
kurusi
|
|
|
MYS.11.2788 |
MYS.11.2788 |
MYS.11.2788 |
|
ime
no
goto
kimi
wo
apimite
amagwirasi
purikuru
yuki
no
kenu
beku
omopoyu
|
|
|
MYS.10.2342 |
MYS.10.2342 |
MYS.10.2342 |
|
ime
nomwi
ni
tugite
miyetutu
sinosima
no
iswo
kwosu
nami
no
sikusiku
omopoyu
|
|
|
MYS.7.1236 |
MYS.7.1236 |
MYS.7.1236 |
|
imo
to
ipaba
namyesi
|
|
|
MYS.12.2915 |
MYS.12.2915 |
MYS.12.2915 |
|
imo
ga
kiru
mikasa
no
yama
ni
komorite
arikyeri
|
|
|
MYS.6.987 |
MYS.6.987 |
MYS.6.987 |
|
imo
ga
atari
sigeki
kari
ga
ne
yupugwiri
ni
kinakite
sugwinu
|
|
|
MYS.9.1702 |
MYS.9.1702 |
MYS.9.1702 |
|
imo
ga
kadwo
iri
idumi
gapa
no
tokoname
ni
miyuki
nokoreri
|
|
|
MYS.9.1695 |
MYS.9.1695 |
MYS.9.1695 |
|
imo
ga
kami
age
takapanwo
no
panatigwoma
arabwinikye
rasi
|
|
|
MYS.11.2652 |
MYS.11.2652 |
MYS.11.2652 |
|
imoplacegari
to
peba
ke
ni
yobazu
kinu
|
|
|
MYS.14.3356 |
MYS.14.3356 |
MYS.14.3356 |
|
inabinwo
mo
yukisugwikateni
omopyereba
kokoro
kwoposiki
kakwo
no
minatwo
miyu
|
|
|
MYS.3.253b |
MYS.3.253b |
MYS.3.253b |
|
inabinwo
mo
yukisugwikateni
omopyereba
kokoro
kwoposiki
kakwo
no
sima
miyu
|
|
|
MYS.3.253a |
MYS.3.253a |
MYS.3.253a |
|
ipabasiru
tagi
mo
todoroni
naku
semi
no
kowe
wo
si
kikeba
miyakwo
si
omopoyu
|
|
|
MYS.15.3617 |
MYS.15.3617 |
MYS.15.3617 |
|
ipye
ni
kite
wa
ga
ya
wo
mireba
tamadoko
no
poka
ni
mukikyeri
|
|
|
MYS.2.216 |
MYS.2.216 |
MYS.2.216 |
|
ipye
no
imo
ni
mono
ipazu
kite
omopikanetu
mo
|
|
|
MYS.4.503 |
MYS.4.503 |
MYS.4.503 |
|
iswo
ni
tati
okipye
wo
mireba
mekaribune
ama
kogidu
rasi
|
|
|
MYS.7.1227 |
MYS.7.1227 |
MYS.7.1227 |
|
iswopaku
mireba
kamunagara
na
rasi
|
|
|
MYS.1.50 |
MYS.1.50 |
MYS.1.50 |
|
itu
pa
namo
kwopwizu
ari
to
pa
aranedomo
utate
ko
no
koro
kwopwi
si
sigesi
mo
|
|
|
MYS.12.2877 |
MYS.12.2877 |
MYS.12.2877 |
|
itupari
wo
yoku
suru
pito
wo
torapu
bakari
wo
|
|
|
MYS.12.2943 |
MYS.12.2943 |
MYS.12.2943 |
|
itwo
kapanami
pa
tatanedomo
samorapigatasi
|
|
|
MYS.8.1524 |
MYS.8.1524 |
MYS.8.1524 |
|
izari
suru
ama
no
turibune
nami
no
upe
yu
miyu
|
|
|
MYS.15.3609a |
MYS.15.3609a |
MYS.15.3609a |
|
kaku
situtu
arinagusamete
tama
no
wo
no
tayete
wakareba
subye
nakaru
besi
|
|
|
MYS.11.2826 |
MYS.11.2826 |
MYS.11.2826 |
|
kaku
tatu
nami
ni
punade
su
besi
ya
|
|
|
MYS.9.1781 |
MYS.9.1781 |
MYS.9.1781 |
|
kanasi
imo
wo
iduti
yukame
to
tagged per Bjarke; unknown verb of thinking/saying
yamasuge
no
sogapi
ni
nesiku
ima
si
kuyasi
mo
|
|
|
MYS.14.3577 |
MYS.14.3577 |
MYS.14.3577 |
|
kari
ga
ne
no
samuki
asake
no
tuyu
na
rasi
|
|
|
MYS.10.2181 |
MYS.10.2181 |
MYS.10.2181 |
|
karikomo
no
midarete
idu
miyu
|
|
|
MYS.15.3609b |
MYS.15.3609b |
MYS.15.3609b |
|
kasikwoki
ya
ame
no
mikadwo
wo
kaketureba
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.20.4480 |
MYS.20.4480 |
MYS.20.4480 |
|
kasuga
n
aru
mikasa
no
yama
ni
tukwi
no
pune
idu
|
|
|
MYS.7.1295 |
MYS.7.1295 |
MYS.7.1295 |
|
kaze
maziri
yuki
pa
puritutu
sikasugani
kasumi
tanabiki
paru
sarinikyeri
|
|
|
MYS.10.1836 |
MYS.10.1836 |
MYS.10.1836 |
|
kaze
pukeba
umi
koso
arure
asu
to
ipaba
pisasikaru
besi
|
|
|
MYS.7.1309 |
MYS.7.1309 |
MYS.7.1309 |
|
kikisi
goto
tinuwotokwo
ni
si
yorinikye
rasi
mo
|
|
|
MYS.9.1811 |
MYS.9.1811 |
MYS.9.1811 |
|
kimi
ga
nageku
to
kikitureba
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.19.4215 |
MYS.19.4215 |
MYS.19.4215 |
|
kimi
ga
me
wo
mizu
pisanaraba
subye
nakaru
besi
|
|
|
MYS.17.3934 |
MYS.17.3934 |
MYS.17.3934 |
|
kimi
ni
apazu
pisasiku
narinu
|
|
|
MYS.12.3082 |
MYS.12.3082 |
MYS.12.3082 |
|
kimi
ni
kwopwi
ita
mo
subye
nami
asitadu
no
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.3.456 |
MYS.3.456 |
MYS.3.456 |
|
kimi
ni
kwopwi
sinayeurabure
wa
ga
woreba
sinaye-urabure woreba
akikaze
pukite
tukwi
katabukinu
|
|
|
MYS.10.2298 |
MYS.10.2298 |
MYS.10.2298 |
|
ko
no
koro
no
kwopwi
no
sigekyeku
natukusa
no
kariparapedomo
opwisiku
gotosi
|
|
|
MYS.10.1984 |
MYS.10.1984 |
MYS.10.1984 |
|
koko
ni
site
ipye
ya
mo
iduku
sirakumo
no
tanabiku
yama
wo
kwoyete
kinikyeri
|
|
|
MYS.3.287 |
MYS.3.287 |
MYS.3.287 |
|
komoriku
no
patusewoguni
ni
tuma
si
areba
isi
pa
pumedomo
napo
si
kinikyeri
|
|
|
MYS.13.3311 |
MYS.13.3311 |
MYS.13.3311 |
|
koromode
no
mawaka
no
ura
no
managwotuti
manaku
toki
nasi
|
|
|
MYS.12.3168 |
MYS.12.3168 |
MYS.12.3168 |
|
koto
ni
ipeba
mimi
ni
tayasusisi
|
|
|
MYS.11.2581 |
MYS.11.2581 |
MYS.11.2581 |
|
koto
tugeyarisi
ika
ni
tugeki
ya
|
|
|
MYS.8.1506 |
MYS.8.1506 |
MYS.8.1506 |
|
kotodopanu
kwi
ni
pa
ari
tomo
urupasiki
kimi
ga
tanare
no
koto
ni
si
aru
besi
|
|
|
MYS.5.811 |
MYS.5.811 |
MYS.5.811 |
|
kurenawi
no
yasipo
no
koromo
asanasana
nare
pa
suredomo
iya
medurasi
mo
|
|
|
MYS.11.2623 |
MYS.11.2623 |
MYS.11.2623 |
|
kusamakura
ko
no
tabi
no
ke
ni
tuma
sakari
ipyedi
omopu
ni
ikyeru
subye
nasi
|
|
|
MYS.13.3347a |
MYS.13.3347a |
MYS.13.3347a |
|
kusamakura
tabi
ni
masarite
kurusikarikyeri
|
|
|
MYS.3.451 |
MYS.3.451 |
MYS.3.451 |
|
kusamakura
tabi
no
ke
nisite
tuma
sakari
ipyedi
omopu
ni
ikyeru
subye
nasi
|
|
|
MYS.13.3347b |
MYS.13.3347b |
MYS.13.3347b |
|
kwi
no
kuni
no
murwo
no
ye
no
pye
ni
titoseni
saparu
koto
naku
yoroduyoni
kaku
si
mo
aramu
to
opobune
no
omopitanomite
idetati
no
kiyoki
nagisa
ni
asanagi
ni
kiyoru
pukamiru
yupunagi
ni
kiyoru
napanori
pukamiru
no
pukamesi
kwora
wo
napanori
no
pikeba
tayu
to
ya
satwobito
no
yuki
no
tudwopi
ni
naku
kwo
nasu
yuki
torisaguri
adusayumi
yubara
puriokosi
sinokipa
wo
putatu
tabasami
panatikyemu
pito
si
kutiwosi
|
|
|
MYS.13.3302 |
MYS.13.3302 |
MYS.13.3302 |
|
kwopuru
koto
masareba
ima
pa
tama
no
wo
no
tayete
midarete
sinu
beku
omopoyu
|
|
|
MYS.12.3083 |
MYS.12.3083 |
MYS.12.3083 |
|
kwopuru
pi
no
kenagaku
areba
wa
ga
sono
no
karaawi
no
pana
no
iro
ni
idenikyeri
|
|
|
MYS.10.2278 |
MYS.10.2278 |
MYS.10.2278 |
|
kwopuru
pi
pa
ke
nagaki
monowo
koyopi
dani
tomosimu
besi
ya
|
|
|
MYS.10.2079 |
MYS.10.2079 |
MYS.10.2079 |
|
kwopwisikyeba
katami
ni
semu
to
wa
ga
yadwo
ni
uwesi
pudinami
ima
sakinikyeri
|
|
|
MYS.8.1471 |
MYS.8.1471 |
MYS.8.1471 |
|
kwora
ni
kwopwi
asatwo
wo
piraki
wa
ga
woreba
tokoyo
no
pama
no
nami
no
to
kikoyu
|
|
|
FK.14 |
FK.14 |
FK.14 |
|
makimuku
no
yamapye
toyomite
yuku
midu
no
minawa
no
gotosi
|
|
|
MYS.7.1269 |
MYS.7.1269 |
MYS.7.1269 |
|
makuraduku
tumaya
sabusiku
omopoyu
besi
mo
|
|
|
MYS.5.795 |
MYS.5.795 |
MYS.5.795 |
|
masurawo
ni
tukitaru
kamwi
so
yoku
maturu
besi
|
|
|
MYS.3.406 |
MYS.3.406 |
MYS.3.406 |
|
masurawo
ya
katakwopwi
semu
to
nagekedomo
siko
no
masurawo
napo
kwopwinikyeri
|
|
|
MYS.2.117 |
MYS.2.117 |
MYS.2.117 |
|
matutiyama
yukiku
to
mi
ramu
kwipito
tomosi
mo
|
|
|
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
|
midu
no
ye
no
urasima
no
kwo
ga
katuwoturi
tapituri
pokori
nanuka
made
ipye
ni
mo
kozute
unasaka
wo
sugwite
kogiyuku
ni
watatumi
no
kamwi
no
wotomye
ni
tamasakani
ikogimukapi
apiatorapi
retagging needed here
kotonarisikaba
kakimusubi
tokoyo
ni
itari
watatumi
no
kamwi
no
miya
no
uti
no
pye
no
tape
naru
tono
ni
tadusapari
putari
iriwite
oi
mo
sezu
sini
mo
sezusite
nagaki
yo
ni
arikyeru
monowo
yo
no
naka
no
orokapito
no
wagimokwo
ni
tugete
kataraku
simasiku
pa
ipye
ni
kapyerite
titipapa
ni
koto
mo
katarapi
asu
no
goto
ware
pa
kinamu
to
ipikyereba
imo
ga
ipyeraku
tokoyopye
ni
mata
kapyerikite
ima
no
goto
apamu
to
naraba
ko
no
kusige
piraku
na
yume
to
sokorakuni
katamesi
koto
wo
suminoye
ni
kapyerikitarite
ipye
miredo
ipye
mo
mikanete
satwo
miredo
satwo
mo
mikanete
ayasi
to
soko
ni
omopaku
ipye
yu
idete
mitose
no
apida
ni
kaki
mo
naku
ipye
useme
ya
to
ko
no
pakwo
wo
pirakite
miteba
moto
no
goto
ipye
pa
aramu
to
tamakusige
sukosi
piraku
ni
sirakumo
no
pakwo
ywori
idete
tokoyopye
ni
tanabikinureba
tatipasiri
sakyebi
swode
puri
koimarobi
asizuri
situtu
tatimatini
kokoro
keusenu
|
|
|
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
|
mike
tu
kuni
sima
no
ama
na
rasi
|
|
|
MYS.6.1033 |
MYS.6.1033 |
MYS.6.1033 |
|
minatwo
nawori
wo
mireba
aswobikuru
sibi
ga
patade
ni
tuma
tateri
miyu
|
|
|
NSK.87b |
NSK.87b |
NSK.87b |
|
miru
goto ni everygoto
ni
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
|
miti
no
bye
no
itisi
no
pana
no
itisirwoku
pito
mwina
sirinu
|
|
|
MYS.11.2480a |
MYS.11.2480a |
MYS.11.2480a |
|
miti
no
bye
no
itisi
no
pana
no
itisirwoku
pito
sirinikyeri
|
|
|
MYS.11.2480b |
MYS.11.2480b |
MYS.11.2480b |
|
mitukapa
no
putise
mo
otizu
sade
sasu
ni
koromode
nurenu
|
|
|
MYS.9.1717 |
MYS.9.1717 |
MYS.9.1717 |
|
mitumitusi
kume
no
kwora
ga
kubututui
isitutui
moti
ima
utaba
yorasi
|
|
|
KK.10 |
KK.10 |
KK.10 |
|
miyabwiwo
to
ware
pa
kikyeru
wo
yadwo
kasazu
ware
wo
kapyeseri
|
|
|
MYS.2.126 |
MYS.2.126 |
MYS.2.126 |
|
momiti
suru
toki
ni
naru
rasi
|
|
|
MYS.10.2202 |
MYS.10.2202 |
MYS.10.2202 |
|
momitiba
no
tiriyuku
napeni
tamadusa
no
tukapi
wo
mireba
apisi
pi
omopoyu
|
|
|
MYS.2.209 |
MYS.2.209 |
MYS.2.209 |
|
momosikwi
no
opomiya
pito
si
asari
su
rasi
mo
|
|
|
MYS.7.1218 |
MYS.7.1218 |
MYS.7.1218 |
|
momotori
no
kowe
no
kwoposiki
paru
kitaru
rasi
|
|
|
MYS.5.834 |
MYS.5.834 |
MYS.5.834 |
|
mukasi
misi
ywori
wotimasinikyeri
|
|
|
MYS.4.650 |
MYS.4.650 |
MYS.4.650 |
|
mwinapito
no
egateni
su
to
pu
yasumikwo
etari
|
|
|
MYS.2.95 |
MYS.2.95 |
MYS.2.95 |
|
nagusamuru
kokoro
pa
nasi
ni
kumogakuri
nakiyuku
tori
no
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.5.898 |
MYS.5.898 |
MYS.5.898 |
|
nagwoya
ga
sita
ni
puseredomo
imo
to
si
neneba
pada
si
samusi
mo
|
|
|
MYS.4.524 |
MYS.4.524 |
MYS.4.524 |
|
nakanakani
moda
mo
aramasi
wo
nani
su
to
ka
|
|
|
MYS.4.612 |
MYS.4.612 |
MYS.4.612 |
|
nakisapa
no
mori
ni
miwa
suwe
inoredomo
wa
go
opokimi
pa
takapi
sirasinu
|
|
|
MYS.2.202 |
MYS.2.202 |
MYS.2.202 |
|
narayama
wo
nipopasu
momiti
taworikite
koyopi
kazasitu
|
|
|
MYS.8.1588 |
MYS.8.1588 |
MYS.8.1588 |
|
natukusa
no
karisokuredomo
opwisiku
gotosi
|
|
|
MYS.11.2769 |
MYS.11.2769 |
MYS.11.2769 |
|
ninopo
nasu
tune
nari
si
wemapimayobiki
saku
pana
no
uturopinikyeri
|
|
|
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
|
nipakusa
ni
murasame
purite
koporogi
no
naku
kowe
kikeba
akidukinikyeri
|
|
|
MYS.10.2160 |
MYS.10.2160 |
MYS.10.2160 |
|
nipitayama
ne
ni
pa
tukanana
wa
ni
yosori
pasi
naru
kwora
si
ayani
kanasi
mo
|
|
|
MYS.14.3408 |
MYS.14.3408 |
MYS.14.3408 |
|
oki
tu
nami
kasikwoki
umi
ni
punade
seri
miyu
|
|
|
MYS.6.1003 |
MYS.6.1003 |
MYS.6.1003 |
|
okute
naru
nagaki
kokoro
ni
napo
sikazukyeri
|
|
|
MYS.8.1548 |
MYS.8.1548 |
MYS.8.1548 |
|
okuyama
no
ipamotosuge
wo
ne
pukamete
musubisi
kokoro
wasurekanetu
mo
|
|
|
MYS.3.397 |
MYS.3.397 |
MYS.3.397 |
|
omoposiki
koto
tuteyarazu
kwopuru
ni
si
kokoro
pa
moyenu
|
|
|
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
|
omopu
swora
yasuku
araneba
nagekaku
wo
todome
mo
kanete
miwataseba
u
no
panayama
no
pototogisu
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.17.4008 |
MYS.17.4008 |
MYS.17.4008 |
|
opokimi
no
topono
mikadwo
to
arigaywopu
simatwo
wo
mireba
kamuyo
si
omopoyu
|
|
|
MYS.3.304 |
MYS.3.304 |
MYS.3.304 |
|
opokimi
no
make
no
manima
ni
simamori
ni
wa
ga
tatikureba
papa
swoba
no
papa
no
mimikoto respectful form of addresskoto
pa
mimo
no
suswo
tumiage
kakinade
titi
nomwi
no
titi
no
mimikoto form of addresskoto
pa
takudunwo
no
sirapige
no
upe
yu
namita
tari
nagekinotabaku
kagwozimono
tada
pitori
site
asatwode
no
kanasiki
wa
ga
kwo
aratama
no
tosi
no
wo
nagaku
apimizupa
kwopwisiku
aru
besi
|
|
|
MYS.20.4408 |
MYS.20.4408 |
MYS.20.4408 |
|
pagwi
no
pana
tirasu
siratuyu
okinikye
rasi
mo
|
|
|
MYS.10.2175 |
MYS.10.2175 |
MYS.10.2175 |
|
paru
no
ame
ni
arikyeru
monowo
tatikakuri
imo
ga
ipyedi
ni
ko
no
pi
kurasitu
|
|
|
MYS.10.1877 |
MYS.10.1877 |
MYS.10.1877 |
|
pasikiyosi
wagipye
no
kata
yu
kumowi
tatiku
mo
|
|
|
NSK.21 |
NSK.21 |
NSK.21 |
|
pasikyeyasi
wagipye
no
kata
ywo
kumwowi
tatiku
mo
|
|
|
KK.32 |
KK.32 |
KK.32 |
|
pi
ni
pi
ni
sakinu
|
|
|
MYS.17.3974 |
MYS.17.3974 |
MYS.17.3974 |
|
pikiyodite
woraba
tiru
bemi
ume
no
pana
swode
ni
kwokiretu
|
|
|
MYS.8.1644 |
MYS.8.1644 |
MYS.8.1644 |
|
pikwoposi
no
omopimasu
ramu
kokoro
ywori
miru
ware
kurusi
|
|
|
MYS.8.1544 |
MYS.8.1544 |
MYS.8.1544 |
|
pisakata
no
ama
no
kapara
ni
nuyedori
no
uranakemasitu
|
|
|
MYS.10.1997 |
MYS.10.1997 |
MYS.10.1997 |
|
pisakata
no
ama
no
tuyusimo
okinikyeri
|
|
|
MYS.4.651 |
MYS.4.651 |
MYS.4.651 |
|
pitori
nomwi
mireba
kwoposimi
kamunabwi
no
yama
no
momitiba
taworikyeri
|
|
|
MYS.13.3224 |
MYS.13.3224 |
MYS.13.3224 |
|
saburukwo
ga
'saburu' is the name of the girl
itukisi
tono
ni
suzu
kakenu
payuma
kudareri
|
|
|
MYS.18.4110 |
MYS.18.4110 |
MYS.18.4110 |
|
sakimuri
ni
tatamu
sawaki
ni
ipye
no
imu
ga
naru
byeki
koto
wo
ipazu
kinu
kamo
|
|
|
MYS.20.4364 |
MYS.20.4364 |
MYS.20.4364 |
|
sapyenapyenu
mikoto
ni
areba
kanasi
imo
ga
tamakura
panare
ayani
kanasi
mo
|
|
|
MYS.20.4432 |
MYS.20.4432 |
MYS.20.4432 |
|
sasagane
no
kumo
no
okonapi
koyopi
sirusi
mo
|
|
|
NSK.65 |
NSK.65 |
NSK.65 |
|
satwobito
no
miru
me
padukasi
|
|
|
MYS.18.4108 |
MYS.18.4108 |
MYS.18.4108 |
|
saywo
pukete
arasi
no
pukeba
tatimateru
wa
ga
koromode
ni
puru
yuki
pa
koporiwatarinu
|
|
|
MYS.13.3280 |
MYS.13.3280 |
MYS.13.3280 |
|
sigure
no
ame
ni
nurenikye
rasi
mo
|
|
|
MYS.10.2217 |
MYS.10.2217 |
MYS.10.2217 |
|
sigure
no
ame
si
manaku
puru
rasi
|
|
|
MYS.8.1585 |
MYS.8.1585 |
MYS.8.1585 |
|
simotukyenwo
aswo
no
kapara
ywo
isi
pumazu
swora
yu
to
kinu
yo
|
|
|
MYS.14.3425 |
MYS.14.3425 |
MYS.14.3425 |
|
sinagadori
wina
no
uramwi
wo
kogikureba
yupugwiri
tatinu
|
|
|
MYS.7.1140b |
MYS.7.1140b |
MYS.7.1140b |
|
sinagadori
winanwo
wo
kureba
arimayama
yupugwiri
tatinu
|
|
|
MYS.7.1140a |
MYS.7.1140a |
MYS.7.1140a |
|
sini
no
opokimi
tuneni
tagupyeri
|
|
|
BS.20 |
BS.20 |
BS.20 |
|
sipatu
yama
utikwoye
mireba
kasanupi
no
sima
kogikakuru
|
|
|
MYS.3.272 |
MYS.3.272 |
MYS.3.272 |
|
subye
nami
toyokuni
no
yupu
yama
yuki
no
kenu
beku
omopoyu
|
|
|
MYS.10.2341 |
MYS.10.2341 |
MYS.10.2341 |
|
sumekamwi
no
itukusiki
kuni
kotodama
no
sakipapu
kuni
to
katari
tugi
ipitugapikyeri
|
|
|
MYS.5.894 |
MYS.5.894 |
MYS.5.894 |
|
susukori
ga
kamisi
miki
ni
ware
wepinikyeri
|
|
|
KK.49 |
KK.49 |
KK.49 |
|
ta
ni
makite
mitutu
yukamu
wo
okite
ikaba
wosi
|
|
|
MYS.17.3990 |
MYS.17.3990 |
MYS.17.3990 |
|
tabaritaru
tubana
wo
pamedo
iya
yase
ni
yasu
|
|
|
MYS.8.1462 |
MYS.8.1462 |
MYS.8.1462 |
|
tabi
nareba
omopitayete
mo
arituredo
ipye
ni
aru
imo
si
omopiganasi
mo
|
|
|
MYS.15.3686 |
MYS.15.3686 |
MYS.15.3686 |
|
tabi
ni
arite
kwopureba
kurusi
|
|
|
MYS.12.3136 |
MYS.12.3136 |
MYS.12.3136 |
|
tabi
to
pyedo
matabi
ni
narinu
|
|
|
MYS.20.4388 |
MYS.20.4388 |
MYS.20.4388 |
|
takamatwo
no
nwopye
no
akipagwi
tiramaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.10.2121 |
MYS.10.2121 |
MYS.10.2121 |
|
takyeswokani
meaning unknown (only attestation)
kitaru
koyopi
si
tanwosiku
omopoyu
|
|
|
MYS.6.1015 |
MYS.6.1015 |
MYS.6.1015 |
|
tamakusige
mimorotwoyama
wo
yukisikaba
omosirwoku
site
inisipye
omopoyu
|
|
|
MYS.7.1240 |
MYS.7.1240 |
MYS.7.1240 |
|
tamakusige
mimurwo
no
yama
no
sanakadura
sanezupa
tupini
arikatu
masizi
|
|
|
MYS.2.94a |
MYS.2.94a |
MYS.2.94a |
|
tamakusige
mimurwotwoyama
no
sanakadura
sanezupa
tupini
arikatu
masizi
|
|
|
MYS.2.94b |
MYS.2.94b |
MYS.2.94b |
|
tamasima
no
ko
no
kapakami
ni
ipye
pa
aredo
kimi
wo
yasasimi
arapasazu
ariki
|
|
|
MYS.5.854 |
MYS.5.854 |
MYS.5.854 |
|
tamatasuki
kakenu
toki
nasi
|
|
|
MYS.10.2236 |
MYS.10.2236 |
MYS.10.2236 |
|
taratine
no
nipigupamaywo
no
kinu
pa
aredo
kimi
ga
mikyesi
si
amata
ki
posi
mo
|
|
|
MYS.14.3350b |
MYS.14.3350b |
MYS.14.3350b |
|
tata
namete
inasa
no
yama
no
ko
no
ma
ywo
mo
iyukimamorapi
tatakapeba
ware
pa
ya
wenu
|
|
|
KK.14 |
KK.14 |
KK.14 |
|
tatite
wite
miredomo
ayasi
|
|
|
MYS.17.4003 |
MYS.17.4003 |
MYS.17.4003 |
|
tatiwakare
inisi
yopi
ywori
sero
ni
apanapu
yo
|
|
|
MYS.14.3375 |
MYS.14.3375 |
MYS.14.3375 |
|
te
ni
makimotite
asaywopi
ni
mitutu
yukamu
wo
okite
ikaba
wosi
|
|
|
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
|
terasu
pi
wo
yamwi
ni
minasite
naku
namita
koromo
nurasitu
|
|
|
MYS.4.690 |
MYS.4.690 |
MYS.4.690 |
|
tiba
no
nu
no
kwo
no
tekasi
no
popomaredo
ayani
kanasimi
okite
takakinu
|
|
|
MYS.20.4387 |
MYS.20.4387 |
MYS.20.4387 |
|
tiranu
ma
ni
paya
kite
mi
besi
|
|
|
MYS.10.2287 |
MYS.10.2287 |
MYS.10.2287 |
|
titipapa
wo
mireba
taputwoku
myekwo
mireba
kanasiku
megusi
|
|
|
MYS.18.4106 |
MYS.18.4106 |
MYS.18.4106 |
|
todomeenu
inoti
ni
si
areba
sikitape
no
ipye
yu
pa
idete
kumogakuriniki
|
|
|
MYS.3.461 |
MYS.3.461 |
MYS.3.461 |
|
tokipa
nasu
iya
sakapaye
ni
sikare
koso
kamwi
no
miyo
ywori
yorosinape
ko
no
tatibana
wo
tokiziku
no
kaku
could be kagu
no
ko
no
mwi
to
naming construction, check markup
nadukekye
rasi
mo
|
|
|
MYS.18.4111 |
MYS.18.4111 |
MYS.18.4111 |
|
tokoyo
no
kuni
ni
sumikye
rasi
|
|
|
MYS.4.650 |
MYS.4.650 |
MYS.4.650 |
|
tomosibwi
no
kage
ni
kagaywopu
utusemi
no
imo
ga
wemapi smilewemapi
si
omokage
ni
miyu
|
|
|
MYS.11.2642 |
MYS.11.2642 |
MYS.11.2642 |
|
topoyama
ni
kasumi
tanabiki
iya
toponi
imo
ga
me
mineba
ware
kwopwinikyeri
|
|
|
MYS.11.2426 |
MYS.11.2426 |
MYS.11.2426 |
|
torizimono
umi
ni
ukiwite
oki
tu
nami
sawaku
wo
kikeba
amata
kanasi
mo
|
|
|
MYS.7.1184 |
MYS.7.1184 |
MYS.7.1184 |
|
turugitati
mwi
ni
sopu
imo
si
omopikye
rasi
mo
|
|
|
MYS.11.2637 |
MYS.11.2637 |
MYS.11.2637 |
|
tuyu
simo
ni
apyeru
momiti
wo
taworikite
imo
pa
kazasitu
|
|
|
MYS.8.1589 |
MYS.8.1589 |
MYS.8.1589 |
|
tuyusimo
no
samuki
yupupye
no
akikaze
ni
momitinikyeri
mo
|
|
|
MYS.10.2189 |
MYS.10.2189 |
MYS.10.2189 |
|
u
no
pana
no
saku
tukwi
tatinu
|
|
|
MYS.18.4066 |
MYS.18.4066 |
MYS.18.4066 |
|
udigapa
wo
pune
watase
wo
to
ywobapedomo
kikoyezaru
rasi
|
|
|
MYS.7.1138 |
MYS.7.1138 |
MYS.7.1138 |
|
ugupisu
no
kowe
pa
sugwinu
to
omopedomo
siminisi
kokoro
napo
kwopwinikyeri
|
|
|
MYS.20.4445 |
MYS.20.4445 |
MYS.20.4445 |
|
wa
ga
kwopuru
kimi
ga
punade
pa
ima
si
su
rasi
mo
|
|
|
MYS.10.2061 |
MYS.10.2061 |
MYS.10.2061 |
|
wa
ga
matu
kimi
si
punade
su
rasi
mo
|
|
|
MYS.8.1529 |
MYS.8.1529 |
MYS.8.1529 |
|
wa
ga
kokoro
tukusi
no
yama
no
momitiba
no
tirisugwiniki
to
|
|
|
MYS.13.3333 |
MYS.13.3333 |
MYS.13.3333 |
|
wa
ga
kwopwi
wo
tuma
pa
sireru
wo
yuku
pune
no
sugwite
ku
besi
ya
|
|
|
MYS.10.1998 |
MYS.10.1998 |
MYS.10.1998 |
|
wa
ga
pimo
no
wo
no
yupu
te
tayusi
mo
|
|
|
MYS.12.3183 |
MYS.12.3183 |
MYS.12.3183 |
|
wa
ga
sekwo
ga
kyeru
kinu
ususi
|
|
|
MYS.6.979 |
MYS.6.979 |
MYS.6.979 |
|
wa
ga
sekwo
ga
so
no
na
incorporation
norazi
to
tama
kiparu
inoti
pa
sutetu
|
|
|
MYS.11.2531 |
MYS.11.2531 |
MYS.11.2531 |
|
wa
ga
sekwo
ni
kwopwi
subye
nakari
asikaki
no
poka
ni
nagekapu
are
si
kanasi
mo
|
|
|
MYS.17.3975 |
MYS.17.3975 |
MYS.17.3975 |
|
wa
ga
sekwo
wo
iduku
yukame
to
sakitake
no
sogapi
ni
nesiku
ima
si
kuyasi
mo
|
|
|
MYS.7.1412 |
MYS.7.1412 |
MYS.7.1412 |
|
wa
ga
sekwo
wo
apimisi
so
no
pi
kyepu
made
ni
wa
ga
koromode
pa
puru
toki
mo
nasi
|
|
|
MYS.4.703 |
MYS.4.703 |
MYS.4.703 |
|
wa
ga
yadwo
no
ume
sakitari
to
tugeyaraba
ko
t
ipu
ni
nitari
|
|
|
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
|
wa
吾等 = plural? Other examples of this as well
ga
matisi
akipagwi
sakinu
|
|
|
MYS.10.2014 |
MYS.10.2014 |
MYS.10.2014 |
|
wagimokwo
ga
nani
to
mo
ware
wo
omopaneba
pupumyeru
pana
no
po
ni
sakinu
besi
|
|
|
MYS.11.2783 |
MYS.11.2783 |
MYS.11.2783 |
|
wagimokwo
ga
ware
wo
okuru
to
sirwotape
no
swode
pitu
madeni
nakisi
omopoyu
|
|
|
MYS.11.2518 |
MYS.11.2518 |
MYS.11.2518 |
|
wagimokwo
ga
katami
no
koromo
ware
sita
ni
kyeri
|
|
|
MYS.7.1091 |
MYS.7.1091 |
MYS.7.1091 |
|
wagimokwo
ni
apanaku
pisasi
|
|
|
MYS.11.2750 |
MYS.11.2750 |
MYS.11.2750 |
|
wagimokwo
ni
kwopuru
ni
are
pa
tama
kiparu
mizikaki
inoti
mo
wosikyeku
mo
nasi
|
|
|
MYS.15.3744 |
MYS.15.3744 |
MYS.15.3744 |
|
ware
siru
patisu
nasi
|
|
|
MYS.16.3835 |
MYS.16.3835 |
MYS.16.3835 |
|
wemi
ni
wemisi
ga
alternatively a complementizer of the preceding clause?
kara
ni
tuma
to
ipu
besi
ya
|
|
|
MYS.7.1257 |
MYS.7.1257 |
MYS.7.1257 |
|
wo
no
upe
ni
puriokyeru
yuki
si
kaze
no
muta
koko
ni
tiru
rasi
|
|
|
MYS.10.1838 |
MYS.10.1838 |
MYS.10.1838 |
|
wominapyesi
sakitaru
nwobe
wo
yukitutu
mi
besi
|
|
|
MYS.17.3951 |
MYS.17.3951 |
MYS.17.3951 |
|
wopu
no
ura
no
ariswono
written as "nwo"
meguri
miredo
akazukyeri
|
|
|
MYS.18.4049 |
MYS.18.4049 |
MYS.18.4049 |
|
yama
no
ma
ni
ugupisu
nakite
utinabiku
paru
to
omopedo
yuki
purisikinu
|
|
|
MYS.10.1837 |
MYS.10.1837 |
MYS.10.1837 |
|
yamato
kwopwi
i
no
nerayenu
ni
kokoro
naku
ko
no
susakimwi
ni
tadu
naku
besi
ya
|
|
|
MYS.1.71 |
MYS.1.71 |
MYS.1.71 |
|
yo
no
naka
no
tune
kaku
nomwi
to
omopedomo
katate
wasurezu
napo
kwopwinikyeri
|
|
|
MYS.11.2383 |
MYS.11.2383 |
MYS.11.2383 |
|
yoroduyo
ni
tosi
pa
kipu
tomo
ume
no
pana
tayuru
koto
naku
sakiwataru
besi
|
|
|
MYS.5.830 |
MYS.5.830 |
MYS.5.830 |
|
yoso
ni
wite
kwopureba
kurusi
|
|
|
MYS.4.756 |
MYS.4.756 |
MYS.4.756 |
|
yoso
nomwi
ni
mitutu
sugwiyuki
tama
no
ura
ni
pune
wo
todomete
pamabwi
ywori
uraiswo
wo
mitutu
naku
kwo
nasu
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
|
yupukori
no
simo
okinikyeri
|
|
|
MYS.11.2692 |
MYS.11.2692 |
MYS.11.2692 |
|
ywo
wo
samumi
asatwo
wo
piraki
ide
mireba
nipa
mo
padarani
miyuki
puritari
|
|
|
MYS.10.2318a |
MYS.10.2318a |
MYS.10.2318a |
|
akadama
pa
wo
sape
pikaredo
siratama
no
kimi
ga
yosopi
si
taputwoku
arikyeri
|
|
|
KK.7 |
KK.7 |
KK.7 |
|
akamiyama
kusane
karisoke
apasu
ga
pe
araswopu
imo
si
ayani
kanasi
mo
|
|
|
MYS.14.3479 |
MYS.14.3479 |
MYS.14.3479 |
|
akatoki
no
ime
ni
miyetutu
kadisima
no
iswo
kwosu
nami
no
sikite
si
omopoyu
|
|
|
MYS.9.1729 |
MYS.9.1729 |
MYS.9.1729 |
|
aki
sareba
kasuga
no
yama
no
momiti
miru
nara
no
miyakwo
no
aruraku
wosi
mo
|
|
|
MYS.8.1604 |
MYS.8.1604 |
MYS.8.1604 |
|
aki
no
ta
no
wa
ga
karibaka
no
sugwinureba
kari
ga
ne
kikoyu
|
|
|
MYS.10.2133 |
MYS.10.2133 |
MYS.10.2133 |
|
aki
no
ywo
wo
nagasi
to
ipedo
tumorinisi
kwopwi
wo
tukuseba
mizikaku
arikyeri
|
|
|
MYS.10.2303 |
MYS.10.2303 |
MYS.10.2303 |
|
akikaze
ni
ima
ka
ima
ka
to
pimo
tokite
uramati
woru
ni
tukwi
katabukinu
|
|
|
MYS.20.4311 |
MYS.20.4311 |
MYS.20.4311 |
|
akipagwi
wo
tirisugwinu
bemi
taworimoti
miredomo
sabusi
|
|
|
MYS.10.2290 |
MYS.10.2290 |
MYS.10.2290 |
|
ama
no
gapa
kwiri
tatiwatari
pikwoposi
no
kadi
no
oto
kikoyu
|
|
|
MYS.10.2044 |
MYS.10.2044 |
MYS.10.2044 |
|
ama
no
gapa
kapa
no
oto
kiywosi
|
|
|
MYS.10.2047 |
MYS.10.2047 |
MYS.10.2047 |
|
ama
no
gapa
kozo
no
watarize
arenikyeri
|
|
|
MYS.10.2084 |
MYS.10.2084 |
MYS.10.2084 |
|
ama
no
gapa
siranami
takasi
|
|
|
MYS.10.2061 |
MYS.10.2061 |
MYS.10.2061 |
|
ama
no
gapa
yaswose
kwirapyeri
|
|
|
MYS.10.2053 |
MYS.10.2053 |
MYS.10.2053 |
|
ama
no
para
purisakemireba
nubatama
no
ywo
mo
pukenikyeri
|
|
|
MYS.13.3280 |
MYS.13.3280 |
MYS.13.3280 |
|
ama
no
para
purisakemireba
siramayumi
parite
kaketari
|
|
|
MYS.3.289 |
MYS.3.289 |
MYS.3.289 |
|
ama
no
para
purisakemireba
teru
tukwi
mo
mitikake
sikyeri
|
|
|
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
|
ama
no
para
purisakemireba
opokimi
no
miinoti
pa
nagaku
amatarasitari
|
|
|
MYS.2.147 |
MYS.2.147 |
MYS.2.147 |
|
amazakaru
pina
ni
tukwi
penu
|
|
|
MYS.17.3948 |
MYS.17.3948 |
MYS.17.3948 |
|
ame
tuti
no
kamwi
si
uramesi
|
|
|
MYS.13.3346 |
MYS.13.3346 |
MYS.13.3346 |
|
apanu
kimi
yuwe
itadurani
ko
no
kapa
no
se
ni
tamamo
nurasitu
|
|
|
MYS.11.2705 |
MYS.11.2705 |
MYS.11.2705 |
|
arakwida
no
sisida
no
ine
wo
kura
ni
tumite
ana
pwinepwinesi
|
|
|
MYS.16.3848 |
MYS.16.3848 |
MYS.16.3848 |
|
aratasiki
yosi
|
|
|
MYS.10.1885 |
MYS.10.1885 |
MYS.10.1885 |
|
are
wo
tanomete
asamasi
monowo
|
|
|
MYS.14.3429 |
MYS.14.3429 |
MYS.14.3429 |
|
arikinu
no
sawesawe
sidumi
ipye
no
imo
ni
monoipazu
kinite
omopigurusi
mo
|
|
|
MYS.14.3481 |
MYS.14.3481 |
MYS.14.3481 |
|
asadoko
ni
kikeba
parukesi
|
|
|
MYS.19.4150 |
MYS.19.4150 |
MYS.19.4150 |
|
asakage
ni
wa
ga
mwi
pa
narinu
|
|
|
MYS.11.2394 |
MYS.11.2394 |
MYS.11.2394 |
|
asatori
no
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.3.483 |
MYS.3.483 |
MYS.3.483 |
|
asatwode
ni
panapada
pumite
pito
ni
sirayu
na
|
|
|
MYS.11.2692 |
MYS.11.2692 |
MYS.11.2692 |
|
asi
to
pitogoto
katari
yorasi
mo
|
|
|
MYS.14.3446 |
MYS.14.3446 |
MYS.14.3446 |
|
asigara
no
pakwone
no
yama
ni
apa
makite
mwi
to
pa
nareru
wo
apanaku
mo
ayasi
|
|
|
MYS.14.3364 |
MYS.14.3364 |
MYS.14.3364 |
|
asiya
no
unapiwotomye
no
oku
tu
kwi
wo
yukiku
to
mireba
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.9.1810 |
MYS.9.1810 |
MYS.9.1810 |
|
awokaki
yamagomoreru
yamato
si
urupasi
|
|
|
KK.30 |
KK.30 |
KK.30 |
|
idete
yukaba
titi
sirinu
besi
|
|
|
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
|
ika
ni
sakiku
ya
ipukasi
|
|
|
MYS.4.648 |
MYS.4.648 |
MYS.4.648 |
|
imasi
wo
tanomi
oya
ni
tagapinu
|
|
|
MYS.14.3359b |
MYS.14.3359b |
MYS.14.3359b |
|
imasi
wo
tanomi
papa
ni
tagapinu
|
|
|
MYS.14.3359a |
MYS.14.3359a |
MYS.14.3359a |
|
ime
nomwi
ni
tamoto
maki
nu
to
mireba
kurusi
mo
|
|
|
MYS.12.2880a |
MYS.12.2880a |
MYS.12.2880a |
|
ime
nomwi
ni
tamoto
maki
nu
to
mireba
kurusi
mo
|
|
|
MYS.12.2880b |
MYS.12.2880b |
MYS.12.2880b |
|
ime
pito
no
pusimi
ga
tawi
ni
kari
wataru
rasi
|
|
|
MYS.9.1699 |
MYS.9.1699 |
MYS.9.1699 |
|
imo
ga
tame
tama
wo
piripu
to
kwi
no
kuni
no
yura
no
misaki
ni
ko
no
pi
kurasitu
|
|
|
MYS.7.1220 |
MYS.7.1220 |
MYS.7.1220 |
|
imo
ni
apazu
pisasiku
narinu
|
|
|
MYS.17.4028 |
MYS.17.4028 |
MYS.17.4028 |
|
imo
ni
kwopwi
pini
kyeni
yasenu
|
|
|
MYS.12.2928 |
MYS.12.2928 |
MYS.12.2928 |
|
inisipye
ni
kimi
no
miyo
pete
tukapekyeri
|
|
|
MYS.19.4256 |
MYS.19.4256 |
MYS.19.4256 |
|
inisipye
no
koto
pa
siranu
wo
ware
mite
mo
pisasiku
narinu
ama
no
kaguyama
also co-refers to the object of 'mite' heading the embedded clause, but loosely a
topic of 'pisasiku narinu' here, not a subject. see MYS.12.3144 for an example of
a genitive-marked subject, a measure of time
|
|
|
MYS.7.1096 |
MYS.7.1096 |
MYS.7.1096 |
|
inoti
wo
si
sakiku
yokyemu
to
ipabasiru
tarumi
no
midu
wo
musubite
nomitu
|
|
|
MYS.7.1142 |
MYS.7.1142 |
MYS.7.1142 |
|
ipa
no
pe
no
suga
no
ne
mimu
ni
tukwi
matigataki
|
|
|
MYS.7.1373 |
MYS.7.1373 |
MYS.7.1373 |
|
ipekaze
pa
pi
ni
pi
ni
pukedo
wagimokwo
ga
ipegoto
motite
kuru
pito
mo
nasi
|
|
|
MYS.20.4353 |
MYS.20.4353 |
MYS.20.4353 |
|
ipyesakari
tosi
no
penureba
utusemi
pa
monomopi
sigesi
|
|
|
MYS.19.4189 |
MYS.19.4189 |
MYS.19.4189 |
|
iswo
no
upe
no
tumama
wo
mireba
ne
wo
papete
tosi
pukaka
rasi
|
|
|
MYS.19.4159 |
MYS.19.4159 |
MYS.19.4159 |
|
itisirwoku
mwi
ni
simitopori
murakimo
no
kokoro
kudakete
sinamu
inoti
nipakani
narinu
|
|
|
MYS.16.3811 |
MYS.16.3811 |
MYS.16.3811 |
|
itopu
toki
nasi
|
|
|
MYS.10.1955 |
MYS.10.1955 |
MYS.10.1955 |
|
itopu
toki
nasi
|
|
|
MYS.18.4035 |
MYS.18.4035 |
MYS.18.4035 |
|
itu
pa
si
mo
kwopwinu
toki
to
pa
aranedomo
yupu
katamakete
kwopwi
pa
subye
nasi
|
|
|
MYS.11.2373 |
MYS.11.2373 |
MYS.11.2373 |
|
iya
takani
yama
mo
kwoyekinu
|
|
|
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
|
iya
takani
yama
mo
kwoyekinu
|
|
|
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
|
iyazeru
no
meaning of iyazeru no is unclear; this is the only attestation
aze
no
kwomatu
ni
yupu
sidete
wa
wo
purimiyu
mo
|
|
|
FK.7 |
FK.7 |
FK.7 |
|
kamusabwite
mireba
taputwoku
yorosinabe
mireba
sayakesi
|
|
|
MYS.6.1005 |
MYS.6.1005 |
MYS.6.1005 |
|
kamwi
ni
si
maseba
akagwoma
no
parabapu
tawi
wo
miyakwo
to
nasitu
|
|
|
MYS.19.4260 |
MYS.19.4260 |
MYS.19.4260 |
|
kamwi
ni
si
maseba
midutori
no
sudaku
minuma
wo
miyakwo
to
nasitu
|
|
|
MYS.19.4261 |
MYS.19.4261 |
MYS.19.4261 |
|
kanasikye
kwora
ni
iyazakariku
mo
|
|
|
MYS.14.3412 |
MYS.14.3412 |
MYS.14.3412 |
|
kapa
mireba
sayakyeku
kiywosi
|
|
|
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
|
kapase
no
tadu
pa
nakazu
tomo
yosi
|
|
|
MYS.8.1545 |
MYS.8.1545 |
MYS.8.1545 |
|
kari
ga
ne
mo
toyomite
samusi
|
|
|
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
|
karikomo
no
midareidu
miyu
|
|
|
MYS.3.256 |
MYS.3.256 |
MYS.3.256 |
|
kasikwomito
norazu
arisi
wo
mikwosidi
no
tamuke
ni
tatite
imo
ga
na
incorporation
noritu
|
|
|
MYS.15.3730 |
MYS.15.3730 |
MYS.15.3730 |
|
kasimane
no
tukuwe
no
sima
no
sitadami
wo
ipiripimotikite
isi
moti
tutukiyaburi
payakapa
ni
arapisusugi
karasipo
ni
kwogwo
to
momi
takatuki
ni
mori
tukuwe
ni
tatete
papa
ni
maturitu
ya
|
|
|
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
|
katusika
no
mama
no
wi
mireba
tatinarasi
midu
kumasikyemu
tegwona
si
omopoyu
|
|
|
MYS.9.1808 |
MYS.9.1808 |
MYS.9.1808 |
|
kazapaya
no
mipo
no
uramwi
no
siratutuzi
mireba
kanasi
mo
|
|
|
MYS.3.434b |
MYS.3.434b |
MYS.3.434b |
|
kazapaya
no
mipo
no
uramwi
no
siratutuzi
miredomo
sabusi
|
|
|
MYS.3.434a |
MYS.3.434a |
MYS.3.434a |
|
kaze
pukamu
to
su
|
|
|
KK.20 |
KK.20 |
KK.20 |
|
kaze
pukite
kapanami
tatinu
|
|
|
MYS.10.2054 |
MYS.10.2054 |
MYS.10.2054 |
|
kaze
wo
itami
oki
tu
siranami
takak
a
rasi
|
|
|
MYS.3.294 |
MYS.3.294 |
MYS.3.294 |
|
kimi
kimasitutu
kazasitarikyeri
|
|
|
MYS.20.4302 |
MYS.20.4302 |
MYS.20.4302 |
|
kimi
ga
yuki
ke
nagaku
narinu
|
|
|
KK.88 |
KK.88 |
KK.88 |
|
kimi
ga
yuki
ke
nagaku
narinu
|
|
|
MYS.2.85 |
MYS.2.85 |
MYS.2.85 |
|
kimi
ga
yuki
ke
nagaku
narinu
|
|
|
MYS.2.90 |
MYS.2.90 |
MYS.2.90 |
|
kimi
ga
yuki
ke
nagaku
narinu
|
|
|
MYS.5.867 |
MYS.5.867 |
MYS.5.867 |
|
kimi
ni
apamu
to
tamotoporikitu
|
|
|
MYS.8.1574 |
MYS.8.1574 |
MYS.8.1574 |
|
kinopu
mite
kyepu
koso
pyedate
wagimokwo
ga
kokodaku
tugite
mimaku
si
posi
mo
|
|
|
MYS.11.2559 |
MYS.11.2559 |
MYS.11.2559 |
|
kinugasa
ni
seri
|
|
|
MYS.3.240 |
MYS.3.240 |
MYS.3.240 |
|
ko
no
koto
wo
kikamu
to
to-clause as nominal predicate
na
rasi
|
|
|
MYS.11.2811 |
MYS.11.2811 |
MYS.11.2811 |
|
ko
no
miki
no
miki
no
ayani
utadanwosi
|
|
|
KK.40 |
KK.40 |
KK.40 |
|
ko
no
yama
no
momiti
no
sita
no
pana
wo
wa
ga
patupatuni
mite
napo
kwopwinikyeri
|
|
|
MYS.7.1306 |
MYS.7.1306 |
MYS.7.1306 |
|
koko
mireba
ube
si
kamwiyo
yu
pazimekye
rasi
mo
|
|
|
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
|
komori
nomwi
kwopureba
kurusi
|
|
|
MYS.10.1992 |
MYS.10.1992 |
MYS.10.1992 |
|
kotonagusi
wegusi
ni
ware
wepinikyeri
|
|
|
KK.49 |
KK.49 |
KK.49 |
|
kototwopanu
kwi
sura
azisawi
morotira
list
ga
neri
no
muratwo
ni
azamukayekyeri
|
|
|
MYS.4.773 |
MYS.4.773 |
MYS.4.773 |
|
kuniguni
no
sakimori
tudwopi
punanorite
wakaru
wo
mireba
itwo
mo
subye
nasi
|
|
|
MYS.20.4381 |
MYS.20.4381 |
MYS.20.4381 |
|
kurenawi
no
pana
ni
si
araba
koromode
ni
sometuke
motite
yuku
beku
omopoyu
|
|
|
MYS.11.2827 |
MYS.11.2827 |
MYS.11.2827 |
|
kuri
pameba
masite
sinwopayu
|
|
|
MYS.5.802 |
MYS.5.802 |
MYS.5.802 |
|
kusamakura
ko
no
tabi
no
ke
ni
tuma
saku
besi
ya
|
|
|
MYS.13.3346 |
MYS.13.3346 |
MYS.13.3346 |
|
kusamakura
tabi
no
koromo
no
pimo
tokenu
|
|
|
MYS.12.3146 |
MYS.12.3146 |
MYS.12.3146 |
|
kusamakura
tabi
no
marone
ni
sitabimo
tokenu
|
|
|
MYS.12.3145 |
MYS.12.3145 |
MYS.12.3145 |
|
kusamakura
tabi
no
pimo
toku
|
|
|
MYS.12.3147 |
MYS.12.3147 |
MYS.12.3147 |
|
kusurisi
pa
tune
no
mo
aredo
or tune-no as an adjnoun?
marapito
no
ima
no
kusurisi
taputwokarikyeri
|
|
|
BS.15 |
BS.15 |
BS.15 |
|
kwi
no
kuni
no
sapika
no
ura
ni
idemireba
ama
no
tomosibwi
nami
no
ma
yu
miyu
|
|
|
MYS.7.1194 |
MYS.7.1194 |
MYS.7.1194 |
|
kwo
wo
to
tuma
wo
to
okite
tomo
kinu
|
|
|
MYS.20.4385 |
MYS.20.4385 |
MYS.20.4385 |
|
kwoposiki
kokoro
masite
omopoyu
|
|
|
MYS.11.2392 |
MYS.11.2392 |
MYS.11.2392 |
|
kwopwisikupa
katami
ni
seyo
to
wa
ga
sekwo
ga
uwesi
akipagwi
pana
sakinikyeri
|
|
|
MYS.10.2119 |
MYS.10.2119 |
MYS.10.2119 |
|
kwopwisikye
pa
swode
mo
puramu
wo
muzasinwo
no
ukyera
ga
pana
no
iro
ni
du
na
yume
|
|
|
MYS.14.3376a |
MYS.14.3376a |
MYS.14.3376a |
|
kwopwitutu
mo
woramu
to
suredo
yupumayama
kakuresi
kimi
wo
omopikanetu
mo
|
|
|
MYS.14.3475 |
MYS.14.3475 |
MYS.14.3475 |
|
kwosi
no
umi
no
tayupi
ga
ura
wo
tabi
nisite
mireba
tomosimi
yamato
sinwopitu
|
|
|
MYS.3.367 |
MYS.3.367 |
MYS.3.367 |
|
kyepu
mireba
kodati
sigesi
mo
|
|
|
MYS.17.4026 |
MYS.17.4026 |
MYS.17.4026 |
|
makanasimi
nureba
koto
ni
du
|
|
|
MYS.14.3466 |
MYS.14.3466 |
MYS.14.3466 |
|
makimuku
no
pipara
mo
imada
kumowineba
kwomatu
ga
ure
yu
awayuki
nagaru
|
|
|
MYS.10.2314 |
MYS.10.2314 |
MYS.10.2314 |
|
makoto
sikaredomo
so
no
wo
mata
nuki
pito
moti
inikyeri
|
|
|
MYS.16.3815 |
MYS.16.3815 |
MYS.16.3815 |
|
makoto
mo
kimi
ni
apitaru
gotosi
|
|
|
MYS.11.2813 |
MYS.11.2813 |
MYS.11.2813 |
|
masakiku
to
ipitesi
monowo
sirakumo
ni
tatitanabiku
to
kikeba
kanasi
mo
|
|
|
MYS.17.3958 |
MYS.17.3958 |
MYS.17.3958 |
|
maywone
kaki
panapwi
pimo
toke
materi
ya
mo
|
|
|
MYS.11.2808 |
MYS.11.2808 |
MYS.11.2808 |
|
midu
naraba
sigarami
kwosite
yuku
beku
omopoyu
|
|
|
MYS.11.2709a |
MYS.11.2709a |
MYS.11.2709a |
|
midu
naraba
sigarami
kwosite
yuku
beku
omopoyu
|
|
|
MYS.11.2709b |
MYS.11.2709b |
MYS.11.2709b |
|
mika
no
para
putagi
no
nwopye
wo
kiywomi
koso
koko
to
simesasi
sadamekye
rasi
mo
|
|
|
MYS.6.1051b |
MYS.6.1051b |
MYS.6.1051b |
|
mika
no
para
putagi
no
nwopye
wo
kiywomi
koso
opomiyatokoro
sadamekye
rasi
mo
|
|
|
MYS.6.1051a |
MYS.6.1051a |
MYS.6.1051a |
|
mike
tu
kuni
nwosima
no
appositive
ama
no
pune
ni
si
aru
rasi
|
|
|
MYS.6.934 |
MYS.6.934 |
MYS.6.934 |
|
minadukwi
no
moti
ni
kenureba
so
no
ywo
purikyeri
|
|
|
MYS.3.320 |
MYS.3.320 |
MYS.3.320 |
|
minagwirapu
oki
tu
kwosima
ni
kaze
wo
payami
pune
yosekanetu
|
|
|
MYS.7.1401 |
MYS.7.1401 |
MYS.7.1401 |
|
miraku
si
yosi
mo
|
|
|
MYS.19.4167 |
MYS.19.4167 |
MYS.19.4167 |
|
misakemu
yama
wo
kokoro
naku
kumo
no
kakusapu
besi
ya
|
|
|
MYS.1.17 |
MYS.1.17 |
MYS.1.17 |
|
miyakwo
miba
iyasiki
a
ga
mwi
mata
wotinu
besi
|
|
|
MYS.5.848 |
MYS.5.848 |
MYS.5.848 |
|
miyakwo
to
narinu
|
|
|
MYS.6.929 |
MYS.6.929 |
MYS.6.929 |
|
miyosinwo
no
taki
no
siranami
siranedomo
katari
si
tugeba
inisipye
omopoyu
|
|
|
MYS.3.313 |
MYS.3.313 |
MYS.3.313 |
|
mononopu
no
opomapye
tu
kimi
tate
tatu
rasi
mo
|
|
|
MYS.1.76 |
MYS.1.76 |
MYS.1.76 |
|
motidori
no
kakarapasi
mo
yo
|
|
|
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
|
moto
tu
pito
kaketutu
motona
a
wo
ne
si
naku
mo
|
|
|
MYS.20.4437 |
MYS.20.4437 |
MYS.20.4437 |
|
motona
apimiredo
tadani
araneba
kwopwiyamazukyeri
|
|
|
MYS.17.3980 |
MYS.17.3980 |
MYS.17.3980 |
|
musasinwo
ni
urapye
katayaki
masadeni
mo
noranu
kimi
ga
na
ura
ni
denikyeri
|
|
|
MYS.14.3374 |
MYS.14.3374 |
MYS.14.3374 |
|
myekwo
mireba
megusiutukusi
|
|
|
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
|
na
ga
nakeba
ipe
n
aru
imo
si
tuneni
omopoyu
|
|
|
MYS.8.1469 |
MYS.8.1469 |
MYS.8.1469 |
|
na
ga
nakeba
kokoro
mo
sinwoni
inisipye
omopoyu
|
|
|
MYS.3.266 |
MYS.3.266 |
MYS.3.266 |
|
na
ga
naku
gotoni
naki
pito
omopoyu
|
|
|
MYS.10.1956 |
MYS.10.1956 |
MYS.10.1956 |
|
na
wo
mireba
mukasi
no
pito
wo
apimiru
gotosi
|
|
|
MYS.3.309 |
MYS.3.309 |
MYS.3.309 |
|
nageku
ni
si
swode
sape
nurenu
|
|
|
MYS.4.723 |
MYS.4.723 |
MYS.4.723 |
|
nemokoroni
mono
wo
omopeba
ipamu
subye
semu
subye
mo
nasi
|
|
|
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
|
nwobye
mireba
nadesikwo
no
pana
sakinikyeri
|
|
|
MYS.10.1972 |
MYS.10.1972 |
MYS.10.1972 |
|
oborokani
kwopwitutu
arazupa
sinamu
masareri
|
|
|
MYS.12.2913 |
MYS.12.2913 |
MYS.12.2913 |
|
oki
tu
kadi
yakuyaku
sibu
wo
mimaku
pori
wa
ga
suru
satwo
no
kakuraku
wosi
mo
|
|
|
MYS.7.1205 |
MYS.7.1205 |
MYS.7.1205 |
|
omokage
ni
miyu
|
|
|
MYS.11.2607 |
MYS.11.2607 |
MYS.11.2607 |
|
omopitutu
kuredo
kikanete
miwo
ga
saki
managa
no
ura
wo
mata
kapyerimitu
|
|
|
MYS.9.1733 |
MYS.9.1733 |
MYS.9.1733 |
|
onore
yuwe
norayete
woreba
awouma
no
omotakabuta
ni
norite
ku
besi
ya
|
|
|
MYS.12.3098 |
MYS.12.3098 |
MYS.12.3098 |
|
opoganwo
no
takapa
karisiki
ipori
seri
to
pa
|
|
|
MYS.9.1677 |
MYS.9.1677 |
MYS.9.1677 |
|
opokimi
no
tugite
myesu
rasi
|
|
|
MYS.20.4510 |
MYS.20.4510 |
MYS.20.4510 |
|
opokimi
no
mikoto
kasikwomi
asipikwi
no
yama
kwoye
nu
yuki
amazakaru
pina
wosame
ni
to
wakarekosi
so
no
pi
no
kipami
aratama
no
tosi
yukigapyeri
parupana
no
uturopu
madeni
apimineba
ita
mo
subye
nami
sikitape
no
swode
kapyesitutu
nuru
ywo
otizu
ime
ni
pa
miredo
ututu
ni
si
tadani
araneba
kwopwisikyeku
tipye
ni
tumorinu
|
|
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
|
opokimi
no
mikoto
kasikwomi
awokumu
no
tonobiku
yama
wo
kwoyote
kinu
kamu
|
|
|
MYS.20.4403 |
MYS.20.4403 |
MYS.20.4403 |
|
opokimi
no
mikoto
kasikwomi
kanasi
imo
ga
tamakura
panare
ywodati
kinwo
kamo
|
|
|
MYS.14.3480 |
MYS.14.3480 |
MYS.14.3480 |
|
opokimi
pa
kamwi
ni
si
maseba
amakumo
no
ipopye
ga
sita
ni
kakuritamapinu
|
|
|
MYS.2.205 |
MYS.2.205 |
MYS.2.205 |
|
opopara
no
purinisi
satwo
ni
imo
wo
okite
ware
inekanetu
|
|
|
MYS.11.2587 |
MYS.11.2587 |
MYS.11.2587 |
|
oposaka
wo
wa
ga
kwoyekureba
putakami
ni
momitiba
nagaru
sigure
puritutu
|
|
|
MYS.10.2185 |
MYS.10.2185 |
MYS.10.2185 |
|
opotomo
no
takasi
no
pama
no
matu
ga
ne
wo
makuraki
nuredo
ipye
si
sinwopayu
|
|
|
MYS.1.66 |
MYS.1.66 |
MYS.1.66 |
|
paru
ni
naru
rasi
|
|
|
MYS.8.1443 |
MYS.8.1443 |
MYS.8.1443 |
|
paru
sareba
kokage
wo
opomi
yupudukuywo
opotukanasi
mo
|
|
|
MYS.10.1875b |
MYS.10.1875b |
MYS.10.1875b |
|
paru
sareba
kwi
no
ko
no
kure
no
yupudukuywo
opotukanasi
mo
|
|
|
MYS.10.1875a |
MYS.10.1875a |
MYS.10.1875a |
|
paru
sugwite
natu
kitaru
rasi
|
|
|
MYS.1.28 |
MYS.1.28 |
MYS.1.28 |
|
paru
no
nwo
ni
kasumi
tanabiki
uraganasi
|
|
|
MYS.19.4290 |
MYS.19.4290 |
MYS.19.4290 |
|
parusame
wo
matu
to
ni
si
a
rasi
|
|
|
MYS.4.792 |
MYS.4.792 |
MYS.4.792 |
|
pasikiyasi
apanu
kwo
yuweni
itadurani
udigapa
no
se
ni
mosuswo
nurasitu
|
|
|
MYS.11.2429 |
MYS.11.2429 |
MYS.11.2429 |
|
patusegapa
yupu
watarikite
wagimokwo
ga
ipye
no
kadwo
ni
si
tikadukinikyeri
|
|
|
MYS.9.1775 |
MYS.9.1775 |
MYS.9.1775 |
|
patuwobana
pana
ni
mimu
to
si
ama
no
kapa
pyenarinikye
rasi
|
|
|
MYS.20.4308 |
MYS.20.4308 |
MYS.20.4308 |
|
pi
ni
kye
ni
pukinu
|
|
|
MYS.10.2121 |
MYS.10.2121 |
MYS.10.2121 |
|
pi
ni
kyeni
pukinu
|
|
|
MYS.15.3659 |
MYS.15.3659 |
MYS.15.3659 |
|
pikwoposi
no
tuma
mukapebune
kogidu
rasi
|
|
|
MYS.8.1527 |
MYS.8.1527 |
MYS.8.1527 |
|
pikwoposi
to
tanabata
tu
mye
to
koyopi
apu
rasi
mo
|
|
|
MYS.10.2029 |
MYS.10.2029 |
MYS.10.2029 |
|
pisani
pina
ni
si
sumeba
are
kwopwinikyeri
|
|
|
MYS.18.4121a |
MYS.18.4121a |
MYS.18.4121a |
|
pisani
pina
ni
si
sumeba
are
kwopwinikyeri
|
|
|
MYS.18.4121b |
MYS.18.4121b |
MYS.18.4121b |
|
pisasiku
mineba
koke
musinikyeri
|
|
|
MYS.7.1214 |
MYS.7.1214 |
MYS.7.1214 |
|
pito
no
oya
no
wotomyekwo
suwete
moru
yamapye
kara
asanasana
kaywopisi
kimi
ga
koneba
kanasi
mo
|
|
|
MYS.11.2360 |
MYS.11.2360 |
MYS.11.2360 |
|
pitogoto
wo
sigemi
kotitami
apazariki
|
|
|
MYS.4.538 |
MYS.4.538 |
MYS.4.538 |
|
pitogoto
wo
sigemito
kimi
wo
udura
naku
pito
no
purupye
ni
katarapite
yaritu
|
|
|
MYS.11.2799 |
MYS.11.2799 |
MYS.11.2799 |
|
pitopi
dani
kimi
i
si
nakupa
tapegataki
kamo
|
|
|
MYS.4.537 |
MYS.4.537 |
MYS.4.537 |
|
pitori
nomwi
kikeba
sabusi
mo
|
|
|
MYS.19.4177 |
MYS.19.4177 |
MYS.19.4177 |
|
pitori
si
nureba
akasikanetu
mo
|
|
|
MYS.10.1981 |
MYS.10.1981 |
MYS.10.1981 |
|
po
tu
ye
pa
tori
wigarasi
siduye
pa
pito
torigarasi
mituguri
no
naka
tu
ye
no
potumwori
potumwori is unclear
akarawotomye
wo
iza
sasaba
yorasi
na
|
|
|
KK.43 |
KK.43 |
KK.43 |
|
pototogisu
kinakitoyomete
kwopwimasarasimu
|
|
|
MYS.10.1946 |
MYS.10.1946 |
MYS.10.1946 |
|
purinisi
yorosikaru
besi
|
|
|
MYS.10.1885 |
MYS.10.1885 |
MYS.10.1885 |
|
pusikwoye
yu
yukamasi
monowo
mamorapi
ni
utinurasayenu
|
|
|
MYS.7.1387 |
MYS.7.1387 |
MYS.7.1387 |
|
puyu
sugwite
paru
kitaru
rasi
|
|
|
MYS.10.1844 |
MYS.10.1844 |
MYS.10.1844 |
|
sakari
ni
narinikyeri
|
|
|
MYS.3.330 |
MYS.3.330 |
MYS.3.330 |
|
sanesomete
ikuda
mo
araneba
sirwotape
no
obi
kopu
besi
ya
|
|
|
MYS.10.2023 |
MYS.10.2023 |
MYS.10.2023 |
|
sapoyama
wo
oboni
misikado
ima
mireba
yama
natukasi
mo
|
|
|
MYS.7.1333 |
MYS.7.1333 |
MYS.7.1333 |
|
sasanami
no
kuni
tu
mikamwi
no
urasabwite
aretaru
miyakwo
mireba
kanasi
mo
|
|
|
MYS.1.33 |
MYS.1.33 |
MYS.1.33 |
|
sasanami
no
siga
no
karasaki
sakiku
aredo
opomiyapito
no
pune
matikanetu
|
|
|
MYS.1.30 |
MYS.1.30 |
MYS.1.30 |
|
sasu
take
no
mikwo
no
miyapito
yukupye
sirani
su
|
|
|
MYS.2.167b |
MYS.2.167b |
MYS.2.167b |
|
satwo
mireba
ipye
mo
aretari
|
|
|
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
|
satwo
mireba
satwo
mo
sumiyosi
|
|
|
MYS.6.1047 |
MYS.6.1047 |
MYS.6.1047 |
|
satwo
topomi
kwopwiuraburenu
|
|
|
MYS.11.2501 |
MYS.11.2501 |
MYS.11.2501 |
|
satwo
topomi
kwopwiwabwinikyeri
|
|
|
MYS.11.2634 |
MYS.11.2634 |
MYS.11.2634 |
|
sawigapa
ywo
kumwo
tatiwatari
unebwiyama
konopa
sayaginu
|
|
|
KK.20 |
KK.20 |
KK.20 |
|
simagakuri
wa
ga
kogikureba
tomosi
kamo
|
|
|
MYS.6.944 |
MYS.6.944 |
MYS.6.944 |
|
simo
yuki
mo
imada
sugwineba
omopanu
ni
kasuga
no
satwo
ni
ume
no
pana
mitu
|
|
|
MYS.8.1434 |
MYS.8.1434 |
MYS.8.1434 |
|
sipobune
no
okareba
kanasi
|
|
|
MYS.14.3556 |
MYS.14.3556 |
MYS.14.3556 |
|
sipose
no
nawori
wo
mireba
aswobikuru
sibi
ga
patade
ni
tuma
tateri
miyu
|
|
|
KK.108 |
KK.108 |
KK.108 |
|
sipose
no
nawori
wo
mireba
aswobikuru
sibi
ga
patade
ni
tuma
tateri
miyu
|
|
|
NSK.87a |
NSK.87a |
NSK.87a |
|
siratuyu
wo
toraba
kenu
besi
|
|
|
MYS.10.2173 |
MYS.10.2173 |
MYS.10.2173 |
|
sirazu
tomo
ware
si
sireraba
sirazu
tomo
yosi
|
|
|
MYS.6.1018 |
MYS.6.1018 |
MYS.6.1018 |
|
sirwotape
no
koromo
positari
|
|
|
MYS.1.28 |
MYS.1.28 |
MYS.1.28 |
|
sirwotape
no
koromo
no
swode
wo
kake/jo = mak-
makuraga
ywo
ama
kogiku
miyu
|
|
|
MYS.14.3449 |
MYS.14.3449 |
MYS.14.3449 |
|
siwodi
kara
tada
kwoyekureba
pakupi
no
umi
asanagi
sitari
|
|
|
MYS.17.4025 |
MYS.17.4025 |
MYS.17.4025 |
|
so
no
naku
kowe
wo
kikeba
kurusi
mo
|
|
|
MYS.8.1467 |
MYS.8.1467 |
MYS.8.1467 |
|
soko
omopu
ni
kokoro
si
itasi
|
|
|
MYS.13.3314 |
MYS.13.3314 |
MYS.13.3314 |
|
soko
yuweni
kokoro
nagu
ya
to
takamatwo
no
yama
ni
mo
nwo
ni
mo
utiyukite
aswobiarukedo
pana
nomwi
nipopite
areba
miru
gotoni
masite
omopoyu
|
|
|
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
|
subye
nami
sapoyama
ni
tatu
amagwiri
no
kenu
beku
omopoyu
|
|
|
MYS.12.3036 |
MYS.12.3036 |
MYS.12.3036 |
|
sumyeroki
no
topoki
miyo
ni
mo
ositeru
nanipa
no
kuni
ni
ame
no
sita
sirasimyesiki
to
ima
no
yo
ni
tayezu
ipitutu
is this subordinate to kasikwosi?
kakemaku
mo
ayani
kasikwosi
check tagging
kamunagara
wa
go
opokimi
no
utinabiku
paru
no
pazime
pa
yatikusa
ni
pana
sakinipopi
yama
mireba
mi
no
tomosiku
kapa
mireba
mi
no
sayakeku
mono
gotoni
sakayuru
toki
to
myesitamapi
akirametamapi
sikimaseru
nanipa
no
miya
pa
kikosiwosu
yomo
no
kuni
ywori
tatematuru
mitukwi
no
pune
pa
poriye
ywori
miwobiki
situtu
asanagi
ni
kadi
piki
nopori
yupusipo
ni
sawo
sasi
kudari
adimura
no
sawagikipopite
pama
ni
idete
unapara
mireba
siranami
no
yapyeworu
ga
upe
ni
amawobune
parara
ni
ukite
opomike
ni
tukapematuru
to
wotikoti
ni
izariturikyeri
|
|
|
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
|
surikoromo
kyeri
to
ime
ni
mitu
|
|
|
MYS.11.2621 |
MYS.11.2621 |
MYS.11.2621 |
|
susu
no
umi
ni
asabiraki
site
should biraki be a verb here?
kogikureba
nagapama
no
ura
ni
tukwi
terinikyeri
|
|
|
MYS.17.4029 |
MYS.17.4029 |
MYS.17.4029 |
|
swode
puraba
mi
mo
kapasitu
beku
tikakyedomo
wataru
subye
nasi
|
|
|
MYS.8.1525 |
MYS.8.1525 |
MYS.8.1525 |
|
tabi
nisite
tumagwopwi
su
rasi
|
|
|
MYS.10.1938 |
MYS.10.1938 |
MYS.10.1938 |
|
tabi
n
areba
ywonaka
wo
sasite
teru
tukwi
no
takasimayama
ni
kakuraku
wosi
mo
|
|
|
MYS.9.1691 |
MYS.9.1691 |
MYS.9.1691 |
|
tabi
ni
sura
obi
toku
monowo
koto
sigemi
marone
ware
pa
su
|
|
|
MYS.10.2305 |
MYS.10.2305 |
MYS.10.2305 |
|
takamatwo
no
nwobye
miru
gotoni
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.20.4510 |
MYS.20.4510 |
MYS.20.4510 |
|
taki
gwi
kori
potopotosikuni
tewono
torayenu
|
|
|
MYS.7.1403 |
MYS.7.1403 |
MYS.7.1403 |
|
tamakusige
akete
woti
ywori
subye
nakaru
besi
|
|
|
MYS.15.3726 |
MYS.15.3726 |
MYS.15.3726 |
|
tamakusige
putagamiyama
ni
tukwi
katabukinu
|
|
|
MYS.17.3955 |
MYS.17.3955 |
MYS.17.3955 |
|
tamanusi
ni
tama
pa
sadukete
katugatu
mo
makura
to
ware
pa
iza
putari
nemu
|
|
|
MYS.4.652 |
MYS.4.652 |
MYS.4.652 |
|
tamasipi
pa
asitayupubye
NKBT has yupubye, but 由布弊 implies yupupye
ni
tamapuredo
a
ga
mune
itasi
|
|
|
MYS.15.3767 |
MYS.15.3767 |
MYS.15.3767 |
|
tanakami
sugwite
udi
ni
torapetu
|
|
|
NSK.31 |
NSK.31 |
NSK.31 |
|
tatibana
pa
pana
ni
mo
mwi
ni
mo
mituredomo
iya
tokiziku
ni
napo
si
mi
ga
posi
|
|
|
MYS.18.4112 |
MYS.18.4112 |
MYS.18.4112 |
|
tatikapari
puruki
miyakwo
to
narinureba
miti
no
sibakusa
nagaku
opwinikyeri
|
|
|
MYS.6.1048 |
MYS.6.1048 |
MYS.6.1048 |
|
tipye
ni
narikinu
|
|
|
MYS.6.942 |
MYS.6.942 |
MYS.6.942 |
|
tiramaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.10.2178 |
MYS.10.2178 |
MYS.10.2178 |
|
titipapa
wo
mireba
taputwosi
|
|
|
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
|
titose
no
gotoku
tanomitarikyeri
|
|
|
MYS.3.470 |
MYS.3.470 |
MYS.3.470 |
|
tobusa
tate
asigarayama
ni
punakwi
kiri
kwi
ni
kiriyukitu
|
|
|
MYS.3.391 |
MYS.3.391 |
MYS.3.391 |
|
toki
matite
pureru
sigure
no
ame
yaminu
|
|
|
MYS.8.1551 |
MYS.8.1551 |
MYS.8.1551 |
|
toki
tu
kaze
puku
beku
narinu
|
|
|
MYS.6.958 |
MYS.6.958 |
MYS.6.958 |
|
tosi
pukami
ike
no
nagisa
ni
mikusa
opwinikyeri
|
|
|
MYS.3.378 |
MYS.3.378 |
MYS.3.378 |
|
tositukwi
pa
nagaruru
gotosi
|
|
|
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
|
tositukwi
pa
nagaruru
gotosi
|
|
|
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
|
toyokuni
no
kagami
no
yama
no
ipatwo
tate
komorinikye
rasi
|
|
|
MYS.3.418 |
MYS.3.418 |
MYS.3.418 |
|
tukupane
no
nipigupamaywo
no
kinu
pa
aredo
kimi
ga
mikyesi
si
ayani
ki
posi
mo
|
|
|
MYS.14.3350a |
MYS.14.3350a |
MYS.14.3350a |
|
tukuyomi
no
pikari
wo
kiywomi
kamwisima
no
iswomwi
or “ma” (未 vs 末)
no
ura
yu
punade
su
|
|
|
MYS.15.3599 |
MYS.15.3599 |
MYS.15.3599 |
|
tukuywo
yomi
naku
pototogisu
mimaku
pori
ware
kusatoreri
|
|
|
MYS.10.1943 |
MYS.10.1943 |
MYS.10.1943 |
|
tukwi
mireba
kuni
pa
oyazi
so
|
|
|
MYS.11.2420 |
MYS.11.2420 |
MYS.11.2420 |
|
tumagomoru
yanwo
no
kamuyama
tuyusimo
ni
nipopisometari
|
|
|
MYS.10.2178 |
MYS.10.2178 |
MYS.10.2178 |
|
tune
kaku
si
kwopureba
kurusi
|
|
|
MYS.12.2908 |
MYS.12.2908 |
MYS.12.2908 |
|
turugitati
mwi
ni
toriswopu
to
ime
ni
mitu
|
|
|
MYS.4.604 |
MYS.4.604 |
MYS.4.604 |
|
u
no
pana
no
tomoni
si
nakeba
pototogisu
iya
medurasi
mo
|
|
|
MYS.18.4091 |
MYS.18.4091 |
MYS.18.4091 |
|
ugupisu
no
kapigwo
no
naka
ni
pototogisu
pitori
umarete
na
ga
titi
ni
nite
pa
nakazu
na
ga
papa
ni
nite
pa
nakazu
u
no
pana
no
sakitaru
nwopye
yu
tobikakeri
kinakitoyomosi
tatibana
no
pana
wo
witirasi
pinemosuni
nakedo
kiki
yosi
|
|
|
MYS.9.1755 |
MYS.9.1755 |
MYS.9.1755 |
|
ugupisu
no
paru
ni
naru
rasi
|
|
|
MYS.10.1845 |
MYS.10.1845 |
MYS.10.1845 |
|
umasegwosi
muki
pamu
kwoma
no
patupatuni
nipipada
puresi
kworo
si
kanasi
mo
|
|
|
MYS.14.3537b |
MYS.14.3537b |
MYS.14.3537b |
|
umi
tikami
amawotomyera
ga
noreru
pune
miyu
|
|
|
MYS.6.1063 |
MYS.6.1063 |
MYS.6.1063 |
|
unapara
ni
kasumi
tanabiki
tadu
ga
ne
no
kanasiki
yopi
pa
kunipye
si
omopoyu
|
|
|
MYS.20.4399 |
MYS.20.4399 |
MYS.20.4399 |
|
ura
wo
yomi
ube
mo
turi
pa
su
|
|
|
MYS.6.938 |
MYS.6.938 |
MYS.6.938 |
|
urasaburu
kokoro
samanesi
|
|
|
MYS.1.82 |
MYS.1.82 |
MYS.1.82 |
|
uri
pameba
kwodomo
omopoyu
|
|
|
MYS.5.802 |
MYS.5.802 |
MYS.5.802 |
|
utate
kyeni
kokoro
ibusesi
|
|
|
MYS.12.2949 |
MYS.12.2949 |
MYS.12.2949 |
|
utinabiku
paru
kitaru
rasi
|
|
|
MYS.8.1422 |
MYS.8.1422 |
MYS.8.1422 |
|
utinabiku
paru
sariku
rasi
|
|
|
MYS.10.1865 |
MYS.10.1865 |
MYS.10.1865 |
|
utinabiku
paru
tatinu
rasi
|
|
|
MYS.10.1819 |
MYS.10.1819 |
MYS.10.1819 |
|
wa
ga
sekwo
ga
asake
no
sugata
mireba
kanasi
mo
|
|
|
MYS.12.3095 |
MYS.12.3095 |
MYS.12.3095 |
|
wa
ga
sekwo
ni
wa
ga
kwopwi
woreba
wa
ga
yadwo
no
kusa
sape
omopiuraburenikyeri
|
|
|
MYS.11.2465 |
MYS.11.2465 |
MYS.11.2465 |
|
wa
ga
sekwo
ni
kwopu
to
"to"-clause as nominal predicate
ni
si
a
rasi
|
|
|
MYS.12.2942 |
MYS.12.2942 |
MYS.12.2942 |
|
wa
ga
sekwo
ni
kwopureba
kurusi
|
|
|
MYS.6.964 |
MYS.6.964 |
MYS.6.964 |
|
wa
ga
sekwo
ni
uragwopwi
woreba
ama
no
gapa
ywopune
kogu
naru
kadi
no
oto
kikoyu
|
|
|
MYS.10.2015 |
MYS.10.2015 |
MYS.10.2015 |
|
wa
ga
sekwo
to
putari
si
woreba
yama
takami
satwo
ni
pa
tukwi
pa
terazu
tomo
yosi
|
|
|
MYS.6.1039 |
MYS.6.1039 |
MYS.6.1039 |
|
wa
ga
sekwo
wo
ima
ka
ima
ka
to
idemireba
awayuki
pureri
|
|
|
MYS.10.2323 |
MYS.10.2323 |
MYS.10.2323 |
|
wa
ga
yadwo
no
pagwi
sakinikyeri
|
|
|
MYS.19.4219 |
MYS.19.4219 |
MYS.19.4219 |
|
wa
ga
yadwo
no
kemomo
no
sita
ni
tukuywo
sasi
sitakokoro
yosi
|
|
|
MYS.10.1889 |
MYS.10.1889 |
MYS.10.1889 |
|
wagimokwo
ga
swode
wo
tanomite
manwo
no
ura
no
kwosuge
no
kasa
wo
kizute
kinikyeri
|
|
|
MYS.11.2771 |
MYS.11.2771 |
MYS.11.2771 |
|
wagimokwo
ni
kwopwi
si
watareba
turugitati
na
no
wosikyeku
mo
omopikanetu
mo
|
|
|
MYS.11.2499 |
MYS.11.2499 |
MYS.11.2499 |
|
wakurabani
pito
to
pa
aru
wo
pitonami
ni
are
mo
tukuru
wo
wata
mo
naki
nunokatakinu
no
miru
no
goto
wawakesagareru
kakapu
nomwi
kata
ni
utikake
puseipo
no
mageipo
no
uti
ni
pitatuti
ni
wara
kakisikite
titipapa
pa
makura
no
kata
ni
myekwodomo
pa
ato
no
kata
ni
kakumiwite
urepesamaywopi
kamadwo
ni
pa
poke
pukitatezu
kosiki
ni
pa
kumo
no
su
kakite
ipi
kasiku
koto
mo
wasurete
nuyedori
no
nodoyopi
woru
ni
itonokite
semaki
mono
wo
pasi
kiru
to
iperu
ga
gotoku
simoto
toru
satwowosa
ga
kowe
pa
neyadwo
made
ki
tatiywobapinu
|
|
|
MYS.5.892 |
MYS.5.892 |
MYS.5.892 |
|
ware
nomwi
si
kikeba
sabusi
mo
|
|
|
MYS.19.4178 |
MYS.19.4178 |
MYS.19.4178 |
|
wasuregusa
wa
ga
sitapimo
ni
tuketaredo
siko
no
sikokusa
koto
ni
si
arikyeri
|
|
|
MYS.4.727 |
MYS.4.727 |
MYS.4.727 |
|
wasurekusa
kaki
mo
simimini
uwetaredo
siko
no
sikokusa
napo
kwopwinikyeri
|
|
|
MYS.12.3062 |
MYS.12.3062 |
MYS.12.3062 |
|
wotikata
no
panipu
no
woya
ni
kwosame
puri
toko
sape
nurenu
|
|
|
MYS.11.2683 |
MYS.11.2683 |
MYS.11.2683 |
|
wototosi
no
sakitutosi
ywori
ko
tosi
made
kwopuredo
na
so
mo
imo
ni
apikataki
|
|
|
MYS.4.783 |
MYS.4.783 |
MYS.4.783 |
|
yabunami
no
satwo
ni
yadwo
kari
parusame
ni
komoritutumu
to
imo
ni
tugetu
ya
|
|
|
MYS.18.4138 |
MYS.18.4138 |
MYS.18.4138 |
|
yakitati
no
kadwo
utipanati
masurawo
no
poku
toyomiki
ni
ware
wepinikyeri
|
|
|
MYS.6.989 |
MYS.6.989 |
MYS.6.989 |
|
yama
mireba
yama
mo
mi
ga
posi
|
|
|
MYS.6.1047 |
MYS.6.1047 |
MYS.6.1047 |
|
yama
mireba
takaku
taputwosi
|
|
|
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
|
yama
takaku
kapa
no
se
kiywosi
|
|
|
MYS.6.1052 |
MYS.6.1052 |
MYS.6.1052 |
|
yama
takami
kapa
toposirosi
|
|
|
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
|
yama
takami
yupupi
kakurinu
|
|
|
MYS.7.1342 |
MYS.7.1342 |
MYS.7.1342 |
|
yama
kapa
wo
kiywomi
sayakemi
ube
si
kamuyo
yu
sadamekye
rasi
mo
|
|
|
MYS.6.907 |
MYS.6.907 |
MYS.6.907 |
|
yama
no
pa
ni
adimura
sawaki
yuku
naredo
ware
pa
sabusi
we
|
|
|
MYS.4.486 |
MYS.4.486 |
MYS.4.486 |
|
yamadi
ni
matwopi
ko
no
pi
kurasitu
|
|
|
MYS.7.1250 |
MYS.7.1250 |
MYS.7.1250 |
|
yamakwosi
no
kaze
wo
tokizimi
nuru
ywo
otizu
ipye
n
aru
imo
wo
kakete
sinwopitu
|
|
|
MYS.1.6 |
MYS.1.6 |
MYS.1.6 |
|
yami
nomwi
ni
miyu
|
|
|
MYS.12.3208 |
MYS.12.3208 |
MYS.12.3208 |
|
yamwi
nomwi
ni
mitu
|
|
|
MYS.11.2811 |
MYS.11.2811 |
MYS.11.2811 |
|
yasimakuni
tuma
makikanete
parupi
no
kasuga
no
kuni
ni
kupasi
mye
wo
ari
to
kikite
yorosi
mye
wo
ari
to
kikite
makwi
saku
pi
no
itatwo
wo
osipiraki
ware
irimasi
atwodwori
tumadwori
site
makuradwori
tumadwori
site
imo
ga
te
wo
ware
ni
makasime
wa
ga
te
woba
imo
ni
makasime
masakidura
tadakiazapari
sisikusirwo
umainesi
two
ni
nipa
tu
tori
kakye
pa
naku
nari
nu
tu
tori
kigisi
pa
toyomu
pasikyeku
mo
imada
ipazute
akenikyeri
|
|
|
NSK.96 |
NSK.96 |
NSK.96 |
|
yeda
mo
simimini
pana
sakinikyeri
|
|
|
MYS.10.2124 |
MYS.10.2124 |
MYS.10.2124 |
|
yo
no
naka
no
aswobi
no
miti
ni
suzusikupa
wepinaki
suru
ni
aru
bekaru
rasi
|
|
|
MYS.3.347 |
MYS.3.347 |
MYS.3.347 |
|
yopiyopini
wa
ga
tatimatu
ni
kedasiku
mo
kimi
kimasazupa
kurusikaru
besi
|
|
|
MYS.12.2929 |
MYS.12.2929 |
MYS.12.2929 |
|
yoroduyo
ni
kataritugye
to
si
ko
no
take
ni
pire
purikye
rasi
|
|
|
MYS.5.873 |
MYS.5.873 |
MYS.5.873 |
|
yupudati
no
ame
utipureba
kasuganwo
no
wobana
ga
ure
no
siratuyu
omopoyu
|
|
|
MYS.16.3819 |
MYS.16.3819 |
MYS.16.3819 |
|
yupupi
nasu
uragupasi
mo
|
|
|
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
|
yuwe
naku
tatu
nami
no
sikusiku
wabwisi
|
|
|
MYS.12.3026 |
MYS.12.3026 |
MYS.12.3026 |
|
mataba
kurusi
mo
|
|
|
MYS.15.3682 |
MYS.15.3682 |
MYS.15.3682 |
|
a
ga
mwi
narikyeri
|
|
|
MYS.18.4078 |
MYS.18.4078 |
MYS.18.4078 |
|
akatoki
samusi
|
|
|
MYS.17.3945 |
MYS.17.3945 |
MYS.17.3945 |
|
akeba
akenu
tomo
|
|
|
MYS.10.2021 |
MYS.10.2021 |
MYS.10.2021 |
|
akeba
akenu
tomo
|
|
|
MYS.11.2800 |
MYS.11.2800 |
MYS.11.2800 |
|
akekureba
uramwi
text variants=ma (未 vs 末)
kogu
rasi
|
|
|
MYS.15.3664 |
MYS.15.3664 |
MYS.15.3664 |
|
aki
sugwinu
rasi
|
|
|
MYS.10.2166 |
MYS.10.2166 |
MYS.10.2166 |
|
akidukeba
tuyusimo
opite
kaze
mazipe
momiti
tirikyeri
|
|
|
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
|
akikaze
ni
kapanami
tatinu
|
|
|
MYS.10.2046 |
MYS.10.2046 |
MYS.10.2046 |
|
akikaze
ni
siranami
tatinu
|
|
|
MYS.9.1757 |
MYS.9.1757 |
MYS.9.1757 |
|
akipagwi
no
sitaba
momitinu
|
|
|
MYS.10.2205 |
MYS.10.2205 |
MYS.10.2205 |
|
akiyama
wo
yume
pito
kaku
na
|
|
|
MYS.10.2184 |
MYS.10.2184 |
MYS.10.2184 |
|
ama
no
gapa
kadi
no
oto
kikoyu
|
|
|
MYS.10.2029 |
MYS.10.2029 |
MYS.10.2029 |
|
ama
no
turibune
pama
ni
kapyerinu
|
|
|
MYS.3.294 |
MYS.3.294 |
MYS.3.294 |
|
amagwirapi
kaze
sape
pukinu
|
|
|
MYS.13.3268 |
MYS.13.3268 |
MYS.13.3268 |
|
amagwirapi
pikata
puku
rasi
|
|
|
MYS.7.1231 |
MYS.7.1231 |
MYS.7.1231 |
|
amawotomye
tana
nasi
wobune
kogidu
rasi
|
|
|
MYS.6.930 |
MYS.6.930 |
MYS.6.930 |
|
amawotomye
okitumo
kari
ni
punade
su
rasi
mo
|
|
|
MYS.7.1152a |
MYS.7.1152a |
MYS.7.1152a |
|
amawotomye
okitumo
kari
ni
punade
su
rasi
mo
|
|
|
MYS.7.1152b |
MYS.7.1152b |
MYS.7.1152b |
|
amawotomye
tama
motomu
rasi
|
|
|
MYS.6.1003 |
MYS.6.1003 |
MYS.6.1003 |
|
ani
ku
ya
|
|
|
MYS.14.3411 |
MYS.14.3411 |
MYS.14.3411 |
|
apadisima
kumowi
ni
miyenu
|
|
|
MYS.15.3720 |
MYS.15.3720 |
MYS.15.3720 |
|
apamu
to
omopisometeki
|
|
|
MYS.18.4087 |
MYS.18.4087 |
MYS.18.4087 |
|
apazi
to
tayutapinu
rasi
|
|
|
MYS.4.542 |
MYS.4.542 |
MYS.4.542 |
|
arakazime
pito
goto
sigesi
|
|
|
MYS.4.659 |
MYS.4.659 |
MYS.4.659 |
|
asagari
ni
ima
tatasu
rasi
|
|
|
MYS.1.3 |
MYS.1.3 |
MYS.1.3 |
|
asakaze
samusi
|
|
|
MYS.1.75 |
MYS.1.75 |
MYS.1.75 |
|
asanagi
ni
kadi
no
oto
kikoyu
|
|
|
MYS.6.934 |
MYS.6.934 |
MYS.6.934 |
|
asu
ni
si
aru
rasi
|
|
|
MYS.20.4488 |
MYS.20.4488 |
MYS.20.4488 |
|
asukagapa
momitiba
nagaru
|
|
|
MYS.10.2210 |
MYS.10.2210 |
MYS.10.2210 |
|
ayani
kasikwosi
|
|
|
KK.100 |
KK.100 |
KK.100 |
|
ayani
kasikwosi
|
|
|
MYS.3.475 |
MYS.3.475 |
MYS.3.475 |
|
ayani
kasikwosi
|
|
|
MYS.3.478 |
MYS.3.478 |
MYS.3.478 |
|
ayani
kasikwosi
|
|
|
MYS.5.813 |
MYS.5.813 |
MYS.5.813 |
|
ayani
kasikwosi
|
|
|
MYS.6.948 |
MYS.6.948 |
MYS.6.948 |
|
ayani
kasikwosi
|
|
|
MYS.13.3324a |
MYS.13.3324a |
MYS.13.3324a |
|
ayani
kasikwosi
|
|
|
MYS.13.3324b |
MYS.13.3324b |
MYS.13.3324b |
|
ayani
kasikwosi
|
|
|
MYS.18.4111 |
MYS.18.4111 |
MYS.18.4111 |
|
ayani
uragupasi
|
|
|
NSK.77 |
NSK.77 |
NSK.77 |
|
ayani
uragupasi
|
|
|
NSK.77 |
NSK.77 |
NSK.77 |
|
ayu
no
kaze
glossed as 安由乃可是 so could be considered as phonographically attested
itaku
puku
rasi
|
|
|
MYS.17.4017 |
MYS.17.4017 |
MYS.17.4017 |
|
ayutigata
sipo
pwinikye
rasi
|
|
|
MYS.3.271 |
MYS.3.271 |
MYS.3.271 |
|
egataku
areba
nori
no
ta
no
yosuka
to
nareri
|
|
|
BS.18 |
BS.18 |
BS.18 |
|
emizute
ipa
ni
werituku
|
|
|
BS.3 |
BS.3 |
BS.3 |
|
ima
ni
si
aru
besi
|
|
|
MYS.9.1749 |
MYS.9.1749 |
MYS.9.1749 |
|
ima
si
kogu
rasi
|
|
|
MYS.10.2053 |
MYS.10.2053 |
MYS.10.2053 |
|
ima
si
ku
rasi
mo
|
|
|
MYS.10.2131 |
MYS.10.2131 |
MYS.10.2131 |
|
ima
si
ku
rasi
mo
|
|
|
MYS.10.2134b |
MYS.10.2134b |
MYS.10.2134b |
|
ima
si
kuyasi
mo
|
|
|
MYS.12.3143 |
MYS.12.3143 |
MYS.12.3143 |
|
imada
pupumeri
|
|
|
MYS.9.1684 |
MYS.9.1684 |
MYS.9.1684 |
|
imada
pupumyeri
|
|
|
MYS.4.792 |
MYS.4.792 |
MYS.4.792 |
|
imada
pupumyeri
|
|
|
MYS.7.1363 |
MYS.7.1363 |
MYS.7.1363 |
|
ime
ni
miyeki
ya
|
|
|
MYS.11.2812 |
MYS.11.2812 |
MYS.11.2812 |
|
ime
ni
miyeki
ya
|
|
|
MYS.12.2874 |
MYS.12.2874 |
MYS.12.2874 |
|
ime
ni
miyeki
ya
|
|
|
MYS.12.3111 |
MYS.12.3111 |
MYS.12.3111 |
|
imo
ga
kadwo
iya
toposokinu
|
|
|
MYS.14.3389 |
MYS.14.3389 |
MYS.14.3389 |
|
imo
ga
kadwo
yukisugwikanetu
|
|
|
MYS.11.2685 |
MYS.11.2685 |
MYS.11.2685 |
|
imo
ga
tame
inoti
nokoseri
|
|
|
MYS.11.2764 |
MYS.11.2764 |
MYS.11.2764 |
|
imo
ga
tame
ware
tama
motomu
|
|
|
MYS.9.1667 |
MYS.9.1667 |
MYS.9.1667 |
|
inisipye
no
kamwi
no
toki
ywori
apikye
rasi
|
|
|
MYS.13.3290 |
MYS.13.3290 |
MYS.13.3290 |
|
inisipye
wo
omoposu
rasi
mo
|
|
|
MYS.18.4099 |
MYS.18.4099 |
MYS.18.4099 |
|
inisipye
yu
ipitugiku
rasi
|
|
|
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
|
ipa
no
imoro
wa
wo
sinopu
rasi
|
|
|
MYS.20.4427 |
MYS.20.4427 |
MYS.20.4427 |
|
ipye
kwopu
rasi
mo
|
|
|
MYS.3.365 |
MYS.3.365 |
MYS.3.365 |
|
ipye
kwopu
rasi
mo
|
|
|
MYS.7.1192 |
MYS.7.1192 |
MYS.7.1192 |
|
ipye
mopu
rasi
mo
|
|
|
MYS.7.1191 |
MYS.7.1191 |
MYS.7.1191 |
|
ipye
no
imo
si
a
wo
matikanete
nagekapu
rasi
mo
|
|
|
MYS.12.3147 |
MYS.12.3147 |
MYS.12.3147 |
|
ipyebito
no
tukapi
naru
rasi
|
|
|
MYS.9.1697 |
MYS.9.1697 |
MYS.9.1697 |
|
irimadi
no
opoya
ga
para
no
ipawitura
pikaba
nurunuru
|
|
|
MYS.14.3378 |
MYS.14.3378 |
MYS.14.3378 |
|
iswo
gotoni
ama
no
turipune
patenikyeri
|
|
|
MYS.17.3892 |
MYS.17.3892 |
MYS.17.3892 |
|
itaku
kwopwi
rasi
|
|
|
MYS.20.4322 |
MYS.20.4322 |
MYS.20.4322 |
|
kadi
no
oto
kikoyu
|
|
|
MYS.15.3664 |
MYS.15.3664 |
MYS.15.3664 |
|
kaku
nomwi
na
rasi
|
|
|
MYS.3.478 |
MYS.3.478 |
MYS.3.478 |
|
kaku
nomwi
na
rasi
|
|
|
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
|
kaku
nomwi
narasi
|
|
|
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
|
kaku
nomwi
yuweni
nagasi
to
omopiki
|
|
|
MYS.2.157 |
MYS.2.157 |
MYS.2.157 |
|
kamukara
na
rasi
|
|
|
MYS.17.4001 |
MYS.17.4001 |
MYS.17.4001 |
|
kamusida
no
tono
no
nakati
si
togari
su
rasi
mo
|
|
|
MYS.14.3438a |
MYS.14.3438a |
MYS.14.3438a |
|
kamusida
no
tono
no
wakugwo
si
togari
su
rasi
mo
|
|
|
MYS.14.3438b |
MYS.14.3438b |
MYS.14.3438b |
|
kamuyo
si
uramyesi
|
|
|
MYS.10.2007 |
MYS.10.2007 |
MYS.10.2007 |
|
kamuyo
ywori
kaku
ni
aru
rasi
|
|
|
MYS.1.13 |
MYS.1.13 |
MYS.1.13 |
|
kamwi
kara
si
taputwoku
aru
rasi
|
|
|
SNK.2 |
SNK.2 |
SNK.2 |
|
kanete
samusi
mo
|
|
|
MYS.10.2350 |
MYS.10.2350 |
MYS.10.2350 |
|
kapa
si
sayakesi
|
|
|
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
|
kapakara
si
sayakekaru
rasi
|
|
|
MYS.3.315 |
MYS.3.315 |
MYS.3.315 |
|
kapanami
tatinu
|
|
|
MYS.7.1087 |
MYS.7.1087 |
MYS.7.1087 |
|
kapatoabbreviation of oto
sayakesi
|
|
|
MYS.4.571 |
MYS.4.571 |
MYS.4.571 |
|
kasugayama
momitinikye
rasi
|
|
|
MYS.8.1513 |
MYS.8.1513 |
MYS.8.1513 |
|
katute
nasi
|
|
|
MYS.16.3810 |
MYS.16.3810 |
MYS.16.3810 |
|
kazanasi
no
pama
no
siranami
itadurani
koko
ni
yoseku
mo
|
|
|
MYS.9.1673b |
MYS.9.1673b |
MYS.9.1673b |
|
kazapaya
no
ura
no
okipye
ni
kwiri
tanabikyeri
|
|
|
MYS.15.3615 |
MYS.15.3615 |
MYS.15.3615 |
|
kedasi
ime
ni
miyeki
ya
|
|
|
MYS.4.716 |
MYS.4.716 |
MYS.4.716 |
|
kenarabeba
pito
sirinu
besi
|
|
|
MYS.11.2387 |
MYS.11.2387 |
MYS.11.2387 |
|
kepi
if used phonemically, ke is otsurui, but pi could be pi or pwi
no
umi
no
nipa
yoku
a
rasi
|
|
|
MYS.3.256 |
MYS.3.256 |
MYS.3.256 |
|
kepi
no
umi
no
nipa
yoku
a
rasi
|
|
|
MYS.15.3609b |
MYS.15.3609b |
MYS.15.3609b |
|
kimi
ni
si
arikyeri
|
|
|
MYS.11.2809 |
MYS.11.2809 |
MYS.11.2809 |
|
kimi
ga
ipye
no
momitiba
payaku
tirinikyeri
|
|
|
MYS.10.2217 |
MYS.10.2217 |
MYS.10.2217 |
|
kimi
ga
pune
ima
kogiku
rasi
|
|
|
MYS.10.2045 |
MYS.10.2045 |
MYS.10.2045 |
|
kimi
ga
tame
yamata
no
sapa
ni
wegu
tumu
to
yukige
no
midu
ni
mo
no
suswo
nurenu
|
|
|
MYS.10.1839 |
MYS.10.1839 |
MYS.10.1839 |
|
kimi
ni
apigataki
|
|
|
MYS.4.712 |
MYS.4.712 |
MYS.4.712 |
|
kiminagara
kikasitamapite
sasu
take
no
opomiya
koko
to
sadamekye
rasi
mo
|
|
|
MYS.6.1050 |
MYS.6.1050 |
MYS.6.1050 |
|
kiyoku
sayakesi
|
|
|
SNK.7 |
SNK.7 |
SNK.7 |
|
kizute
kinikyeri
|
|
|
MYS.3.269 |
MYS.3.269 |
MYS.3.269 |
|
ko
no
koro
no
akatokituyu
ni
wa
ga
yadwo
no
aki
no
pagwipara
irodukinikyeri
|
|
|
MYS.10.2213 |
MYS.10.2213 |
MYS.10.2213 |
|
ko
no
koro
no
akikaze
samusi
|
|
|
MYS.10.2175 |
MYS.10.2175 |
MYS.10.2175 |
|
ko
no
kusimitama
sikasikye
rasi
mo
|
|
|
MYS.5.814 |
MYS.5.814 |
MYS.5.814 |
|
ko
no
miki
no
ayani
utadanwosi
|
|
|
NSK.33 |
NSK.33 |
NSK.33 |
|
ko
no
yupupye
akikaze
pukinu
|
|
|
MYS.10.2102 |
MYS.10.2102 |
MYS.10.2102 |
|
koke
musinitari
|
|
|
MYS.11.2516 |
MYS.11.2516 |
MYS.11.2516 |
|
kokodaku
kwopwisi
|
|
|
MYS.11.2494 |
MYS.11.2494 |
MYS.11.2494 |
|
kokoro
utukusi
|
|
|
MYS.14.3496 |
MYS.14.3496 |
MYS.14.3496 |
|
kokoro
no
uti
ni
yamapi
to
nareri
|
|
|
MYS.7.1395 |
MYS.7.1395 |
MYS.7.1395 |
|
kokoro
si
aru
rasi
|
|
|
MYS.8.1476 |
MYS.8.1476 |
MYS.8.1476 |
|
komori
nomwi
kwopureba
kurusi
|
|
|
MYS.16.3803 |
MYS.16.3803 |
MYS.16.3803 |
|
koto
ni
si
arikyeri
|
|
|
MYS.7.1132 |
MYS.7.1132 |
MYS.7.1132 |
|
koto
ni
si
arikyeri
|
|
|
MYS.7.1197 |
MYS.7.1197 |
MYS.7.1197 |
|
kozi
to
su
rasi
mo
|
|
|
MYS.10.2251 |
MYS.10.2251 |
MYS.10.2251 |
|
kumowi
ni
miyenu
|
|
|
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
|
kwopwi
ni
si
arikyeri
|
|
|
MYS.11.2442 |
MYS.11.2442 |
MYS.11.2442 |
|
kwopwi
sigesi
we
ya
|
|
|
MYS.5.819 |
MYS.5.819 |
MYS.5.819 |
|
kwopwi
ni
sinu
besi
|
|
|
MYS.11.2544 |
MYS.11.2544 |
MYS.11.2544 |
|
kwopwite
sinu
tomo
|
|
|
MYS.11.2434 |
MYS.11.2434 |
MYS.11.2434 |
|
kwopwite
sinu
tomo
|
|
|
MYS.11.2718 |
MYS.11.2718 |
MYS.11.2718 |
|
kyepu
ni
si
arikyeri
|
|
|
MYS.5.836 |
MYS.5.836 |
MYS.5.836 |
|
kyesa
no
asake
akikaze
samusi
|
|
|
MYS.17.3947 |
MYS.17.3947 |
MYS.17.3947 |
|
kyesa
no
asake
kari
ga
ne
kikitu
|
|
|
MYS.8.1513 |
MYS.8.1513 |
MYS.8.1513 |
|
makimoku
no
yutukwi
ga
take
ni
kumowi
tateru
rasi
|
|
|
MYS.7.1087 |
MYS.7.1087 |
MYS.7.1087 |
|
makuraga
no
koga
no
watari
no
karakadi
no
oto
dakasi
mo
na
|
|
|
MYS.14.3555 |
MYS.14.3555 |
MYS.14.3555 |
|
masurawo
no
kokoro
omopoyu
|
|
|
MYS.18.4095a |
MYS.18.4095a |
MYS.18.4095a |
|
masurawo
no
kokoro
role? see 4095a
omopoyu
|
|
|
MYS.18.4095b |
MYS.18.4095b |
MYS.18.4095b |
|
mataba
kurusi
mo
|
|
|
MYS.10.2183 |
MYS.10.2183 |
MYS.10.2183 |
|
mataba
kurusi
mo
|
|
|
MYS.12.3031 |
MYS.12.3031 |
MYS.12.3031 |
|
mataba
kurusi
mo
|
|
|
MYS.12.3079 |
MYS.12.3079 |
MYS.12.3079 |
|
mi
ga
posi
|
|
|
MYS.10.2284 |
MYS.10.2284 |
MYS.10.2284 |
|
mikaripito
satuya
tabasami
sawakitari
miyu
|
|
|
MYS.6.927 |
MYS.6.927 |
MYS.6.927 |
|
miminasi
no
ike
si
uramyesi
|
|
|
MYS.16.3788 |
MYS.16.3788 |
MYS.16.3788 |
|
minasegapa
sita
yu
ware
yasu
|
|
|
MYS.4.598 |
MYS.4.598 |
MYS.4.598 |
|
minatwokaze
samuku
puku
rasi
|
|
|
MYS.17.4018a |
MYS.17.4018a |
MYS.17.4018a |
|
minatwokaze
samuku
puku
rasi
|
|
|
MYS.17.4018b |
MYS.17.4018b |
MYS.17.4018b |
|
mineba
kanasi
mo
|
|
|
MYS.7.1369 |
MYS.7.1369 |
MYS.7.1369 |
|
miti
tadutadusi
|
|
|
MYS.4.709 |
MYS.4.709 |
MYS.4.709 |
|
miti
tadutadusi
|
|
|
MYS.18.4062 |
MYS.18.4062 |
MYS.18.4062 |
|
mituganwo
ni
suzu
ga
oto
kikoyu
|
|
|
MYS.14.3438b |
MYS.14.3438b |
MYS.14.3438b |
|
miwataseba
mukapi
no
nwobye
no
nadesikwo
no
tiramaku
wosi
mo
|
|
|
MYS.10.1970 |
MYS.10.1970 |
MYS.10.1970 |
|
miya
no
uti
ni
tidori
NKBT does not give a reading for NJ 千鳥 here, but 智杼利 spells out tidori; JDB lists
this as an example of tidori 'plover', but could be 'many birds'
naku
rasi
|
|
|
MYS.19.4288 |
MYS.19.4288 |
MYS.19.4288 |
|
miyakwo
si
omopoyu
|
|
|
MYS.3.329 |
MYS.3.329 |
MYS.3.329 |
|
miyakwopiki
miyakwobwinikyeri
|
|
|
MYS.3.312 |
MYS.3.312 |
MYS.3.312 |
|
miyezu
nami
tatinu
|
|
|
MYS.7.1226 |
MYS.7.1226 |
MYS.7.1226 |
|
mo
kari
bune
oki
kogiku
rasi
|
|
|
MYS.7.1199 |
MYS.7.1199 |
MYS.7.1199 |
|
momitiba
wo
tiramaku
wosimi
taworikite
koyopi
kazasitu
|
|
|
MYS.8.1586 |
MYS.8.1586 |
MYS.8.1586 |
|
mukwo
no
umi
no
nipa
yoku
a
rasi
|
|
|
MYS.15.3609a |
MYS.15.3609a |
MYS.15.3609a |
|
na
takasi
|
|
|
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
|
na
wo
si
tatu
besi
|
|
|
MYS.19.4165 |
MYS.19.4165 |
MYS.19.4165 |
|
nagusa
yama
koto
ni
si
arikyeri
|
|
|
MYS.7.1213 |
MYS.7.1213 |
MYS.7.1213 |
|
nakazu
inenikye
rasi
mo
|
|
|
MYS.8.1511 |
MYS.8.1511 |
MYS.8.1511 |
|
nami
takasi
|
|
|
MYS.7.1235 |
MYS.7.1235 |
MYS.7.1235 |
|
nami
tatu
rasi
mo
|
|
|
MYS.7.1228 |
MYS.7.1228 |
MYS.7.1228 |
|
nami
tatu
rasi
mo
|
|
|
MYS.14.3349 |
MYS.14.3349 |
MYS.14.3349 |
|
nani
su
to
ka
|
|
|
MYS.4.730 |
MYS.4.730 |
MYS.4.730 |
|
napo
pada
samusi
|
|
|
MYS.20.4351 |
MYS.20.4351 |
MYS.20.4351 |
|
oki
tu
siposawi
takaku
tatikinu
|
|
|
MYS.15.3710 |
MYS.15.3710 |
MYS.15.3710 |
|
okime
ku
rasi
mo
|
|
|
KK.111 |
KK.111 |
KK.111 |
|
okime
ku
rasi
mo
|
|
|
NSK.85 |
NSK.85 |
NSK.85 |
|
okipye
ywori
sipo
mitiku
rasi
|
|
|
MYS.15.3642 |
MYS.15.3642 |
MYS.15.3642 |
|
okwitataba
papa
sirinu
besi
|
|
|
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
|
omopitutu
woreba
kurusi
mo
|
|
|
MYS.12.2931 |
MYS.12.2931 |
MYS.12.2931 |
|
onoduma
sura
wo
kagami
to
mitu
mo
|
|
|
MYS.16.3808 |
MYS.16.3808 |
MYS.16.3808 |
|
opomiya
no
uti
made
kikoyu
|
|
|
MYS.3.238 |
MYS.3.238 |
MYS.3.238 |
|
opomiya
no
woto
tu
patade
sumi
katabukyeri
|
|
|
KK.105 |
KK.105 |
KK.105 |
|
oporokani
su
na
|
|
|
MYS.8.1456 |
MYS.8.1456 |
MYS.8.1456 |
|
opwite
nabikyeri
|
|
|
MYS.19.4211 |
MYS.19.4211 |
MYS.19.4211 |
|
oto
sibatatinu
|
|
|
MYS.20.4460 |
MYS.20.4460 |
MYS.20.4460 |
|
pana
sakinikyeri
|
|
|
MYS.8.1423 |
MYS.8.1423 |
MYS.8.1423 |
|
paru
nakarikyeri
|
|
|
MYS.10.1857 |
MYS.10.1857 |
MYS.10.1857 |
|
paru
tatinu
to
ka
|
|
|
MYS.20.4492 |
MYS.20.4492 |
MYS.20.4492 |
|
paru
tatu
rasi
mo
|
|
|
MYS.10.1812 |
MYS.10.1812 |
MYS.10.1812 |
|
parukasumi
kasuga
no
yama
ni
paya
tatinikyeri
|
|
|
MYS.10.1843 |
MYS.10.1843 |
MYS.10.1843 |
|
pito
sini
su
rasi
|
|
|
MYS.12.2928 |
MYS.12.2928 |
MYS.12.2928 |
|
pitogoto
sigesi
|
|
|
MYS.4.541 |
MYS.4.541 |
MYS.4.541 |
|
pitopi
koso
pito
mo
mati
yoki
nagaki
ke
wo
kaku
nomwi
mataba
arikatu
masizi
|
|
|
MYS.4.484 |
MYS.4.484 |
MYS.4.484 |
|
pitori
naru
besi
|
|
|
MYS.8.1635 |
MYS.8.1635 |
MYS.8.1635 |
|
pototogisu
ima
kinakisomu
|
|
|
MYS.19.4175 |
MYS.19.4175 |
MYS.19.4175 |
|
pototogisu
panatatibana
wo
tuti
ni
tirasitu
|
|
|
MYS.8.1509 |
MYS.8.1509 |
MYS.8.1509 |
|
putatu
nasi
|
|
|
MYS.3.412 |
MYS.3.412 |
MYS.3.412 |
|
sake
ni
si
aru
rasi
|
|
|
MYS.3.340 |
MYS.3.340 |
MYS.3.340 |
|
saketusima
miyu
|
|
|
KK.53 |
KK.53 |
KK.53 |
|
sakite
tiriniki
|
|
|
MYS.10.2289 |
MYS.10.2289 |
MYS.10.2289 |
|
sakite
tiriniki
|
|
|
MYS.17.3993 |
MYS.17.3993 |
MYS.17.3993 |
|
sakyeredomo
miru
sirusi
nasi
|
|
|
MYS.15.3677 |
MYS.15.3677 |
MYS.15.3677 |
|
samuku
kinakinu
|
|
|
MYS.9.1757 |
MYS.9.1757 |
MYS.9.1757 |
|
sane
nasi
|
|
|
MYS.18.4131 |
MYS.18.4131 |
MYS.18.4131 |
|
sane
nasi
|
|
|
MYS.20.4301 |
MYS.20.4301 |
MYS.20.4301 |
|
sane
yamazukyeri
|
|
|
MYS.13.3308 |
MYS.13.3308 |
MYS.13.3308 |
|
sanenapeba
kokoro
no
woro
ni
norite
kanasi
mo
|
|
|
MYS.14.3466 |
MYS.14.3466 |
MYS.14.3466 |
|
sanetureba
pitogoto
sikyesi
|
|
|
MYS.14.3556 |
MYS.14.3556 |
MYS.14.3556 |
|
sayakani
kikitu
|
|
|
MYS.20.4474 |
MYS.20.4474 |
MYS.20.4474 |
|
sayani
purasitu
|
|
|
MYS.14.3402 |
MYS.14.3402 |
MYS.14.3402 |
|
saywo
pukenikyeri
|
|
|
MYS.3.274 |
MYS.3.274 |
MYS.3.274 |
|
saywo
pukenikyeri
|
|
|
MYS.7.1229 |
MYS.7.1229 |
MYS.7.1229 |
|
saywo
pukenikyeri
|
|
|
MYS.12.3220 |
MYS.12.3220 |
MYS.12.3220 |
|
saywo
pukenikyeri
|
|
|
MYS.14.3348 |
MYS.14.3348 |
MYS.14.3348 |
|
saywo
pukenu
rasi
|
|
|
MYS.10.2224 |
MYS.10.2224 |
MYS.10.2224 |
|
sika
no
ura
ni
oki
tu
siranami
miti
si
kinu
rasi
|
|
|
MYS.15.3654b |
MYS.15.3654b |
MYS.15.3654b |
|
sika
no
ura
ni
oki
tu
siranami
tati
si
ku
rasi
mo
|
|
|
MYS.15.3654a |
MYS.15.3654a |
MYS.15.3654a |
|
sikaredomo
tani
katadukite
ipye
wiseru
kimi
ga
kikitutu
tugenaku
mo
usi
|
|
|
MYS.19.4207 |
MYS.19.4207 |
MYS.19.4207 |
|
sikitape
no
makurapye
no
atari
wasurekanetu
mo
|
|
|
MYS.1.72 |
MYS.1.72 |
MYS.1.72 |
|
sikusiku
omopoyu
|
|
|
MYS.17.3974 |
MYS.17.3974 |
MYS.17.3974 |
|
sime
yupu
besi
mo
|
|
|
MYS.20.4509 |
MYS.20.4509 |
MYS.20.4509 |
|
sinaba
sinu
tomo
|
|
|
MYS.5.889a |
MYS.5.889a |
MYS.5.889a |
|
sipatu
no
ama
ami
tetuna
list
poseri
|
|
|
MYS.6.999 |
MYS.6.999 |
MYS.6.999 |
|
sipo
pwinikye
rasi
|
|
|
MYS.7.1163 |
MYS.7.1163 |
MYS.7.1163 |
|
siraga
opwinitari
|
|
|
MYS.4.627 |
MYS.4.627 |
MYS.4.627 |
|
sirasuge
no
manwo
no
paripara
kokoro
yu
mo
omopanu
ware
si
koromo
ni
suritu
|
|
|
MYS.7.1354 |
MYS.7.1354 |
MYS.7.1354 |
|
siratama
wo
makite
motitari
|
|
|
MYS.11.2446 |
MYS.11.2446 |
MYS.11.2446 |
|
siratuyu
si
oku
poda
nasi
to
tuge
ni
kinu
rasi
|
|
|
MYS.10.2176a |
MYS.10.2176a |
MYS.10.2176a |
|
sirazu
tomo
yosi
|
|
|
MYS.6.1018 |
MYS.6.1018 |
MYS.6.1018 |
|
sirusi
nasi
|
|
|
MYS.13.3316 |
MYS.13.3316 |
MYS.13.3316 |
|
soko
si
uramyesi
|
|
|
MYS.1.16 |
MYS.1.16 |
MYS.1.16 |
|
sotomo
no
opomikadwo
ni
yorosinabe
kamusabwi
tateri
|
|
|
MYS.1.52 |
MYS.1.52 |
MYS.1.52 |
|
subye
nasi
|
|
|
MYS.12.2902 |
MYS.12.2902 |
MYS.12.2902 |
|
sugarani
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.15.3732 |
MYS.15.3732 |
MYS.15.3732 |
|
suzusiku
narinu
|
|
|
MYS.10.2103 |
MYS.10.2103 |
MYS.10.2103 |
|
swode
ni
kwokiretu
|
|
|
MYS.19.4193b |
MYS.19.4193b |
MYS.19.4193b |
|
tabi
no
yadwori
ni
kadi
no
oto
kikoyu
|
|
|
MYS.6.930 |
MYS.6.930 |
MYS.6.930 |
|
takasima
no
miwo
no
katinwo
no
nagisa
si
omopoyu
|
|
|
MYS.7.1171 |
MYS.7.1171 |
MYS.7.1171 |
|
taki
no
se
yu
tirapite
nagaru
|
|
|
MYS.9.1751 |
MYS.9.1751 |
MYS.9.1751 |
|
tama
ni
werituku
|
|
|
BS.3 |
BS.3 |
BS.3 |
|
tamamo
karukaru
|
|
|
MYS.12.3205 |
MYS.12.3205 |
MYS.12.3205 |
|
tamoto
no
kudari
maywopikinikyeri
|
|
|
MYS.14.3453 |
MYS.14.3453 |
MYS.14.3453 |
|
tanabata
Romanized as "tanabata" following NKBT, but 多奈波多 should be read "tanapata"
si
punanori
su
rasi
|
|
|
MYS.17.3900 |
MYS.17.3900 |
MYS.17.3900 |
|
tare
kikitu
|
|
|
MYS.8.1562 |
MYS.8.1562 |
MYS.8.1562 |
|
tatite
wite
subye
no
tadoki
mo
ima
pa
nasi
|
|
|
MYS.12.2881b |
MYS.12.2881b |
MYS.12.2881b |
|
tatiyama
no
yuki
si
ku
rasi
mo
|
|
|
MYS.17.4024 |
MYS.17.4024 |
MYS.17.4024 |
|
tayeba
tayu
tomo
|
|
|
MYS.9.1789 |
MYS.9.1789 |
MYS.9.1789 |
|
tikaku
areba
na
nomwi
mo
kikite
nagusametu
|
|
|
MYS.12.3135 |
MYS.12.3135 |
MYS.12.3135 |
|
tipyeni
kakurinu
|
|
|
MYS.3.303 |
MYS.3.303 |
MYS.3.303 |
|
tirinu
tomo
yosi
|
|
|
MYS.5.821 |
MYS.5.821 |
MYS.5.821 |
|
tirinu
tomo
yosi
|
|
|
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
|
tirinu
tomo
yosi
|
|
|
MYS.8.1656 |
MYS.8.1656 |
MYS.8.1656 |
|
tirisugwite
tama
ni
nuku
beku
mwi
ni
narinikyeri
|
|
|
MYS.8.1489 |
MYS.8.1489 |
MYS.8.1489 |
|
titi
ni
maturitu
ya
|
|
|
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
|
toki
no
pana
iya
medurasi
mo
|
|
|
MYS.20.4485 |
MYS.20.4485 |
MYS.20.4485 |
|
toporite
nurenu
|
|
|
MYS.2.135a |
MYS.2.135a |
MYS.2.135a |
|
toporite
nurenu
|
|
|
MYS.13.3258 |
MYS.13.3258 |
MYS.13.3258 |
|
tugi
no
yorosi
mo
|
|
|
MYS.7.1093 |
MYS.7.1093 |
MYS.7.1093 |
|
tugite
ime
ni
miyu
|
|
|
MYS.17.3929 |
MYS.17.3929 |
MYS.17.3929 |
|
tuka
no
upe
no
konoye
nabikyeri
|
|
|
MYS.9.1811 |
MYS.9.1811 |
MYS.9.1811 |
|
tukanedo
nami
no
po
no
itapurasi
mo
yo
|
|
|
MYS.14.3550 |
MYS.14.3550 |
MYS.14.3550 |
|
tukuywo
yosi
|
|
|
MYS.4.571 |
MYS.4.571 |
MYS.4.571 |
|
tuma
ni
si
arikyeri
|
|
|
MYS.13.3330 |
MYS.13.3330 |
MYS.13.3330 |
|
tumagwopwi
ni
midarenikye
rasi
|
|
|
MYS.9.1686 |
MYS.9.1686 |
MYS.9.1686 |
|
tumuganwo
ni
suzu
ga
oto
kikoyu
|
|
|
MYS.14.3438a |
MYS.14.3438a |
MYS.14.3438a |
|
turugitati
iyoyo
twogu
besi
|
|
|
MYS.20.4467 |
MYS.20.4467 |
MYS.20.4467 |
|
ume
no
pana
wori
mo
worazu
mo
mituredomo
koyopi
no
pana
ni
napo
sikazukyeri
|
|
|
MYS.8.1652 |
MYS.8.1652 |
MYS.8.1652 |
|
ume
no
pana
sakitirisugwinu
|
|
|
MYS.10.1834 |
MYS.10.1834 |
MYS.10.1834 |
|
umo
no
pa
ni
a
rasi
|
|
|
MYS.16.3826 |
MYS.16.3826 |
MYS.16.3826 |
|
utukusi
to
omopyerikye
rasi
|
|
|
MYS.11.2558 |
MYS.11.2558 |
MYS.11.2558 |
|
utusi
ni
arikyeri
|
|
|
MYS.8.1543 |
MYS.8.1543 |
MYS.8.1543 |
|
wa
ga
kadwo
no
yanagwi
no
ure
ni
ugupisu
nakitu
|
|
|
MYS.10.1819 |
MYS.10.1819 |
MYS.10.1819 |
|
wa
ga
kinu
ni
tuki
yorasi
mo
yo
|
|
|
MYS.14.3435 |
MYS.14.3435 |
MYS.14.3435 |
|
wa
ga
kokoro
itasi
|
|
|
MYS.8.1513 |
MYS.8.1513 |
MYS.8.1513 |
|
wa
ga
mi
kanasi
mo
|
|
|
MYS.20.4343 |
MYS.20.4343 |
MYS.20.4343 |
|
wa
ga
pitoywoduma
pito
ni
sirayu
na
|
|
|
MYS.16.3873 |
MYS.16.3873 |
MYS.16.3873 |
|
wa
ga
sakari
itaku
kutatinu
|
|
|
MYS.5.847 |
MYS.5.847 |
MYS.5.847 |
|
wa
ga
satwo
ni
opoyuki
pureri
|
|
|
MYS.2.103 |
MYS.2.103 |
MYS.2.103 |
|
wa
ga
sekwo
ga
puruki
kakitu
no
sakurabana
imada
pupumyeri
|
|
|
MYS.18.4077 |
MYS.18.4077 |
MYS.18.4077 |
|
wa
ga
woka
no
akipagwi
no
pana
kaze
wo
itami
tiru
beku
narinu
|
|
|
MYS.8.1542 |
MYS.8.1542 |
MYS.8.1542 |
|
wa
ga
yadwo
ni
tukwi
ositereri
|
|
|
MYS.8.1480 |
MYS.8.1480 |
MYS.8.1480 |
|
wa
ga
yadwo
no
kuzupa
pi
ni
kye
ni
irodukinu
|
|
|
MYS.10.2295 |
MYS.10.2295 |
MYS.10.2295 |
|
wa
ga
yadwo
no
pagwi
sakinikyeri
|
|
|
MYS.10.2287 |
MYS.10.2287 |
MYS.10.2287 |
|
wa
ga
yadwo
no
pagwi
no
ure
nagasi
|
|
|
MYS.10.2109 |
MYS.10.2109 |
MYS.10.2109 |
|
wa
ga
yadwo
no
pagwipana
sakyeri
|
|
|
MYS.8.1621 |
MYS.8.1621 |
MYS.8.1621 |
|
wa
ga
yadwo
no
panatatibana
wo
pototogisu
kinakitoyomete
moto
ni
tirasitu
|
|
|
MYS.8.1493 |
MYS.8.1493 |
MYS.8.1493 |
|
wa
ga
yuweni
imo
nageku
rasi
|
|
|
MYS.15.3615 |
MYS.15.3615 |
MYS.15.3615 |
|
wagimokwo
si
a
wo
sinwopu
rasi
|
|
|
MYS.12.3145 |
MYS.12.3145 |
MYS.12.3145 |
|
ware
kaku
kwopu
to
|
|
|
MYS.8.1498 |
MYS.8.1498 |
MYS.8.1498 |
|
wasurekusa
wa
ga
pimo
ni
tuku
|
|
|
MYS.3.334 |
MYS.3.334 |
MYS.3.334 |
|
wasurekusa
wa
ga
pimo
ni
tuku
|
|
|
MYS.12.3060 |
MYS.12.3060 |
MYS.12.3060 |
|
watatumi
no
oki
tu
siranami
tatiku
rasi
|
|
|
MYS.15.3597 |
MYS.15.3597 |
MYS.15.3597 |
|
wotomyera
si
asiduki
toru
to
se
ni
tatasu
rasi
|
|
|
MYS.17.4021 |
MYS.17.4021 |
MYS.17.4021 |
|
wotomyera
si
parunwo
no
upagwi
tumite
ni
rasi
mo
|
|
|
MYS.10.1879 |
MYS.10.1879 |
MYS.10.1879 |
|
yama
takaka
rasi
|
|
|
MYS.7.1373 |
MYS.7.1373 |
MYS.7.1373 |
|
yama
tikasi
|
|
|
MYS.4.779 |
MYS.4.779 |
MYS.4.779 |
|
yama
no
arasi
ni
tirikosu
na
yume
|
|
|
MYS.8.1437 |
MYS.8.1437 |
MYS.8.1437 |
|
yama
no
na
ni
a
rasi
|
|
|
MYS.7.1097 |
MYS.7.1097 |
MYS.7.1097 |
|
yama
si
mi
ga
posi
|
|
|
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
|
yamaba
subye
nasi
|
|
|
MYS.4.554 |
MYS.4.554 |
MYS.4.554 |
|
yamakara
si
taputwokaru
rasi
|
|
|
MYS.3.315 |
MYS.3.315 |
MYS.3.315 |
|
yamato
si
omopoyu
|
|
|
MYS.1.64 |
MYS.1.64 |
MYS.1.64 |
|
yamato
si
omopoyu
|
|
|
MYS.7.1219 |
MYS.7.1219 |
MYS.7.1219 |
|
yamato
si
urupasi
|
|
|
NSK.22 |
NSK.22 |
NSK.22 |
|
yareba
subye
nasi
|
|
|
MYS.4.532 |
MYS.4.532 |
MYS.4.532 |
|
yasumikwo
etari
|
|
|
MYS.2.95 |
MYS.2.95 |
MYS.2.95 |
|
yatipoko
no
kamwi
no
miyo
ywori
tomosi
conclusive clause functioning adnominally
duma
pito
sirinikyeri
|
|
|
MYS.10.2002 |
MYS.10.2002 |
MYS.10.2002 |
|
yonabari
no
namisiba
no
nwo
no
momiti
tiru
rasi
|
|
|
MYS.10.2190 |
MYS.10.2190 |
MYS.10.2190 |
|
yonabari
no
natumwi
no
upe
ni
sigure
puru
rasi
|
|
|
MYS.10.2207 |
MYS.10.2207 |
MYS.10.2207 |
|
yononaka
no
tuneno
kotowari
kakusamani
narikinikye
rasi
|
|
|
MYS.15.3761 |
MYS.15.3761 |
MYS.15.3761 |
|
yuki
asikarikyeri
|
|
|
MYS.15.3728 |
MYS.15.3728 |
MYS.15.3728 |
|
yukipabakarite
tanabikyeri
miyu
|
|
|
MYS.3.353 |
MYS.3.353 |
MYS.3.353 |
|
yupugari
ni
ima
tatasu
rasi
|
|
|
MYS.1.3 |
MYS.1.3 |
MYS.1.3 |
|
yupunagi
ni
kadi
no
oto
kikoyu
|
|
|
MYS.6.1062 |
MYS.6.1062 |
MYS.6.1062 |
|
yupusareba
kari
no
kwoyeyuku
tatutayama
sigure
ni
kipopi
irodukinikyeri
|
|
|
MYS.10.2214 |
MYS.10.2214 |
MYS.10.2214 |
|
yupusareba
akikaze
samusi
|
|
|
MYS.15.3666 |
MYS.15.3666 |
MYS.15.3666 |
|
yupusareba
koromode
samusi
|
|
|
MYS.10.2319 |
MYS.10.2319 |
MYS.10.2319 |
|
yura
no
saki
sipo
pwinikye
rasi
|
|
|
MYS.9.1671 |
MYS.9.1671 |
MYS.9.1671 |
|
ywokowe
natukasi
|
|
|
MYS.17.3917 |
MYS.17.3917 |
MYS.17.3917 |
|
arare
puri
topotu
apumi
no
atwokapayanagwi
karitu
tomo
mata
mo
opu
to
|
|
|
MYS.7.1293 |
MYS.7.1293 |
MYS.7.1293 |
|
pye
tu
mo
makimoti
yoseku
tomo
|
|
|
MYS.7.1206a |
MYS.7.1206a |
MYS.7.1206a |
|
kakitupata
saku
sapa
ni
opuru
suga
no
ne
no
tayu
to
|
|
|
MYS.12.3052 |
MYS.12.3052 |
MYS.12.3052 |
|
tama
kagiru
ipakakiputi
no
komori
ni
pa
pusite
sinu
tomo
|
|
|
MYS.11.2700 |
MYS.11.2700 |
MYS.11.2700 |
|
yakumo
tatu
idumotakyeru
ga
pakyeru
tati
tudura
sapa
maki
samwi
nasi
|
|
|
NSK.20 |
NSK.20 |
NSK.20 |
|
akipagwi
no
yeda
mo
towowoni
oku
tuyu
no
kenaba
kenu
tomo
|
|
|
MYS.8.1595 |
MYS.8.1595 |
MYS.8.1595 |
|
turugitatimoropa
no
twoki
ni
asi
pumite
sinaba
sinu
tomo
|
|
|
MYS.11.2498 |
MYS.11.2498 |
MYS.11.2498 |
|
yatumesasu
idumwo
takyeru
ga
pakyeru
tati
tudura
sapa
maki
samwi
nasi
|
|
|
KK.23 |
KK.23 |
KK.23 |
|
akidunwo
ni
tanabiku
kumo
no
sugu
to
pa
nasi
|
|
|
MYS.4.693 |
MYS.4.693 |
MYS.4.693 |
|
amagwirapi
purikuru
yuki
no
kiyenu
tomo
|
|
|
MYS.10.2345 |
MYS.10.2345 |
MYS.10.2345 |
|
asatuyu
no
keyasuki
wa
ga
mwi
oinu
tomo
|
|
|
MYS.11.2689 |
MYS.11.2689 |
MYS.11.2689 |
|
kwosugyero
no
ura
puku
kaze
no
ado
susu
ka
|
|
|
MYS.14.3564 |
MYS.14.3564 |
MYS.14.3564 |
|
make
nagaku
ime
ni
mo
miyezu
tayenu
tomo
|
|
|
MYS.11.2815 |
MYS.11.2815 |
MYS.11.2815 |
|
sakitama
no
tu
ni
woru
pune
no
kaze
wo
itami
tuna
pa
tayu
tomo
|
|
|
MYS.14.3380 |
MYS.14.3380 |
MYS.14.3380 |
|
siranami
no
pye
ni
mo
oki
ni
mo
yosu
to
pa
"to"-clause as subject argument
nasi
|
|
|
MYS.12.3158 |
MYS.12.3158 |
MYS.12.3158 |
|
sworamitu
yamato
no
kuni
awoni
yosi
nara
no
miyakwo
yu
ositeru
nanipa
ni
kudari
suminoye
no
mitu
ni
punanori
tada
watari
pi
no
iru
kuni
ni
tukapasaru
|
|
|
MYS.19.4245 |
MYS.19.4245 |
MYS.19.4245 |
|
taratine
no
papa
ga
sono
n
aru
kupa
sura
ni
negapeba
kinu
ni
kisu
to
|
|
|
MYS.7.1357 |
MYS.7.1357 |
MYS.7.1357 |
|
tubame
kuru
toki
ni
narinu
to
|
|
|
MYS.19.4144 |
MYS.19.4144 |
MYS.19.4144 |
|
tutumi
naku
tuma
pa
matase
to
suminoye
no
a
ga
sumyekamwi
ni
nusamaturi
inorimawosite
nanipatu
ni
pune
wo
ukesuwe
yaswoka
nuki
kakwo
totonopete
asabiraki
wa
pa
kogidenu
to
|
|
|
MYS.20.4408 |
MYS.20.4408 |
MYS.20.4408 |
|
ugupisu
no
naku
kuratani
ni
utipamete
yake
pa
sinu
tomo
|
|
|
MYS.17.3941 |
MYS.17.3941 |
MYS.17.3941 |
|
a
ga
mopyeru
kokoro
nagu
ya
to
|
|
|
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
|
akipagwi
ni
nipopyeru
wa
ga
mo
nurenu
tomo
|
|
|
MYS.15.3656 |
MYS.15.3656 |
MYS.15.3656 |
|
asigamo
no
sudaku
ikemidu
apuru
tomo
|
|
|
MYS.11.2833 |
MYS.11.2833 |
MYS.11.2833 |
|
ima
tukuru
madara
no
koromo
omokage
ni
ware
ni
omopoyu
|
|
|
MYS.7.1296 |
MYS.7.1296 |
MYS.7.1296 |
|
mwinapito
no
matisi
u
no
pana
tirinu
tomo
|
|
|
MYS.8.1482 |
MYS.8.1482 |
MYS.8.1482 |
|
nipodori
no
kadusikawase
wo
nipe
su
tomo
|
|
|
MYS.14.3386 |
MYS.14.3386 |
MYS.14.3386 |
|
nwo
ni
piru
tumi
ni
piru
tumi
ni
wa
ga
yuku
miti
ni
cf. KK 43: "...wa ga yuku miti no" which modifies pana tati bana
kagupasi
|
|
|
NSK.35 |
NSK.35 |
NSK.35 |
|
oki
tu
nami
pye
nami
list
sidukemi
izari
su
to
|
|
|
MYS.6.939 |
MYS.6.939 |
MYS.6.939 |
|
oki
tu
nami
takaku
tatu
pi
ni
apyeriki
to
|
|
|
MYS.15.3675 |
MYS.15.3675 |
MYS.15.3675 |
|
siratuyu
si
oku
poda
nasi
to
|
|
|
MYS.10.2176b |
MYS.10.2176b |
MYS.10.2176b |
|
tipayaburu
kane
no
misaki
wo
sugwinu
tomo
|
|
|
MYS.7.1230 |
MYS.7.1230 |
MYS.7.1230 |
|
yamagapa
no
tagi
ni
masareru
kwopwi
su
to
so
|
|
|
MYS.12.3016 |
MYS.12.3016 |
MYS.12.3016 |
|
adusayumi
suwe
ni
tama
maki
kaku
susu
so
|
|
|
MYS.14.3487 |
MYS.14.3487 |
MYS.14.3487 |
|
ama
no
gapa
ywopune
wo
kogite
akenu
tomo
|
|
|
MYS.10.2020 |
MYS.10.2020 |
MYS.10.2020 |
|
ame
purite
nipopi
pa
su
tomo
|
|
|
MYS.16.3877 |
MYS.16.3877 |
MYS.16.3877 |
|
apite
noti
koso
kui
ni
pa
ari
to
|
|
|
MYS.4.674 |
MYS.4.674 |
MYS.4.674 |
|
apu
yosi
nasi
|
|
|
MYS.11.2402 |
MYS.11.2402 |
MYS.11.2402 |
|
asikaki
no
suwe
kakiwakete
kimi
kwoyu
to
|
|
|
MYS.13.3279 |
MYS.13.3279 |
MYS.13.3279 |
|
imo
ga
pimo
makura kotoba corresponding to yupu
yupuyakaputi
wo
inisipye
no
pito
sape
miki
to
|
|
|
MYS.7.1115 |
MYS.7.1115 |
MYS.7.1115 |
|
imo
ga
tamoto
wo
maki
nu
to
si
|
|
|
MYS.4.784 |
MYS.4.784 |
MYS.4.784 |
|
imo
to
ware
to
koko
ni
si
ari
to
|
|
|
MYS.7.1290 |
MYS.7.1290 |
MYS.7.1290 |
|
kaku
site
so
pito
no
sinu
to
|
|
|
MYS.12.3075 |
MYS.12.3075 |
MYS.12.3075 |
|
kogu
pito
nasi
|
|
|
MYS.3.257 |
MYS.3.257 |
MYS.3.257 |
|
komorini
pa
kwopwite
sinu
tomo
|
|
|
MYS.11.2784 |
MYS.11.2784 |
MYS.11.2784 |
|
koromode
no
nakwi
no
kapapye
wo
parusame
ni
ware
tatinuru
to
|
|
|
MYS.9.1696 |
MYS.9.1696 |
MYS.9.1696 |
|
masurawo
no
wotokwosabwi
written as wotwoko
su
to
|
|
|
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
|
minu
pito
kwopwu
to
|
|
|
MYS.11.2572 |
MYS.11.2572 |
MYS.11.2572 |
|
miru
papa
nasi
|
|
|
MYS.20.4330 |
MYS.20.4330 |
MYS.20.4330 |
|
miru
pito
nasi
|
|
|
MYS.9.1673b |
MYS.9.1673b |
MYS.9.1673b |
|
miru
pito
nasi
|
|
|
MYS.14.3405b |
MYS.14.3405b |
MYS.14.3405b |
|
miru
pito
nasi
|
|
|
MYS.15.3779 |
MYS.15.3779 |
MYS.15.3779 |
|
mitinoku
no
manwo
no
kayapara
topokyedomo
omokage
nisite
miyu
to
|
|
|
MYS.3.396 |
MYS.3.396 |
MYS.3.396 |
|
nanipadi
wo
yukite
ku
made
to
|
|
|
MYS.20.4404 |
MYS.20.4404 |
MYS.20.4404 |
|
oki
tu
nami
pye
nami
sikusiku
yoseku
tomo
|
|
|
MYS.7.1206b |
MYS.7.1206b |
MYS.7.1206b |
|
oku
poda
nasi
to
|
|
|
MYS.10.2176a |
MYS.10.2176a |
MYS.10.2176a |
|
oturu
pi
nasi
|
|
|
MYS.11.2676 |
MYS.11.2676 |
MYS.11.2676 |
|
paru
sareba
kiki
no
kanasi
mo
|
|
|
MYS.18.4089 |
MYS.18.4089 |
MYS.18.4089 |
|
parupi
sura
ta
ni
tati
tukaru
|
|
|
MYS.7.1285 |
MYS.7.1285 |
MYS.7.1285 |
|
pitorigwo
ni
kwo
moteri
to
|
|
|
MYS.9.1790 |
MYS.9.1790 |
MYS.9.1790 |
|
posu
pito
nasi
|
|
|
MYS.4.690 |
MYS.4.690 |
MYS.4.690 |
|
posu
pito
nasi
|
|
|
MYS.10.2235 |
MYS.10.2235 |
MYS.10.2235 |
|
sumyeroki
no
topomiyo
miyo
pa
isikiwori
ki
nomiki
to
|
|
|
MYS.19.4205 |
MYS.19.4205 |
MYS.19.4205 |
|
tamoto
toporite
nurenu
to
mo
|
|
|
MYS.15.3711 |
MYS.15.3711 |
MYS.15.3711 |
|
tatibana
wo
yadwo
ni
uweoposi
tatite
wite
noti
ni
kuyu
tomo
|
|
|
MYS.3.410 |
MYS.3.410 |
MYS.3.410 |
|
tayuru
pi
nasi
|
|
|
MYS.20.4504 |
MYS.20.4504 |
MYS.20.4504 |
|
unapara
wo
topoku
watarite
tosi
pu
tomo
|
|
|
MYS.20.4334 |
MYS.20.4334 |
MYS.20.4334 |
|
wa
ga
mi
ga
posi
|
|
|
NSK.54 |
NSK.54 |
NSK.54 |
|
wa
ga
toki
to
tatisakayu
tomo
|
|
|
MYS.7.1286 |
MYS.7.1286 |
MYS.7.1286 |
|
wa
ga
yadwo
no
yupukagekusa
no
siratuyu
no
kenu
gani
|
|
|
MYS.4.594 |
MYS.4.594 |
MYS.4.594 |
|
wodukupa
no
nero
ni
tuku
tasi
I think tuku is a free form in EOJ, rather than a bound form.
apidaywo
pa
sapadanarinwo
wo
|
|
|
MYS.14.3395 |
MYS.14.3395 |
MYS.14.3395 |
|
yamatopye
ni
mi
ga
posi
|
|
|
NSK.84 |
NSK.84 |
NSK.84 |
|
yara
no
saki
tamwite
kogiku
to
|
|
|
MYS.16.3867 |
MYS.16.3867 |
MYS.16.3867 |
|
akeba
akenu
tomo
|
|
|
MYS.15.3662 |
MYS.15.3662 |
MYS.15.3662 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.3.328 |
MYS.3.328 |
MYS.3.328 |
|
imasarani
kwopu
tomo
|
|
|
MYS.13.3283 |
MYS.13.3283 |
MYS.13.3283 |
|
imu
nasi
|
|
|
MYS.20.4321 |
MYS.20.4321 |
MYS.20.4321 |
|
kagiri
nasi
to
|
|
|
MYS.20.4494 |
MYS.20.4494 |
MYS.20.4494 |
|
kaku
nomwi
na
rasi
|
|
|
MYS.5.886b |
MYS.5.886b |
MYS.5.886b |
|
kata
nasi
to
|
|
|
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
|
kimi
nasi
|
|
|
MYS.3.458 |
MYS.3.458 |
MYS.3.458 |
|
komoriku
no
patuse
no
yama
ni
ipori
seri
to
|
|
|
MYS.7.1408 |
MYS.7.1408 |
MYS.7.1408 |
|
konure
motomu
to
|
|
|
MYS.3.267 |
MYS.3.267 |
MYS.3.267 |
|
kowe
no
karu
gani
|
|
|
MYS.10.1951 |
MYS.10.1951 |
MYS.10.1951 |
|
kwidi
ni
koso
imoyama
ari
to
|
|
|
MYS.7.1098 |
MYS.7.1098 |
MYS.7.1098 |
|
mawogomo
no
oyazi
|
|
|
MYS.14.3464 |
MYS.14.3464 |
MYS.14.3464 |
|
mi
ga
posi
|
|
|
MYS.10.2327 |
MYS.10.2327 |
MYS.10.2327 |
|
miyapito
no
ayupi
no
kwosuzu
otiniki
to
|
|
|
KK.82 |
KK.82 |
KK.82 |
|
miyapito
no
ayupi
no
kwosuzu
otiniki
to
|
|
|
NSK.73 |
NSK.73 |
NSK.73 |
|
na
ga
ku
to
|
|
|
MYS.4.528 |
MYS.4.528 |
MYS.4.528 |
|
nani
su
to
ka
|
|
|
MYS.4.629 |
MYS.4.629 |
MYS.4.629 |
|
nani
su
to
ka
|
|
|
MYS.4.733 |
MYS.4.733 |
MYS.4.733 |
|
nani
su
to
ka
|
|
|
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
|
nani
su
to
ka
|
|
|
MYS.9.1807 |
MYS.9.1807 |
MYS.9.1807 |
|
nani
su
to
ka
|
|
|
MYS.10.2273 |
MYS.10.2273 |
MYS.10.2273 |
|
omo
nasi
|
|
|
MYS.20.4401 |
MYS.20.4401 |
MYS.20.4401 |
|
onoduma
wo
tomosimu
|
|
|
MYS.10.2004 |
MYS.10.2004 |
MYS.10.2004 |
|
pitori
nu
to
|
|
|
MYS.11.2538 |
MYS.11.2538 |
MYS.11.2538 |
|
pudisirwo
no
misaka
wo
kwoyu
to
|
|
|
MYS.9.1675 |
MYS.9.1675 |
MYS.9.1675 |
|
sitagumo
aranapu
|
|
|
MYS.14.3516 |
MYS.14.3516 |
MYS.14.3516 |
|
surikoromo
kyeri
to
|
|
|
MYS.11.2621 |
MYS.11.2621 |
MYS.11.2621 |
|
ta
ga
kokoro
itapasi
to
ka
mo
|
|
|
MYS.13.3335 |
MYS.13.3335 |
MYS.13.3335 |
|
tamakusige
pirakiaketu
to
|
|
|
MYS.4.591 |
MYS.4.591 |
MYS.4.591 |
|
tamamo
yosi
|
|
|
MYS.2.220 |
MYS.2.220 |
MYS.2.220 |
|
tana
nasi
|
|
|
MYS.1.58 |
MYS.1.58 |
MYS.1.58 |
|
tana
nasi
|
|
|
MYS.3.272 |
MYS.3.272 |
MYS.3.272 |
|
tapirakeku
punade
pa
sinu
to
|
|
|
MYS.20.4409 |
MYS.20.4409 |
MYS.20.4409 |
|
tate
nuki
I'm not treating this as a compound, but as a (short) list.
nasi
|
|
|
MYS.7.1120 |
MYS.7.1120 |
MYS.7.1120 |
|
titabi
tatu
tomo
|
|
|
MYS.4.732 |
MYS.4.732 |
MYS.4.732 |
|
tomo
nasi
|
|
|
MYS.4.555 |
MYS.4.555 |
MYS.4.555 |
|
tomo
nasi
|
|
|
MYS.4.575 |
MYS.4.575 |
MYS.4.575 |
|
turara
ni
ukyeri
|
|
|
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
|
ura
nasi
to
|
|
|
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
|
wa
ga
mi
ga
posi
|
|
|
KK.58 |
KK.58 |
KK.58 |
|
wa
ga
sekwo
ni
kwopu
to
|
|
|
MYS.12.2942 |
MYS.12.2942 |
MYS.12.2942 |
|
yodose
naka
rasi
|
|
|
MYS.7.1135 |
MYS.7.1135 |
MYS.7.1135 |
|
asipikwi
no
yamadori
no
wo
no
sidariwo
no
naganagasi
|
|
|
MYS.11.2802b |
MYS.11.2802b |
MYS.11.2802b |
|
iyu
sisi
wo
tunagu
kapapye
no
wakakusa
no
wakaku
ariki
to
|
|
|
NSK.117 |
NSK.117 |
NSK.117 |
|
koromode
pitati
no
kuni
no
putanarabu
tukupa
no
yama
wo
mimaku
pori
kimi
kimaseri
to
|
|
|
MYS.9.1753 |
MYS.9.1753 |
MYS.9.1753 |
|
miti
ni
apite
wemasisi
kara
ni
puru
yuki
no
kenaba
kenu
gani
|
|
|
MYS.4.624 |
MYS.4.624 |
MYS.4.624 |
|
te
ni
toru
ga
kara
ni
fix kara ni according to syntax issues log
wasuru
to
|
|
|
MYS.7.1197 |
MYS.7.1197 |
MYS.7.1197 |
|
wotomyera
ga
umiwo
no
tatari
utiswo
kake
umu
toki
nasi
|
|
|
MYS.12.2990 |
MYS.12.2990 |
MYS.12.2990 |
|
nagekipuseraku
kuni
ni
araba
titi
tworimimasi
ipye
ni
araba
papa
tworimimasi
yo
no
naka
pa
kaku
nomwi
na
rasi
|
|
|
MYS.5.886a |
MYS.5.886a |
MYS.5.886a |
|
penaku
ni
kwopu
to
|
|
|
MYS.4.654 |
MYS.4.654 |
MYS.4.654 |
|
subye
mo
naki
katakwopwi
wo
su
to
|
|
|
MYS.12.3111 |
MYS.12.3111 |
MYS.12.3111 |
|
wataru
pi
no
kureyuku
ga
goto
teru
tukwi
no
kumogakuru
goto
oki
tu
mo
no
nabikisi
imo
pa
momitiba
no
sugwite
iniki
to
|
|
|
MYS.2.207a |
MYS.2.207a |
MYS.2.207a |
|
wataru
pi
no
kureyuku
ga
goto
teru
tukwi
no
kumogakuru
goto
oki
tu
mo
no
nabikisi
imo
pa
momitiba
no
sugwite
iniki
to
|
|
|
MYS.2.207b |
MYS.2.207b |
MYS.2.207b |
|
apu
yosi
nasi
|
|
|
MYS.10.2333 |
MYS.10.2333 |
MYS.10.2333 |
|
ime
nomwi
ni
tamoto
maki
nu
to
|
|
|
MYS.19.4237 |
MYS.19.4237 |
MYS.19.4237 |
|
kadura
kake
kagupasi
|
|
|
MYS.18.4120 |
MYS.18.4120 |
MYS.18.4120 |
|
kapyerikyeru
pito
kitareri
to
|
|
|
MYS.15.3772 |
MYS.15.3772 |
MYS.15.3772 |
|
kari
kureba
pagwi
pa
tirinu
to
|
|
|
MYS.10.2144 |
MYS.10.2144 |
MYS.10.2144 |
|
kaze
pukite
umi
pa
aru
tomo
|
|
|
MYS.7.1317 |
MYS.7.1317 |
MYS.7.1317 |
|
makoto
kotitaku
narinu
tomo
|
|
|
MYS.12.2886 |
MYS.12.2886 |
MYS.12.2886 |
|
masurawo
no
wotokwosabwi
written as wotwoko
su
to
|
|
|
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
|
miru
pito
nasi
|
|
|
MYS.2.231 |
MYS.2.231 |
MYS.2.231 |
|
miru
pito
nasi
|
|
|
MYS.9.1673a |
MYS.9.1673a |
MYS.9.1673a |
|
miru
pito
nasi
|
|
|
MYS.10.1863 |
MYS.10.1863 |
MYS.10.1863 |
|
miru
pito
nasi
|
|
|
MYS.10.1867 |
MYS.10.1867 |
MYS.10.1867 |
|
misimanwo
wo
sogapi
ni
mitutu
putagami
no
yama
tobikwoyete
kumogakuri
kakeriiniki
to
|
|
|
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
|
miyama
mo
sayani
midaru
tomo
|
|
|
MYS.2.133 |
MYS.2.133 |
MYS.2.133 |
|
nwo
mo
sapani
tori
sudakyeri
to
|
|
|
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
|
oki
ni
idete
nami
tatiku
ya
to
|
|
|
MYS.18.4032 |
MYS.18.4032 |
MYS.18.4032 |
|
paru
ni
narinu
to
|
|
|
MYS.8.1439 |
MYS.8.1439 |
MYS.8.1439 |
|
pinazakaru
kuni
wo
wosamu
to
|
|
|
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
|
saywo
pukete
ima
pa
akenu
to
|
|
|
MYS.13.3321 |
MYS.13.3321 |
MYS.13.3321 |
|
tamoto
maki
nu
to
|
|
|
MYS.12.2880a |
MYS.12.2880a |
MYS.12.2880a |
|
tamoto
maki
nu
to
|
|
|
MYS.12.2880b |
MYS.12.2880b |
MYS.12.2880b |
|
tina
no
ipona
ni
tatinu
tomo
|
|
|
MYS.4.731 |
MYS.4.731 |
MYS.4.731 |
|
toki
si
pa
aramu
wo
maswokagami
miredomo
akazu
tama
no
wo
no
wosiki
sakari
ni
tatu
kwiri
no
useyuku
gotoku
oku
tuyu
no
kenuru
ga
gotoku
tamamo
nasu
nabiki
koipusi
yuku
midu
no
todomwikanetu
to
|
|
|
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
|
tukwi
mireba
onazi
|
|
|
MYS.18.4073 |
MYS.18.4073 |
MYS.18.4073 |
|
yoki
pito
no
yosi
to
|
|
|
MYS.1.27 |
MYS.1.27 |
MYS.1.27 |
|
aduma
wo
opyeri
|
|
|
KK.100 |
KK.100 |
KK.100 |
|
akidukeba
mikusa
no
pana
no
ayenu
gani
|
|
|
MYS.10.2272 |
MYS.10.2272 |
MYS.10.2272 |
|
ame
wo
opyeri
|
|
|
KK.100 |
KK.100 |
KK.100 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.1.80 |
MYS.1.80 |
MYS.1.80 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.5.797 |
MYS.5.797 |
MYS.5.797 |
|
ayani
kasikwosi
|
|
|
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
|
ikuywo
pu
to
|
|
|
MYS.18.4072 |
MYS.18.4072 |
MYS.18.4072 |
|
inisipye
yu
nakarisi
|
|
|
MYS.19.4254 |
MYS.19.4254 |
MYS.19.4254 |
|
itadurani
are
wo
tirasu
na
|
|
|
MYS.5.852b |
MYS.5.852b |
MYS.5.852b |
|
kedasi
ari
tomo
|
|
|
MYS.3.402 |
MYS.3.402 |
MYS.3.402 |
|
kikeba
ne
nomwi
si
nakayu
|
|
|
MYS.2.230 |
MYS.2.230 |
MYS.2.230 |
|
kimi
nasi
|
|
|
MYS.7.1254 |
MYS.7.1254 |
MYS.7.1254 |
|
ko
si
yorosi
|
|
|
KK.4 |
KK.4 |
KK.4 |
|
kogu
to
pa
conclusive clause as subject
nasi
|
|
|
MYS.7.1390 |
MYS.7.1390 |
MYS.7.1390 |
|
kokoro
nagu
ya
to
|
|
|
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
|
kokoro
nagu
ya
to
|
|
|
MYS.19.4154 |
MYS.19.4154 |
MYS.19.4154 |
|
mi
nasi
|
|
|
MYS.10.2007 |
MYS.10.2007 |
MYS.10.2007 |
|
nayukiso
to
kapyeri
mo
ku
ya
to
|
|
|
MYS.12.3132 |
MYS.12.3132 |
MYS.12.3132 |
|
omowasure
dani
mo
esu
ya
to
|
|
|
MYS.11.2574 |
MYS.11.2574 |
MYS.11.2574 |
|
ono
ga
tumadwoti
asari
site
okururu
potwo
ni
kwopu
to
|
|
|
MYS.12.3091 |
MYS.12.3091 |
MYS.12.3091 |
|
oya
nasi
|
|
|
NSK.104 |
NSK.104 |
NSK.104 |
|
pina
wo
opyeri
|
|
|
KK.100 |
KK.100 |
KK.100 |
|
pototogisu
nakiwatarinu
to
|
|
|
MYS.19.4194 |
MYS.19.4194 |
MYS.19.4194 |
|
saywopimye
ga
pire
puriki
to
|
|
|
MYS.5.883 |
MYS.5.883 |
MYS.5.883 |
|
simasiku
mo
wakaru
to
|
|
|
MYS.19.4279 |
MYS.19.4279 |
MYS.19.4279 |
|
tana
nasi
|
|
|
MYS.6.930 |
MYS.6.930 |
MYS.6.930 |
|
toki
nasi
|
|
|
MYS.12.3045 |
MYS.12.3045 |
MYS.12.3045 |
|
torite
tutumite
pukurwo
ni
pa
iru
to
|
|
|
MYS.2.160 |
MYS.2.160 |
MYS.2.160 |
|
towinami
no
tatisapu
adnominal is expected here
|
|
|
MYS.13.3335 |
MYS.13.3335 |
MYS.13.3335 |
|
tuma
wo
motomu
to
|
|
|
MYS.10.1826 |
MYS.10.1826 |
MYS.10.1826 |
|
unebwi
wowosi
to
|
|
|
MYS.1.13 |
MYS.1.13 |
MYS.1.13 |
|
wa
ga
sekwo
ga
kwopu
to
|
|
|
MYS.4.656 |
MYS.4.656 |
MYS.4.656 |
|
wa
ga
yadwo
no
ume
sakitari
to
|
|
|
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
|
ware
nasi
|
|
|
MYS.7.1253 |
MYS.7.1253 |
MYS.7.1253 |
|
ware
wo
posi
to
|
|
|
MYS.11.2362 |
MYS.11.2362 |
MYS.11.2362 |
|
yamasiro
no
kuse
no
wakugwo
ga
posi
to
|
|
|
MYS.11.2362 |
MYS.11.2362 |
MYS.11.2362 |
|
yosi
nasi
|
|
|
MYS.14.3430 |
MYS.14.3430 |
MYS.14.3430 |
|
idetati
no
kiyoki
nagisa
ni
asanagi
ni
kiyoru
pukamiru
yupunagi
ni
kiyoru
napanori
pukamiru
no
pukamesi
kwora
wo
napanori
no
pikeba
tayu
to
ya
|
|
|
MYS.13.3302 |
MYS.13.3302 |
MYS.13.3302 |
|
tidori
naku
miyosinwokapa
no
kapaoto
nasu
yamu
toki
nasi
|
|
|
MYS.6.915 |
MYS.6.915 |
MYS.6.915 |
|
umasake
no
mimoro
no
yama
ni
tatu
tukwi
no
mi
ga
posi
|
|
|
MYS.11.2512 |
MYS.11.2512 |
MYS.11.2512 |
|
pana
nomwi
nipopu
asipikwi
no
yamasita
toyomi
otitagiti
nagaru
|
|
|
MYS.19.4156 |
MYS.19.4156 |
MYS.19.4156 |
|
momitiba
no
sugwite
iniki
to
|
|
|
MYS.13.3344 |
MYS.13.3344 |
MYS.13.3344 |
|
topotu
apumi
no
atwokapayanagwi
karitu
tomo
|
|
|
MYS.7.1293 |
MYS.7.1293 |
MYS.7.1293 |
|
matudaye
no
pama
yukigurasi
tunasi
toru
pimi
no
ye
sugwite
takwo
no
sima
tobitamotopori
asigamo
no
sudaku
puruye
ni
woto
tu
pi
mo
kinopu
mo
aritu
|
|
|
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
|
ositeru
nanipa
no
kuni
ni
ame
no
sita
sirasimyesiki
to
|
|
|
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
|
tamatasuki
kakeneba
kurusi
|
|
|
MYS.12.2992 |
MYS.12.2992 |
MYS.12.2992 |
|
wo
mukapi
ni
tumadopi
su
to
|
|
|
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
|
yama
takami
kapa
no
se
kiywomi
sumiyosi
to
|
|
|
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
|
asamidori
somekaketari
to
|
|
|
MYS.10.1847 |
MYS.10.1847 |
MYS.10.1847 |
|
asamo
yosi
|
|
|
MYS.2.199a |
MYS.2.199a |
MYS.2.199a |
|
asamo
yosi
|
|
|
MYS.2.199b |
MYS.2.199b |
MYS.2.199b |
|
awoni
yosi
|
|
|
NSK.54 |
NSK.54 |
NSK.54 |
|
awoni
yosi
|
|
|
NSK.95 |
NSK.95 |
NSK.95 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.1.29a |
MYS.1.29a |
MYS.1.29a |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.1.29b |
MYS.1.29b |
MYS.1.29b |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.1.79 |
MYS.1.79 |
MYS.1.79 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.5.808 |
MYS.5.808 |
MYS.5.808 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.6.1046 |
MYS.6.1046 |
MYS.6.1046 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.13.3237 |
MYS.13.3237 |
MYS.13.3237 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.15.3728 |
MYS.15.3728 |
MYS.15.3728 |
|
ikyeri
tomo
ware
ni
yoru
besi
to
|
|
|
MYS.11.2355 |
MYS.11.2355 |
MYS.11.2355 |
|
kamusabu
to
inabu
following NKBT here, but inabu is a KN verb. The reading of inabu is unreliable, and
could just be ina, cf. MYS.8.1612
|
|
|
MYS.4.762 |
MYS.4.762 |
MYS.4.762 |
|
masuga
yosi
|
|
|
MYS.12.3087 |
MYS.12.3087 |
MYS.12.3087 |
|
mina
no
wata
kagurwosi
|
|
|
MYS.16.3791 |
MYS.16.3791 |
MYS.16.3791 |
|
minasigapa
tayu
to
|
|
|
MYS.11.2712 |
MYS.11.2712 |
MYS.11.2712 |
|
murwogaya
no
turu
no
tutumi
no
narinu
gani
|
|
|
MYS.14.3543 |
MYS.14.3543 |
MYS.14.3543 |
|
na
kupasi
|
|
|
MYS.2.220 |
MYS.2.220 |
MYS.2.220 |
|
nanipatu
ni
mibune
patenu
to
|
|
|
MYS.5.896 |
MYS.5.896 |
MYS.5.896 |
|
natuyase
ni
yosi
to
|
|
|
MYS.16.3853 |
MYS.16.3853 |
MYS.16.3853 |
|
oipito
no
wotu
to
|
|
|
MYS.6.1034 |
MYS.6.1034 |
MYS.6.1034 |
|
saywo
puku
to
|
|
|
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
|
takadama
wo
sizini
nukitari
|
|
|
MYS.9.1790 |
MYS.9.1790 |
MYS.9.1790 |
|
taworazute
tirinaba
wosi
to
|
|
|
MYS.8.1581 |
MYS.8.1581 |
MYS.8.1581 |
|
tuma
nasi
|
|
|
FK.3 |
FK.3 |
FK.3 |
|
tune
naku
arikyeri
|
|
|
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
|
tune
nasi
to
|
|
|
MYS.3.465 |
MYS.3.465 |
MYS.3.465 |
|
ume
no
pana
sakite
tirinu
to
|
|
|
MYS.3.400 |
MYS.3.400 |
MYS.3.400 |
|
wagimokwo
ni
puru
to
pa
|
|
|
MYS.12.3163 |
MYS.12.3163 |
MYS.12.3163 |
|
nagwo
no
ama
no
kadukitoru
to
ipu
siratama
no
mi
ga
posi
|
|
|
MYS.19.4169 |
MYS.19.4169 |
MYS.19.4169 |
|
oki
tu
nami
kiyoru
siratama
pye
tu
nami
no
yosuru
siratama
motomu
to
so
|
|
|
MYS.13.3318 |
MYS.13.3318 |
MYS.13.3318 |
|
u
no
pana
no
saku
to
pa
conclusive clause as subject
nasi
|
|
|
MYS.10.1989 |
MYS.10.1989 |
MYS.10.1989 |
|
are
nasi
|
|
|
MYS.17.3997 |
MYS.17.3997 |
MYS.17.3997 |
|
arine
yosi
|
|
|
MYS.1.62 |
MYS.1.62 |
MYS.1.62 |
|
asamo
yosi
|
|
|
MYS.13.3324a |
MYS.13.3324a |
MYS.13.3324a |
|
asamo
yosi
|
|
|
MYS.13.3324b |
MYS.13.3324b |
MYS.13.3324b |
|
awoni
yosi
|
|
|
KK.58 |
KK.58 |
KK.58 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.5.806 |
MYS.5.806 |
MYS.5.806 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.6.992 |
MYS.6.992 |
MYS.6.992 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.10.1906 |
MYS.10.1906 |
MYS.10.1906 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.17.3957 |
MYS.17.3957 |
MYS.17.3957 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.17.4008 |
MYS.17.4008 |
MYS.17.4008 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.19.4245 |
MYS.19.4245 |
MYS.19.4245 |
|
ikyeri
tomo
ware
ni
yoru
besi
to
|
|
|
MYS.4.684 |
MYS.4.684 |
MYS.4.684 |
|
kamusabu
to
inabu
|
|
|
MYS.8.1612 |
MYS.8.1612 |
MYS.8.1612 |
|
karapito
no
koromo
simu
to
|
|
|
MYS.4.569 |
MYS.4.569 |
MYS.4.569 |
|
ko
no
yama
no
mine
ni
tikasi
to
|
|
|
MYS.11.2672 |
MYS.11.2672 |
MYS.11.2672 |
|
kuwaso
nasi
|
|
|
MYS.15.3754 |
MYS.15.3754 |
MYS.15.3754 |
|
mi
ga
posi
|
|
|
MYS.19.4170 |
MYS.19.4170 |
MYS.19.4170 |
|
mwina
koto
nasi
to
|
|
|
MYS.7.1311 |
MYS.7.1311 |
MYS.7.1311 |
|
opuwo
yosi
|
|
|
KK.110 |
KK.110 |
KK.110 |
|
sakasira
wo
su
to
|
|
|
MYS.3.344 |
MYS.3.344 |
MYS.3.344 |
|
sakite
tirinu
to
|
|
|
MYS.8.1510 |
MYS.8.1510 |
MYS.8.1510 |
|
sima
mwi
su
to
|
|
|
MYS.7.1117 |
MYS.7.1117 |
MYS.7.1117 |
|
miyakwo
wo
mo
koko
mo
oyazi
to
|
|
|
MYS.19.4154 |
MYS.19.4154 |
MYS.19.4154 |
|
nami
kumo
no
utukusi
|
|
|
MYS.13.3276 |
MYS.13.3276 |
MYS.13.3276 |
|
asipara
no
midupo
no
kuni
ni
tamuke
su
to
|
|
|
MYS.13.3227 |
MYS.13.3227 |
MYS.13.3227 |
|
awo
ni
yosi
|
|
|
MYS.7.1215 |
MYS.7.1215 |
MYS.7.1215 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.13.3236 |
MYS.13.3236 |
MYS.13.3236 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.19.4223 |
MYS.19.4223 |
MYS.19.4223 |
|
swora
kazwopu
|
|
|
MYS.2.219 |
MYS.2.219 |
MYS.2.219 |
|
asamo
yosi
|
|
|
MYS.9.1680 |
MYS.9.1680 |
MYS.9.1680 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.1.17 |
MYS.1.17 |
MYS.1.17 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.8.1638 |
MYS.8.1638 |
MYS.8.1638 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.15.3602 |
MYS.15.3602 |
MYS.15.3602 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.15.3612 |
MYS.15.3612 |
MYS.15.3612 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.17.3919 |
MYS.17.3919 |
MYS.17.3919 |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.18.4107 |
MYS.18.4107 |
MYS.18.4107 |
|
putakamwi
no
taputwoki
yama
no
namitati
no
mi
ga
posi
|
|
|
MYS.3.382 |
MYS.3.382 |
MYS.3.382 |
|
ikyeru
mono
sinu
to
|
|
|
MYS.3.460 |
MYS.3.460 |
MYS.3.460 |
|
iswo
nasi
to
|
|
|
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
|
ura
nasi
to
|
|
|
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
|
awoni
yosi
|
|
|
MYS.19.4266 |
MYS.19.4266 |
MYS.19.4266 |
|
kata
nasi
to
|
|
|
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
|
ura
nasi
to
|
|
|
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
|
kamusabu
to
|
|
|
MYS.2.199b |
MYS.2.199b |
MYS.2.199b |
|
pasikiyosi
|
|
|
MYS.18.4101 |
MYS.18.4101 |
MYS.18.4101 |
|
ikyeri
tomo
|
|
|
MYS.9.1809 |
MYS.9.1809 |
MYS.9.1809 |
|
iyu
|
|
|
NSK.117 |
NSK.117 |
NSK.117 |
|
iyu
|
|
|
MYS.13.3344 |
MYS.13.3344 |
MYS.13.3344 |
|
kupasi
|
|
|
MYS.13.3330 |
MYS.13.3330 |
MYS.13.3330 |
|
kupasi
|
|
|
MYS.13.3330 |
MYS.13.3330 |
MYS.13.3330 |
|
pasikiyosi
|
|
|
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
|
tirikosu
na
yume
to
|
|
|
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
|
iyu
|
|
|
MYS.16.3874 |
MYS.16.3874 |
MYS.16.3874 |
|
kakikazwopu
|
|
|
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
|
mitumitusi
|
|
|
MYS.3.435 |
MYS.3.435 |
MYS.3.435 |
|
nasi
|
|
|
MYS.6.935 |
MYS.6.935 |
MYS.6.935 |
|
oyazi
|
|
|
MYS.12.2921 |
MYS.12.2921 |
MYS.12.2921 |
|
ikyeri
tomo
|
|
|
MYS.4.684 |
MYS.4.684 |
MYS.4.684 |
|
kamusabu
to
|
|
|
MYS.8.1612 |
MYS.8.1612 |
MYS.8.1612 |
|
opu
|
|
|
MYS.14.3488 |
MYS.14.3488 |
MYS.14.3488 |
|
oyazi
|
|
|
MYS.16.3797 |
MYS.16.3797 |
MYS.16.3797 |
|
oyazi
|
|
|
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
|
panagupasi
|
|
|
MYS.11.2565 |
MYS.11.2565 |
MYS.11.2565 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.3.466 |
MYS.3.466 |
MYS.3.466 |
|
pasikiyosi
|
|
|
MYS.18.4106 |
MYS.18.4106 |
MYS.18.4106 |
|
pasikyeyasi
|
|
|
MYS.4.640 |
MYS.4.640 |
MYS.4.640 |
|
puru
to
|
|
|
MYS.4.517 |
MYS.4.517 |
MYS.4.517 |
|
sakyeri
to
mo
|
|
|
MYS.10.2293 |
MYS.10.2293 |
MYS.10.2293 |
|
sakyeri
tomo
|
|
|
MYS.17.3976 |
MYS.17.3976 |
MYS.17.3976 |
|
utukusi
to
|
|
|
MYS.12.2914 |
MYS.12.2914 |
MYS.12.2914 |
|
wasuru
ya
to
|
|
|
MYS.12.2845 |
MYS.12.2845 |
MYS.12.2845 |
|
apu
besi
to
|
|
|
MYS.13.3289 |
MYS.13.3289 |
MYS.13.3289 |
|
ayasi
to
|
|
|
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
|
ikyeri
tomo
|
|
|
MYS.11.2355 |
MYS.11.2355 |
MYS.11.2355 |
|
iyu
|
|
|
MYS.9.1804 |
MYS.9.1804 |
MYS.9.1804 |
|
kamusabu
to
|
|
|
MYS.4.762 |
MYS.4.762 |
MYS.4.762 |
|
kupasi
|
|
|
KK.2 |
KK.2 |
KK.2 |
|
kupasi
|
|
|
NSK.96 |
NSK.96 |
NSK.96 |
|
kwopu
to
|
|
|
MYS.18.4080 |
MYS.18.4080 |
MYS.18.4080 |
|
medu
|
|
|
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
|
medu
|
|
|
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
|
nagasi
to
|
|
|
MYS.2.124 |
MYS.2.124 |
MYS.2.124 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.11.2369a |
MYS.11.2369a |
MYS.11.2369a |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.16.3794 |
MYS.16.3794 |
MYS.16.3794 |
|
pasikiyosi
|
|
|
MYS.17.3957 |
MYS.17.3957 |
MYS.17.3957 |
|
pasikiyosi
|
|
|
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
|
sakasi
|
|
|
KK.2 |
KK.2 |
KK.2 |
|
sugu
to
|
|
|
MYS.6.1023 |
MYS.6.1023 |
MYS.6.1023 |
|
toposi
to
|
|
|
MYS.14.3478 |
MYS.14.3478 |
MYS.14.3478 |
|
umasi
|
|
|
MYS.11.2750 |
MYS.11.2750 |
MYS.11.2750 |
|
uramesi
to
|
|
|
MYS.11.2522 |
MYS.11.2522 |
MYS.11.2522 |
|
urupasi
to
|
|
|
MYS.15.3729 |
MYS.15.3729 |
MYS.15.3729 |
|
urupasi
to
|
|
|
MYS.15.3755 |
MYS.15.3755 |
MYS.15.3755 |
|
usi
to
|
|
|
MYS.13.3265 |
MYS.13.3265 |
MYS.13.3265 |
|
yorosi
|
|
|
NSK.96 |
NSK.96 |
NSK.96 |
|
yorosi
to
|
|
|
MYS.4.543 |
MYS.4.543 |
MYS.4.543 |
|
abiki
JKB treats this as a noun; the verb abik- is otherwise unattested, I've given it an
ana number for now anyway
su
to
|
|
|
MYS.3.238 |
MYS.3.238 |
MYS.3.238 |
|
arasi
|
|
|
MYS.20.4430 |
MYS.20.4430 |
MYS.20.4430 |
|
ariyosi
to
|
|
|
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
|
asari
su
to
|
|
|
MYS.7.1167 |
MYS.7.1167 |
MYS.7.1167 |
|
egateni
su
to
|
|
|
MYS.2.95 |
MYS.2.95 |
MYS.2.95 |
|
ikyeri
tomo
|
|
|
MYS.11.2358 |
MYS.11.2358 |
MYS.11.2358 |
|
irogupasi
|
|
|
MYS.10.1999 |
MYS.10.1999 |
MYS.10.1999 |
|
kanasi
|
|
|
MYS.14.3480 |
MYS.14.3480 |
MYS.14.3480 |
|
kanasi
|
|
|
MYS.14.3577 |
MYS.14.3577 |
MYS.14.3577 |
|
kanasi
|
|
|
MYS.20.4432 |
MYS.20.4432 |
MYS.20.4432 |
|
kapyeriku
to
|
|
|
MYS.11.2384 |
MYS.11.2384 |
MYS.11.2384 |
|
kenu
to
|
|
|
MYS.8.1655 |
MYS.8.1655 |
MYS.8.1655 |
|
kikitu
ya
to
|
|
|
MYS.10.1977 |
MYS.10.1977 |
MYS.10.1977 |
|
kiku
ga
|
|
|
MYS.3.245 |
MYS.3.245 |
MYS.3.245 |
|
kiyu
to
|
|
|
MYS.2.217 |
MYS.2.217 |
MYS.2.217 |
|
kurusi
to
|
|
|
MYS.20.4406 |
MYS.20.4406 |
MYS.20.4406 |
|
miyu
to
|
|
|
MYS.7.1303 |
MYS.7.1303 |
MYS.7.1303 |
|
motomu
to
|
|
|
MYS.12.2925 |
MYS.12.2925 |
MYS.12.2925 |
|
nasi
|
|
|
MYS.5.898 |
MYS.5.898 |
MYS.5.898 |
|
nasi
|
|
|
MYS.5.904 |
MYS.5.904 |
MYS.5.904 |
|
nasi
|
|
|
MYS.9.1717 |
MYS.9.1717 |
MYS.9.1717 |
|
nasi
|
|
|
MYS.10.2122 |
MYS.10.2122 |
MYS.10.2122 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2557 |
MYS.11.2557 |
MYS.11.2557 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2596a |
MYS.11.2596a |
MYS.11.2596a |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2596b |
MYS.11.2596b |
MYS.11.2596b |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.3163 |
MYS.12.3163 |
MYS.12.3163 |
|
nasi
|
|
|
MYS.17.3969 |
MYS.17.3969 |
MYS.17.3969 |
|
nasi
to
|
|
|
MYS.4.658 |
MYS.4.658 |
MYS.4.658 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.8.1619 |
MYS.8.1619 |
MYS.8.1619 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.11.2369b |
MYS.11.2369b |
MYS.11.2369b |
|
pasikiyosi
|
|
|
NSK.21 |
NSK.21 |
NSK.21 |
|
pasikiyosi
|
|
|
MYS.17.3964 |
MYS.17.3964 |
MYS.17.3964 |
|
pasikiyosi
|
|
|
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
|
pasikyeyasi
|
|
|
KK.32 |
KK.32 |
KK.32 |
|
pasikyeyasi
|
|
|
MYS.15.3691 |
MYS.15.3691 |
MYS.15.3691 |
|
pasikyeyasi
|
|
|
MYS.17.4008 |
MYS.17.4008 |
MYS.17.4008 |
|
pupumyeri
to
|
|
|
MYS.8.1436 |
MYS.8.1436 |
MYS.8.1436 |
|
purusi
to
|
|
|
MYS.17.3920 |
MYS.17.3920 |
MYS.17.3920 |
|
sugwinu
to
|
|
|
MYS.20.4445 |
MYS.20.4445 |
MYS.20.4445 |
|
topodoposi
|
|
|
KK.2 |
KK.2 |
KK.2 |
|
uraganasi
|
|
|
MYS.19.4177 |
MYS.19.4177 |
MYS.19.4177 |
|
uragupasi
|
|
|
MYS.17.3993 |
MYS.17.3993 |
MYS.17.3993 |
|
usi
to
|
|
|
MYS.12.2872 |
MYS.12.2872 |
MYS.12.2872 |
|
usu
to
|
|
|
MYS.2.217 |
MYS.2.217 |
MYS.2.217 |
|
utukusi
|
|
|
MYS.13.3303a |
MYS.13.3303a |
MYS.13.3303a |
|
utukusi
|
|
|
MYS.13.3303b |
MYS.13.3303b |
MYS.13.3303b |
|
wodaye
siniki
to
|
|
|
MYS.16.3814 |
MYS.16.3814 |
MYS.16.3814 |
|
yorosi
nabe
|
|
|
MYS.3.286 |
MYS.3.286 |
MYS.3.286 |
|
yosi
|
|
|
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
|
yosi
to
|
|
|
MYS.1.27 |
MYS.1.27 |
MYS.1.27 |
|
yosi
to
|
|
|
MYS.3.460 |
MYS.3.460 |
MYS.3.460 |
|
yosu
to
pa
|
|
|
MYS.12.3158 |
MYS.12.3158 |
MYS.12.3158 |
|
yukiku
to
|
|
|
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
|
yuku
beku
ari
to
|
|
|
MYS.7.1307 |
MYS.7.1307 |
MYS.7.1307 |
|
yuyusikasikwosi
|
|
|
MYS.6.1020.1021 |
MYS.6.1020.1021 |
MYS.6.1020.1021 |
|
apiki
to
|
|
|
MYS.13.3303a |
MYS.13.3303a |
MYS.13.3303a |
|
apiki
to
|
|
|
MYS.13.3303b |
MYS.13.3303b |
MYS.13.3303b |
|
arasi
|
|
|
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
|
arenu
tomo
|
|
|
MYS.20.4507 |
MYS.20.4507 |
MYS.20.4507 |
|
asamo
yosi
|
|
|
MYS.7.1209 |
MYS.7.1209 |
MYS.7.1209 |
|
asari
su
to
|
|
|
MYS.7.1198 |
MYS.7.1198 |
MYS.7.1198 |
|
irinu
to
|
|
|
MYS.11.2722 |
MYS.11.2722 |
MYS.11.2722 |
|
kanasi
|
|
|
MYS.14.3486 |
MYS.14.3486 |
MYS.14.3486 |
|
kikitu
ya
to
|
|
|
MYS.8.1563 |
MYS.8.1563 |
MYS.8.1563 |
|
kipu
tomo
|
|
|
MYS.5.830 |
MYS.5.830 |
MYS.5.830 |
|
koginu
to
|
|
|
MYS.20.4365 |
MYS.20.4365 |
MYS.20.4365 |
|
kokinu
to
|
|
|
MYS.20.4363 |
MYS.20.4363 |
MYS.20.4363 |
|
ku
tomo
|
|
|
MYS.19.4243 |
MYS.19.4243 |
MYS.19.4243 |
|
kwopu
to
|
|
|
MYS.4.624 |
MYS.4.624 |
MYS.4.624 |
|
kwopu
to
|
|
|
MYS.4.774 |
MYS.4.774 |
MYS.4.774 |
|
kwopu
to
|
|
|
MYS.12.2939 |
MYS.12.2939 |
MYS.12.2939 |
|
kwopu
tomo
|
|
|
MYS.12.2957 |
MYS.12.2957 |
MYS.12.2957 |
|
medurasi
to
|
|
|
MYS.8.1584 |
MYS.8.1584 |
MYS.8.1584 |
|
nagasi
to
|
|
|
MYS.10.2303 |
MYS.10.2303 |
MYS.10.2303 |
|
nasi
|
|
|
MYS.4.592 |
MYS.4.592 |
MYS.4.592 |
|
nasi
|
|
|
MYS.5.888a |
MYS.5.888a |
MYS.5.888a |
|
nasi
|
|
|
MYS.5.888b |
MYS.5.888b |
MYS.5.888b |
|
nasi
|
|
|
MYS.7.1226 |
MYS.7.1226 |
MYS.7.1226 |
|
nasi
|
|
|
MYS.7.1400 |
MYS.7.1400 |
MYS.7.1400 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2726a |
MYS.11.2726a |
MYS.11.2726a |
|
nasi
|
|
|
MYS.14.3390 |
MYS.14.3390 |
MYS.14.3390 |
|
nasi
|
|
|
MYS.14.3442 |
MYS.14.3442 |
MYS.14.3442 |
|
nasi
to
|
|
|
MYS.10.2348 |
MYS.10.2348 |
MYS.10.2348 |
|
nurepidu
to
|
|
|
MYS.3.370 |
MYS.3.370 |
MYS.3.370 |
|
oinu
tomo
|
|
|
MYS.12.3043 |
MYS.12.3043 |
MYS.12.3043 |
|
onazi
|
|
|
MYS.11.2790 |
MYS.11.2790 |
MYS.11.2790 |
|
onazi
|
|
|
MYS.15.3773 |
MYS.15.3773 |
MYS.15.3773 |
|
oyazi
|
|
|
NSK.125 |
NSK.125 |
NSK.125 |
|
oyazi
|
|
|
MYS.19.4189 |
MYS.19.4189 |
MYS.19.4189 |
|
panagupasi
|
|
|
NSK.67 |
NSK.67 |
NSK.67 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.11.2429 |
MYS.11.2429 |
MYS.11.2429 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.12.3025 |
MYS.12.3025 |
MYS.12.3025 |
|
pasikiyosi
|
|
|
MYS.18.4121b |
MYS.18.4121b |
MYS.18.4121b |
|
pasikiyosi
|
|
|
MYS.5.796 |
MYS.5.796 |
MYS.5.796 |
|
pirosi
to
|
|
|
MYS.5.892 |
MYS.5.892 |
MYS.5.892 |
|
sanu
gani
pa
|
|
|
MYS.11.2782 |
MYS.11.2782 |
MYS.11.2782 |
|
simasiku
mo
|
|
|
MYS.15.3731 |
MYS.15.3731 |
MYS.15.3731 |
|
sugu
to
pa
|
|
|
MYS.4.693 |
MYS.4.693 |
MYS.4.693 |
|
sugu
tomo
|
|
|
MYS.17.3917 |
MYS.17.3917 |
MYS.17.3917 |
|
sumiasi
to
so
|
|
|
MYS.15.3748 |
MYS.15.3748 |
MYS.15.3748 |
|
tomosi
|
|
|
MYS.10.2002 |
MYS.10.2002 |
MYS.10.2002 |
|
umasi
|
|
|
MYS.1.2 |
MYS.1.2 |
MYS.1.2 |
|
umasi
|
|
|
MYS.16.3821 |
MYS.16.3821 |
MYS.16.3821 |
|
uragupasi
|
|
|
MYS.13.3222 |
MYS.13.3222 |
MYS.13.3222 |
|
urupasi
to
|
|
|
MYS.4.687 |
MYS.4.687 |
MYS.4.687 |
|
urupasi
to
|
|
|
MYS.15.3766 |
MYS.15.3766 |
MYS.15.3766 |
|
urupasi
to
|
|
|
MYS.17.3974 |
MYS.17.3974 |
MYS.17.3974 |
|
urupasi
to
|
|
|
MYS.20.4504 |
MYS.20.4504 |
MYS.20.4504 |
|
usi
to
|
|
|
MYS.5.893 |
MYS.5.893 |
MYS.5.893 |
|
utukusi
|
|
|
NSK.114 |
NSK.114 |
NSK.114 |
|
utukusi
|
|
|
MYS.11.2420 |
MYS.11.2420 |
MYS.11.2420 |
|
utukusi
|
|
|
MYS.20.4392 |
MYS.20.4392 |
MYS.20.4392 |
|
utukusi
to
|
|
|
MYS.11.2355 |
MYS.11.2355 |
MYS.11.2355 |
|
yasasi
to
|
|
|
MYS.5.893 |
MYS.5.893 |
MYS.5.893 |
|
yosayu
tomo
|
|
|
MYS.10.1926 |
MYS.10.1926 |
MYS.10.1926 |
|
yosu
tomo
|
|
|
MYS.11.2740 |
MYS.11.2740 |
MYS.11.2740 |
|
yukiku
to
|
|
|
MYS.9.1810 |
MYS.9.1810 |
MYS.9.1810 |
|
akenu
to
si
|
|
|
MYS.3.388 |
MYS.3.388 |
MYS.3.388 |
|
apinu
to
|
|
|
MYS.14.3477 |
MYS.14.3477 |
MYS.14.3477 |
|
apinu
tomo
|
|
|
MYS.12.3190 |
MYS.12.3190 |
MYS.12.3190 |
|
apinu
tomo
|
|
|
MYS.12.3203 |
MYS.12.3203 |
MYS.12.3203 |
|
arasi
ya
|
|
|
MYS.20.4477 |
MYS.20.4477 |
MYS.20.4477 |
|
ayenu
gani
|
|
|
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
|
ikyeri
to
mo
|
|
|
MYS.2.212 |
MYS.2.212 |
MYS.2.212 |
|
ikyeri
to
mo
|
|
|
MYS.6.946 |
MYS.6.946 |
MYS.6.946 |
|
ikyeri
to
mo
|
|
|
MYS.12.2980 |
MYS.12.2980 |
MYS.12.2980 |
|
ikyeri
to
mo
|
|
|
MYS.12.3060 |
MYS.12.3060 |
MYS.12.3060 |
|
ikyeri
to
mo
|
|
|
MYS.12.3107 |
MYS.12.3107 |
MYS.12.3107 |
|
ikyeri
to
mo
|
|
|
MYS.12.3185 |
MYS.12.3185 |
MYS.12.3185 |
|
ikyeri
tomo
|
|
|
MYS.13.3298 |
MYS.13.3298 |
MYS.13.3298 |
|
kagupasi
|
|
|
KK.43 |
KK.43 |
KK.43 |
|
kamusabu
to
|
|
|
MYS.2.199a |
MYS.2.199a |
MYS.2.199a |
|
kanapinu
|
|
|
MYS.1.8 |
MYS.1.8 |
MYS.1.8 |
|
kasikwosi
|
|
|
MYS.7.1397 |
MYS.7.1397 |
MYS.7.1397 |
|
kenu
tomo
|
|
|
MYS.5.849 |
MYS.5.849 |
MYS.5.849 |
|
kitarinu
|
|
|
MYS.10.2036 |
MYS.10.2036 |
MYS.10.2036 |
|
kokorogusi
|
|
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
|
ku
to
so
|
|
|
MYS.14.3521 |
MYS.14.3521 |
MYS.14.3521 |
|
kwopwikyeri
|
|
|
MYS.7.1131 |
MYS.7.1131 |
MYS.7.1131 |
|
magupasi
|
|
|
MYS.14.3424 |
MYS.14.3424 |
MYS.14.3424 |
|
megusi
|
|
|
MYS.9.1759 |
MYS.9.1759 |
MYS.9.1759 |
|
megusi
|
|
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
|
nagasi
to
|
|
|
MYS.2.157 |
MYS.2.157 |
MYS.2.157 |
|
nakarisi
wo
|
|
|
MYS.4.706 |
MYS.4.706 |
MYS.4.706 |
|
nakupasi
|
|
|
MYS.1.52 |
MYS.1.52 |
MYS.1.52 |
|
namesi
to
|
|
|
MYS.6.966 |
MYS.6.966 |
MYS.6.966 |
|
nasi
|
|
|
MYS.7.1217 |
MYS.7.1217 |
MYS.7.1217 |
|
nasi
|
|
|
MYS.7.1372 |
MYS.7.1372 |
MYS.7.1372 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2473 |
MYS.11.2473 |
MYS.11.2473 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2502 |
MYS.11.2502 |
MYS.11.2502 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.2984 |
MYS.12.2984 |
MYS.12.2984 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.3113 |
MYS.12.3113 |
MYS.12.3113 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.3196 |
MYS.12.3196 |
MYS.12.3196 |
|
nasi
|
|
|
MYS.15.3755 |
MYS.15.3755 |
MYS.15.3755 |
|
nasi
|
|
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
|
natukasi
to
|
|
|
MYS.16.3791 |
MYS.16.3791 |
MYS.16.3791 |
|
okinu
gani
|
|
|
MYS.8.1556 |
MYS.8.1556 |
MYS.8.1556 |
|
okinu
tomo
|
|
|
MYS.11.2688 |
MYS.11.2688 |
MYS.11.2688 |
|
oyazi
to
so
|
|
|
MYS.6.956 |
MYS.6.956 |
MYS.6.956 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.7.1358 |
MYS.7.1358 |
MYS.7.1358 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.11.2380 |
MYS.11.2380 |
MYS.11.2380 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.16.3791 |
MYS.16.3791 |
MYS.16.3791 |
|
pasikiyosi
|
|
|
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
|
pasikiyosi
|
|
|
MYS.20.4498 |
MYS.20.4498 |
MYS.20.4498 |
|
pasikyeyasi
|
|
|
MYS.15.3692 |
MYS.15.3692 |
MYS.15.3692 |
|
pasikyeyasi
|
|
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
|
penu
tomo
|
|
|
MYS.11.2632 |
MYS.11.2632 |
MYS.11.2632 |
|
penu
tomo
|
|
|
MYS.11.2795 |
MYS.11.2795 |
MYS.11.2795 |
|
penu
tomo
|
|
|
MYS.12.3199 |
MYS.12.3199 |
MYS.12.3199 |
|
penu
tomo
|
|
|
MYS.18.4039 |
MYS.18.4039 |
MYS.18.4039 |
|
pukenu
tomo
|
|
|
MYS.10.2252 |
MYS.10.2252 |
MYS.10.2252 |
|
pukenu
tomo
|
|
|
MYS.10.2257 |
MYS.10.2257 |
MYS.10.2257 |
|
puru
tomo
|
|
|
MYS.4.577 |
MYS.4.577 |
MYS.4.577 |
|
pwinu
tomo
|
|
|
MYS.7.1386 |
MYS.7.1386 |
MYS.7.1386 |
|
sabusi
mo
|
|
|
MYS.18.4074 |
MYS.18.4074 |
MYS.18.4074 |
|
semu
tomo
|
|
|
MYS.11.2760 |
MYS.11.2760 |
MYS.11.2760 |
|
sidukesi
|
|
|
MYS.3.388 |
MYS.3.388 |
MYS.3.388 |
|
simasi
|
|
|
MYS.15.3785 |
MYS.15.3785 |
MYS.15.3785 |
|
simasi
|
|
|
MYS.19.4206 |
MYS.19.4206 |
MYS.19.4206 |
|
simogumori
su
to
|
|
|
MYS.7.1083 |
MYS.7.1083 |
MYS.7.1083 |
|
sinu
besi
|
|
|
MYS.16.3885 |
MYS.16.3885 |
MYS.16.3885 |
|
sinu
tomo
|
|
|
MYS.5.889b |
MYS.5.889b |
MYS.5.889b |
|
sinu
tomo
|
|
|
MYS.10.2274 |
MYS.10.2274 |
MYS.10.2274 |
|
sinu
tomo
|
|
|
MYS.12.2939 |
MYS.12.2939 |
MYS.12.2939 |
|
sinu
tomo
|
|
|
MYS.12.3080 |
MYS.12.3080 |
MYS.12.3080 |
|
sirakenu
|
|
|
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
|
sirusi
mo
|
|
|
MYS.7.1266 |
MYS.7.1266 |
MYS.7.1266 |
|
sugu
tomo
|
|
|
MYS.14.3493b |
MYS.14.3493b |
MYS.14.3493b |
|
tanwosi
to
so
|
|
|
MYS.20.4300 |
MYS.20.4300 |
MYS.20.4300 |
|
tayenu
|
|
|
MYS.8.1520a |
MYS.8.1520a |
MYS.8.1520a |
|
tayenu
|
|
|
MYS.8.1520b |
MYS.8.1520b |
MYS.8.1520b |
|
tayenu
tomo
|
|
|
MYS.20.4458 |
MYS.20.4458 |
MYS.20.4458 |
|
tayu
to
|
|
|
MYS.11.2647 |
MYS.11.2647 |
MYS.11.2647 |
|
tirinikyeri
|
|
|
MYS.10.1969 |
MYS.10.1969 |
MYS.10.1969 |
|
tirinu
tomo
|
|
|
MYS.5.821 |
MYS.5.821 |
MYS.5.821 |
|
tirinu
tomo
|
|
|
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
|
tirinu
tomo
|
|
|
MYS.8.1656 |
MYS.8.1656 |
MYS.8.1656 |
|
tirinu
tomo
|
|
|
MYS.10.2328 |
MYS.10.2328 |
MYS.10.2328 |
|
toposi
|
|
|
MYS.5.801 |
MYS.5.801 |
MYS.5.801 |
|
u
tomo
|
|
|
MYS.10.1912 |
MYS.10.1912 |
MYS.10.1912 |
|
uragwopwisi
|
|
|
MYS.17.4010 |
MYS.17.4010 |
MYS.17.4010 |
|
urupasi
to
|
|
|
KK.80 |
KK.80 |
KK.80 |
|
utukusi
|
|
|
MYS.4.543 |
MYS.4.543 |
MYS.4.543 |
|
utukusi
to
|
|
|
MYS.11.2558 |
MYS.11.2558 |
MYS.11.2558 |
|
uturopinu
tomo
|
|
|
MYS.7.1351 |
MYS.7.1351 |
MYS.7.1351 |
|
wasuru
to
|
|
|
MYS.1.80 |
MYS.1.80 |
MYS.1.80 |
|
wasuru
to
|
|
|
MYS.11.2493 |
MYS.11.2493 |
MYS.11.2493 |
|
wasuru
to
|
|
|
MYS.11.2586 |
MYS.11.2586 |
MYS.11.2586 |
|
wotomyesabwi
su
to
|
|
|
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
|
yasuyasu
mo
|
|
|
MYS.16.3854 |
MYS.16.3854 |
MYS.16.3854 |
|
yodomu
to
|
|
|
MYS.12.2998a |
MYS.12.2998a |
MYS.12.2998a |
|
yosi
to
|
|
|
KK.65 |
KK.65 |
KK.65 |
|
yuturinu
|
|
|
MYS.4.623 |
MYS.4.623 |
MYS.4.623 |
|
akenu
|
|
|
MYS.13.3310 |
MYS.13.3310 |
MYS.13.3310 |
|
akenu
rasi
|
|
|
MYS.15.3598 |
MYS.15.3598 |
MYS.15.3598 |
|
akeyukinu
|
|
|
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
|
akidukinu
rasi
|
|
|
MYS.15.3655 |
MYS.15.3655 |
MYS.15.3655 |
|
akinu
|
|
|
MYS.8.1548 |
MYS.8.1548 |
MYS.8.1548 |
|
apikatu
masizi
|
|
|
MYS.2.225 |
MYS.2.225 |
MYS.2.225 |
|
apinu
|
|
|
MYS.12.2988 |
MYS.12.2988 |
MYS.12.2988 |
|
apiomopu
rasi
mo
|
|
|
MYS.13.3243 |
MYS.13.3243 |
MYS.13.3243 |
|
arasi
|
|
|
MYS.3.381 |
MYS.3.381 |
MYS.3.381 |
|
arasi
|
|
|
MYS.4.567 |
MYS.4.567 |
MYS.4.567 |
|
arenikyeri
|
|
|
MYS.3.479 |
MYS.3.479 |
MYS.3.479 |
|
arenikyeri
|
|
|
MYS.6.1060 |
MYS.6.1060 |
MYS.6.1060 |
|
arenikyeri
|
|
|
MYS.20.4506 |
MYS.20.4506 |
MYS.20.4506 |
|
ariki
|
|
|
MYS.11.2547 |
MYS.11.2547 |
MYS.11.2547 |
|
ariki
|
|
|
MYS.12.2924 |
MYS.12.2924 |
MYS.12.2924 |
|
arikyeri
|
|
|
MYS.2.127 |
MYS.2.127 |
MYS.2.127 |
|
aru
rasi
|
|
|
MYS.11.2589 |
MYS.11.2589 |
MYS.11.2589 |
|
asiku
pa
arikyeri
|
|
|
MYS.7.1258 |
MYS.7.1258 |
MYS.7.1258 |
|
asiku
pa
arikyeri
|
|
|
MYS.11.2584 |
MYS.11.2584 |
MYS.11.2584 |
|
ayasi
|
|
|
MYS.11.2641 |
MYS.11.2641 |
MYS.11.2641 |
|
ayasi
|
|
|
MYS.12.3076 |
MYS.12.3076 |
MYS.12.3076 |
|
e
mo
naduketari
|
|
|
MYS.18.4078 |
MYS.18.4078 |
MYS.18.4078 |
|
ikyeri
|
|
|
MYS.12.3040 |
MYS.12.3040 |
MYS.12.3040 |
|
inenikye
rasi
mo
|
|
|
MYS.9.1664 |
MYS.9.1664 |
MYS.9.1664 |
|
inetari
|
|
|
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
|
inetari
|
|
|
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
|
inoriteki
|
|
|
MYS.13.3308 |
MYS.13.3308 |
MYS.13.3308 |
|
ipiteki
|
|
|
MYS.12.2947a |
MYS.12.2947a |
MYS.12.2947a |
|
ipyetuku
rasi
mo
|
|
|
MYS.15.3720 |
MYS.15.3720 |
MYS.15.3720 |
|
irodukinikyeri
|
|
|
MYS.8.1568 |
MYS.8.1568 |
MYS.8.1568 |
|
irodukinikyeri
|
|
|
MYS.10.2180 |
MYS.10.2180 |
MYS.10.2180 |
|
irodukinikyeri
|
|
|
MYS.10.2182 |
MYS.10.2182 |
MYS.10.2182 |
|
irodukinikyeri
|
|
|
MYS.10.2193 |
MYS.10.2193 |
MYS.10.2193 |
|
irodukinikyeri
|
|
|
MYS.10.2199 |
MYS.10.2199 |
MYS.10.2199 |
|
irodukinikyeri
|
|
|
MYS.10.2204 |
MYS.10.2204 |
MYS.10.2204 |
|
irodukinikyeri
|
|
|
MYS.10.2208 |
MYS.10.2208 |
MYS.10.2208 |
|
irodukinikyeri
|
|
|
MYS.10.2212 |
MYS.10.2212 |
MYS.10.2212 |
|
irodukinu
|
|
|
MYS.8.1593 |
MYS.8.1593 |
MYS.8.1593 |
|
iswomwi
su
rasi
mo
|
|
|
MYS.7.1164 |
MYS.7.1164 |
MYS.7.1164 |
|
kakusapu
besi
ya
|
|
|
MYS.1.18 |
MYS.1.18 |
MYS.1.18 |
|
kamusabwinikyeri
|
|
|
MYS.5.867 |
MYS.5.867 |
MYS.5.867 |
|
kamusabwinikyeri
|
|
|
MYS.19.4159 |
MYS.19.4159 |
MYS.19.4159 |
|
kanasi
|
|
|
MYS.14.3403 |
MYS.14.3403 |
MYS.14.3403 |
|
kanasi
mo
|
|
|
MYS.7.1285 |
MYS.7.1285 |
MYS.7.1285 |
|
kanasi
mo
|
|
|
MYS.8.1612 |
MYS.8.1612 |
MYS.8.1612 |
|
kanasi
mo
|
|
|
MYS.10.2089 |
MYS.10.2089 |
MYS.10.2089 |
|
kanasi
mo
|
|
|
MYS.14.3403 |
MYS.14.3403 |
MYS.14.3403 |
|
kapyesitu
|
|
|
MYS.4.781 |
MYS.4.781 |
MYS.4.781 |
|
kasikwosi
|
|
|
MYS.7.1232 |
MYS.7.1232 |
MYS.7.1232 |
|
kasikwosi
|
|
|
MYS.12.2915 |
MYS.12.2915 |
MYS.12.2915 |
|
kasikwosi
|
|
|
MYS.12.3199 |
MYS.12.3199 |
MYS.12.3199 |
|
kikitu
ya
|
|
|
MYS.10.1976 |
MYS.10.1976 |
MYS.10.1976 |
|
kinakinu
|
|
|
MYS.1.16 |
MYS.1.16 |
MYS.1.16 |
|
kinakinu
|
|
|
MYS.10.2183 |
MYS.10.2183 |
MYS.10.2183 |
|
kinikyeri
|
|
|
MYS.10.2013 |
MYS.10.2013 |
MYS.10.2013 |
|
kinikyeri
|
|
|
MYS.17.3921 |
MYS.17.3921 |
MYS.17.3921 |
|
kinikyeri
|
|
|
MYS.17.3987 |
MYS.17.3987 |
MYS.17.3987 |
|
kinu
rasi
|
|
|
MYS.10.1814 |
MYS.10.1814 |
MYS.10.1814 |
|
kinu
rasi
|
|
|
MYS.10.2068 |
MYS.10.2068 |
MYS.10.2068 |
|
kipenu
|
|
|
MYS.15.3691 |
MYS.15.3691 |
MYS.15.3691 |
|
kitarinu
|
|
|
MYS.10.2123 |
MYS.10.2123 |
MYS.10.2123 |
|
kiywosi
|
|
|
MYS.6.1053 |
MYS.6.1053 |
MYS.6.1053 |
|
kodakasi
|
|
|
MYS.6.1053 |
MYS.6.1053 |
MYS.6.1053 |
|
kogisugwinu
rasi
|
|
|
MYS.7.1178b |
MYS.7.1178b |
MYS.7.1178b |
|
kokorogusi
|
|
|
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
|
kotoage
su
|
|
|
MYS.13.3250 |
MYS.13.3250 |
MYS.13.3250 |
|
kotoage
su
|
|
|
MYS.13.3253b |
MYS.13.3253b |
MYS.13.3253b |
|
kotonaru
besi
ya
|
|
|
MYS.11.2517 |
MYS.11.2517 |
MYS.11.2517 |
|
kumogakuritari
|
|
|
MYS.6.966 |
MYS.6.966 |
MYS.6.966 |
|
kumogakuru
rasi
|
|
|
MYS.10.2136 |
MYS.10.2136 |
MYS.10.2136 |
|
kurasitu
|
|
|
MYS.10.1914 |
MYS.10.1914 |
MYS.10.1914 |
|
kurusi
|
|
|
MYS.12.2898 |
MYS.12.2898 |
MYS.12.2898 |
|
kurusi
mo
|
|
|
MYS.14.3568 |
MYS.14.3568 |
MYS.14.3568 |
|
kurusi
we
|
|
|
NSK.126 |
NSK.126 |
NSK.126 |
|
kurusi
we
|
|
|
NSK.126 |
NSK.126 |
NSK.126 |
|
kurusikarikyeri
|
|
|
MYS.4.741 |
MYS.4.741 |
MYS.4.741 |
|
kurusikarikyeri
|
|
|
MYS.12.2934 |
MYS.12.2934 |
MYS.12.2934 |
|
kuyasi
kamo
|
|
|
MYS.5.797 |
MYS.5.797 |
MYS.5.797 |
|
kwomu
rasi
|
|
|
KK.73 |
KK.73 |
KK.73 |
|
kwopu
rasi
|
|
|
MYS.8.1462 |
MYS.8.1462 |
MYS.8.1462 |
|
kwoyekinu
|
|
|
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
|
kwoyekinu
|
|
|
MYS.13.3240 |
MYS.13.3240 |
MYS.13.3240 |
|
kwoyekinu
|
|
|
MYS.15.3734a |
MYS.15.3734a |
MYS.15.3734a |
|
kwoyekinu
|
|
|
MYS.15.3734b |
MYS.15.3734b |
MYS.15.3734b |
|
kwoyenu
besi
|
|
|
MYS.11.2663 |
MYS.11.2663 |
MYS.11.2663 |
|
makanasi
|
|
|
MYS.14.3567 |
MYS.14.3567 |
MYS.14.3567 |
|
manasi
|
|
|
MYS.12.3087 |
MYS.12.3087 |
MYS.12.3087 |
|
mayupinu
|
|
|
MYS.11.2609 |
MYS.11.2609 |
MYS.11.2609 |
|
medasikarikyeri
|
|
|
BS.15 |
BS.15 |
BS.15 |
|
midaretari
tomo
|
|
|
MYS.2.124 |
MYS.2.124 |
MYS.2.124 |
|
misetu
|
|
|
MYS.1.12a |
MYS.1.12a |
MYS.1.12a |
|
misetu
|
|
|
MYS.3.279 |
MYS.3.279 |
MYS.3.279 |
|
mitanapu
|
|
|
MYS.14.3444 |
MYS.14.3444 |
MYS.14.3444 |
|
mitikake
sikyeri
|
|
|
MYS.7.1270 |
MYS.7.1270 |
MYS.7.1270 |
|
mitu
|
|
|
MYS.3.432 |
MYS.3.432 |
MYS.3.432 |
|
mitu
to
pa
|
|
|
MYS.4.565 |
MYS.4.565 |
MYS.4.565 |
|
miyu
|
|
|
KK.41 |
KK.41 |
KK.41 |
|
miyu
|
|
|
KK.41 |
KK.41 |
KK.41 |
|
miyu
|
|
|
KK.53 |
KK.53 |
KK.53 |
|
miyu
|
|
|
NSK.34 |
NSK.34 |
NSK.34 |
|
miyu
|
|
|
NSK.34 |
NSK.34 |
NSK.34 |
|
miyu
ya
|
|
|
MYS.16.3796 |
MYS.16.3796 |
MYS.16.3796 |
|
momiti
sinikyeri
|
|
|
MYS.7.1094 |
MYS.7.1094 |
MYS.7.1094 |
|
momitisometari
|
|
|
MYS.10.2194 |
MYS.10.2194 |
MYS.10.2194 |
|
momititarikyeri
|
|
|
MYS.19.4268 |
MYS.19.4268 |
MYS.19.4268 |
|
mopazariki
|
|
|
MYS.4.601 |
MYS.4.601 |
MYS.4.601 |
|
moyenu
|
|
|
MYS.5.897 |
MYS.5.897 |
MYS.5.897 |
|
nagusamekanetu
|
|
|
MYS.11.2814 |
MYS.11.2814 |
MYS.11.2814 |
|
nakinu
|
|
|
KK.2 |
KK.2 |
KK.2 |
|
namitagumasi
mo
|
|
|
KK.62 |
KK.62 |
KK.62 |
|
narasi
|
|
|
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
|
narenu
|
|
|
MYS.9.1787 |
MYS.9.1787 |
MYS.9.1787 |
|
narikyeri
|
|
|
MYS.3.439 |
MYS.3.439 |
MYS.3.439 |
|
narinikyeri
|
|
|
MYS.8.1492 |
MYS.8.1492 |
MYS.8.1492 |
|
narinu
|
|
|
MYS.4.742 |
MYS.4.742 |
MYS.4.742 |
|
narinu
|
|
|
MYS.8.1447 |
MYS.8.1447 |
MYS.8.1447 |
|
narinu
|
|
|
MYS.11.2619 |
MYS.11.2619 |
MYS.11.2619 |
|
narinu
|
|
|
MYS.11.2641 |
MYS.11.2641 |
MYS.11.2641 |
|
narinu
|
|
|
MYS.11.2664 |
MYS.11.2664 |
MYS.11.2664 |
|
narinu
|
|
|
MYS.12.3085 |
MYS.12.3085 |
MYS.12.3085 |
|
narinu
|
|
|
MYS.13.3273 |
MYS.13.3273 |
MYS.13.3273 |
|
nasi
|
|
|
KK.5 |
KK.5 |
KK.5 |
|
nasi
|
|
|
KK.5 |
KK.5 |
KK.5 |
|
nasi
|
|
|
NSK.79 |
NSK.79 |
NSK.79 |
|
nasi
|
|
|
MYS.2.159 |
MYS.2.159 |
MYS.2.159 |
|
nasi
|
|
|
MYS.2.177 |
MYS.2.177 |
MYS.2.177 |
|
nasi
|
|
|
MYS.2.184 |
MYS.2.184 |
MYS.2.184 |
|
nasi
|
|
|
MYS.2.227 |
MYS.2.227 |
MYS.2.227 |
|
nasi
|
|
|
MYS.3.466 |
MYS.3.466 |
MYS.3.466 |
|
nasi
|
|
|
MYS.3.471 |
MYS.3.471 |
MYS.3.471 |
|
nasi
|
|
|
MYS.4.530 |
MYS.4.530 |
MYS.4.530 |
|
nasi
|
|
|
MYS.4.616 |
MYS.4.616 |
MYS.4.616 |
|
nasi
|
|
|
MYS.4.732 |
MYS.4.732 |
MYS.4.732 |
|
nasi
|
|
|
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
|
nasi
|
|
|
MYS.5.807 |
MYS.5.807 |
MYS.5.807 |
|
nasi
|
|
|
MYS.6.914 |
MYS.6.914 |
MYS.6.914 |
|
nasi
|
|
|
MYS.6.959 |
MYS.6.959 |
MYS.6.959 |
|
nasi
|
|
|
MYS.7.1126 |
MYS.7.1126 |
MYS.7.1126 |
|
nasi
|
|
|
MYS.8.1623 |
MYS.8.1623 |
MYS.8.1623 |
|
nasi
|
|
|
MYS.9.1769 |
MYS.9.1769 |
MYS.9.1769 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2376 |
MYS.11.2376 |
MYS.11.2376 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2520 |
MYS.11.2520 |
MYS.11.2520 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2544 |
MYS.11.2544 |
MYS.11.2544 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2612 |
MYS.11.2612 |
MYS.11.2612 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2660 |
MYS.11.2660 |
MYS.11.2660 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2661 |
MYS.11.2661 |
MYS.11.2661 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2662 |
MYS.11.2662 |
MYS.11.2662 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2663 |
MYS.11.2663 |
MYS.11.2663 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2671 |
MYS.11.2671 |
MYS.11.2671 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2741 |
MYS.11.2741 |
MYS.11.2741 |
|
nasi
|
|
|
MYS.11.2785 |
MYS.11.2785 |
MYS.11.2785 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.2869 |
MYS.12.2869 |
MYS.12.2869 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.2878 |
MYS.12.2878 |
MYS.12.2878 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.2879 |
MYS.12.2879 |
MYS.12.2879 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.2881a |
MYS.12.2881a |
MYS.12.2881a |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.2892 |
MYS.12.2892 |
MYS.12.2892 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.2894 |
MYS.12.2894 |
MYS.12.2894 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.2907 |
MYS.12.2907 |
MYS.12.2907 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.2936 |
MYS.12.2936 |
MYS.12.2936 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.2938 |
MYS.12.2938 |
MYS.12.2938 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.2941 |
MYS.12.2941 |
MYS.12.2941 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.2960 |
MYS.12.2960 |
MYS.12.2960 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.2969 |
MYS.12.2969 |
MYS.12.2969 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.3027 |
MYS.12.3027 |
MYS.12.3027 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.3028 |
MYS.12.3028 |
MYS.12.3028 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.3042 |
MYS.12.3042 |
MYS.12.3042 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.3082 |
MYS.12.3082 |
MYS.12.3082 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.3176 |
MYS.12.3176 |
MYS.12.3176 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.3179 |
MYS.12.3179 |
MYS.12.3179 |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.3189b |
MYS.12.3189b |
MYS.12.3189b |
|
nasi
|
|
|
MYS.12.3197 |
MYS.12.3197 |
MYS.12.3197 |
|
nasi
|
|
|
MYS.13.3244 |
MYS.13.3244 |
MYS.13.3244 |
|
nasi
|
|
|
MYS.13.3251 |
MYS.13.3251 |
MYS.13.3251 |
|
nasi
|
|
|
MYS.13.3260 |
MYS.13.3260 |
MYS.13.3260 |
|
nasi
|
|
|
MYS.13.3261a |
MYS.13.3261a |
MYS.13.3261a |
|
nasi
|
|
|
MYS.13.3261b |
MYS.13.3261b |
MYS.13.3261b |
|
nasi
|
|
|
MYS.13.3275 |
MYS.13.3275 |
MYS.13.3275 |
|
nasi
|
|
|
MYS.14.3533 |
MYS.14.3533 |
MYS.14.3533 |
|
nasi
|
|
|
MYS.15.3723 |
MYS.15.3723 |
MYS.15.3723 |
|
nasi
|
|
|
MYS.15.3762 |
MYS.15.3762 |
MYS.15.3762 |
|
nasi
|
|
|
MYS.15.3773 |
MYS.15.3773 |
MYS.15.3773 |
|
nasi
|
|
|
MYS.17.3972 |
MYS.17.3972 |
MYS.17.3972 |
|
nasi
|
|
|
MYS.19.4170 |
MYS.19.4170 |
MYS.19.4170 |
|
nasi
|
|
|
MYS.19.4173 |
MYS.19.4173 |
MYS.19.4173 |
|
nekaneteki
|
|
|
MYS.13.3269 |
MYS.13.3269 |
MYS.13.3269 |
|
nokoreri
|
|
|
BS.7 |
BS.7 |
BS.7 |
|
noritu
|
|
|
MYS.11.2497 |
MYS.11.2497 |
MYS.11.2497 |
|
oku
rasi
|
|
|
MYS.10.2203 |
MYS.10.2203 |
MYS.10.2203 |
|
omopazariki
|
|
|
MYS.11.2601 |
MYS.11.2601 |
MYS.11.2601 |
|
omopazu
ariki
|
|
|
MYS.8.1487 |
MYS.8.1487 |
MYS.8.1487 |
|
omopazuki
|
|
|
MYS.4.609 |
MYS.4.609 |
MYS.4.609 |
|
omopikanetu
mo
|
|
|
MYS.15.3696 |
MYS.15.3696 |
MYS.15.3696 |
|
omopikanetu
mo
|
|
|
MYS.20.4479 |
MYS.20.4479 |
MYS.20.4479 |
|
omopisinu
tomo
|
|
|
MYS.4.683 |
MYS.4.683 |
MYS.4.683 |
|
onazi
so
|
|
|
MYS.4.748 |
MYS.4.748 |
MYS.4.748 |
|
oyazi
|
|
|
MYS.12.3099 |
MYS.12.3099 |
MYS.12.3099 |
|
oyazi
|
|
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
|
panaresutu
besi
|
|
|
BS.19 |
BS.19 |
BS.19 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.3.454 |
MYS.3.454 |
MYS.3.454 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.4.787 |
MYS.4.787 |
MYS.4.787 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.6.986 |
MYS.6.986 |
MYS.6.986 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.11.2678 |
MYS.11.2678 |
MYS.11.2678 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.11.2705 |
MYS.11.2705 |
MYS.11.2705 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.12.3140 |
MYS.12.3140 |
MYS.12.3140 |
|
pasikiyasi
|
|
|
MYS.13.3271 |
MYS.13.3271 |
MYS.13.3271 |
|
penu
tomo
|
|
|
MYS.4.676 |
MYS.4.676 |
MYS.4.676 |
|
pisasiku
a
rasi
|
|
|
MYS.15.3667 |
MYS.15.3667 |
MYS.15.3667 |
|
pukenikyeri
|
|
|
MYS.12.3124 |
MYS.12.3124 |
MYS.12.3124 |
|
pukenikyeri
|
|
|
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
|
pukenu
rasi
|
|
|
MYS.9.1701 |
MYS.9.1701 |
MYS.9.1701 |
|
pukenu
rasi
|
|
|
MYS.17.3955 |
MYS.17.3955 |
MYS.17.3955 |
|
pun with wosi--(adj.)
miminasi
to
apiaraswopiki
|
|
|
MYS.1.13 |
MYS.1.13 |
MYS.1.13 |
|
pupumitari
tomo
|
|
|
MYS.18.4066 |
MYS.18.4066 |
MYS.18.4066 |
|
purikinu
|
|
|
MYS.13.3268 |
MYS.13.3268 |
MYS.13.3268 |
|
purikinu
|
|
|
MYS.18.4124 |
MYS.18.4124 |
MYS.18.4124 |
|
puriku
|
|
|
MYS.13.3310 |
MYS.13.3310 |
MYS.13.3310 |
|
puriku
|
|
|
MYS.13.3310 |
MYS.13.3310 |
MYS.13.3310 |
|
purinikye
rasi
mo
|
|
|
MYS.8.1593 |
MYS.8.1593 |
MYS.8.1593 |
|
sadametu
|
|
|
MYS.14.3418 |
MYS.14.3418 |
MYS.14.3418 |
|
sakamiduku
rasi
|
|
|
KK.102 |
KK.102 |
KK.102 |
|
sakari
sugu
rasi
|
|
|
MYS.19.4193a |
MYS.19.4193a |
MYS.19.4193a |
|
sakisomenikyeri
|
|
|
MYS.10.1869 |
MYS.10.1869 |
MYS.10.1869 |
|
sakituginu
besi
|
|
|
MYS.9.1749 |
MYS.9.1749 |
MYS.9.1749 |
|
saku
beku
aru
rasi
|
|
|
MYS.8.1514 |
MYS.8.1514 |
MYS.8.1514 |
|
sayakekarikyeri
|
|
|
MYS.7.1074 |
MYS.7.1074 |
MYS.7.1074 |
|
sigesi
|
|
|
MYS.10.2188 |
MYS.10.2188 |
MYS.10.2188 |
|
sikanetu
|
|
|
MYS.11.2533 |
MYS.11.2533 |
MYS.11.2533 |
|
simasi
mo
|
|
|
MYS.13.3256 |
MYS.13.3256 |
MYS.13.3256 |
|
simasi
pa
|
|
|
MYS.4.667 |
MYS.4.667 |
MYS.4.667 |
|
simasi
pa
|
|
|
MYS.10.2088 |
MYS.10.2088 |
MYS.10.2088 |
|
simasi
so
|
|
|
MYS.11.2438 |
MYS.11.2438 |
MYS.11.2438 |
|
sinobwikanetu
mo
|
|
|
MYS.3.472 |
MYS.3.472 |
MYS.3.472 |
|
sinobwikanetu
mo
|
|
|
MYS.11.2590 |
MYS.11.2590 |
MYS.11.2590 |
|
sinu
besi
|
|
|
MYS.12.2907 |
MYS.12.2907 |
MYS.12.2907 |
|
sirayu
|
|
|
MYS.16.3800 |
MYS.16.3800 |
MYS.16.3800 |
|
sirusi
|
|
|
MYS.3.258 |
MYS.3.258 |
MYS.3.258 |
|
sirusi
|
|
|
MYS.10.2074 |
MYS.10.2074 |
MYS.10.2074 |
|
siwaminu
|
|
|
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
|
sugwinikye
rasi
mo
|
|
|
MYS.10.1888 |
MYS.10.1888 |
MYS.10.1888 |
|
sugwinu
|
|
|
MYS.12.2870 |
MYS.12.2870 |
MYS.12.2870 |
|
sugwinu
|
|
|
MYS.19.4210 |
MYS.19.4210 |
MYS.19.4210 |
|
tabarinu
|
|
|
MYS.18.4133 |
MYS.18.4133 |
MYS.18.4133 |
|
tadutadusi
|
|
|
MYS.15.3626 |
MYS.15.3626 |
MYS.15.3626 |
|
tanwosiku
aru
besi
|
|
|
MYS.5.832 |
MYS.5.832 |
MYS.5.832 |
|
tatinu
|
|
|
MYS.9.1706 |
MYS.9.1706 |
MYS.9.1706 |
|
tayenu
|
|
|
MYS.2.196b |
MYS.2.196b |
MYS.2.196b |
|
tayetari
|
|
|
MYS.12.2959 |
MYS.12.2959 |
MYS.12.2959 |
|
teritari
|
|
|
MYS.15.3672 |
MYS.15.3672 |
MYS.15.3672 |
|
teru
rasi
|
|
|
MYS.7.1086 |
MYS.7.1086 |
MYS.7.1086 |
|
teru
rasi
|
|
|
MYS.10.2225 |
MYS.10.2225 |
MYS.10.2225 |
|
tikaduku
rasi
mo
|
|
|
MYS.10.1972 |
MYS.10.1972 |
MYS.10.1972 |
|
tirikosu
na
yume
|
|
|
MYS.8.1560 |
MYS.8.1560 |
MYS.8.1560 |
|
tirikosu
na
yume
|
|
|
MYS.8.1657 |
MYS.8.1657 |
MYS.8.1657 |
|
tirikyeri
|
|
|
MYS.9.1707 |
MYS.9.1707 |
MYS.9.1707 |
|
tiriniki
|
|
|
MYS.8.1536 |
MYS.8.1536 |
MYS.8.1536 |
|
tirinikyeri
|
|
|
MYS.19.4193a |
MYS.19.4193a |
MYS.19.4193a |
|
tirinu
besi
|
|
|
MYS.5.798 |
MYS.5.798 |
MYS.5.798 |
|
tirisugwinikyeri
|
|
|
MYS.9.1747 |
MYS.9.1747 |
MYS.9.1747 |
|
tirisugwinikyeri
|
|
|
MYS.9.1749 |
MYS.9.1749 |
MYS.9.1749 |
|
tobitatikanetu
|
|
|
MYS.5.893 |
MYS.5.893 |
MYS.5.893 |
|
todomekanetu
mo
|
|
|
MYS.8.1617 |
MYS.8.1617 |
MYS.8.1617 |
|
todomwikanetu
mo
|
|
|
MYS.5.805 |
MYS.5.805 |
MYS.5.805 |
|
tomosi
|
|
|
MYS.4.489 |
MYS.4.489 |
MYS.4.489 |
|
tomosi
|
|
|
MYS.8.1607 |
MYS.8.1607 |
MYS.8.1607 |
|
tomosi
mo
|
|
|
MYS.17.3971 |
MYS.17.3971 |
MYS.17.3971 |
|
tomosiapyeri
miyu
|
|
|
MYS.15.3672 |
MYS.15.3672 |
MYS.15.3672 |
|
tomosimu
besi
ya
|
|
|
MYS.10.2017 |
MYS.10.2017 |
MYS.10.2017 |
|
tugetu
|
|
|
MYS.11.2570 |
MYS.11.2570 |
MYS.11.2570 |
|
tukapematureri
|
|
|
BS.13 |
BS.13 |
BS.13 |
|
tukwinu
|
|
|
MYS.8.1520a |
MYS.8.1520a |
MYS.8.1520a |
|
tukwinu
|
|
|
MYS.8.1520b |
MYS.8.1520b |
MYS.8.1520b |
|
turi
si
su
rasi
mo
|
|
|
MYS.3.357 |
MYS.3.357 |
MYS.3.357 |
|
uraburenikyeri
|
|
|
MYS.10.2144 |
MYS.10.2144 |
MYS.10.2144 |
|
wasurayu
masizi
|
|
|
NSK.119 |
NSK.119 |
NSK.119 |
|
wasurayu
masizi
|
|
|
MYS.3.431 |
MYS.3.431 |
MYS.3.431 |
|
wasurayu
masizi
|
|
|
MYS.20.4482 |
MYS.20.4482 |
MYS.20.4482 |
|
wasure
senapu
mo
|
|
|
MYS.20.4378 |
MYS.20.4378 |
MYS.20.4378 |
|
wasurekanetu
mo
|
|
|
MYS.8.1630 |
MYS.8.1630 |
MYS.8.1630 |
|
wasurekanetu
mo
|
|
|
MYS.11.2622 |
MYS.11.2622 |
MYS.11.2622 |
|
wasurekanetu
mo
|
|
|
MYS.11.2714b |
MYS.11.2714b |
MYS.11.2714b |
|
wasurekanetu
mo
|
|
|
MYS.12.3047 |
MYS.12.3047 |
MYS.12.3047 |
|
wasurekanetu
mo
|
|
|
MYS.12.3175b |
MYS.12.3175b |
MYS.12.3175b |
|
wasurekanetu
mo
|
|
|
MYS.15.3613 |
MYS.15.3613 |
MYS.15.3613 |
|
wasurekanetu
mo
|
|
|
MYS.15.3618 |
MYS.15.3618 |
MYS.15.3618 |
|
wasurekye
rasi
mo
|
|
|
MYS.7.1261 |
MYS.7.1261 |
MYS.7.1261 |
|
wenu
|
|
|
NSK.12 |
NSK.12 |
NSK.12 |
|
wosi
|
|
|
MYS.19.4285 |
MYS.19.4285 |
MYS.19.4285 |
|
yorikatu
masizi
|
|
|
MYS.7.1352 |
MYS.7.1352 |
MYS.7.1352 |
|
yorinu
|
|
|
MYS.11.2724 |
MYS.11.2724 |
MYS.11.2724 |
|
yosi
|
|
|
MYS.3.363 |
MYS.3.363 |
MYS.3.363 |
|
yukaza
rasi
|
|
|
MYS.7.1410 |
MYS.7.1410 |
MYS.7.1410 |
|
yukisugwinu
rasi
|
|
|
MYS.7.1178a |
MYS.7.1178a |
MYS.7.1178a |
|
yuraku
|
|
|
MYS.20.4493 |
MYS.20.4493 |
MYS.20.4493 |
|
yurusitamapyeri
|
|
|
MYS.8.1657 |
MYS.8.1657 |
MYS.8.1657 |
|
yutakesi
|
|
|
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
|
aku |
|
|
MYS.11.2665 |
MYS.11.2665 |
MYS.11.2665 |
|
aku |
|
|
MYS.18.4037a |
MYS.18.4037a |
MYS.18.4037a |
|
aku |
|
|
MYS.18.4037b |
MYS.18.4037b |
MYS.18.4037b |
|
apuru |
|
|
MYS.11.2833 |
MYS.11.2833 |
MYS.11.2833 |
|
aratamu |
|
|
SM.3 |
SM.3 |
SM.3 |
|
aratamu |
|
|
SM.14 |
SM.14 |
SM.14 |
|
ari |
|
|
MYS.3.402 |
MYS.3.402 |
MYS.3.402 |
|
ari |
|
|
MYS.4.674 |
MYS.4.674 |
MYS.4.674 |
|
ari |
|
|
MYS.7.1098 |
MYS.7.1098 |
MYS.7.1098 |
|
ari |
|
|
MYS.7.1290 |
MYS.7.1290 |
MYS.7.1290 |
|
ari |
|
|
MYS.7.1307 |
MYS.7.1307 |
MYS.7.1307 |
n- |
ari |
|
|
SM.20 |
SM.20 |
SM.20 |
|
ari |
|
|
SM.22 |
SM.22 |
SM.22 |
|
aru |
|
|
MYS.2.194a |
MYS.2.194a |
MYS.2.194a |
|
aru |
|
|
MYS.7.1317 |
MYS.7.1317 |
MYS.7.1317 |
|
aru |
|
|
SM.23 |
SM.23 |
SM.23 |
|
aru |
|
|
SM.24 |
SM.24 |
SM.24 |
ni pa aru |
besi |
|
|
SM.13 |
SM.13 |
SM.13 |
aru |
besi |
|
|
SM.13 |
SM.13 |
SM.13 |
wosamu |
besi |
|
|
SM.20 |
SM.20 |
SM.20 |
tatu |
besi |
ya to site namo |
|
SM.20 |
SM.20 |
SM.20 |
tukapematuru |
besi |
to namo |
|
SM.24 |
SM.24 |
SM.24 |
koto- |
datu |
|
|
SM.15 |
SM.15 |
SM.15 |
asari- |
du |
na |
|
NSK.95 |
NSK.95 |
NSK.95 |
kogi- |
du |
rasi |
|
MYS.6.930 |
MYS.6.930 |
MYS.6.930 |
kogi- |
du |
rasi |
|
MYS.7.1227 |
MYS.7.1227 |
MYS.7.1227 |
kogi- |
du |
rasi |
|
MYS.8.1527 |
MYS.8.1527 |
MYS.8.1527 |
|
du |
|
|
MYS.14.3376a |
MYS.14.3376a |
MYS.14.3376a |
|
du |
|
|
MYS.14.3466 |
MYS.14.3466 |
MYS.14.3466 |
|
eri |
-tateri tateri mo |
|
KK.89 |
KK.89 |
KK.89 |
tateri tateri- |
eri |
mo |
|
KK.89 |
KK.89 |
KK.89 |
tat- |
eri |
miyu |
|
KK.108 |
KK.108 |
KK.108 |
tat- |
eri |
miyu |
|
NSK.87a |
NSK.87a |
NSK.87a |
tat- |
eri |
miyu |
|
NSK.87b |
NSK.87b |
NSK.87b |
nokor- |
eri |
|
|
BS.7 |
BS.7 |
BS.7 |
utusi-matur- |
eri |
|
|
BS.13 |
BS.13 |
BS.13 |
tukapematur- |
eri |
|
|
BS.13 |
BS.13 |
BS.13 |
nar- |
eri |
|
|
BS.18 |
BS.18 |
BS.18 |
kazas- |
eri |
|
|
MYS.1.38a |
MYS.1.38a |
MYS.1.38a |
tat- |
eri |
|
|
MYS.1.52 |
MYS.1.52 |
MYS.1.52 |
tat- |
eri |
|
|
MYS.1.52 |
MYS.1.52 |
MYS.1.52 |
pur- |
eri |
|
|
MYS.2.103 |
MYS.2.103 |
MYS.2.103 |
kapyes- |
eri |
|
|
MYS.2.126 |
MYS.2.126 |
MYS.2.126 |
s- |
eri |
|
|
MYS.3.240 |
MYS.3.240 |
MYS.3.240 |
pos- |
eri |
|
|
MYS.6.999 |
MYS.6.999 |
MYS.6.999 |
punade s- |
eri |
miyu |
|
MYS.6.1003 |
MYS.6.1003 |
MYS.6.1003 |
urabure-tat- |
eri |
|
|
MYS.7.1119 |
MYS.7.1119 |
MYS.7.1119 |
tat- |
eri |
miyu |
|
MYS.7.1178a |
MYS.7.1178a |
MYS.7.1178a |
tat- |
eri |
miyu |
|
MYS.7.1178b |
MYS.7.1178b |
MYS.7.1178b |
tat- |
eri |
miyu |
|
MYS.7.1182 |
MYS.7.1182 |
MYS.7.1182 |
tat- |
eri |
miyu |
|
MYS.7.1294 |
MYS.7.1294 |
MYS.7.1294 |
nar- |
eri |
|
|
MYS.7.1395 |
MYS.7.1395 |
MYS.7.1395 |
ipori s- |
eri |
to |
|
MYS.7.1408 |
MYS.7.1408 |
MYS.7.1408 |
ositer- |
eri |
|
|
MYS.8.1480 |
MYS.8.1480 |
MYS.8.1480 |
ipori s- |
eri |
to pa |
|
MYS.9.1677 |
MYS.9.1677 |
MYS.9.1677 |
pupum- |
eri |
|
|
MYS.9.1684 |
MYS.9.1684 |
MYS.9.1684 |
nokor- |
eri |
|
|
MYS.9.1695 |
MYS.9.1695 |
MYS.9.1695 |
ki-mas- |
eri |
to |
|
MYS.9.1753 |
MYS.9.1753 |
MYS.9.1753 |
mot- |
eri |
to |
|
MYS.9.1790 |
MYS.9.1790 |
MYS.9.1790 |
kusator- |
eri |
|
|
MYS.10.1943 |
MYS.10.1943 |
MYS.10.1943 |
pur- |
eri |
|
|
MYS.10.2323 |
MYS.10.2323 |
MYS.10.2323 |
nokos- |
eri |
|
|
MYS.11.2764 |
MYS.11.2764 |
MYS.11.2764 |
mat- |
eri |
ya mo |
|
MYS.11.2808 |
MYS.11.2808 |
MYS.11.2808 |
masar- |
eri |
|
|
MYS.12.2913 |
MYS.12.2913 |
MYS.12.2913 |
kitar- |
eri |
to |
|
MYS.15.3772 |
MYS.15.3772 |
MYS.15.3772 |
kudar- |
eri |
|
|
MYS.18.4110 |
MYS.18.4110 |
MYS.18.4110 |
tate-matur- |
eri |
|
|
SM.4 |
SM.4 |
SM.4 |
tatematur- |
eri |
|
|
SM.12 |
SM.12 |
SM.12 |
tatematur- |
eri |
|
|
SM.13 |
SM.13 |
SM.13 |
ni atar- |
eri |
|
|
SM.19 |
SM.19 |
SM.19 |
adukar- |
eri |
|
|
SM.20 |
SM.20 |
SM.20 |
inabwi-mawos- |
eri |
|
|
SM.25 |
SM.25 |
SM.25 |
mawos- |
eri |
|
|
SM.42 |
SM.42 |
SM.42 |
mawos- |
eri |
|
|
SM.42 |
SM.42 |
SM.42 |
mawos- |
eri |
|
|
SM.42 |
SM.42 |
SM.42 |
s- |
eri |
|
|
SM.43 |
SM.43 |
SM.43 |
ater- |
eri |
|
|
SM.43 |
SM.43 |
SM.43 |
mawos- |
eri |
|
|
SM.44 |
SM.44 |
SM.44 |
arapasi-mawos- |
eri |
|
|
SM.53 |
SM.53 |
SM.53 |
kaki-okotar- |
eri |
|
|
SM.62 |
SM.62 |
SM.62 |
midare- |
idu |
miyu |
|
MYS.3.256 |
MYS.3.256 |
MYS.3.256 |
|
idu |
|
|
MYS.7.1295 |
MYS.7.1295 |
MYS.7.1295 |
|
idu |
|
|
MYS.15.3609b |
MYS.15.3609b |
MYS.15.3609b |
|
imasu |
|
|
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
|
inabu |
|
|
MYS.4.762 |
MYS.4.762 |
MYS.4.762 |
|
inabu |
|
|
MYS.8.1612 |
MYS.8.1612 |
MYS.8.1612 |
|
inu |
|
|
MYS.4.585 |
MYS.4.585 |
MYS.4.585 |
|
inu |
|
|
MYS.5.827 |
MYS.5.827 |
MYS.5.827 |
|
iru |
|
|
MYS.2.160 |
MYS.2.160 |
MYS.2.160 |
|
kaku |
|
|
MYS.10.2184 |
MYS.10.2184 |
MYS.10.2184 |
kogi- |
kakuru |
|
|
MYS.3.272 |
MYS.3.272 |
MYS.3.272 |
|
kamapu |
|
|
SM.45 |
SM.45 |
SM.45 |
|
kamusabu |
|
|
MYS.2.199a |
MYS.2.199a |
MYS.2.199a |
|
kamusabu |
|
|
MYS.2.199b |
MYS.2.199b |
MYS.2.199b |
|
kamusabu |
|
|
MYS.4.762 |
MYS.4.762 |
MYS.4.762 |
|
kamusabu |
|
|
MYS.8.1612 |
MYS.8.1612 |
MYS.8.1612 |
|
karu |
|
|
MYS.10.1951 |
MYS.10.1951 |
MYS.10.1951 |
|
karu |
|
|
MYS.11.2647 |
MYS.11.2647 |
MYS.11.2647 |
|
karu |
-karu |
|
MYS.12.3205 |
MYS.12.3205 |
MYS.12.3205 |
karu- |
karu |
|
|
MYS.12.3205 |
MYS.12.3205 |
MYS.12.3205 |
ari- |
katu |
masizi |
|
MYS.2.94a |
MYS.2.94a |
MYS.2.94a |
ari- |
katu |
masizi |
|
MYS.2.94b |
MYS.2.94b |
MYS.2.94b |
api- |
katu |
masizi |
|
MYS.2.225 |
MYS.2.225 |
MYS.2.225 |
ari- |
katu |
masizi |
|
MYS.4.484 |
MYS.4.484 |
MYS.4.484 |
ari- |
katu |
masizi |
|
MYS.4.610 |
MYS.4.610 |
MYS.4.610 |
yori- |
katu |
masizi |
|
MYS.7.1352 |
MYS.7.1352 |
MYS.7.1352 |
ari- |
katu |
masizi |
|
MYS.11.2702 |
MYS.11.2702 |
MYS.11.2702 |
|
kazwopu |
|
|
MYS.2.219 |
MYS.2.219 |
MYS.2.219 |
kaki- |
kazwopu |
|
|
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
oti-ni- |
ki |
to |
|
KK.82 |
KK.82 |
KK.82 |
oti-ni- |
ki |
to |
|
NSK.73 |
NSK.73 |
NSK.73 |
wakaku ari- |
ki |
to |
|
NSK.117 |
NSK.117 |
NSK.117 |
api-araswopi- |
ki |
|
|
MYS.1.13 |
MYS.1.13 |
MYS.1.13 |
omopi- |
ki |
|
|
MYS.2.157 |
MYS.2.157 |
MYS.2.157 |
ini- |
ki |
to |
|
MYS.2.207a |
MYS.2.207a |
MYS.2.207a |
ini- |
ki |
to |
|
MYS.2.207b |
MYS.2.207b |
MYS.2.207b |
kwopwitutu wori- |
ki |
|
|
MYS.3.370 |
MYS.3.370 |
MYS.3.370 |
puri- |
ki |
ya |
|
MYS.3.460 |
MYS.3.460 |
MYS.3.460 |
kumogakuri-ni- |
ki |
|
|
MYS.3.461 |
MYS.3.461 |
MYS.3.461 |
omopi- |
ki |
|
|
MYS.4.501 |
MYS.4.501 |
MYS.4.501 |
tape-gata- |
ki |
kamo |
|
MYS.4.537 |
MYS.4.537 |
MYS.4.537 |
apa-zari- |
ki |
|
|
MYS.4.538 |
MYS.4.538 |
MYS.4.538 |
mopa-zari- |
ki |
|
|
MYS.4.601 |
MYS.4.601 |
MYS.4.601 |
omopa-zu- |
ki |
|
|
MYS.4.609 |
MYS.4.609 |
MYS.4.609 |
api-gata- |
ki |
|
|
MYS.4.712 |
MYS.4.712 |
MYS.4.712 |
mi-ye- |
ki |
ya |
|
MYS.4.716 |
MYS.4.716 |
MYS.4.716 |
api-kata- |
ki |
|
|
MYS.4.783 |
MYS.4.783 |
MYS.4.783 |
arapasazu ari- |
ki |
|
|
MYS.5.854 |
MYS.5.854 |
MYS.5.854 |
mi- |
ki |
|
|
MYS.5.869a |
MYS.5.869a |
MYS.5.869a |
mi- |
ki |
|
|
MYS.5.869b |
MYS.5.869b |
MYS.5.869b |
puri- |
ki |
to |
|
MYS.5.883 |
MYS.5.883 |
MYS.5.883 |
mi- |
ki |
to |
|
MYS.7.1115 |
MYS.7.1115 |
MYS.7.1115 |
mati-gata- |
ki |
|
|
MYS.7.1373 |
MYS.7.1373 |
MYS.7.1373 |
omopazu ari- |
ki |
|
|
MYS.8.1487 |
MYS.8.1487 |
MYS.8.1487 |
tuge- |
ki |
ya |
|
MYS.8.1506 |
MYS.8.1506 |
MYS.8.1506 |
tiri-ni- |
ki |
|
|
MYS.8.1536 |
MYS.8.1536 |
MYS.8.1536 |
mi-ye- |
ki |
ya |
|
MYS.10.1996 |
MYS.10.1996 |
MYS.10.1996 |
tiri-ni- |
ki |
|
|
MYS.10.2289 |
MYS.10.2289 |
MYS.10.2289 |
ari- |
ki |
|
|
MYS.11.2547 |
MYS.11.2547 |
MYS.11.2547 |
omopa-zari- |
ki |
|
|
MYS.11.2601 |
MYS.11.2601 |
MYS.11.2601 |
mi-ye- |
ki |
ya |
|
MYS.11.2812 |
MYS.11.2812 |
MYS.11.2812 |
mi-ye- |
ki |
ya |
|
MYS.12.2874 |
MYS.12.2874 |
MYS.12.2874 |
ari- |
ki |
|
|
MYS.12.2924 |
MYS.12.2924 |
MYS.12.2924 |
ipi-te- |
ki |
|
|
MYS.12.2947a |
MYS.12.2947a |
MYS.12.2947a |
mi-ye- |
ki |
ya |
|
MYS.12.3111 |
MYS.12.3111 |
MYS.12.3111 |
itari- |
ki |
ya |
|
MYS.13.3268 |
MYS.13.3268 |
MYS.13.3268 |
ne-kane-te- |
ki |
|
|
MYS.13.3269 |
MYS.13.3269 |
MYS.13.3269 |
api- |
ki |
to |
|
MYS.13.3303a |
MYS.13.3303a |
MYS.13.3303a |
api- |
ki |
to |
|
MYS.13.3303b |
MYS.13.3303b |
MYS.13.3303b |
inori-te- |
ki |
|
|
MYS.13.3308 |
MYS.13.3308 |
MYS.13.3308 |
tirisugwi-ni- |
ki |
to |
|
MYS.13.3333 |
MYS.13.3333 |
MYS.13.3333 |
ini- |
ki |
to |
|
MYS.13.3344 |
MYS.13.3344 |
MYS.13.3344 |
ap-yeri- |
ki |
to |
|
MYS.15.3675 |
MYS.15.3675 |
MYS.15.3675 |
sini- |
ki |
|
|
MYS.15.3772 |
MYS.15.3772 |
MYS.15.3772 |
wodaye si-ni- |
ki |
to |
|
MYS.16.3814 |
MYS.16.3814 |
MYS.16.3814 |
tiri-ni- |
ki |
|
|
MYS.17.3993 |
MYS.17.3993 |
MYS.17.3993 |
kakeri-ini- |
ki |
to |
|
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
omopi-some-te- |
ki |
|
|
MYS.18.4087 |
MYS.18.4087 |
MYS.18.4087 |
nomi- |
ki |
to |
|
MYS.19.4205 |
MYS.19.4205 |
MYS.19.4205 |
sira-si-myesi- |
ki |
to |
|
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
koko wo motite amakudasitukapasu toki ni ko no kamwi pa kapyerigoto mawosa-zari- |
ki |
|
|
norito25 |
norito25 |
norito25 |
totonope-tamapi- |
ki |
|
|
SM.3 |
SM.3 |
SM.3 |
saduke-maturi- |
ki |
|
|
SM.5 |
SM.5 |
SM.5 |
tukuri-tamapi- |
ki |
to |
|
SM.9 |
SM.9 |
SM.9 |
tukape-maturi- |
ki |
|
|
SM.17 |
SM.17 |
SM.17 |
okonapi-tamapi- |
ki |
|
|
SM.27 |
SM.27 |
SM.27 |
nori-tamapi- |
ki |
|
|
SM.29 |
SM.29 |
SM.29 |
kikosi-myesi- |
ki |
|
|
SM.30 |
SM.30 |
SM.30 |
wosame-tamapi- |
ki |
|
|
SM.43 |
SM.43 |
SM.43 |
nori-tamapi- |
ki |
|
|
SM.45 |
SM.45 |
SM.45 |
ezu napo ari- |
ki |
|
|
SM.45 |
SM.45 |
SM.45 |
saduke-tamapi- |
ki |
to |
|
SM.48 |
SM.48 |
SM.48 |
tatematuri- |
ki |
|
|
SM.48 |
SM.48 |
SM.48 |
tatematuri- |
ki |
|
|
SM.48 |
SM.48 |
SM.48 |
tukape-maturi- |
ki |
|
|
SM.52 |
SM.52 |
SM.52 |
tukape-maturi- |
ki |
|
|
SM.52 |
SM.52 |
SM.52 |
nari-ni- |
ki |
|
|
SM.52 |
SM.52 |
SM.52 |
|
kikoyu |
|
|
FK.14 |
FK.14 |
FK.14 |
|
kikoyu |
|
|
MYS.3.238 |
MYS.3.238 |
MYS.3.238 |
|
kikoyu |
|
|
MYS.6.930 |
MYS.6.930 |
MYS.6.930 |
|
kikoyu |
|
|
MYS.6.934 |
MYS.6.934 |
MYS.6.934 |
|
kikoyu |
|
|
MYS.6.1062 |
MYS.6.1062 |
MYS.6.1062 |
|
kikoyu |
|
|
MYS.7.1135 |
MYS.7.1135 |
MYS.7.1135 |
|
kikoyu |
|
|
MYS.10.2015 |
MYS.10.2015 |
MYS.10.2015 |
|
kikoyu |
|
|
MYS.10.2016 |
MYS.10.2016 |
MYS.10.2016 |
|
kikoyu |
|
|
MYS.10.2029 |
MYS.10.2029 |
MYS.10.2029 |
|
kikoyu |
|
|
MYS.10.2044 |
MYS.10.2044 |
MYS.10.2044 |
|
kikoyu |
|
|
MYS.10.2067 |
MYS.10.2067 |
MYS.10.2067 |
|
kikoyu |
|
|
MYS.10.2131 |
MYS.10.2131 |
MYS.10.2131 |
|
kikoyu |
|
|
MYS.10.2133 |
MYS.10.2133 |
MYS.10.2133 |
|
kikoyu |
|
|
MYS.10.2134b |
MYS.10.2134b |
MYS.10.2134b |
|
kikoyu |
|
|
MYS.14.3438a |
MYS.14.3438a |
MYS.14.3438a |
|
kikoyu |
|
|
MYS.14.3438b |
MYS.14.3438b |
MYS.14.3438b |
|
kikoyu |
|
|
MYS.15.3664 |
MYS.15.3664 |
MYS.15.3664 |
|
kiku |
|
|
MYS.3.245 |
MYS.3.245 |
MYS.3.245 |
|
kisu |
|
|
MYS.7.1357 |
MYS.7.1357 |
MYS.7.1357 |
|
kiyu |
|
|
MYS.2.217 |
MYS.2.217 |
MYS.2.217 |
|
kiyu |
|
|
MYS.9.1782 |
MYS.9.1782 |
MYS.9.1782 |
uwe- |
kogoyu |
ramu |
|
MYS.5.892 |
MYS.5.892 |
MYS.5.892 |
tiri- |
kosu |
na |
|
MYS.8.1437 |
MYS.8.1437 |
MYS.8.1437 |
tiri- |
kosu |
na to |
|
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
tiri- |
kosu |
na |
|
MYS.8.1560 |
MYS.8.1560 |
MYS.8.1560 |
tiri- |
kosu |
na |
|
MYS.8.1657 |
MYS.8.1657 |
MYS.8.1657 |
api- |
kosu |
na |
|
MYS.11.2375 |
MYS.11.2375 |
MYS.11.2375 |
ari- |
kosu |
na |
|
MYS.11.2712 |
MYS.11.2712 |
MYS.11.2712 |
tati- |
ku |
mo |
|
KK.32 |
KK.32 |
KK.32 |
tati- |
ku |
mo |
|
NSK.21 |
NSK.21 |
NSK.21 |
|
ku |
|
|
NSK.65 |
NSK.65 |
NSK.65 |
|
ku |
|
|
NSK.85 |
NSK.85 |
NSK.85 |
yuki- |
ku |
to |
|
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
|
ku |
|
|
MYS.1.70 |
MYS.1.70 |
MYS.1.70 |
|
ku |
|
|
MYS.4.528 |
MYS.4.528 |
MYS.4.528 |
kogi- |
ku |
rasi |
|
MYS.7.1199 |
MYS.7.1199 |
MYS.7.1199 |
yose- |
ku |
tomo |
|
MYS.7.1206a |
MYS.7.1206a |
MYS.7.1206a |
yose- |
ku |
tomo |
|
MYS.7.1206b |
MYS.7.1206b |
MYS.7.1206b |
tamotopori- |
ku |
mo |
|
MYS.7.1256 |
MYS.7.1256 |
MYS.7.1256 |
yose- |
ku |
mo |
|
MYS.9.1673b |
MYS.9.1673b |
MYS.9.1673b |
kwoye- |
ku |
naru |
|
MYS.9.1708 |
MYS.9.1708 |
MYS.9.1708 |
yuki- |
ku |
to |
|
MYS.9.1810 |
MYS.9.1810 |
MYS.9.1810 |
sari- |
ku |
rasi |
|
MYS.10.1865 |
MYS.10.1865 |
MYS.10.1865 |
|
ku |
|
|
MYS.10.1956 |
MYS.10.1956 |
MYS.10.1956 |
|
ku |
|
|
MYS.10.1998 |
MYS.10.1998 |
MYS.10.1998 |
kogi- |
ku |
rasi |
|
MYS.10.2045 |
MYS.10.2045 |
MYS.10.2045 |
kogi- |
ku |
ramu |
|
MYS.10.2089 |
MYS.10.2089 |
MYS.10.2089 |
|
ku |
|
|
MYS.10.2131 |
MYS.10.2131 |
MYS.10.2131 |
|
ku |
|
|
MYS.10.2134b |
MYS.10.2134b |
MYS.10.2134b |
|
ku |
|
|
MYS.10.2176b |
MYS.10.2176b |
MYS.10.2176b |
kapyeri- |
ku |
to |
|
MYS.11.2384 |
MYS.11.2384 |
MYS.11.2384 |
|
ku |
|
|
MYS.12.3098 |
MYS.12.3098 |
MYS.12.3098 |
|
ku |
|
|
MYS.12.3132 |
MYS.12.3132 |
MYS.12.3132 |
puri- |
ku |
|
|
MYS.13.3310 |
MYS.13.3310 |
MYS.13.3310 |
puri- |
ku |
|
|
MYS.13.3310 |
MYS.13.3310 |
MYS.13.3310 |
|
ku |
|
|
MYS.14.3411 |
MYS.14.3411 |
MYS.14.3411 |
iyazakari- |
ku |
mo |
|
MYS.14.3412 |
MYS.14.3412 |
MYS.14.3412 |
kogi- |
ku |
miyu |
|
MYS.14.3449 |
MYS.14.3449 |
MYS.14.3449 |
|
ku |
|
|
MYS.14.3521 |
MYS.14.3521 |
MYS.14.3521 |
tati- |
ku |
rasi |
|
MYS.15.3597 |
MYS.15.3597 |
MYS.15.3597 |
miti- |
ku |
rasi |
|
MYS.15.3642 |
MYS.15.3642 |
MYS.15.3642 |
|
ku |
|
|
MYS.15.3654a |
MYS.15.3654a |
MYS.15.3654a |
miti- |
ku |
|
|
MYS.15.3707 |
MYS.15.3707 |
MYS.15.3707 |
simasi- |
ku |
mo |
|
MYS.15.3731 |
MYS.15.3731 |
MYS.15.3731 |
kogi- |
ku |
to |
|
MYS.16.3867 |
MYS.16.3867 |
MYS.16.3867 |
ipitugi- |
ku |
rasi |
|
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
|
ku |
|
|
MYS.17.4024 |
MYS.17.4024 |
MYS.17.4024 |
tati- |
ku |
ya to |
|
MYS.18.4032 |
MYS.18.4032 |
MYS.18.4032 |
yose- |
ku |
|
|
MYS.18.4093 |
MYS.18.4093 |
MYS.18.4093 |
|
ku |
|
|
MYS.19.4243 |
MYS.19.4243 |
MYS.19.4243 |
|
ku |
|
|
MYS.20.4305 |
MYS.20.4305 |
MYS.20.4305 |
kapiri- |
ku |
made ni |
|
MYS.20.4339 |
MYS.20.4339 |
MYS.20.4339 |
|
ku |
|
|
MYS.20.4340 |
MYS.20.4340 |
MYS.20.4340 |
kaperi- |
ku |
made ni |
|
MYS.20.4350 |
MYS.20.4350 |
MYS.20.4350 |
kaperi- |
ku |
made ni |
|
MYS.20.4372 |
MYS.20.4372 |
MYS.20.4372 |
|
ku |
|
|
MYS.20.4404 |
MYS.20.4404 |
MYS.20.4404 |
yura- |
ku |
|
|
MYS.20.4493 |
MYS.20.4493 |
MYS.20.4493 |
|
kuyu |
|
|
MYS.3.410 |
MYS.3.410 |
MYS.3.410 |
|
kuyu |
|
|
MYS.3.437 |
MYS.3.437 |
MYS.3.437 |
omopi- |
kuyu |
beki |
|
MYS.11.2528 |
MYS.11.2528 |
MYS.11.2528 |
|
kuyu |
|
|
MYS.14.3365 |
MYS.14.3365 |
MYS.14.3365 |
|
kwopu |
|
|
MYS.2.112 |
MYS.2.112 |
MYS.2.112 |
|
kwopu |
|
|
MYS.2.152 |
MYS.2.152 |
MYS.2.152 |
|
kwopu |
|
|
MYS.2.217 |
MYS.2.217 |
MYS.2.217 |
|
kwopu |
|
|
MYS.2.220 |
MYS.2.220 |
MYS.2.220 |
|
kwopu |
|
|
MYS.3.365 |
MYS.3.365 |
MYS.3.365 |
|
kwopu |
|
|
MYS.4.624 |
MYS.4.624 |
MYS.4.624 |
|
kwopu |
|
|
MYS.4.654 |
MYS.4.654 |
MYS.4.654 |
|
kwopu |
|
|
MYS.4.656 |
MYS.4.656 |
MYS.4.656 |
|
kwopu |
|
|
MYS.4.774 |
MYS.4.774 |
MYS.4.774 |
|
kwopu |
|
|
MYS.8.1462 |
MYS.8.1462 |
MYS.8.1462 |
|
kwopu |
|
|
MYS.8.1498 |
MYS.8.1498 |
MYS.8.1498 |
nageki- |
kwopu |
ramu |
|
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
|
kwopu |
|
|
MYS.10.2011 |
MYS.10.2011 |
MYS.10.2011 |
|
kwopu |
|
|
MYS.10.2306 |
MYS.10.2306 |
MYS.10.2306 |
|
kwopu |
|
|
MYS.11.2391 |
MYS.11.2391 |
MYS.11.2391 |
|
kwopu |
|
|
MYS.11.2694 |
MYS.11.2694 |
MYS.11.2694 |
|
kwopu |
|
|
MYS.12.2939 |
MYS.12.2939 |
MYS.12.2939 |
|
kwopu |
|
|
MYS.12.2942 |
MYS.12.2942 |
MYS.12.2942 |
|
kwopu |
|
|
MYS.12.2957 |
MYS.12.2957 |
MYS.12.2957 |
|
kwopu |
|
|
MYS.12.3091 |
MYS.12.3091 |
MYS.12.3091 |
|
kwopu |
|
|
MYS.13.3283 |
MYS.13.3283 |
MYS.13.3283 |
|
kwopu |
|
|
MYS.13.3329 |
MYS.13.3329 |
MYS.13.3329 |
|
kwopu |
|
|
MYS.14.3382 |
MYS.14.3382 |
MYS.14.3382 |
|
kwopu |
|
|
MYS.14.3476a |
MYS.14.3476a |
MYS.14.3476a |
|
kwopu |
|
|
MYS.14.3476b |
MYS.14.3476b |
MYS.14.3476b |
mati- |
kwopu |
ramu ni |
|
MYS.15.3653 |
MYS.15.3653 |
MYS.15.3653 |
|
kwopu |
|
|
MYS.18.4080 |
MYS.18.4080 |
MYS.18.4080 |
|
kwopu |
|
|
MYS.19.4244 |
MYS.19.4244 |
MYS.19.4244 |
|
kwopwu |
|
|
MYS.11.2572 |
MYS.11.2572 |
MYS.11.2572 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.1.43 |
MYS.1.43 |
MYS.1.43 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.1.70 |
MYS.1.70 |
MYS.1.70 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.2.106 |
MYS.2.106 |
MYS.2.106 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.3.361 |
MYS.3.361 |
MYS.3.361 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.4.543 |
MYS.4.543 |
MYS.4.543 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.9.1666 |
MYS.9.1666 |
MYS.9.1666 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.9.1675 |
MYS.9.1675 |
MYS.9.1675 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.9.1680 |
MYS.9.1680 |
MYS.9.1680 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.9.1681 |
MYS.9.1681 |
MYS.9.1681 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.9.1730 |
MYS.9.1730 |
MYS.9.1730 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.10.1944 |
MYS.10.1944 |
MYS.10.1944 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.12.3192a |
MYS.12.3192a |
MYS.12.3192a |
|
kwoyu |
|
|
MYS.12.3192b |
MYS.12.3192b |
MYS.12.3192b |
|
kwoyu |
|
|
MYS.12.3193a |
MYS.12.3193a |
MYS.12.3193a |
|
kwoyu |
|
|
MYS.12.3194 |
MYS.12.3194 |
MYS.12.3194 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.13.3279 |
MYS.13.3279 |
MYS.13.3279 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.19.4195 |
MYS.19.4195 |
MYS.19.4195 |
|
kwoyu |
|
|
MYS.20.4305 |
MYS.20.4305 |
MYS.20.4305 |
taputwoku ari- |
kyeri |
|
|
KK.7 |
KK.7 |
KK.7 |
tati-ni- |
kyeri |
|
|
KK.27 |
KK.27 |
KK.27 |
wepi-ni- |
kyeri |
|
|
KK.49 |
KK.49 |
KK.49 |
wepi-ni- |
kyeri |
|
|
KK.49 |
KK.49 |
KK.49 |
taputwoku ari- |
kyeri |
|
|
NSK.6 |
NSK.6 |
NSK.6 |
ake-ni- |
kyeri |
|
|
NSK.96 |
NSK.96 |
NSK.96 |
taputwo-kari- |
kyeri |
|
|
BS.15 |
BS.15 |
BS.15 |
medasi-kari- |
kyeri |
|
|
BS.15 |
BS.15 |
BS.15 |
kwopwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.2.117 |
MYS.2.117 |
MYS.2.117 |
ari- |
kyeri |
|
|
MYS.2.127 |
MYS.2.127 |
MYS.2.127 |
muki- |
kyeri |
|
|
MYS.2.216 |
MYS.2.216 |
MYS.2.216 |
kwopwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.3.236 |
MYS.3.236 |
MYS.3.236 |
ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.3.269 |
MYS.3.269 |
MYS.3.269 |
puke-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.3.274 |
MYS.3.274 |
MYS.3.274 |
ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.3.287 |
MYS.3.287 |
MYS.3.287 |
kwopwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.3.310 |
MYS.3.310 |
MYS.3.310 |
miyakwobwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.3.312 |
MYS.3.312 |
MYS.3.312 |
puri- |
kyeri |
|
|
MYS.3.320 |
MYS.3.320 |
MYS.3.320 |
opwi-tugi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.3.322 |
MYS.3.322 |
MYS.3.322 |
nari-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.3.330 |
MYS.3.330 |
MYS.3.330 |
sika-zu- |
kyeri |
|
|
MYS.3.350 |
MYS.3.350 |
MYS.3.350 |
opwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.3.378 |
MYS.3.378 |
MYS.3.378 |
ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.3.392 |
MYS.3.392 |
MYS.3.392 |
ide-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.3.395 |
MYS.3.395 |
MYS.3.395 |
nari- |
kyeri |
|
|
MYS.3.439 |
MYS.3.439 |
MYS.3.439 |
kurusi-kari- |
kyeri |
|
|
MYS.3.451 |
MYS.3.451 |
MYS.3.451 |
tanomi-tari- |
kyeri |
|
|
MYS.3.470 |
MYS.3.470 |
MYS.3.470 |
uturopi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.3.478 |
MYS.3.478 |
MYS.3.478 |
are-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.3.479 |
MYS.3.479 |
MYS.3.479 |
ari- |
kyeri |
|
|
MYS.4.573 |
MYS.4.573 |
MYS.4.573 |
woti-masi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.4.650 |
MYS.4.650 |
MYS.4.650 |
oki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.4.651 |
MYS.4.651 |
MYS.4.651 |
ni si ari- |
kyeri |
|
|
MYS.4.727 |
MYS.4.727 |
MYS.4.727 |
kurusi-kari- |
kyeri |
|
|
MYS.4.741 |
MYS.4.741 |
MYS.4.741 |
kwopwi-masari- |
kyeri |
|
|
MYS.4.753 |
MYS.4.753 |
MYS.4.753 |
ibuse-kari- |
kyeri |
|
|
MYS.4.769 |
MYS.4.769 |
MYS.4.769 |
azamuka-ye- |
kyeri |
|
|
MYS.4.773 |
MYS.4.773 |
MYS.4.773 |
kanasi-kari- |
kyeri |
|
|
MYS.5.793 |
MYS.5.793 |
MYS.5.793 |
uturopi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
ni si ari- |
kyeri |
|
|
MYS.5.836 |
MYS.5.836 |
MYS.5.836 |
kamusabwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.5.867 |
MYS.5.867 |
MYS.5.867 |
wasura-ye-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.5.880 |
MYS.5.880 |
MYS.5.880 |
ipi-tugapi- |
kyeri |
|
|
MYS.5.894 |
MYS.5.894 |
MYS.5.894 |
sika-zu- |
kyeri |
|
|
MYS.6.960 |
MYS.6.960 |
MYS.6.960 |
komorite ari- |
kyeri |
|
|
MYS.6.987 |
MYS.6.987 |
MYS.6.987 |
wepi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.6.989 |
MYS.6.989 |
MYS.6.989 |
opwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.6.1048 |
MYS.6.1048 |
MYS.6.1048 |
are-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.6.1060 |
MYS.6.1060 |
MYS.6.1060 |
sayake-kari- |
kyeri |
|
|
MYS.7.1074 |
MYS.7.1074 |
MYS.7.1074 |
momiti si-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.7.1094 |
MYS.7.1094 |
MYS.7.1094 |
kwopwi- |
kyeri |
|
|
MYS.7.1131 |
MYS.7.1131 |
MYS.7.1131 |
ni si ari- |
kyeri |
|
|
MYS.7.1132 |
MYS.7.1132 |
MYS.7.1132 |
ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.7.1136 |
MYS.7.1136 |
MYS.7.1136 |
ni si ari- |
kyeri |
|
|
MYS.7.1149 |
MYS.7.1149 |
MYS.7.1149 |
ni si ari- |
kyeri |
|
|
MYS.7.1197 |
MYS.7.1197 |
MYS.7.1197 |
ni si ari- |
kyeri |
|
|
MYS.7.1213 |
MYS.7.1213 |
MYS.7.1213 |
musi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.7.1214 |
MYS.7.1214 |
MYS.7.1214 |
puke-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.7.1229 |
MYS.7.1229 |
MYS.7.1229 |
ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.7.1245 |
MYS.7.1245 |
MYS.7.1245 |
asiku pa ari- |
kyeri |
|
|
MYS.7.1258 |
MYS.7.1258 |
MYS.7.1258 |
mitikake si- |
kyeri |
|
|
MYS.7.1270 |
MYS.7.1270 |
MYS.7.1270 |
kwopwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.7.1306 |
MYS.7.1306 |
MYS.7.1306 |
saki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.8.1423 |
MYS.8.1423 |
MYS.8.1423 |
nari- |
kyeri |
|
|
MYS.8.1444 |
MYS.8.1444 |
MYS.8.1444 |
saki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.8.1471 |
MYS.8.1471 |
MYS.8.1471 |
nari-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.8.1489 |
MYS.8.1489 |
MYS.8.1489 |
nari-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.8.1492 |
MYS.8.1492 |
MYS.8.1492 |
saki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
ni ari- |
kyeri |
|
|
MYS.8.1543 |
MYS.8.1543 |
MYS.8.1543 |
sika-zu- |
kyeri |
|
|
MYS.8.1548 |
MYS.8.1548 |
MYS.8.1548 |
iroduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.8.1553 |
MYS.8.1553 |
MYS.8.1553 |
iroduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.8.1568 |
MYS.8.1568 |
MYS.8.1568 |
saki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.8.1649 |
MYS.8.1649 |
MYS.8.1649 |
sika-zu- |
kyeri |
|
|
MYS.8.1652 |
MYS.8.1652 |
MYS.8.1652 |
tiri- |
kyeri |
|
|
MYS.9.1707 |
MYS.9.1707 |
MYS.9.1707 |
tirisugwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.9.1747 |
MYS.9.1747 |
MYS.9.1747 |
tirisugwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.9.1749 |
MYS.9.1749 |
MYS.9.1749 |
tikaduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.9.1775 |
MYS.9.1775 |
MYS.9.1775 |
sari-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.1836 |
MYS.10.1836 |
MYS.10.1836 |
tati-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.1843 |
MYS.10.1843 |
MYS.10.1843 |
na-kari- |
kyeri |
|
|
MYS.10.1857 |
MYS.10.1857 |
MYS.10.1857 |
saki-some-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.1869 |
MYS.10.1869 |
MYS.10.1869 |
tiri-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.1969 |
MYS.10.1969 |
MYS.10.1969 |
saki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.1972 |
MYS.10.1972 |
MYS.10.1972 |
ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.1979 |
MYS.10.1979 |
MYS.10.1979 |
siri-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2002 |
MYS.10.2002 |
MYS.10.2002 |
ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2013 |
MYS.10.2013 |
MYS.10.2013 |
akesari-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2022 |
MYS.10.2022 |
MYS.10.2022 |
are-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2084 |
MYS.10.2084 |
MYS.10.2084 |
saki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2119 |
MYS.10.2119 |
MYS.10.2119 |
saki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2124 |
MYS.10.2124 |
MYS.10.2124 |
urabure-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2144 |
MYS.10.2144 |
MYS.10.2144 |
akiduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2160 |
MYS.10.2160 |
MYS.10.2160 |
naki- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2161 |
MYS.10.2161 |
MYS.10.2161 |
iroduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2180 |
MYS.10.2180 |
MYS.10.2180 |
iroduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2182 |
MYS.10.2182 |
MYS.10.2182 |
iroduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2186 |
MYS.10.2186 |
MYS.10.2186 |
momiti-ni- |
kyeri |
mo |
|
MYS.10.2189 |
MYS.10.2189 |
MYS.10.2189 |
iroduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2193 |
MYS.10.2193 |
MYS.10.2193 |
iroduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2196 |
MYS.10.2196 |
MYS.10.2196 |
iroduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2197 |
MYS.10.2197 |
MYS.10.2197 |
iroduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2199 |
MYS.10.2199 |
MYS.10.2199 |
iroduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2204 |
MYS.10.2204 |
MYS.10.2204 |
iroduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2208 |
MYS.10.2208 |
MYS.10.2208 |
iroduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2212 |
MYS.10.2212 |
MYS.10.2212 |
iroduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2213 |
MYS.10.2213 |
MYS.10.2213 |
iroduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2214 |
MYS.10.2214 |
MYS.10.2214 |
tiri-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2217 |
MYS.10.2217 |
MYS.10.2217 |
ide-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2278 |
MYS.10.2278 |
MYS.10.2278 |
kwopwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2279 |
MYS.10.2279 |
MYS.10.2279 |
saki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2287 |
MYS.10.2287 |
MYS.10.2287 |
ni si ari- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2288 |
MYS.10.2288 |
MYS.10.2288 |
mizikaku ari- |
kyeri |
|
|
MYS.10.2303 |
MYS.10.2303 |
MYS.10.2303 |
kwopwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2383 |
MYS.11.2383 |
MYS.11.2383 |
ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2414 |
MYS.11.2414 |
MYS.11.2414 |
omopi- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2415 |
MYS.11.2415 |
MYS.11.2415 |
kurusi-kari- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2423 |
MYS.11.2423 |
MYS.11.2423 |
kwopwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2426 |
MYS.11.2426 |
MYS.11.2426 |
ni si ari- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2442 |
MYS.11.2442 |
MYS.11.2442 |
omopi--urabure-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2465 |
MYS.11.2465 |
MYS.11.2465 |
siri-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2480b |
MYS.11.2480b |
MYS.11.2480b |
kakure-tari- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2485 |
MYS.11.2485 |
MYS.11.2485 |
asiku pa ari- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2584 |
MYS.11.2584 |
MYS.11.2584 |
musi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2630 |
MYS.11.2630 |
MYS.11.2630 |
kwopwi-wabwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2634 |
MYS.11.2634 |
MYS.11.2634 |
oki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2692 |
MYS.11.2692 |
MYS.11.2692 |
mi-ye- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2754 |
MYS.11.2754 |
MYS.11.2754 |
ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2771 |
MYS.11.2771 |
MYS.11.2771 |
ni si ari- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2809 |
MYS.11.2809 |
MYS.11.2809 |
puke-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.11.2821 |
MYS.11.2821 |
MYS.11.2821 |
kwopwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.12.2845 |
MYS.12.2845 |
MYS.12.2845 |
kurusi-kari- |
kyeri |
|
|
MYS.12.2934 |
MYS.12.2934 |
MYS.12.2934 |
mi-ye- |
kyeri |
|
|
MYS.12.2956 |
MYS.12.2956 |
MYS.12.2956 |
sika-zu- |
kyeri |
|
|
MYS.12.3009 |
MYS.12.3009 |
MYS.12.3009 |
kwopwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.12.3062 |
MYS.12.3062 |
MYS.12.3062 |
kwopwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.12.3093 |
MYS.12.3093 |
MYS.12.3093 |
puke-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.12.3124 |
MYS.12.3124 |
MYS.12.3124 |
kwopwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.12.3134 |
MYS.12.3134 |
MYS.12.3134 |
puke-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.12.3220 |
MYS.12.3220 |
MYS.12.3220 |
tawori- |
kyeri |
|
|
MYS.13.3224 |
MYS.13.3224 |
MYS.13.3224 |
puke-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.13.3280 |
MYS.13.3280 |
MYS.13.3280 |
puke-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
yama-zu- |
kyeri |
|
|
MYS.13.3308 |
MYS.13.3308 |
MYS.13.3308 |
ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.13.3311 |
MYS.13.3311 |
MYS.13.3311 |
ni si ari- |
kyeri |
|
|
MYS.13.3330 |
MYS.13.3330 |
MYS.13.3330 |
puke-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.14.3348 |
MYS.14.3348 |
MYS.14.3348 |
sugi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.14.3352 |
MYS.14.3352 |
MYS.14.3352 |
de-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.14.3374 |
MYS.14.3374 |
MYS.14.3374 |
na-kari- |
kyeri |
|
|
MYS.14.3422 |
MYS.14.3422 |
MYS.14.3422 |
maywopi-ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.14.3453 |
MYS.14.3453 |
MYS.14.3453 |
wakare-ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.15.3594 |
MYS.15.3594 |
MYS.15.3594 |
momitapi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.15.3697 |
MYS.15.3697 |
MYS.15.3697 |
ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.15.3704 |
MYS.15.3704 |
MYS.15.3704 |
asi-kari- |
kyeri |
|
|
MYS.15.3728 |
MYS.15.3728 |
MYS.15.3728 |
ini- |
kyeri |
|
|
MYS.16.3815 |
MYS.16.3815 |
MYS.16.3815 |
yosori- |
kyeri |
|
|
MYS.16.3820 |
MYS.16.3820 |
MYS.16.3820 |
pate-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.17.3892 |
MYS.17.3892 |
MYS.17.3892 |
ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.17.3921 |
MYS.17.3921 |
MYS.17.3921 |
kwopwi-yama-zu- |
kyeri |
|
|
MYS.17.3980 |
MYS.17.3980 |
MYS.17.3980 |
mi-ye- |
kyeri |
|
|
MYS.17.3981 |
MYS.17.3981 |
MYS.17.3981 |
ki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.17.3987 |
MYS.17.3987 |
MYS.17.3987 |
nure-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.17.4022 |
MYS.17.4022 |
MYS.17.4022 |
tati- |
kyeri |
|
|
MYS.17.4023 |
MYS.17.4023 |
MYS.17.4023 |
teri-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.17.4029 |
MYS.17.4029 |
MYS.17.4029 |
tikaduki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.18.4042 |
MYS.18.4042 |
MYS.18.4042 |
aka-zu- |
kyeri |
|
|
MYS.18.4049 |
MYS.18.4049 |
MYS.18.4049 |
nari- |
kyeri |
|
|
MYS.18.4078 |
MYS.18.4078 |
MYS.18.4078 |
kwopwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.18.4121a |
MYS.18.4121a |
MYS.18.4121a |
kwopwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.18.4121b |
MYS.18.4121b |
MYS.18.4121b |
saki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.19.4151 |
MYS.19.4151 |
MYS.19.4151 |
kamusabwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.19.4159 |
MYS.19.4159 |
MYS.19.4159 |
mitikake si- |
kyeri |
|
|
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
tiri- |
kyeri |
|
|
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
tiri-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.19.4193a |
MYS.19.4193a |
MYS.19.4193a |
naku ari- |
kyeri |
|
|
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
saki-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.19.4219 |
MYS.19.4219 |
MYS.19.4219 |
tukape- |
kyeri |
|
|
MYS.19.4256 |
MYS.19.4256 |
MYS.19.4256 |
momiti-tari- |
kyeri |
|
|
MYS.19.4268 |
MYS.19.4268 |
MYS.19.4268 |
kazasi-tari- |
kyeri |
|
|
MYS.20.4302 |
MYS.20.4302 |
MYS.20.4302 |
izari-turi- |
kyeri |
|
|
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
kwopwi-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.20.4445 |
MYS.20.4445 |
MYS.20.4445 |
nagaku pa ari- |
kyeri |
|
|
MYS.20.4484 |
MYS.20.4484 |
MYS.20.4484 |
are-ni- |
kyeri |
|
|
MYS.20.4506 |
MYS.20.4506 |
MYS.20.4506 |
utukusibwi-tamapi- |
kyeri |
|
|
SM.2 |
SM.2 |
SM.2 |
arapare- |
kyeri |
|
|
SM.5 |
SM.5 |
SM.5 |
kotape- |
kyeri |
|
|
SM.5 |
SM.5 |
SM.5 |
okonapi-tamapi- |
kyeri |
|
|
SM.7 |
SM.7 |
SM.7 |
naku ari- |
kyeri |
to |
|
SM.10 |
SM.10 |
SM.10 |
ni ari- |
kyeri |
|
|
SM.23 |
SM.23 |
SM.23 |
ari- |
kyeri |
|
|
SM.28 |
SM.28 |
SM.28 |
ni ari- |
kyeri |
to |
|
SM.28 |
SM.28 |
SM.28 |
pakari- |
kyeri |
|
|
SM.29 |
SM.29 |
SM.29 |
pakari- |
kyeri |
|
|
SM.29 |
SM.29 |
SM.29 |
pakari- |
kyeri |
|
|
SM.30 |
SM.30 |
SM.30 |
motite ari- |
kyeri |
|
|
SM.34 |
SM.34 |
SM.34 |
ari- |
kyeri |
to pa |
|
SM.35 |
SM.35 |
SM.35 |
imasi- |
kyeri |
|
|
SM.38 |
SM.38 |
SM.38 |
ni imasi- |
kyeri |
|
|
SM.41 |
SM.41 |
SM.41 |
pe-ni- |
kyeri |
|
|
SM.53 |
SM.53 |
SM.53 |
madasi-watasi- |
kyeri |
|
|
SM.56 |
SM.56 |
SM.56 |
|
medu |
|
|
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
|
medu |
|
|
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
|
midaru |
|
|
MYS.2.133 |
MYS.2.133 |
MYS.2.133 |
|
misu |
|
|
MYS.2.166 |
MYS.2.166 |
MYS.2.166 |
|
motomu |
|
|
MYS.3.267 |
MYS.3.267 |
MYS.3.267 |
|
motomu |
|
|
MYS.6.1003 |
MYS.6.1003 |
MYS.6.1003 |
|
motomu |
|
|
MYS.9.1667 |
MYS.9.1667 |
MYS.9.1667 |
|
motomu |
|
|
MYS.10.1826 |
MYS.10.1826 |
MYS.10.1826 |
|
motomu |
|
|
MYS.12.2925 |
MYS.12.2925 |
MYS.12.2925 |
|
motomu |
|
|
MYS.12.2925 |
MYS.12.2925 |
MYS.12.2925 |
|
motomu |
|
|
MYS.13.3318 |
MYS.13.3318 |
MYS.13.3318 |
ne- |
mu |
|
|
MYS.4.652 |
MYS.4.652 |
MYS.4.652 |
|
mukuyu |
|
|
SM.25 |
SM.25 |
SM.25 |
|
nagaru |
|
|
MYS.3.453 |
MYS.3.453 |
MYS.3.453 |
|
nagaru |
|
|
MYS.9.1751 |
MYS.9.1751 |
MYS.9.1751 |
|
nagaru |
|
|
MYS.10.2185 |
MYS.10.2185 |
MYS.10.2185 |
|
nagaru |
|
|
MYS.10.2210 |
MYS.10.2210 |
MYS.10.2210 |
|
nagaru |
|
|
MYS.10.2314 |
MYS.10.2314 |
MYS.10.2314 |
|
nagaru |
|
|
MYS.19.4156 |
MYS.19.4156 |
MYS.19.4156 |
|
nagu |
|
|
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
|
nagu |
|
|
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
|
nagu |
|
|
MYS.19.4154 |
MYS.19.4154 |
MYS.19.4154 |
|
naku |
|
|
MYS.14.3362a |
MYS.14.3362a |
MYS.14.3362a |
|
naku |
|
|
MYS.14.3458 |
MYS.14.3458 |
MYS.14.3458 |
|
naku |
mo |
|
MYS.20.4437 |
MYS.20.4437 |
MYS.20.4437 |
apa- |
napu |
yo |
|
MYS.14.3375 |
MYS.14.3375 |
MYS.14.3375 |
ikapo seywo ??? omopitworo kuma koso situ to wasure se- |
napu |
mo |
|
MYS.14.3419 |
MYS.14.3419 |
MYS.14.3419 |
mita- |
napu |
|
|
MYS.14.3444 |
MYS.14.3444 |
MYS.14.3444 |
ara- |
napu |
|
|
MYS.14.3516 |
MYS.14.3516 |
MYS.14.3516 |
ne- |
napu |
mo |
|
MYS.14.3525 |
MYS.14.3525 |
MYS.14.3525 |
wasure se- |
napu |
mo |
|
MYS.20.4378 |
MYS.20.4378 |
MYS.20.4378 |
|
nari |
|
|
SM.17 |
SM.17 |
SM.17 |
|
nobosu |
|
|
MYS.1.50 |
MYS.1.50 |
MYS.1.50 |
naki- |
nu |
|
|
KK.2 |
KK.2 |
KK.2 |
we- |
nu |
|
|
KK.14 |
KK.14 |
KK.14 |
sayagi- |
nu |
|
|
KK.20 |
KK.20 |
KK.20 |
siri- |
nu |
besi |
|
KK.83 |
KK.83 |
KK.83 |
nari- |
nu |
|
|
KK.88 |
KK.88 |
KK.88 |
we- |
nu |
|
|
NSK.12 |
NSK.12 |
NSK.12 |
siri- |
nu |
bemi |
|
NSK.71 |
NSK.71 |
NSK.71 |
kanapi- |
nu |
|
|
MYS.1.8 |
MYS.1.8 |
MYS.1.8 |
kinaki- |
nu |
|
|
MYS.1.16 |
MYS.1.16 |
MYS.1.16 |
pe- |
nu |
ramu |
|
MYS.1.34a |
MYS.1.34a |
MYS.1.34a |
|
nu |
|
|
MYS.1.46 |
MYS.1.46 |
MYS.1.46 |
katabuki- |
nu |
|
|
MYS.1.48 |
MYS.1.48 |
MYS.1.48 |
|
nu |
|
|
MYS.1.59 |
MYS.1.59 |
MYS.1.59 |
mati-kwopwi- |
nu |
ramu |
|
MYS.1.63 |
MYS.1.63 |
MYS.1.63 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.2.85 |
MYS.2.85 |
MYS.2.85 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.2.90 |
MYS.2.90 |
MYS.2.90 |
tati-nure- |
nu |
|
|
MYS.2.107 |
MYS.2.107 |
MYS.2.107 |
yase- |
nu |
|
|
MYS.2.122 |
MYS.2.122 |
MYS.2.122 |
sakari- |
nu |
|
|
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
kwoye-ki- |
nu |
|
|
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
sakari- |
nu |
|
|
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
kwoye-ki- |
nu |
|
|
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
nure- |
nu |
|
|
MYS.2.135a |
MYS.2.135a |
MYS.2.135a |
nure- |
nu |
|
|
MYS.2.135b |
MYS.2.135b |
MYS.2.135b |
sakari-ki- |
nu |
|
|
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
kwoye-ki- |
nu |
|
|
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
agari-imasi- |
nu |
|
|
MYS.2.167a |
MYS.2.167a |
MYS.2.167a |
tagapi- |
nu |
|
|
MYS.2.176 |
MYS.2.176 |
MYS.2.176 |
sugwi- |
nu |
|
|
MYS.2.195b |
MYS.2.195b |
MYS.2.195b |
taye- |
nu |
|
|
MYS.2.196a |
MYS.2.196a |
MYS.2.196a |
taye- |
nu |
|
|
MYS.2.196b |
MYS.2.196b |
MYS.2.196b |
ke- |
nu |
beku |
|
MYS.2.199a |
MYS.2.199a |
MYS.2.199a |
sidumari-masi- |
nu |
|
|
MYS.2.199a |
MYS.2.199a |
MYS.2.199a |
sidumari-masi- |
nu |
|
|
MYS.2.199b |
MYS.2.199b |
MYS.2.199b |
sira-si- |
nu |
|
|
MYS.2.202 |
MYS.2.202 |
MYS.2.202 |
kakuri-tamapi- |
nu |
|
|
MYS.2.205 |
MYS.2.205 |
MYS.2.205 |
siri- |
nu |
bemi |
|
MYS.2.207a |
MYS.2.207a |
MYS.2.207a |
siri- |
nu |
bemi |
|
MYS.2.207b |
MYS.2.207b |
MYS.2.207b |
|
nu |
|
|
MYS.2.217 |
MYS.2.217 |
MYS.2.217 |
mitu no saki nami wo kasikwomi komoriye no pune n aru kimi pa yadori- |
nu |
sima ni |
|
MYS.3.249 |
MYS.3.249 |
MYS.3.249 |
tikaduki- |
nu |
|
|
MYS.3.250 |
MYS.3.250 |
MYS.3.250 |
kapyeri- |
nu |
|
|
MYS.3.294 |
MYS.3.294 |
MYS.3.294 |
kakuri- |
nu |
|
|
MYS.3.303 |
MYS.3.303 |
MYS.3.303 |
ake- |
nu |
to si |
|
MYS.3.388 |
MYS.3.388 |
MYS.3.388 |
tiri- |
nu |
to |
|
MYS.3.400 |
MYS.3.400 |
MYS.3.400 |
ki- |
nu |
|
|
MYS.3.450b |
MYS.3.450b |
MYS.3.450b |
pe- |
nu |
|
|
MYS.3.469 |
MYS.3.469 |
MYS.3.469 |
tayutapi- |
nu |
rasi |
|
MYS.4.542 |
MYS.4.542 |
MYS.4.542 |
|
nu |
|
|
MYS.4.564 |
MYS.4.564 |
MYS.4.564 |
ke- |
nu |
gani |
|
MYS.4.594 |
MYS.4.594 |
MYS.4.594 |
yuturi- |
nu |
|
|
MYS.4.623 |
MYS.4.623 |
MYS.4.623 |
ke- |
nu |
gani |
|
MYS.4.624 |
MYS.4.624 |
MYS.4.624 |
mati-kwopwi- |
nu |
ramu |
|
MYS.4.651 |
MYS.4.651 |
MYS.4.651 |
pe- |
nu |
tomo |
|
MYS.4.676 |
MYS.4.676 |
MYS.4.676 |
yase- |
nu |
|
|
MYS.4.723 |
MYS.4.723 |
MYS.4.723 |
nure- |
nu |
|
|
MYS.4.723 |
MYS.4.723 |
MYS.4.723 |
tati- |
nu |
tomo |
|
MYS.4.731 |
MYS.4.731 |
MYS.4.731 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.4.742 |
MYS.4.742 |
MYS.4.742 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.4.768 |
MYS.4.768 |
MYS.4.768 |
|
nu |
|
|
MYS.4.784 |
MYS.4.784 |
MYS.4.784 |
tiri- |
nu |
besi |
|
MYS.5.798 |
MYS.5.798 |
MYS.5.798 |
tiri- |
nu |
tomo |
|
MYS.5.821 |
MYS.5.821 |
MYS.5.821 |
kutati- |
nu |
|
|
MYS.5.847 |
MYS.5.847 |
MYS.5.847 |
woti- |
nu |
besi |
|
MYS.5.848 |
MYS.5.848 |
MYS.5.848 |
ke- |
nu |
tomo |
|
MYS.5.849 |
MYS.5.849 |
MYS.5.849 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.5.851 |
MYS.5.851 |
MYS.5.851 |
nure- |
nu |
|
|
MYS.5.855 |
MYS.5.855 |
MYS.5.855 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.5.867 |
MYS.5.867 |
MYS.5.867 |
ki tati-ywobapi- |
nu |
|
|
MYS.5.892 |
MYS.5.892 |
MYS.5.892 |
pate- |
nu |
to |
|
MYS.5.896 |
MYS.5.896 |
MYS.5.896 |
moye- |
nu |
|
|
MYS.5.897 |
MYS.5.897 |
MYS.5.897 |
sayari- |
nu |
|
|
MYS.5.899 |
MYS.5.899 |
MYS.5.899 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.6.929 |
MYS.6.929 |
MYS.6.929 |
nari-ki- |
nu |
|
|
MYS.6.942 |
MYS.6.942 |
MYS.6.942 |
naki- |
nu |
|
|
MYS.6.948 |
MYS.6.948 |
MYS.6.948 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.6.958 |
MYS.6.958 |
MYS.6.958 |
ki- |
nu |
beki |
|
MYS.6.972 |
MYS.6.972 |
MYS.6.972 |
tiri- |
nu |
tomo |
|
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
pe- |
nu |
beki |
|
MYS.6.1044 |
MYS.6.1044 |
MYS.6.1044 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.6.1056 |
MYS.6.1056 |
MYS.6.1056 |
tati- |
nu |
|
|
MYS.7.1087 |
MYS.7.1087 |
MYS.7.1087 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.7.1096 |
MYS.7.1096 |
MYS.7.1096 |
ide-nure- |
nu |
|
|
MYS.7.1110 |
MYS.7.1110 |
MYS.7.1110 |
tati- |
nu |
|
|
MYS.7.1140a |
MYS.7.1140a |
MYS.7.1140a |
tati- |
nu |
|
|
MYS.7.1140b |
MYS.7.1140b |
MYS.7.1140b |
yukisugwi- |
nu |
rasi |
|
MYS.7.1178a |
MYS.7.1178a |
MYS.7.1178a |
kogi-sugwi- |
nu |
rasi |
|
MYS.7.1178b |
MYS.7.1178b |
MYS.7.1178b |
tati- |
nu |
|
|
MYS.7.1226 |
MYS.7.1226 |
MYS.7.1226 |
sugwi- |
nu |
tomo |
|
MYS.7.1230 |
MYS.7.1230 |
MYS.7.1230 |
kakuri- |
nu |
|
|
MYS.7.1342 |
MYS.7.1342 |
MYS.7.1342 |
uturopi- |
nu |
tomo |
|
MYS.7.1351 |
MYS.7.1351 |
MYS.7.1351 |
uturopi- |
nu |
ramu |
|
MYS.7.1360 |
MYS.7.1360 |
MYS.7.1360 |
siri- |
nu |
bemi |
|
MYS.7.1383 |
MYS.7.1383 |
MYS.7.1383 |
pwi- |
nu |
tomo |
|
MYS.7.1386 |
MYS.7.1386 |
MYS.7.1386 |
uti-nurasa-ye- |
nu |
|
|
MYS.7.1387 |
MYS.7.1387 |
MYS.7.1387 |
tora-ye- |
nu |
|
|
MYS.7.1403 |
MYS.7.1403 |
MYS.7.1403 |
saki- |
nu |
ramu kamo |
|
MYS.8.1436 |
MYS.8.1436 |
MYS.8.1436 |
nari- |
nu |
to |
|
MYS.8.1439 |
MYS.8.1439 |
MYS.8.1439 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.8.1447 |
MYS.8.1447 |
MYS.8.1447 |
tiri- |
nu |
tomo |
|
MYS.8.1482 |
MYS.8.1482 |
MYS.8.1482 |
aye- |
nu |
gani |
|
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
tiri- |
nu |
to |
|
MYS.8.1510 |
MYS.8.1510 |
MYS.8.1510 |
taye- |
nu |
|
|
MYS.8.1520a |
MYS.8.1520a |
MYS.8.1520a |
tukwi- |
nu |
|
|
MYS.8.1520a |
MYS.8.1520a |
MYS.8.1520a |
taye- |
nu |
|
|
MYS.8.1520b |
MYS.8.1520b |
MYS.8.1520b |
tukwi- |
nu |
|
|
MYS.8.1520b |
MYS.8.1520b |
MYS.8.1520b |
nure- |
nu |
|
|
MYS.8.1528 |
MYS.8.1528 |
MYS.8.1528 |
nipopi- |
nu |
beku mo |
|
MYS.8.1532 |
MYS.8.1532 |
MYS.8.1532 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.8.1542 |
MYS.8.1542 |
MYS.8.1542 |
aki- |
nu |
|
|
MYS.8.1548 |
MYS.8.1548 |
MYS.8.1548 |
yami- |
nu |
|
|
MYS.8.1551 |
MYS.8.1551 |
MYS.8.1551 |
oki- |
nu |
gani |
|
MYS.8.1556 |
MYS.8.1556 |
MYS.8.1556 |
ke- |
nu |
beku mo |
|
MYS.8.1564 |
MYS.8.1564 |
MYS.8.1564 |
iroduki- |
nu |
|
|
MYS.8.1593 |
MYS.8.1593 |
MYS.8.1593 |
ke- |
nu |
tomo |
|
MYS.8.1595 |
MYS.8.1595 |
MYS.8.1595 |
ke- |
nu |
to |
|
MYS.8.1655 |
MYS.8.1655 |
MYS.8.1655 |
tiri- |
nu |
tomo |
|
MYS.8.1656 |
MYS.8.1656 |
MYS.8.1656 |
ke- |
nu |
beki monowo |
|
MYS.8.1662 |
MYS.8.1662 |
MYS.8.1662 |
puke- |
nu |
rasi |
|
MYS.9.1701 |
MYS.9.1701 |
MYS.9.1701 |
sugwi- |
nu |
|
|
MYS.9.1702 |
MYS.9.1702 |
MYS.9.1702 |
tati- |
nu |
|
|
MYS.9.1706 |
MYS.9.1706 |
MYS.9.1706 |
pe- |
nu |
ramu |
|
MYS.9.1716 |
MYS.9.1716 |
MYS.9.1716 |
nure- |
nu |
|
|
MYS.9.1717 |
MYS.9.1717 |
MYS.9.1717 |
itari- |
nu |
|
|
MYS.9.1738 |
MYS.9.1738 |
MYS.9.1738 |
keuse- |
nu |
|
|
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
siwami- |
nu |
|
|
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
sirake- |
nu |
|
|
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
|
nu |
|
|
MYS.9.1742 |
MYS.9.1742 |
MYS.9.1742 |
saki-tugi- |
nu |
besi |
|
MYS.9.1749 |
MYS.9.1749 |
MYS.9.1749 |
kinaki- |
nu |
|
|
MYS.9.1757 |
MYS.9.1757 |
MYS.9.1757 |
tati- |
nu |
|
|
MYS.9.1757 |
MYS.9.1757 |
MYS.9.1757 |
yami- |
nu |
|
|
MYS.9.1757 |
MYS.9.1757 |
MYS.9.1757 |
nare- |
nu |
|
|
MYS.9.1787 |
MYS.9.1787 |
MYS.9.1787 |
siri- |
nu |
bemi |
|
MYS.9.1787 |
MYS.9.1787 |
MYS.9.1787 |
pe- |
nu |
ramu |
|
MYS.9.1793 |
MYS.9.1793 |
MYS.9.1793 |
ki- |
nu |
rasi |
|
MYS.10.1814 |
MYS.10.1814 |
MYS.10.1814 |
tati- |
nu |
rasi |
|
MYS.10.1819 |
MYS.10.1819 |
MYS.10.1819 |
sakitiri-sugwi- |
nu |
|
|
MYS.10.1834 |
MYS.10.1834 |
MYS.10.1834 |
purisiki- |
nu |
|
|
MYS.10.1837 |
MYS.10.1837 |
MYS.10.1837 |
nure- |
nu |
|
|
MYS.10.1839 |
MYS.10.1839 |
MYS.10.1839 |
katamake- |
nu |
|
|
MYS.10.1854 |
MYS.10.1854 |
MYS.10.1854 |
tumori- |
nu |
|
|
MYS.10.1920 |
MYS.10.1920 |
MYS.10.1920 |
kwoye-ki- |
nu |
|
|
MYS.10.1945 |
MYS.10.1945 |
MYS.10.1945 |
kwopwi- |
nu |
besi |
|
MYS.10.1999 |
MYS.10.1999 |
MYS.10.1999 |
saki- |
nu |
|
|
MYS.10.2014 |
MYS.10.2014 |
MYS.10.2014 |
ake- |
nu |
tomo |
|
MYS.10.2020 |
MYS.10.2020 |
MYS.10.2020 |
ake- |
nu |
tomo |
|
MYS.10.2021 |
MYS.10.2021 |
MYS.10.2021 |
kitari- |
nu |
|
|
MYS.10.2036 |
MYS.10.2036 |
MYS.10.2036 |
tati- |
nu |
|
|
MYS.10.2046 |
MYS.10.2046 |
MYS.10.2046 |
tati- |
nu |
|
|
MYS.10.2054 |
MYS.10.2054 |
MYS.10.2054 |
ki- |
nu |
rasi |
|
MYS.10.2068 |
MYS.10.2068 |
MYS.10.2068 |
watari-ki- |
nu |
|
|
MYS.10.2085 |
MYS.10.2085 |
MYS.10.2085 |
puki- |
nu |
|
|
MYS.10.2102 |
MYS.10.2102 |
MYS.10.2102 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.10.2103 |
MYS.10.2103 |
MYS.10.2103 |
saki- |
nu |
|
|
MYS.10.2105 |
MYS.10.2105 |
MYS.10.2105 |
puki- |
nu |
|
|
MYS.10.2121 |
MYS.10.2121 |
MYS.10.2121 |
ki-tari- |
nu |
|
|
MYS.10.2123 |
MYS.10.2123 |
MYS.10.2123 |
tiri- |
nu |
to |
|
MYS.10.2144 |
MYS.10.2144 |
MYS.10.2144 |
sugwi- |
nu |
rasi |
|
MYS.10.2166 |
MYS.10.2166 |
MYS.10.2166 |
ke- |
nu |
besi |
|
MYS.10.2173 |
MYS.10.2173 |
MYS.10.2173 |
tuge ni ki- |
nu |
rasi |
|
MYS.10.2176a |
MYS.10.2176a |
MYS.10.2176a |
kinaki- |
nu |
|
|
MYS.10.2183 |
MYS.10.2183 |
MYS.10.2183 |
nipopi- |
nu |
beku mo |
|
MYS.10.2192 |
MYS.10.2192 |
MYS.10.2192 |
momiti- |
nu |
|
|
MYS.10.2205 |
MYS.10.2205 |
MYS.10.2205 |
puke- |
nu |
rasi |
|
MYS.10.2224 |
MYS.10.2224 |
MYS.10.2224 |
oki- |
nu |
beku |
|
MYS.10.2232 |
MYS.10.2232 |
MYS.10.2232 |
nure- |
nu |
|
|
MYS.10.2235 |
MYS.10.2235 |
MYS.10.2235 |
ke- |
nu |
beku mo |
|
MYS.10.2246 |
MYS.10.2246 |
MYS.10.2246 |
sugwi- |
nu |
|
|
MYS.10.2251 |
MYS.10.2251 |
MYS.10.2251 |
puke- |
nu |
tomo |
|
MYS.10.2252 |
MYS.10.2252 |
MYS.10.2252 |
puke- |
nu |
tomo |
|
MYS.10.2257 |
MYS.10.2257 |
MYS.10.2257 |
naki- |
nu |
bemi |
|
MYS.10.2266 |
MYS.10.2266 |
MYS.10.2266 |
aye- |
nu |
gani |
|
MYS.10.2272 |
MYS.10.2272 |
MYS.10.2272 |
ke- |
nu |
beku |
|
MYS.10.2281 |
MYS.10.2281 |
MYS.10.2281 |
tirisugwi- |
nu |
bemi |
|
MYS.10.2290 |
MYS.10.2290 |
MYS.10.2290 |
ke- |
nu |
beki |
|
MYS.10.2291 |
MYS.10.2291 |
MYS.10.2291 |
iroduki- |
nu |
|
|
MYS.10.2295 |
MYS.10.2295 |
MYS.10.2295 |
katabuki- |
nu |
|
|
MYS.10.2298 |
MYS.10.2298 |
MYS.10.2298 |
tiri- |
nu |
tomo |
|
MYS.10.2328 |
MYS.10.2328 |
MYS.10.2328 |
ke- |
nu |
beku |
|
MYS.10.2333 |
MYS.10.2333 |
MYS.10.2333 |
ke- |
nu |
beku |
|
MYS.10.2335 |
MYS.10.2335 |
MYS.10.2335 |
ke- |
nu |
beku |
|
MYS.10.2340 |
MYS.10.2340 |
MYS.10.2340 |
ke- |
nu |
beku |
|
MYS.10.2341 |
MYS.10.2341 |
MYS.10.2341 |
ke- |
nu |
beku |
|
MYS.10.2342 |
MYS.10.2342 |
MYS.10.2342 |
kiye- |
nu |
tomo |
|
MYS.10.2345 |
MYS.10.2345 |
MYS.10.2345 |
siri- |
nu |
besi |
|
MYS.11.2387 |
MYS.11.2387 |
MYS.11.2387 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.11.2394 |
MYS.11.2394 |
MYS.11.2394 |
ke- |
nu |
beku |
|
MYS.11.2458 |
MYS.11.2458 |
MYS.11.2458 |
siri- |
nu |
|
|
MYS.11.2468 |
MYS.11.2468 |
MYS.11.2468 |
siri- |
nu |
|
|
MYS.11.2480a |
MYS.11.2480a |
MYS.11.2480a |
|
nu |
|
|
MYS.11.2483 |
MYS.11.2483 |
MYS.11.2483 |
ki- |
nu |
|
|
MYS.11.2493 |
MYS.11.2493 |
MYS.11.2493 |
kwopwi-urabure- |
nu |
|
|
MYS.11.2501 |
MYS.11.2501 |
MYS.11.2501 |
|
nu |
|
|
MYS.11.2538 |
MYS.11.2538 |
MYS.11.2538 |
nure- |
nu |
|
|
MYS.11.2549a |
MYS.11.2549a |
MYS.11.2549a |
pe- |
nu |
beki |
|
MYS.11.2557 |
MYS.11.2557 |
MYS.11.2557 |
nure- |
nu |
|
|
MYS.11.2563 |
MYS.11.2563 |
MYS.11.2563 |
|
nu |
|
|
MYS.11.2564 |
MYS.11.2564 |
MYS.11.2564 |
siri- |
nu |
besi |
|
MYS.11.2566 |
MYS.11.2566 |
MYS.11.2566 |
|
nu |
|
|
MYS.11.2599 |
MYS.11.2599 |
MYS.11.2599 |
mayupi- |
nu |
|
|
MYS.11.2609 |
MYS.11.2609 |
MYS.11.2609 |
ne- |
nu |
|
|
MYS.11.2616 |
MYS.11.2616 |
MYS.11.2616 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.11.2619 |
MYS.11.2619 |
MYS.11.2619 |
pe- |
nu |
tomo |
|
MYS.11.2632 |
MYS.11.2632 |
MYS.11.2632 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.11.2641 |
MYS.11.2641 |
MYS.11.2641 |
kwoye- |
nu |
besi |
|
MYS.11.2663 |
MYS.11.2663 |
MYS.11.2663 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.11.2664 |
MYS.11.2664 |
MYS.11.2664 |
katabuki- |
nu |
|
|
MYS.11.2667 |
MYS.11.2667 |
MYS.11.2667 |
nure- |
nu |
|
|
MYS.11.2683 |
MYS.11.2683 |
MYS.11.2683 |
oki- |
nu |
tomo |
|
MYS.11.2688 |
MYS.11.2688 |
MYS.11.2688 |
oi- |
nu |
tomo |
|
MYS.11.2689 |
MYS.11.2689 |
MYS.11.2689 |
iri- |
nu |
to |
|
MYS.11.2722 |
MYS.11.2722 |
MYS.11.2722 |
yori- |
nu |
|
|
MYS.11.2724 |
MYS.11.2724 |
MYS.11.2724 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.11.2753 |
MYS.11.2753 |
MYS.11.2753 |
sa- |
nu |
gani pa |
|
MYS.11.2782 |
MYS.11.2782 |
MYS.11.2782 |
saki- |
nu |
besi |
|
MYS.11.2783 |
MYS.11.2783 |
MYS.11.2783 |
pe- |
nu |
tomo |
|
MYS.11.2795 |
MYS.11.2795 |
MYS.11.2795 |
ake- |
nu |
tomo |
|
MYS.11.2800 |
MYS.11.2800 |
MYS.11.2800 |
ake- |
nu |
beku |
|
MYS.11.2807 |
MYS.11.2807 |
MYS.11.2807 |
taye- |
nu |
tomo |
|
MYS.11.2815 |
MYS.11.2815 |
MYS.11.2815 |
sugwi- |
nu |
|
|
MYS.12.2870 |
MYS.12.2870 |
MYS.12.2870 |
|
nu |
|
|
MYS.12.2880a |
MYS.12.2880a |
MYS.12.2880a |
|
nu |
|
|
MYS.12.2880b |
MYS.12.2880b |
MYS.12.2880b |
nari- |
nu |
tomo |
|
MYS.12.2886 |
MYS.12.2886 |
MYS.12.2886 |
yase- |
nu |
|
|
MYS.12.2928 |
MYS.12.2928 |
MYS.12.2928 |
api- |
nu |
|
|
MYS.12.2988 |
MYS.12.2988 |
MYS.12.2988 |
ide- |
nu |
|
|
MYS.12.3023 |
MYS.12.3023 |
MYS.12.3023 |
ke- |
nu |
beku |
|
MYS.12.3036 |
MYS.12.3036 |
MYS.12.3036 |
ke- |
nu |
beki |
|
MYS.12.3039 |
MYS.12.3039 |
MYS.12.3039 |
ke- |
nu |
beki |
|
MYS.12.3042 |
MYS.12.3042 |
MYS.12.3042 |
oi- |
nu |
tomo |
|
MYS.12.3043 |
MYS.12.3043 |
MYS.12.3043 |
ke- |
nu |
beku nomwi ya |
|
MYS.12.3045 |
MYS.12.3045 |
MYS.12.3045 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.12.3082 |
MYS.12.3082 |
MYS.12.3082 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.12.3085 |
MYS.12.3085 |
MYS.12.3085 |
toke- |
nu |
|
|
MYS.12.3145 |
MYS.12.3145 |
MYS.12.3145 |
toke- |
nu |
|
|
MYS.12.3146 |
MYS.12.3146 |
MYS.12.3146 |
kwoye-ki- |
nu |
|
|
MYS.12.3149 |
MYS.12.3149 |
MYS.12.3149 |
api- |
nu |
tomo |
|
MYS.12.3190 |
MYS.12.3190 |
MYS.12.3190 |
pe- |
nu |
tomo |
|
MYS.12.3199 |
MYS.12.3199 |
MYS.12.3199 |
api- |
nu |
tomo |
|
MYS.12.3203 |
MYS.12.3203 |
MYS.12.3203 |
sakari-ki- |
nu |
|
|
MYS.13.3240 |
MYS.13.3240 |
MYS.13.3240 |
kwoye-ki- |
nu |
|
|
MYS.13.3240 |
MYS.13.3240 |
MYS.13.3240 |
nure- |
nu |
|
|
MYS.13.3258 |
MYS.13.3258 |
MYS.13.3258 |
ke- |
nu |
beku |
|
MYS.13.3266 |
MYS.13.3266 |
MYS.13.3266 |
puri-ki- |
nu |
|
|
MYS.13.3268 |
MYS.13.3268 |
MYS.13.3268 |
puki- |
nu |
|
|
MYS.13.3268 |
MYS.13.3268 |
MYS.13.3268 |
|
nu |
|
|
MYS.13.3270 |
MYS.13.3270 |
MYS.13.3270 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.13.3273 |
MYS.13.3273 |
MYS.13.3273 |
siri- |
nu |
bemi |
|
MYS.13.3276 |
MYS.13.3276 |
MYS.13.3276 |
kopori-watari- |
nu |
|
|
MYS.13.3280 |
MYS.13.3280 |
MYS.13.3280 |
kopori-watari- |
nu |
|
|
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
ake- |
nu |
|
|
MYS.13.3310 |
MYS.13.3310 |
MYS.13.3310 |
siri- |
nu |
besi |
|
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
siri- |
nu |
besi |
|
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
ake-yuki- |
nu |
|
|
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
ake- |
nu |
to |
|
MYS.13.3321 |
MYS.13.3321 |
MYS.13.3321 |
ki- |
nu |
|
|
MYS.14.3356 |
MYS.14.3356 |
MYS.14.3356 |
tagapi- |
nu |
|
|
MYS.14.3359a |
MYS.14.3359a |
MYS.14.3359a |
tagapi- |
nu |
|
|
MYS.14.3359b |
MYS.14.3359b |
MYS.14.3359b |
topo-soki- |
nu |
|
|
MYS.14.3389 |
MYS.14.3389 |
MYS.14.3389 |
ki- |
nu |
yo |
|
MYS.14.3425 |
MYS.14.3425 |
MYS.14.3425 |
dati- |
nu |
|
|
MYS.14.3447 |
MYS.14.3447 |
MYS.14.3447 |
api- |
nu |
to |
|
MYS.14.3477 |
MYS.14.3477 |
MYS.14.3477 |
|
nu |
|
|
MYS.14.3505 |
MYS.14.3505 |
MYS.14.3505 |
ki- |
nu |
|
|
MYS.14.3540 |
MYS.14.3540 |
MYS.14.3540 |
nari- |
nu |
gani |
|
MYS.14.3543 |
MYS.14.3543 |
MYS.14.3543 |
|
nu |
|
|
MYS.14.3562 |
MYS.14.3562 |
MYS.14.3562 |
ake- |
nu |
rasi |
|
MYS.15.3598 |
MYS.15.3598 |
MYS.15.3598 |
tikaduki- |
nu |
|
|
MYS.15.3606b |
MYS.15.3606b |
MYS.15.3606b |
kumowikakuri- |
nu |
|
|
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
mi-ye- |
nu |
|
|
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
tati-ki- |
nu |
|
|
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
ki- |
nu |
|
|
MYS.15.3634 |
MYS.15.3634 |
MYS.15.3634 |
sawaki- |
nu |
|
|
MYS.15.3642 |
MYS.15.3642 |
MYS.15.3642 |
miti si ki- |
nu |
rasi |
|
MYS.15.3654b |
MYS.15.3654b |
MYS.15.3654b |
akiduki- |
nu |
rasi |
|
MYS.15.3655 |
MYS.15.3655 |
MYS.15.3655 |
naki- |
nu |
|
|
MYS.15.3655 |
MYS.15.3655 |
MYS.15.3655 |
nure- |
nu |
tomo |
|
MYS.15.3656 |
MYS.15.3656 |
MYS.15.3656 |
puki- |
nu |
|
|
MYS.15.3659 |
MYS.15.3659 |
MYS.15.3659 |
nure- |
nu |
|
|
MYS.15.3661a |
MYS.15.3661a |
MYS.15.3661a |
nure- |
nu |
|
|
MYS.15.3661b |
MYS.15.3661b |
MYS.15.3661b |
ake- |
nu |
tomo |
|
MYS.15.3662 |
MYS.15.3662 |
MYS.15.3662 |
ki-pe- |
nu |
|
|
MYS.15.3691 |
MYS.15.3691 |
MYS.15.3691 |
iroduki- |
nu |
ramu |
|
MYS.15.3699 |
MYS.15.3699 |
MYS.15.3699 |
nure- |
nu |
|
|
MYS.15.3709 |
MYS.15.3709 |
MYS.15.3709 |
tati-ki- |
nu |
|
|
MYS.15.3710 |
MYS.15.3710 |
MYS.15.3710 |
nure- |
nu |
to mo |
|
MYS.15.3711 |
MYS.15.3711 |
MYS.15.3711 |
mi-ye- |
nu |
|
|
MYS.15.3720 |
MYS.15.3720 |
MYS.15.3720 |
mati-kwopwi- |
nu |
ramu |
|
MYS.15.3721 |
MYS.15.3721 |
MYS.15.3721 |
kwoye-ki- |
nu |
|
|
MYS.15.3734a |
MYS.15.3734a |
MYS.15.3734a |
kwoye-ki- |
nu |
|
|
MYS.15.3734b |
MYS.15.3734b |
MYS.15.3734b |
nari- |
nu |
|
|
MYS.16.3811 |
MYS.16.3811 |
MYS.16.3811 |
uturopi- |
nu |
ramu |
|
MYS.17.3916 |
MYS.17.3916 |
MYS.17.3916 |
ide- |
nu |
|
|
MYS.17.3935 |
MYS.17.3935 |
MYS.17.3935 |
tamotopori-ki- |
nu |
|
|
MYS.17.3944 |
MYS.17.3944 |
MYS.17.3944 |
puki- |
nu |
|
|
MYS.17.3946 |
MYS.17.3946 |
MYS.17.3946 |
pe- |
nu |
|
|
MYS.17.3948 |
MYS.17.3948 |
MYS.17.3948 |
puke- |
nu |
rasi |
|
MYS.17.3955 |
MYS.17.3955 |
MYS.17.3955 |
katabuki- |
nu |
|
|
MYS.17.3955 |
MYS.17.3955 |
MYS.17.3955 |
moye- |
nu |
|
|
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
saki- |
nu |
|
|
MYS.17.3974 |
MYS.17.3974 |
MYS.17.3974 |
tumori- |
nu |
|
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.17.4028 |
MYS.17.4028 |
MYS.17.4028 |
pe- |
nu |
tomo |
|
MYS.18.4039 |
MYS.18.4039 |
MYS.18.4039 |
tati- |
nu |
|
|
MYS.18.4066 |
MYS.18.4066 |
MYS.18.4066 |
puri-ki- |
nu |
|
|
MYS.18.4124 |
MYS.18.4124 |
MYS.18.4124 |
tabari- |
nu |
|
|
MYS.18.4133 |
MYS.18.4133 |
MYS.18.4133 |
nari- |
nu |
to |
|
MYS.19.4144 |
MYS.19.4144 |
MYS.19.4144 |
nure- |
nu |
|
|
MYS.19.4156 |
MYS.19.4156 |
MYS.19.4156 |
naki- |
nu |
|
|
MYS.19.4177 |
MYS.19.4177 |
MYS.19.4177 |
tiri- |
nu |
bemi |
|
MYS.19.4193b |
MYS.19.4193b |
MYS.19.4193b |
naki-watari- |
nu |
to |
|
MYS.19.4194 |
MYS.19.4194 |
MYS.19.4194 |
pe- |
nu |
besi |
|
MYS.19.4201 |
MYS.19.4201 |
MYS.19.4201 |
sugwi- |
nu |
|
|
MYS.19.4210 |
MYS.19.4210 |
MYS.19.4210 |
tagapi- |
nu |
|
|
MYS.19.4236 |
MYS.19.4236 |
MYS.19.4236 |
|
nu |
|
|
MYS.19.4237 |
MYS.19.4237 |
MYS.19.4237 |
tikaduki- |
nu |
|
|
MYS.19.4244 |
MYS.19.4244 |
MYS.19.4244 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.19.4247 |
MYS.19.4247 |
MYS.19.4247 |
mawositamapi- |
nu |
|
|
MYS.19.4254 |
MYS.19.4254 |
MYS.19.4254 |
toposoki- |
nu |
|
|
MYS.19.4258 |
MYS.19.4258 |
MYS.19.4258 |
tiri- |
nu |
beku miyu |
|
MYS.19.4259 |
MYS.19.4259 |
MYS.19.4259 |
katabuki- |
nu |
|
|
MYS.20.4311 |
MYS.20.4311 |
MYS.20.4311 |
pe- |
nu |
beku |
|
MYS.20.4362 |
MYS.20.4362 |
MYS.20.4362 |
koki- |
nu |
to |
|
MYS.20.4363 |
MYS.20.4363 |
MYS.20.4363 |
ki- |
nu |
kamo |
|
MYS.20.4364 |
MYS.20.4364 |
MYS.20.4364 |
kogi- |
nu |
to |
|
MYS.20.4365 |
MYS.20.4365 |
MYS.20.4365 |
ki- |
nu |
|
|
MYS.20.4385 |
MYS.20.4385 |
MYS.20.4385 |
taka-ki- |
nu |
|
|
MYS.20.4387 |
MYS.20.4387 |
MYS.20.4387 |
nari- |
nu |
|
|
MYS.20.4388 |
MYS.20.4388 |
MYS.20.4388 |
ki- |
nu |
ya |
|
MYS.20.4401 |
MYS.20.4401 |
MYS.20.4401 |
ki- |
nu |
kamu |
|
MYS.20.4403 |
MYS.20.4403 |
MYS.20.4403 |
kogide- |
nu |
to |
|
MYS.20.4408 |
MYS.20.4408 |
MYS.20.4408 |
punade pa si- |
nu |
to |
|
MYS.20.4409 |
MYS.20.4409 |
MYS.20.4409 |
sugwi- |
nu |
to |
|
MYS.20.4445 |
MYS.20.4445 |
MYS.20.4445 |
taye- |
nu |
tomo |
|
MYS.20.4458 |
MYS.20.4458 |
MYS.20.4458 |
sibatati- |
nu |
|
|
MYS.20.4460 |
MYS.20.4460 |
MYS.20.4460 |
tikaduki- |
nu |
|
|
MYS.20.4464 |
MYS.20.4464 |
MYS.20.4464 |
tati- |
nu |
to ka |
|
MYS.20.4492 |
MYS.20.4492 |
MYS.20.4492 |
are- |
nu |
tomo |
|
MYS.20.4507 |
MYS.20.4507 |
MYS.20.4507 |
nari- |
nu |
|
|
SM.7 |
SM.7 |
SM.7 |
tumori- |
nu |
|
|
SM.7 |
SM.7 |
SM.7 |
kasanari- |
nu |
|
|
SM.25 |
SM.25 |
SM.25 |
ipi- |
nu |
|
|
SM.27 |
SM.27 |
SM.27 |
si- |
nu |
|
|
SM.27 |
SM.27 |
SM.27 |
nari- |
nu |
|
|
SM.27 |
SM.27 |
SM.27 |
siri- |
nu |
|
|
SM.28 |
SM.28 |
SM.28 |
yabure- |
nu |
|
|
SM.31 |
SM.31 |
SM.31 |
siri- |
nu |
|
|
SM.35 |
SM.35 |
SM.35 |
pe- |
nu |
|
|
SM.41 |
SM.41 |
SM.41 |
sira-si-myesi- |
nu |
|
|
SM.44 |
SM.44 |
SM.44 |
urami- |
nu |
|
|
SM.45 |
SM.45 |
SM.45 |
nari- |
nu |
|
|
SM.45 |
SM.45 |
SM.45 |
arapare- |
nu |
|
|
SM.54 |
SM.54 |
SM.54 |
makari-masi- |
nu |
to |
|
SM.58 |
SM.58 |
SM.58 |
kasanari- |
nu |
|
|
SM.59 |
SM.59 |
SM.59 |
nari- |
nu |
|
|
SM.59 |
SM.59 |
SM.59 |
|
nurasu |
|
|
MYS.7.1196 |
MYS.7.1196 |
MYS.7.1196 |
tati- |
nuru |
to |
|
MYS.9.1696 |
MYS.9.1696 |
MYS.9.1696 |
|
nuru |
-nuru |
|
MYS.14.3378 |
MYS.14.3378 |
MYS.14.3378 |
nuru- |
nuru |
|
|
MYS.14.3378 |
MYS.14.3378 |
MYS.14.3378 |
sapada-nari- |
nwo |
wo |
|
MYS.14.3395 |
MYS.14.3395 |
MYS.14.3395 |
ki- |
nwo |
kamo |
|
MYS.14.3480 |
MYS.14.3480 |
MYS.14.3480 |
ki- |
nwo |
kamo |
|
MYS.14.3527 |
MYS.14.3527 |
MYS.14.3527 |
|
odu |
|
|
BS.20 |
BS.20 |
BS.20 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.1.7 |
MYS.1.7 |
MYS.1.7 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.1.64 |
MYS.1.64 |
MYS.1.64 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.2.144 |
MYS.2.144 |
MYS.2.144 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.2.209 |
MYS.2.209 |
MYS.2.209 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.3.266 |
MYS.3.266 |
MYS.3.266 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.3.304 |
MYS.3.304 |
MYS.3.304 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.3.313 |
MYS.3.313 |
MYS.3.313 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.3.329 |
MYS.3.329 |
MYS.3.329 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.3.359 |
MYS.3.359 |
MYS.3.359 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.3.433 |
MYS.3.433 |
MYS.3.433 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.5.795 |
MYS.5.795 |
MYS.5.795 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.5.802 |
MYS.5.802 |
MYS.5.802 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.6.1015 |
MYS.6.1015 |
MYS.6.1015 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.7.1171 |
MYS.7.1171 |
MYS.7.1171 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.7.1175 |
MYS.7.1175 |
MYS.7.1175 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.7.1219 |
MYS.7.1219 |
MYS.7.1219 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.7.1236 |
MYS.7.1236 |
MYS.7.1236 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.7.1240 |
MYS.7.1240 |
MYS.7.1240 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.7.1296 |
MYS.7.1296 |
MYS.7.1296 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.7.1406 |
MYS.7.1406 |
MYS.7.1406 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.8.1469 |
MYS.8.1469 |
MYS.8.1469 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.8.1533 |
MYS.8.1533 |
MYS.8.1533 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.8.1567 |
MYS.8.1567 |
MYS.8.1567 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.8.1592 |
MYS.8.1592 |
MYS.8.1592 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.9.1729 |
MYS.9.1729 |
MYS.9.1729 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.9.1808 |
MYS.9.1808 |
MYS.9.1808 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.10.1956 |
MYS.10.1956 |
MYS.10.1956 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.10.2091 |
MYS.10.2091 |
MYS.10.2091 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.10.2169a |
MYS.10.2169a |
MYS.10.2169a |
|
omopoyu |
|
|
MYS.10.2169b |
MYS.10.2169b |
MYS.10.2169b |
|
omopoyu |
|
|
MYS.10.2281 |
MYS.10.2281 |
MYS.10.2281 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.10.2337 |
MYS.10.2337 |
MYS.10.2337 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.10.2340 |
MYS.10.2340 |
MYS.10.2340 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.10.2341 |
MYS.10.2341 |
MYS.10.2341 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.10.2342 |
MYS.10.2342 |
MYS.10.2342 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.11.2392 |
MYS.11.2392 |
MYS.11.2392 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.11.2456 |
MYS.11.2456 |
MYS.11.2456 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.11.2518 |
MYS.11.2518 |
MYS.11.2518 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.11.2684 |
MYS.11.2684 |
MYS.11.2684 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.11.2709a |
MYS.11.2709a |
MYS.11.2709a |
|
omopoyu |
|
|
MYS.11.2709b |
MYS.11.2709b |
MYS.11.2709b |
|
omopoyu |
|
|
MYS.11.2827 |
MYS.11.2827 |
MYS.11.2827 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.12.3036 |
MYS.12.3036 |
MYS.12.3036 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.12.3083 |
MYS.12.3083 |
MYS.12.3083 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.13.3230 |
MYS.13.3230 |
MYS.13.3230 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.13.3345 |
MYS.13.3345 |
MYS.13.3345 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.14.3522 |
MYS.14.3522 |
MYS.14.3522 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.15.3617 |
MYS.15.3617 |
MYS.15.3617 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.16.3819 |
MYS.16.3819 |
MYS.16.3819 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.17.3974 |
MYS.17.3974 |
MYS.17.3974 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.17.3986 |
MYS.17.3986 |
MYS.17.3986 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.17.4016 |
MYS.17.4016 |
MYS.17.4016 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.17.4027 |
MYS.17.4027 |
MYS.17.4027 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.18.4065 |
MYS.18.4065 |
MYS.18.4065 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.18.4095a |
MYS.18.4095a |
MYS.18.4095a |
|
omopoyu |
|
|
MYS.18.4095b |
MYS.18.4095b |
MYS.18.4095b |
|
omopoyu |
|
|
MYS.19.4142 |
MYS.19.4142 |
MYS.19.4142 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.20.4362 |
MYS.20.4362 |
MYS.20.4362 |
|
omopoyu |
|
|
MYS.20.4399 |
MYS.20.4399 |
MYS.20.4399 |
|
opu |
|
|
MYS.7.1293 |
MYS.7.1293 |
MYS.7.1293 |
|
opu |
|
|
MYS.14.3488 |
MYS.14.3488 |
MYS.14.3488 |
tukape-maturi- |
paberu |
|
|
SM.3 |
SM.3 |
SM.3 |
nure- |
pidu |
to |
|
MYS.3.370 |
MYS.3.370 |
MYS.3.370 |
ki- |
pu |
tomo |
|
MYS.5.830 |
MYS.5.830 |
MYS.5.830 |
|
pu |
|
|
MYS.18.4072 |
MYS.18.4072 |
MYS.18.4072 |
|
pu |
|
|
MYS.20.4334 |
MYS.20.4334 |
MYS.20.4334 |
|
puku |
|
|
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
|
puru |
|
|
MYS.4.517 |
MYS.4.517 |
MYS.4.517 |
|
puru |
|
|
MYS.4.577 |
MYS.4.577 |
MYS.4.577 |
|
puru |
|
|
MYS.12.3163 |
MYS.12.3163 |
MYS.12.3163 |
|
rasi |
|
|
KK.73 |
KK.73 |
KK.73 |
|
rasi |
|
|
KK.102 |
KK.102 |
KK.102 |
|
rasi |
|
|
KK.111 |
KK.111 |
KK.111 |
|
rasi |
|
|
NSK.85 |
NSK.85 |
NSK.85 |
|
rasi |
|
|
MYS.1.3 |
MYS.1.3 |
MYS.1.3 |
|
rasi |
|
|
MYS.1.3 |
MYS.1.3 |
MYS.1.3 |
|
rasi |
|
|
MYS.1.13 |
MYS.1.13 |
MYS.1.13 |
|
rasi |
|
|
MYS.1.28 |
MYS.1.28 |
MYS.1.28 |
|
rasi |
|
|
MYS.1.50 |
MYS.1.50 |
MYS.1.50 |
|
rasi |
|
|
MYS.1.76 |
MYS.1.76 |
MYS.1.76 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.256 |
MYS.3.256 |
MYS.3.256 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.271 |
MYS.3.271 |
MYS.3.271 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.294 |
MYS.3.294 |
MYS.3.294 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.315 |
MYS.3.315 |
MYS.3.315 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.315 |
MYS.3.315 |
MYS.3.315 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.338 |
MYS.3.338 |
MYS.3.338 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.340 |
MYS.3.340 |
MYS.3.340 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.341 |
MYS.3.341 |
MYS.3.341 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.342 |
MYS.3.342 |
MYS.3.342 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.347 |
MYS.3.347 |
MYS.3.347 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.357 |
MYS.3.357 |
MYS.3.357 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.365 |
MYS.3.365 |
MYS.3.365 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.388 |
MYS.3.388 |
MYS.3.388 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.418 |
MYS.3.418 |
MYS.3.418 |
|
rasi |
|
|
MYS.3.478 |
MYS.3.478 |
MYS.3.478 |
|
rasi |
|
|
MYS.4.514 |
MYS.4.514 |
MYS.4.514 |
|
rasi |
|
|
MYS.4.542 |
MYS.4.542 |
MYS.4.542 |
|
rasi |
|
|
MYS.4.574 |
MYS.4.574 |
MYS.4.574 |
|
rasi |
|
|
MYS.4.650 |
MYS.4.650 |
MYS.4.650 |
|
rasi |
|
|
MYS.4.792 |
MYS.4.792 |
MYS.4.792 |
na- |
rasi |
|
|
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
na- |
rasi |
|
|
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
na- |
rasi |
|
|
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
|
rasi |
|
|
MYS.5.814 |
MYS.5.814 |
MYS.5.814 |
|
rasi |
|
|
MYS.5.834 |
MYS.5.834 |
MYS.5.834 |
|
rasi |
|
|
MYS.5.873 |
MYS.5.873 |
MYS.5.873 |
|
rasi |
|
|
MYS.5.886a |
MYS.5.886a |
MYS.5.886a |
|
rasi |
|
|
MYS.5.886b |
MYS.5.886b |
MYS.5.886b |
|
rasi |
|
|
MYS.6.907 |
MYS.6.907 |
MYS.6.907 |
|
rasi |
|
|
MYS.6.930 |
MYS.6.930 |
MYS.6.930 |
|
rasi |
|
|
MYS.6.933 |
MYS.6.933 |
MYS.6.933 |
|
rasi |
|
|
MYS.6.934 |
MYS.6.934 |
MYS.6.934 |
|
rasi |
|
|
MYS.6.977 |
MYS.6.977 |
MYS.6.977 |
|
rasi |
|
|
MYS.6.1003 |
MYS.6.1003 |
MYS.6.1003 |
|
rasi |
|
|
MYS.6.1033 |
MYS.6.1033 |
MYS.6.1033 |
|
rasi |
|
|
MYS.6.1037 |
MYS.6.1037 |
MYS.6.1037 |
|
rasi |
|
|
MYS.6.1050 |
MYS.6.1050 |
MYS.6.1050 |
|
rasi |
|
|
MYS.6.1051a |
MYS.6.1051a |
MYS.6.1051a |
|
rasi |
|
|
MYS.6.1051b |
MYS.6.1051b |
MYS.6.1051b |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1086 |
MYS.7.1086 |
MYS.7.1086 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1087 |
MYS.7.1087 |
MYS.7.1087 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1097 |
MYS.7.1097 |
MYS.7.1097 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1135 |
MYS.7.1135 |
MYS.7.1135 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1138 |
MYS.7.1138 |
MYS.7.1138 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1152a |
MYS.7.1152a |
MYS.7.1152a |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1152b |
MYS.7.1152b |
MYS.7.1152b |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1163 |
MYS.7.1163 |
MYS.7.1163 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1164 |
MYS.7.1164 |
MYS.7.1164 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1178a |
MYS.7.1178a |
MYS.7.1178a |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1178b |
MYS.7.1178b |
MYS.7.1178b |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1191 |
MYS.7.1191 |
MYS.7.1191 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1192 |
MYS.7.1192 |
MYS.7.1192 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1199 |
MYS.7.1199 |
MYS.7.1199 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1218 |
MYS.7.1218 |
MYS.7.1218 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1227 |
MYS.7.1227 |
MYS.7.1227 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1228 |
MYS.7.1228 |
MYS.7.1228 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1231 |
MYS.7.1231 |
MYS.7.1231 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1261 |
MYS.7.1261 |
MYS.7.1261 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1373 |
MYS.7.1373 |
MYS.7.1373 |
|
rasi |
|
|
MYS.7.1410 |
MYS.7.1410 |
MYS.7.1410 |
|
rasi |
|
|
MYS.8.1422 |
MYS.8.1422 |
MYS.8.1422 |
|
rasi |
|
|
MYS.8.1430 |
MYS.8.1430 |
MYS.8.1430 |
|
rasi |
|
|
MYS.8.1443 |
MYS.8.1443 |
MYS.8.1443 |
|
rasi |
|
|
MYS.8.1462 |
MYS.8.1462 |
MYS.8.1462 |
|
rasi |
|
|
MYS.8.1476 |
MYS.8.1476 |
MYS.8.1476 |
|
rasi |
|
|
MYS.8.1511 |
MYS.8.1511 |
MYS.8.1511 |
|
rasi |
|
|
MYS.8.1513 |
MYS.8.1513 |
MYS.8.1513 |
|
rasi |
|
|
MYS.8.1514 |
MYS.8.1514 |
MYS.8.1514 |
|
rasi |
|
|
MYS.8.1527 |
MYS.8.1527 |
MYS.8.1527 |
|
rasi |
|
|
MYS.8.1529 |
MYS.8.1529 |
MYS.8.1529 |
|
rasi |
|
|
MYS.8.1585 |
MYS.8.1585 |
MYS.8.1585 |
|
rasi |
|
|
MYS.8.1593 |
MYS.8.1593 |
MYS.8.1593 |
|
rasi |
|
|
MYS.9.1664 |
MYS.9.1664 |
MYS.9.1664 |
|
rasi |
|
|
MYS.9.1671 |
MYS.9.1671 |
MYS.9.1671 |
|
rasi |
|
|
MYS.9.1686 |
MYS.9.1686 |
MYS.9.1686 |
|
rasi |
|
|
MYS.9.1697 |
MYS.9.1697 |
MYS.9.1697 |
|
rasi |
|
|
MYS.9.1699 |
MYS.9.1699 |
MYS.9.1699 |
|
rasi |
|
|
MYS.9.1701 |
MYS.9.1701 |
MYS.9.1701 |
|
rasi |
|
|
MYS.9.1744 |
MYS.9.1744 |
MYS.9.1744 |
|
rasi |
|
|
MYS.9.1765 |
MYS.9.1765 |
MYS.9.1765 |
|
rasi |
|
|
MYS.9.1811 |
MYS.9.1811 |
MYS.9.1811 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.1812 |
MYS.10.1812 |
MYS.10.1812 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.1814 |
MYS.10.1814 |
MYS.10.1814 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.1819 |
MYS.10.1819 |
MYS.10.1819 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.1838 |
MYS.10.1838 |
MYS.10.1838 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.1844 |
MYS.10.1844 |
MYS.10.1844 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.1845 |
MYS.10.1845 |
MYS.10.1845 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.1865 |
MYS.10.1865 |
MYS.10.1865 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.1879 |
MYS.10.1879 |
MYS.10.1879 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.1888 |
MYS.10.1888 |
MYS.10.1888 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.1937 |
MYS.10.1937 |
MYS.10.1937 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.1938 |
MYS.10.1938 |
MYS.10.1938 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.1972 |
MYS.10.1972 |
MYS.10.1972 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2029 |
MYS.10.2029 |
MYS.10.2029 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2045 |
MYS.10.2045 |
MYS.10.2045 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2053 |
MYS.10.2053 |
MYS.10.2053 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2061 |
MYS.10.2061 |
MYS.10.2061 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2068 |
MYS.10.2068 |
MYS.10.2068 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2117 |
MYS.10.2117 |
MYS.10.2117 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2131 |
MYS.10.2131 |
MYS.10.2131 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2134b |
MYS.10.2134b |
MYS.10.2134b |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2136 |
MYS.10.2136 |
MYS.10.2136 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2150 |
MYS.10.2150 |
MYS.10.2150 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2166 |
MYS.10.2166 |
MYS.10.2166 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2175 |
MYS.10.2175 |
MYS.10.2175 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2176a |
MYS.10.2176a |
MYS.10.2176a |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2176b |
MYS.10.2176b |
MYS.10.2176b |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2181 |
MYS.10.2181 |
MYS.10.2181 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2190 |
MYS.10.2190 |
MYS.10.2190 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2202 |
MYS.10.2202 |
MYS.10.2202 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2203 |
MYS.10.2203 |
MYS.10.2203 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2207 |
MYS.10.2207 |
MYS.10.2207 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2217 |
MYS.10.2217 |
MYS.10.2217 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2224 |
MYS.10.2224 |
MYS.10.2224 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2225 |
MYS.10.2225 |
MYS.10.2225 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2251 |
MYS.10.2251 |
MYS.10.2251 |
|
rasi |
|
|
MYS.10.2331 |
MYS.10.2331 |
MYS.10.2331 |
|
rasi |
|
|
MYS.11.2558 |
MYS.11.2558 |
MYS.11.2558 |
|
rasi |
|
|
MYS.11.2589 |
MYS.11.2589 |
MYS.11.2589 |
|
rasi |
|
|
MYS.11.2637 |
MYS.11.2637 |
MYS.11.2637 |
|
rasi |
|
|
MYS.11.2652 |
MYS.11.2652 |
MYS.11.2652 |
|
rasi |
|
|
MYS.11.2811 |
MYS.11.2811 |
MYS.11.2811 |
|
rasi |
|
|
MYS.12.2928 |
MYS.12.2928 |
MYS.12.2928 |
|
rasi |
|
|
MYS.12.2942 |
MYS.12.2942 |
MYS.12.2942 |
|
rasi |
|
|
MYS.12.3145 |
MYS.12.3145 |
MYS.12.3145 |
|
rasi |
|
|
MYS.12.3147 |
MYS.12.3147 |
MYS.12.3147 |
|
rasi |
|
|
MYS.13.3243 |
MYS.13.3243 |
MYS.13.3243 |
|
rasi |
|
|
MYS.13.3290 |
MYS.13.3290 |
MYS.13.3290 |
|
rasi |
|
|
MYS.14.3349 |
MYS.14.3349 |
MYS.14.3349 |
|
rasi |
|
|
MYS.14.3438a |
MYS.14.3438a |
MYS.14.3438a |
|
rasi |
|
|
MYS.14.3438b |
MYS.14.3438b |
MYS.14.3438b |
|
rasi |
|
|
MYS.15.3597 |
MYS.15.3597 |
MYS.15.3597 |
|
rasi |
|
|
MYS.15.3598 |
MYS.15.3598 |
MYS.15.3598 |
|
rasi |
|
|
MYS.15.3609a |
MYS.15.3609a |
MYS.15.3609a |
|
rasi |
|
|
MYS.15.3609b |
MYS.15.3609b |
MYS.15.3609b |
|
rasi |
|
|
MYS.15.3615 |
MYS.15.3615 |
MYS.15.3615 |
|
rasi |
|
|
MYS.15.3642 |
MYS.15.3642 |
MYS.15.3642 |
|
rasi |
|
|
MYS.15.3654a |
MYS.15.3654a |
MYS.15.3654a |
|
rasi |
|
|
MYS.15.3654b |
MYS.15.3654b |
MYS.15.3654b |
|
rasi |
|
|
MYS.15.3655 |
MYS.15.3655 |
MYS.15.3655 |
|
rasi |
|
|
MYS.15.3664 |
MYS.15.3664 |
MYS.15.3664 |
|
rasi |
|
|
MYS.15.3667 |
MYS.15.3667 |
MYS.15.3667 |
|
rasi |
|
|
MYS.15.3720 |
MYS.15.3720 |
MYS.15.3720 |
|
rasi |
|
|
MYS.15.3761 |
MYS.15.3761 |
MYS.15.3761 |
|
rasi |
|
|
MYS.16.3826 |
MYS.16.3826 |
MYS.16.3826 |
|
rasi |
|
|
MYS.17.3900 |
MYS.17.3900 |
MYS.17.3900 |
|
rasi |
|
|
MYS.17.3925 |
MYS.17.3925 |
MYS.17.3925 |
|
rasi |
|
|
MYS.17.3955 |
MYS.17.3955 |
MYS.17.3955 |
|
rasi |
|
|
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
|
rasi |
|
|
MYS.17.3984 |
MYS.17.3984 |
MYS.17.3984 |
|
rasi |
|
|
MYS.17.4001 |
MYS.17.4001 |
MYS.17.4001 |
|
rasi |
|
|
MYS.17.4017 |
MYS.17.4017 |
MYS.17.4017 |
|
rasi |
|
|
MYS.17.4018a |
MYS.17.4018a |
MYS.17.4018a |
|
rasi |
|
|
MYS.17.4018b |
MYS.17.4018b |
MYS.17.4018b |
|
rasi |
|
|
MYS.17.4021 |
MYS.17.4021 |
MYS.17.4021 |
|
rasi |
|
|
MYS.17.4024 |
MYS.17.4024 |
MYS.17.4024 |
|
rasi |
|
|
MYS.18.4098 |
MYS.18.4098 |
MYS.18.4098 |
|
rasi |
|
|
MYS.18.4099 |
MYS.18.4099 |
MYS.18.4099 |
|
rasi |
|
|
MYS.18.4111 |
MYS.18.4111 |
MYS.18.4111 |
|
rasi |
|
|
MYS.19.4159 |
MYS.19.4159 |
MYS.19.4159 |
|
rasi |
|
|
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
|
rasi |
|
|
MYS.19.4193a |
MYS.19.4193a |
MYS.19.4193a |
|
rasi |
|
|
MYS.19.4211 |
MYS.19.4211 |
MYS.19.4211 |
|
rasi |
|
|
MYS.19.4212 |
MYS.19.4212 |
MYS.19.4212 |
|
rasi |
|
|
MYS.19.4288 |
MYS.19.4288 |
MYS.19.4288 |
|
rasi |
|
|
MYS.20.4305 |
MYS.20.4305 |
MYS.20.4305 |
|
rasi |
|
|
MYS.20.4308 |
MYS.20.4308 |
MYS.20.4308 |
|
rasi |
|
|
MYS.20.4322 |
MYS.20.4322 |
MYS.20.4322 |
|
rasi |
|
|
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
|
rasi |
|
|
MYS.20.4427 |
MYS.20.4427 |
MYS.20.4427 |
|
rasi |
|
|
MYS.20.4488 |
MYS.20.4488 |
MYS.20.4488 |
|
rasi |
|
|
MYS.20.4510 |
MYS.20.4510 |
MYS.20.4510 |
|
rasi |
|
|
SNK.2 |
SNK.2 |
SNK.2 |
|
rasi |
|
|
SM.4 |
SM.4 |
SM.4 |
|
rasi |
|
|
SM.5 |
SM.5 |
SM.5 |
|
rasi |
|
|
SM.10 |
SM.10 |
SM.10 |
|
rasi |
|
|
SM.13 |
SM.13 |
SM.13 |
|
rasi |
|
|
SM.23 |
SM.23 |
SM.23 |
|
rasi |
|
|
SM.24 |
SM.24 |
SM.24 |
|
rasi |
|
|
SM.25 |
SM.25 |
SM.25 |
|
rasi |
|
|
SM.27 |
SM.27 |
SM.27 |
|
rasi |
|
|
SM.27 |
SM.27 |
SM.27 |
|
rasi |
|
|
SM.33 |
SM.33 |
SM.33 |
|
rasi |
|
|
SM.37 |
SM.37 |
SM.37 |
|
rasi |
|
|
SM.41 |
SM.41 |
SM.41 |
|
rasi |
|
|
SM.42 |
SM.42 |
SM.42 |
|
rasi |
|
|
SM.48 |
SM.48 |
SM.48 |
|
rasi |
|
|
SM.48 |
SM.48 |
SM.48 |
|
rasi |
|
|
SM.61 |
SM.61 |
SM.61 |
tukapa-sa- |
ru |
|
|
MYS.19.4245 |
MYS.19.4245 |
MYS.19.4245 |
kokoromi- |
sadamu |
to si |
|
SM.7 |
SM.7 |
SM.7 |
tati- |
sakayu |
tomo |
|
MYS.7.1286 |
MYS.7.1286 |
MYS.7.1286 |
|
saku |
|
|
MYS.7.1402 |
MYS.7.1402 |
MYS.7.1402 |
|
saku |
|
|
MYS.13.3346 |
MYS.13.3346 |
MYS.13.3346 |
|
sapu |
|
|
MYS.4.619 |
MYS.4.619 |
MYS.4.619 |
tati- |
sapu |
|
|
MYS.13.3335 |
MYS.13.3335 |
MYS.13.3335 |
|
semu |
|
|
MYS.11.2760 |
MYS.11.2760 |
MYS.11.2760 |
na- |
si |
|
|
KK.5 |
KK.5 |
KK.5 |
na- |
si |
|
|
KK.5 |
KK.5 |
KK.5 |
na- |
si |
|
|
KK.23 |
KK.23 |
KK.23 |
yo- |
si |
|
|
KK.58 |
KK.58 |
KK.58 |
yo- |
si |
to |
|
KK.65 |
KK.65 |
KK.65 |
sirinu be- |
si |
|
|
KK.83 |
KK.83 |
KK.83 |
yo- |
si |
|
|
KK.100 |
KK.100 |
KK.100 |
kasikwo- |
si |
|
|
KK.100 |
KK.100 |
KK.100 |
yo- |
si |
|
|
KK.110 |
KK.110 |
KK.110 |
na- |
si |
|
|
NSK.20 |
NSK.20 |
NSK.20 |
yo- |
si |
|
|
NSK.54 |
NSK.54 |
NSK.54 |
na- |
si |
|
|
NSK.79 |
NSK.79 |
NSK.79 |
yo- |
si |
|
|
NSK.95 |
NSK.95 |
NSK.95 |
na- |
si |
|
|
NSK.104 |
NSK.104 |
NSK.104 |
kuru- |
si |
we |
|
NSK.126 |
NSK.126 |
NSK.126 |
kuru- |
si |
we |
|
NSK.126 |
NSK.126 |
NSK.126 |
na- |
si |
|
|
FK.3 |
FK.3 |
FK.3 |
itopisutu be- |
si |
|
|
BS.19 |
BS.19 |
BS.19 |
panaresutu be- |
si |
|
|
BS.19 |
BS.19 |
BS.19 |
uma- |
si |
|
|
MYS.1.2 |
MYS.1.2 |
MYS.1.2 |
wowo- |
si |
to |
|
MYS.1.13 |
MYS.1.13 |
MYS.1.13 |
yo- |
si |
|
|
MYS.1.17 |
MYS.1.17 |
MYS.1.17 |
kakusapu be- |
si |
ya |
|
MYS.1.17 |
MYS.1.17 |
MYS.1.17 |
kakusapu be- |
si |
ya |
|
MYS.1.18 |
MYS.1.18 |
MYS.1.18 |
yo- |
si |
to |
|
MYS.1.27 |
MYS.1.27 |
MYS.1.27 |
yo- |
si |
to |
|
MYS.1.27 |
MYS.1.27 |
MYS.1.27 |
yo- |
si |
|
|
MYS.1.29a |
MYS.1.29a |
MYS.1.29a |
yo- |
si |
|
|
MYS.1.29b |
MYS.1.29b |
MYS.1.29b |
yo- |
si |
|
|
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
MYS.1.55 |
na- |
si |
|
|
MYS.1.58 |
MYS.1.58 |
MYS.1.58 |
sayake- |
si |
|
|
MYS.1.61 |
MYS.1.61 |
MYS.1.61 |
yo- |
si |
|
|
MYS.1.62 |
MYS.1.62 |
MYS.1.62 |
naku be- |
si |
ya |
|
MYS.1.71 |
MYS.1.71 |
MYS.1.71 |
samu- |
si |
|
|
MYS.1.75 |
MYS.1.75 |
MYS.1.75 |
yo- |
si |
|
|
MYS.1.79 |
MYS.1.79 |
MYS.1.79 |
yo- |
si |
|
|
MYS.1.80 |
MYS.1.80 |
MYS.1.80 |
sa-mane- |
si |
|
|
MYS.1.82 |
MYS.1.82 |
MYS.1.82 |
naga- |
si |
to |
|
MYS.2.124 |
MYS.2.124 |
MYS.2.124 |
tutwometabu be- |
si |
|
|
MYS.2.128 |
MYS.2.128 |
MYS.2.128 |
na- |
si |
to |
|
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
na- |
si |
to |
|
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
MYS.2.131a |
na- |
si |
to |
|
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
na- |
si |
to |
|
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
MYS.2.131b |
na- |
si |
to |
|
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
na- |
si |
to |
|
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
MYS.2.138 |
naga- |
si |
to |
|
MYS.2.157 |
MYS.2.157 |
MYS.2.157 |
na- |
si |
|
|
MYS.2.159 |
MYS.2.159 |
MYS.2.159 |
na- |
si |
|
|
MYS.2.177 |
MYS.2.177 |
MYS.2.177 |
na- |
si |
|
|
MYS.2.184 |
MYS.2.184 |
MYS.2.184 |
yo- |
si |
|
|
MYS.2.199a |
MYS.2.199a |
MYS.2.199a |
yo- |
si |
|
|
MYS.2.199b |
MYS.2.199b |
MYS.2.199b |
na- |
si |
|
|
MYS.2.212 |
MYS.2.212 |
MYS.2.212 |
na- |
si |
|
|
MYS.2.215 |
MYS.2.215 |
MYS.2.215 |
yo- |
si |
|
|
MYS.2.220 |
MYS.2.220 |
MYS.2.220 |
na- |
si |
|
|
MYS.2.227 |
MYS.2.227 |
MYS.2.227 |
na- |
si |
|
|
MYS.2.231 |
MYS.2.231 |
MYS.2.231 |
na- |
si |
|
|
MYS.3.257 |
MYS.3.257 |
MYS.3.257 |
na- |
si |
|
|
MYS.3.272 |
MYS.3.272 |
MYS.3.272 |
na- |
si |
|
|
MYS.3.296 |
MYS.3.296 |
MYS.3.296 |
goto- |
si |
|
|
MYS.3.309 |
MYS.3.309 |
MYS.3.309 |
toposiro- |
si |
|
|
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
sayake- |
si |
|
|
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
yo- |
si |
|
|
MYS.3.328 |
MYS.3.328 |
MYS.3.328 |
goto- |
si |
|
|
MYS.3.351 |
MYS.3.351 |
MYS.3.351 |
yo- |
si |
|
|
MYS.3.363 |
MYS.3.363 |
MYS.3.363 |
ara- |
si |
|
|
MYS.3.381 |
MYS.3.381 |
MYS.3.381 |
siduke- |
si |
|
|
MYS.3.388 |
MYS.3.388 |
MYS.3.388 |
maturu be- |
si |
|
|
MYS.3.406 |
MYS.3.406 |
MYS.3.406 |
na- |
si |
|
|
MYS.3.412 |
MYS.3.412 |
MYS.3.412 |
kurusikaru be- |
si |
|
|
MYS.3.440 |
MYS.3.440 |
MYS.3.440 |
na- |
si |
|
|
MYS.3.457 |
MYS.3.457 |
MYS.3.457 |
na- |
si |
|
|
MYS.3.458 |
MYS.3.458 |
MYS.3.458 |
yo- |
si |
to |
|
MYS.3.460 |
MYS.3.460 |
MYS.3.460 |
na- |
si |
to |
|
MYS.3.465 |
MYS.3.465 |
MYS.3.465 |
na- |
si |
|
|
MYS.3.466 |
MYS.3.466 |
MYS.3.466 |
na- |
si |
|
|
MYS.3.471 |
MYS.3.471 |
MYS.3.471 |
na- |
si |
|
|
MYS.3.473 |
MYS.3.473 |
MYS.3.473 |
kasikwo- |
si |
|
|
MYS.3.475 |
MYS.3.475 |
MYS.3.475 |
na- |
si |
|
|
MYS.3.475 |
MYS.3.475 |
MYS.3.475 |
kasikwo- |
si |
|
|
MYS.3.478 |
MYS.3.478 |
MYS.3.478 |
samu- |
si |
mo |
|
MYS.4.524 |
MYS.4.524 |
MYS.4.524 |
na- |
si |
|
|
MYS.4.526 |
MYS.4.526 |
MYS.4.526 |
na- |
si |
|
|
MYS.4.530 |
MYS.4.530 |
MYS.4.530 |
yo- |
si |
mo |
|
MYS.4.531 |
MYS.4.531 |
MYS.4.531 |
na- |
si |
|
|
MYS.4.532 |
MYS.4.532 |
MYS.4.532 |
sige- |
si |
|
|
MYS.4.541 |
MYS.4.541 |
MYS.4.541 |
na- |
si |
|
|
MYS.4.554 |
MYS.4.554 |
MYS.4.554 |
na- |
si |
|
|
MYS.4.555 |
MYS.4.555 |
MYS.4.555 |
ara- |
si |
|
|
MYS.4.567 |
MYS.4.567 |
MYS.4.567 |
yo- |
si |
|
|
MYS.4.571 |
MYS.4.571 |
MYS.4.571 |
sayake- |
si |
|
|
MYS.4.571 |
MYS.4.571 |
MYS.4.571 |
na- |
si |
|
|
MYS.4.575 |
MYS.4.575 |
MYS.4.575 |
na- |
si |
|
|
MYS.4.592 |
MYS.4.592 |
MYS.4.592 |
na- |
si |
|
|
MYS.4.616 |
MYS.4.616 |
MYS.4.616 |
na- |
si |
to |
|
MYS.4.658 |
MYS.4.658 |
MYS.4.658 |
sige- |
si |
|
|
MYS.4.659 |
MYS.4.659 |
MYS.4.659 |
yoru be- |
si |
to |
|
MYS.4.684 |
MYS.4.684 |
MYS.4.684 |
na- |
si |
|
|
MYS.4.690 |
MYS.4.690 |
MYS.4.690 |
na- |
si |
|
|
MYS.4.693 |
MYS.4.693 |
MYS.4.693 |
na- |
si |
|
|
MYS.4.703 |
MYS.4.703 |
MYS.4.703 |
na-kari- |
si |
wo |
|
MYS.4.706 |
MYS.4.706 |
MYS.4.706 |
na- |
si |
|
|
MYS.4.732 |
MYS.4.732 |
MYS.4.732 |
goto- |
si |
|
|
MYS.4.755 |
MYS.4.755 |
MYS.4.755 |
na- |
si |
|
|
MYS.4.760 |
MYS.4.760 |
MYS.4.760 |
tika- |
si |
|
|
MYS.4.779 |
MYS.4.779 |
MYS.4.779 |
omopoyu be- |
si |
mo |
|
MYS.5.795 |
MYS.5.795 |
MYS.5.795 |
yo- |
si |
|
|
MYS.5.797 |
MYS.5.797 |
MYS.5.797 |
tirinu be- |
si |
|
|
MYS.5.798 |
MYS.5.798 |
MYS.5.798 |
taputwo- |
si |
|
|
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
MYS.5.800 |
topo- |
si |
|
|
MYS.5.801 |
MYS.5.801 |
MYS.5.801 |
goto- |
si |
|
|
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
na- |
si |
|
|
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
goto- |
si |
|
|
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
na- |
si |
|
|
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
yo- |
si |
|
|
MYS.5.806 |
MYS.5.806 |
MYS.5.806 |
na- |
si |
|
|
MYS.5.807 |
MYS.5.807 |
MYS.5.807 |
yo- |
si |
|
|
MYS.5.808 |
MYS.5.808 |
MYS.5.808 |
ni si aru be- |
si |
|
|
MYS.5.811 |
MYS.5.811 |
MYS.5.811 |
kasikwo- |
si |
|
|
MYS.5.813 |
MYS.5.813 |
MYS.5.813 |
yo- |
si |
|
|
MYS.5.821 |
MYS.5.821 |
MYS.5.821 |
sakiwataru be- |
si |
|
|
MYS.5.830 |
MYS.5.830 |
MYS.5.830 |
tanwosiku aru be- |
si |
|
|
MYS.5.832 |
MYS.5.832 |
MYS.5.832 |
wotinu be- |
si |
|
|
MYS.5.848 |
MYS.5.848 |
MYS.5.848 |
na- |
si |
|
|
MYS.5.888a |
MYS.5.888a |
MYS.5.888a |
na- |
si |
|
|
MYS.5.888b |
MYS.5.888b |
MYS.5.888b |
piro- |
si |
to |
|
MYS.5.892 |
MYS.5.892 |
MYS.5.892 |
u- |
si |
to |
|
MYS.5.893 |
MYS.5.893 |
MYS.5.893 |
yasa- |
si |
to |
|
MYS.5.893 |
MYS.5.893 |
MYS.5.893 |
na- |
si |
|
|
MYS.5.898 |
MYS.5.898 |
MYS.5.898 |
na- |
si |
|
|
MYS.5.904 |
MYS.5.904 |
MYS.5.904 |
na- |
si |
|
|
MYS.6.914 |
MYS.6.914 |
MYS.6.914 |
na- |
si |
|
|
MYS.6.915 |
MYS.6.915 |
MYS.6.915 |
na- |
si |
|
|
MYS.6.930 |
MYS.6.930 |
MYS.6.930 |
taputwo- |
si |
|
|
MYS.6.933 |
MYS.6.933 |
MYS.6.933 |
na- |
si |
|
|
MYS.6.935 |
MYS.6.935 |
MYS.6.935 |
na- |
si |
|
|
MYS.6.946 |
MYS.6.946 |
MYS.6.946 |
kasikwo- |
si |
|
|
MYS.6.948 |
MYS.6.948 |
MYS.6.948 |
na- |
si |
|
|
MYS.6.959 |
MYS.6.959 |
MYS.6.959 |
usu- |
si |
|
|
MYS.6.979 |
MYS.6.979 |
MYS.6.979 |
yo- |
si |
mo |
|
MYS.6.983 |
MYS.6.983 |
MYS.6.983 |
yo- |
si |
|
|
MYS.6.992 |
MYS.6.992 |
MYS.6.992 |
yo- |
si |
mo |
|
MYS.6.992 |
MYS.6.992 |
MYS.6.992 |
sayake- |
si |
|
|
MYS.6.1005 |
MYS.6.1005 |
MYS.6.1005 |
yo- |
si |
|
|
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
yo- |
si |
|
|
MYS.6.1018 |
MYS.6.1018 |
MYS.6.1018 |
yo- |
si |
|
|
MYS.6.1018 |
MYS.6.1018 |
MYS.6.1018 |
yuyusi-kasikwo- |
si |
|
|
MYS.6.1020.1021 |
MYS.6.1020.1021 |
MYS.6.1020.1021 |
yo- |
si |
|
|
MYS.6.1039 |
MYS.6.1039 |
MYS.6.1039 |
yo- |
si |
|
|
MYS.6.1046 |
MYS.6.1046 |
MYS.6.1046 |
sumi-yo- |
si |
|
|
MYS.6.1047 |
MYS.6.1047 |
MYS.6.1047 |
kiywo- |
si |
|
|
MYS.6.1052 |
MYS.6.1052 |
MYS.6.1052 |
ko-daka- |
si |
|
|
MYS.6.1053 |
MYS.6.1053 |
MYS.6.1053 |
kiywo- |
si |
|
|
MYS.6.1053 |
MYS.6.1053 |
MYS.6.1053 |
sumi-yo- |
si |
to |
|
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
ari-yo- |
si |
to |
|
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
taka- |
si |
mo |
|
MYS.7.1101 |
MYS.7.1101 |
MYS.7.1101 |
na- |
si |
|
|
MYS.7.1120 |
MYS.7.1120 |
MYS.7.1120 |
na- |
si |
|
|
MYS.7.1126 |
MYS.7.1126 |
MYS.7.1126 |
taka- |
si |
|
|
MYS.7.1143 |
MYS.7.1143 |
MYS.7.1143 |
kiywo- |
si |
mo |
|
MYS.7.1158 |
MYS.7.1158 |
MYS.7.1158 |
kana- |
si |
mo |
|
MYS.7.1184 |
MYS.7.1184 |
MYS.7.1184 |
asamo yo- |
si |
|
|
MYS.7.1209 |
MYS.7.1209 |
MYS.7.1209 |
yo- |
si |
|
|
MYS.7.1215 |
MYS.7.1215 |
MYS.7.1215 |
na- |
si |
|
|
MYS.7.1217 |
MYS.7.1217 |
MYS.7.1217 |
na- |
si |
|
|
MYS.7.1226 |
MYS.7.1226 |
MYS.7.1226 |
kasikwo- |
si |
|
|
MYS.7.1232 |
MYS.7.1232 |
MYS.7.1232 |
taka- |
si |
|
|
MYS.7.1235 |
MYS.7.1235 |
MYS.7.1235 |
yo- |
si |
mo |
|
MYS.7.1247 |
MYS.7.1247 |
MYS.7.1247 |
na- |
si |
|
|
MYS.7.1253 |
MYS.7.1253 |
MYS.7.1253 |
na- |
si |
|
|
MYS.7.1254 |
MYS.7.1254 |
MYS.7.1254 |
ipu be- |
si |
ya |
|
MYS.7.1257 |
MYS.7.1257 |
MYS.7.1257 |
siduke- |
si |
|
|
MYS.7.1263 |
MYS.7.1263 |
MYS.7.1263 |
goto- |
si |
|
|
MYS.7.1269 |
MYS.7.1269 |
MYS.7.1269 |
kana- |
si |
mo |
|
MYS.7.1285 |
MYS.7.1285 |
MYS.7.1285 |
pisasikaru be- |
si |
|
|
MYS.7.1309 |
MYS.7.1309 |
MYS.7.1309 |
na- |
si |
to |
|
MYS.7.1311 |
MYS.7.1311 |
MYS.7.1311 |
kasikwo- |
si |
|
|
MYS.7.1369 |
MYS.7.1369 |
MYS.7.1369 |
na- |
si |
|
|
MYS.7.1372 |
MYS.7.1372 |
MYS.7.1372 |
na- |
si |
|
|
MYS.7.1390 |
MYS.7.1390 |
MYS.7.1390 |
kasikwo- |
si |
|
|
MYS.7.1397 |
MYS.7.1397 |
MYS.7.1397 |
na- |
si |
|
|
MYS.7.1400 |
MYS.7.1400 |
MYS.7.1400 |
yo- |
si |
mo |
|
MYS.8.1421 |
MYS.8.1421 |
MYS.8.1421 |
ita- |
si |
|
|
MYS.8.1513 |
MYS.8.1513 |
MYS.8.1513 |
samorapi-gata- |
si |
|
|
MYS.8.1524 |
MYS.8.1524 |
MYS.8.1524 |
na- |
si |
|
|
MYS.8.1525 |
MYS.8.1525 |
MYS.8.1525 |
yo- |
si |
|
|
MYS.8.1545 |
MYS.8.1545 |
MYS.8.1545 |
samu- |
si |
mo |
|
MYS.8.1555 |
MYS.8.1555 |
MYS.8.1555 |
samu- |
si |
|
|
MYS.8.1556 |
MYS.8.1556 |
MYS.8.1556 |
na- |
si |
|
|
MYS.8.1623 |
MYS.8.1623 |
MYS.8.1623 |
na- |
si |
|
|
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
naru be- |
si |
|
|
MYS.8.1635 |
MYS.8.1635 |
MYS.8.1635 |
yo- |
si |
|
|
MYS.8.1638 |
MYS.8.1638 |
MYS.8.1638 |
yo- |
si |
|
|
MYS.8.1656 |
MYS.8.1656 |
MYS.8.1656 |
yo- |
si |
mo |
|
MYS.8.1660 |
MYS.8.1660 |
MYS.8.1660 |
na- |
si |
|
|
MYS.9.1673a |
MYS.9.1673a |
MYS.9.1673a |
na- |
si |
|
|
MYS.9.1673b |
MYS.9.1673b |
MYS.9.1673b |
yo- |
si |
|
|
MYS.9.1680 |
MYS.9.1680 |
MYS.9.1680 |
na- |
si |
|
|
MYS.9.1717 |
MYS.9.1717 |
MYS.9.1717 |
sakituginu be- |
si |
|
|
MYS.9.1749 |
MYS.9.1749 |
MYS.9.1749 |
ni si aru be- |
si |
|
|
MYS.9.1749 |
MYS.9.1749 |
MYS.9.1749 |
yo- |
si |
|
|
MYS.9.1755 |
MYS.9.1755 |
MYS.9.1755 |
megu- |
si |
|
|
MYS.9.1759 |
MYS.9.1759 |
MYS.9.1759 |
na- |
si |
|
|
MYS.9.1769 |
MYS.9.1769 |
MYS.9.1769 |
punade su be- |
si |
ya |
|
MYS.9.1781 |
MYS.9.1781 |
MYS.9.1781 |
na- |
si |
|
|
MYS.10.1863 |
MYS.10.1863 |
MYS.10.1863 |
na- |
si |
|
|
MYS.10.1867 |
MYS.10.1867 |
MYS.10.1867 |
opotukana- |
si |
mo |
|
MYS.10.1875a |
MYS.10.1875a |
MYS.10.1875a |
opotukana- |
si |
mo |
|
MYS.10.1875b |
MYS.10.1875b |
MYS.10.1875b |
yo- |
si |
|
|
MYS.10.1885 |
MYS.10.1885 |
MYS.10.1885 |
yorosikaru be- |
si |
|
|
MYS.10.1885 |
MYS.10.1885 |
MYS.10.1885 |
yo- |
si |
|
|
MYS.10.1889 |
MYS.10.1889 |
MYS.10.1889 |
yo- |
si |
|
|
MYS.10.1906 |
MYS.10.1906 |
MYS.10.1906 |
yo- |
si |
|
|
MYS.10.1926 |
MYS.10.1926 |
MYS.10.1926 |
na- |
si |
|
|
MYS.10.1955 |
MYS.10.1955 |
MYS.10.1955 |
goto- |
si |
|
|
MYS.10.1984 |
MYS.10.1984 |
MYS.10.1984 |
na- |
si |
|
|
MYS.10.1989 |
MYS.10.1989 |
MYS.10.1989 |
ku be- |
si |
ya |
|
MYS.10.1998 |
MYS.10.1998 |
MYS.10.1998 |
kwopwinu be- |
si |
|
|
MYS.10.1999 |
MYS.10.1999 |
MYS.10.1999 |
na- |
si |
|
|
MYS.10.2007 |
MYS.10.2007 |
MYS.10.2007 |
tomosimu be- |
si |
ya |
|
MYS.10.2017 |
MYS.10.2017 |
MYS.10.2017 |
kopu be- |
si |
ya |
|
MYS.10.2023 |
MYS.10.2023 |
MYS.10.2023 |
kiywo- |
si |
|
|
MYS.10.2047 |
MYS.10.2047 |
MYS.10.2047 |
taka- |
si |
|
|
MYS.10.2061 |
MYS.10.2061 |
MYS.10.2061 |
tomosimu be- |
si |
ya |
|
MYS.10.2079 |
MYS.10.2079 |
MYS.10.2079 |
naga- |
si |
|
|
MYS.10.2109 |
MYS.10.2109 |
MYS.10.2109 |
na- |
si |
|
|
MYS.10.2122 |
MYS.10.2122 |
MYS.10.2122 |
samu- |
si |
|
|
MYS.10.2132a |
MYS.10.2132a |
MYS.10.2132a |
kenu be- |
si |
|
|
MYS.10.2173 |
MYS.10.2173 |
MYS.10.2173 |
samu- |
si |
|
|
MYS.10.2175 |
MYS.10.2175 |
MYS.10.2175 |
na- |
si |
to |
|
MYS.10.2176a |
MYS.10.2176a |
MYS.10.2176a |
na- |
si |
to |
|
MYS.10.2176b |
MYS.10.2176b |
MYS.10.2176b |
sige- |
si |
|
|
MYS.10.2188 |
MYS.10.2188 |
MYS.10.2188 |
yo- |
si |
|
|
MYS.10.2200 |
MYS.10.2200 |
MYS.10.2200 |
yo- |
si |
mo |
|
MYS.10.2222 |
MYS.10.2222 |
MYS.10.2222 |
sayake- |
si |
|
|
MYS.10.2227 |
MYS.10.2227 |
MYS.10.2227 |
na- |
si |
|
|
MYS.10.2235 |
MYS.10.2235 |
MYS.10.2235 |
na- |
si |
|
|
MYS.10.2236 |
MYS.10.2236 |
MYS.10.2236 |
na- |
si |
|
|
MYS.10.2264 |
MYS.10.2264 |
MYS.10.2264 |
mi be- |
si |
|
|
MYS.10.2287 |
MYS.10.2287 |
MYS.10.2287 |
naga- |
si |
to |
|
MYS.10.2303 |
MYS.10.2303 |
MYS.10.2303 |
samu- |
si |
|
|
MYS.10.2319 |
MYS.10.2319 |
MYS.10.2319 |
yo- |
si |
|
|
MYS.10.2328 |
MYS.10.2328 |
MYS.10.2328 |
na- |
si |
|
|
MYS.10.2333 |
MYS.10.2333 |
MYS.10.2333 |
na- |
si |
to |
|
MYS.10.2348 |
MYS.10.2348 |
MYS.10.2348 |
samu- |
si |
mo |
|
MYS.10.2350 |
MYS.10.2350 |
MYS.10.2350 |
yoru be- |
si |
to |
|
MYS.11.2355 |
MYS.11.2355 |
MYS.11.2355 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2373 |
MYS.11.2373 |
MYS.11.2373 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2376 |
MYS.11.2376 |
MYS.11.2376 |
sirinu be- |
si |
|
|
MYS.11.2387 |
MYS.11.2387 |
MYS.11.2387 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2402 |
MYS.11.2402 |
MYS.11.2402 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2473 |
MYS.11.2473 |
MYS.11.2473 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2502 |
MYS.11.2502 |
MYS.11.2502 |
kotonaru be- |
si |
ya |
|
MYS.11.2517 |
MYS.11.2517 |
MYS.11.2517 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2520 |
MYS.11.2520 |
MYS.11.2520 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2544 |
MYS.11.2544 |
MYS.11.2544 |
sinu be- |
si |
|
|
MYS.11.2544 |
MYS.11.2544 |
MYS.11.2544 |
samu- |
si |
mo |
|
MYS.11.2549b |
MYS.11.2549b |
MYS.11.2549b |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2557 |
MYS.11.2557 |
MYS.11.2557 |
sirinu be- |
si |
|
|
MYS.11.2566 |
MYS.11.2566 |
MYS.11.2566 |
tayasusi- |
si |
|
|
MYS.11.2581 |
MYS.11.2581 |
MYS.11.2581 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2596a |
MYS.11.2596a |
MYS.11.2596a |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2596b |
MYS.11.2596b |
MYS.11.2596b |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2612 |
MYS.11.2612 |
MYS.11.2612 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2660 |
MYS.11.2660 |
MYS.11.2660 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2661 |
MYS.11.2661 |
MYS.11.2661 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2662 |
MYS.11.2662 |
MYS.11.2662 |
kwoyenu be- |
si |
|
|
MYS.11.2663 |
MYS.11.2663 |
MYS.11.2663 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2663 |
MYS.11.2663 |
MYS.11.2663 |
goto- |
si |
|
|
MYS.11.2666 |
MYS.11.2666 |
MYS.11.2666 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2671 |
MYS.11.2671 |
MYS.11.2671 |
tika- |
si |
to |
|
MYS.11.2672 |
MYS.11.2672 |
MYS.11.2672 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2676 |
MYS.11.2676 |
MYS.11.2676 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2726a |
MYS.11.2726a |
MYS.11.2726a |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2741 |
MYS.11.2741 |
MYS.11.2741 |
uma- |
si |
|
|
MYS.11.2750 |
MYS.11.2750 |
MYS.11.2750 |
goto- |
si |
|
|
MYS.11.2769 |
MYS.11.2769 |
MYS.11.2769 |
sakinu be- |
si |
|
|
MYS.11.2783 |
MYS.11.2783 |
MYS.11.2783 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2785 |
MYS.11.2785 |
MYS.11.2785 |
na- |
si |
|
|
MYS.11.2806 |
MYS.11.2806 |
MYS.11.2806 |
goto- |
si |
|
|
MYS.11.2813 |
MYS.11.2813 |
MYS.11.2813 |
nakaru be- |
si |
|
|
MYS.11.2826 |
MYS.11.2826 |
MYS.11.2826 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2869 |
MYS.12.2869 |
MYS.12.2869 |
u- |
si |
to |
|
MYS.12.2872 |
MYS.12.2872 |
MYS.12.2872 |
sige- |
si |
mo |
|
MYS.12.2877 |
MYS.12.2877 |
MYS.12.2877 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2878 |
MYS.12.2878 |
MYS.12.2878 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2879 |
MYS.12.2879 |
MYS.12.2879 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2881a |
MYS.12.2881a |
MYS.12.2881a |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2881b |
MYS.12.2881b |
MYS.12.2881b |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2892 |
MYS.12.2892 |
MYS.12.2892 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2894 |
MYS.12.2894 |
MYS.12.2894 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2902 |
MYS.12.2902 |
MYS.12.2902 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2907 |
MYS.12.2907 |
MYS.12.2907 |
sinu be- |
si |
|
|
MYS.12.2907 |
MYS.12.2907 |
MYS.12.2907 |
namye- |
si |
|
|
MYS.12.2915 |
MYS.12.2915 |
MYS.12.2915 |
kasikwo- |
si |
|
|
MYS.12.2915 |
MYS.12.2915 |
MYS.12.2915 |
kurusikaru be- |
si |
|
|
MYS.12.2929 |
MYS.12.2929 |
MYS.12.2929 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2936 |
MYS.12.2936 |
MYS.12.2936 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2938 |
MYS.12.2938 |
MYS.12.2938 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2941 |
MYS.12.2941 |
MYS.12.2941 |
ibuse- |
si |
|
|
MYS.12.2949 |
MYS.12.2949 |
MYS.12.2949 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2953 |
MYS.12.2953 |
MYS.12.2953 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2960 |
MYS.12.2960 |
MYS.12.2960 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2969 |
MYS.12.2969 |
MYS.12.2969 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2980 |
MYS.12.2980 |
MYS.12.2980 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2984 |
MYS.12.2984 |
MYS.12.2984 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.2990 |
MYS.12.2990 |
MYS.12.2990 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3027 |
MYS.12.3027 |
MYS.12.3027 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3028 |
MYS.12.3028 |
MYS.12.3028 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3042 |
MYS.12.3042 |
MYS.12.3042 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3045 |
MYS.12.3045 |
MYS.12.3045 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3060 |
MYS.12.3060 |
MYS.12.3060 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3082 |
MYS.12.3082 |
MYS.12.3082 |
yo- |
si |
|
|
MYS.12.3087 |
MYS.12.3087 |
MYS.12.3087 |
mana- |
si |
|
|
MYS.12.3087 |
MYS.12.3087 |
MYS.12.3087 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3088 |
MYS.12.3088 |
MYS.12.3088 |
ku be- |
si |
ya |
|
MYS.12.3098 |
MYS.12.3098 |
MYS.12.3098 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3107 |
MYS.12.3107 |
MYS.12.3107 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3113 |
MYS.12.3113 |
MYS.12.3113 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3139 |
MYS.12.3139 |
MYS.12.3139 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3158 |
MYS.12.3158 |
MYS.12.3158 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3163 |
MYS.12.3163 |
MYS.12.3163 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3168 |
MYS.12.3168 |
MYS.12.3168 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3172 |
MYS.12.3172 |
MYS.12.3172 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3176 |
MYS.12.3176 |
MYS.12.3176 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3179 |
MYS.12.3179 |
MYS.12.3179 |
tayu- |
si |
mo |
|
MYS.12.3183 |
MYS.12.3183 |
MYS.12.3183 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3185 |
MYS.12.3185 |
MYS.12.3185 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3189b |
MYS.12.3189b |
MYS.12.3189b |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3196 |
MYS.12.3196 |
MYS.12.3196 |
na- |
si |
|
|
MYS.12.3197 |
MYS.12.3197 |
MYS.12.3197 |
kasikwo- |
si |
|
|
MYS.12.3199 |
MYS.12.3199 |
MYS.12.3199 |
taputwo- |
si |
|
|
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
kiywo- |
si |
|
|
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
yutake- |
si |
|
|
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
taka- |
si |
|
|
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
MYS.13.3234 |
yo- |
si |
|
|
MYS.13.3236 |
MYS.13.3236 |
MYS.13.3236 |
yo- |
si |
|
|
MYS.13.3237 |
MYS.13.3237 |
MYS.13.3237 |
na- |
si |
|
|
MYS.13.3244 |
MYS.13.3244 |
MYS.13.3244 |
na- |
si |
|
|
MYS.13.3251 |
MYS.13.3251 |
MYS.13.3251 |
na- |
si |
|
|
MYS.13.3260 |
MYS.13.3260 |
MYS.13.3260 |
na- |
si |
|
|
MYS.13.3261a |
MYS.13.3261a |
MYS.13.3261a |
na- |
si |
|
|
MYS.13.3261b |
MYS.13.3261b |
MYS.13.3261b |
u- |
si |
to |
|
MYS.13.3265 |
MYS.13.3265 |
MYS.13.3265 |
na- |
si |
|
|
MYS.13.3275 |
MYS.13.3275 |
MYS.13.3275 |
samu- |
si |
|
|
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
MYS.13.3281 |
apu be- |
si |
to |
|
MYS.13.3289 |
MYS.13.3289 |
MYS.13.3289 |
na- |
si |
|
|
MYS.13.3297 |
MYS.13.3297 |
MYS.13.3297 |
sirinu be- |
si |
|
|
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
sirinu be- |
si |
|
|
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
ita- |
si |
|
|
MYS.13.3314 |
MYS.13.3314 |
MYS.13.3314 |
na- |
si |
|
|
MYS.13.3316 |
MYS.13.3316 |
MYS.13.3316 |
kasikwo- |
si |
|
|
MYS.13.3324a |
MYS.13.3324a |
MYS.13.3324a |
yo- |
si |
|
|
MYS.13.3324a |
MYS.13.3324a |
MYS.13.3324a |
kasikwo- |
si |
|
|
MYS.13.3324b |
MYS.13.3324b |
MYS.13.3324b |
yo- |
si |
|
|
MYS.13.3324b |
MYS.13.3324b |
MYS.13.3324b |
saku be- |
si |
ya |
|
MYS.13.3346 |
MYS.13.3346 |
MYS.13.3346 |
na- |
si |
|
|
MYS.13.3347a |
MYS.13.3347a |
MYS.13.3347a |
na- |
si |
|
|
MYS.13.3347b |
MYS.13.3347b |
MYS.13.3347b |
na- |
si |
|
|
MYS.14.3390 |
MYS.14.3390 |
MYS.14.3390 |
kata- |
si |
|
|
MYS.14.3401 |
MYS.14.3401 |
MYS.14.3401 |
na- |
si |
|
|
MYS.14.3405b |
MYS.14.3405b |
MYS.14.3405b |
na- |
si |
|
|
MYS.14.3430 |
MYS.14.3430 |
MYS.14.3430 |
na- |
si |
|
|
MYS.14.3442 |
MYS.14.3442 |
MYS.14.3442 |
topo- |
si |
to |
|
MYS.14.3478 |
MYS.14.3478 |
MYS.14.3478 |
ye- |
si |
mo |
|
MYS.14.3509 |
MYS.14.3509 |
MYS.14.3509 |
ye- |
si |
mo |
|
MYS.14.3530 |
MYS.14.3530 |
MYS.14.3530 |
na- |
si |
|
|
MYS.14.3533 |
MYS.14.3533 |
MYS.14.3533 |
daka- |
si |
mo na |
|
MYS.14.3555 |
MYS.14.3555 |
MYS.14.3555 |
sikye- |
si |
|
|
MYS.14.3556 |
MYS.14.3556 |
MYS.14.3556 |
sinu be- |
si |
|
|
MYS.15.3578 |
MYS.15.3578 |
MYS.15.3578 |
yo- |
si |
|
|
MYS.15.3602 |
MYS.15.3602 |
MYS.15.3602 |
yo- |
si |
|
|
MYS.15.3612 |
MYS.15.3612 |
MYS.15.3612 |
tadutadu- |
si |
|
|
MYS.15.3626 |
MYS.15.3626 |
MYS.15.3626 |
samu- |
si |
|
|
MYS.15.3666 |
MYS.15.3666 |
MYS.15.3666 |
na- |
si |
|
|
MYS.15.3670 |
MYS.15.3670 |
MYS.15.3670 |
na- |
si |
|
|
MYS.15.3677 |
MYS.15.3677 |
MYS.15.3677 |
na- |
si |
|
|
MYS.15.3723 |
MYS.15.3723 |
MYS.15.3723 |
nakaru be- |
si |
|
|
MYS.15.3726 |
MYS.15.3726 |
MYS.15.3726 |
yo- |
si |
|
|
MYS.15.3728 |
MYS.15.3728 |
MYS.15.3728 |
na- |
si |
|
|
MYS.15.3744 |
MYS.15.3744 |
MYS.15.3744 |
na- |
si |
|
|
MYS.15.3754 |
MYS.15.3754 |
MYS.15.3754 |
na- |
si |
|
|
MYS.15.3755 |
MYS.15.3755 |
MYS.15.3755 |
na- |
si |
|
|
MYS.15.3762 |
MYS.15.3762 |
MYS.15.3762 |
ita- |
si |
|
|
MYS.15.3767 |
MYS.15.3767 |
MYS.15.3767 |
na- |
si |
|
|
MYS.15.3773 |
MYS.15.3773 |
MYS.15.3773 |
na- |
si |
|
|
MYS.15.3779 |
MYS.15.3779 |
MYS.15.3779 |
na- |
si |
|
|
MYS.15.3785 |
MYS.15.3785 |
MYS.15.3785 |
ka-gurwo- |
si |
|
|
MYS.16.3791 |
MYS.16.3791 |
MYS.16.3791 |
na- |
si |
|
|
MYS.16.3810 |
MYS.16.3810 |
MYS.16.3810 |
na- |
si |
|
|
MYS.16.3835 |
MYS.16.3835 |
MYS.16.3835 |
goto- |
si |
|
|
MYS.16.3835 |
MYS.16.3835 |
MYS.16.3835 |
pwinepwine- |
si |
|
|
MYS.16.3848 |
MYS.16.3848 |
MYS.16.3848 |
yo- |
si |
to |
|
MYS.16.3853 |
MYS.16.3853 |
MYS.16.3853 |
sinu be- |
si |
|
|
MYS.16.3885 |
MYS.16.3885 |
MYS.16.3885 |
na- |
si |
|
|
MYS.17.3901 |
MYS.17.3901 |
MYS.17.3901 |
na- |
si |
|
|
MYS.17.3911 |
MYS.17.3911 |
MYS.17.3911 |
yo- |
si |
|
|
MYS.17.3919 |
MYS.17.3919 |
MYS.17.3919 |
puru- |
si |
to |
|
MYS.17.3920 |
MYS.17.3920 |
MYS.17.3920 |
nakaru be- |
si |
|
|
MYS.17.3934 |
MYS.17.3934 |
MYS.17.3934 |
samu- |
si |
|
|
MYS.17.3945 |
MYS.17.3945 |
MYS.17.3945 |
samu- |
si |
|
|
MYS.17.3947 |
MYS.17.3947 |
MYS.17.3947 |
mi be- |
si |
|
|
MYS.17.3951 |
MYS.17.3951 |
MYS.17.3951 |
yo- |
si |
|
|
MYS.17.3957 |
MYS.17.3957 |
MYS.17.3957 |
na- |
si |
|
|
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
ara- |
si |
|
|
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
MYS.17.3962 |
na- |
si |
|
|
MYS.17.3969 |
MYS.17.3969 |
MYS.17.3969 |
na- |
si |
|
|
MYS.17.3972 |
MYS.17.3972 |
MYS.17.3972 |
yo- |
si |
|
|
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
kokorogu- |
si |
|
|
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
kokorogu- |
si |
|
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
na- |
si |
|
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
yo- |
si |
we ya si |
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
yo- |
si |
|
|
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
MYS.17.3978 |
paruke- |
si |
|
|
MYS.17.3988 |
MYS.17.3988 |
MYS.17.3988 |
na- |
si |
|
|
MYS.17.3997 |
MYS.17.3997 |
MYS.17.3997 |
taka- |
si |
|
|
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
ita- |
si |
|
|
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
MYS.17.4006 |
yo- |
si |
|
|
MYS.17.4008 |
MYS.17.4008 |
MYS.17.4008 |
toposiro- |
si |
|
|
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
arigata- |
si |
|
|
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
sige- |
si |
mo |
|
MYS.17.4026 |
MYS.17.4026 |
MYS.17.4026 |
na- |
si |
|
|
MYS.18.4035 |
MYS.18.4035 |
MYS.18.4035 |
tadutadu- |
si |
|
|
MYS.18.4062 |
MYS.18.4062 |
MYS.18.4062 |
na- |
si |
|
|
MYS.18.4089 |
MYS.18.4089 |
MYS.18.4089 |
yo- |
si |
|
|
MYS.18.4107 |
MYS.18.4107 |
MYS.18.4107 |
kasikwo- |
si |
|
|
MYS.18.4111 |
MYS.18.4111 |
MYS.18.4111 |
medura- |
si |
|
|
MYS.18.4117 |
MYS.18.4117 |
MYS.18.4117 |
na- |
si |
|
|
MYS.18.4131 |
MYS.18.4131 |
MYS.18.4131 |
paruke- |
si |
|
|
MYS.19.4150 |
MYS.19.4150 |
MYS.19.4150 |
sige- |
si |
|
|
MYS.19.4154 |
MYS.19.4154 |
MYS.19.4154 |
yo- |
si |
mo |
|
MYS.19.4155 |
MYS.19.4155 |
MYS.19.4155 |
tatu be- |
si |
mo |
|
MYS.19.4164 |
MYS.19.4164 |
MYS.19.4164 |
tatu be- |
si |
|
|
MYS.19.4165 |
MYS.19.4165 |
MYS.19.4165 |
yo- |
si |
mo |
|
MYS.19.4167 |
MYS.19.4167 |
MYS.19.4167 |
na- |
si |
|
|
MYS.19.4170 |
MYS.19.4170 |
MYS.19.4170 |
na- |
si |
|
|
MYS.19.4173 |
MYS.19.4173 |
MYS.19.4173 |
ni aru be- |
si |
|
|
MYS.19.4174 |
MYS.19.4174 |
MYS.19.4174 |
sige- |
si |
mo |
|
MYS.19.4185 |
MYS.19.4185 |
MYS.19.4185 |
sige- |
si |
|
|
MYS.19.4189 |
MYS.19.4189 |
MYS.19.4189 |
penu be- |
si |
|
|
MYS.19.4201 |
MYS.19.4201 |
MYS.19.4201 |
u- |
si |
|
|
MYS.19.4207 |
MYS.19.4207 |
MYS.19.4207 |
yo- |
si |
|
|
MYS.19.4223 |
MYS.19.4223 |
MYS.19.4223 |
na- |
si |
|
|
MYS.19.4237 |
MYS.19.4237 |
MYS.19.4237 |
yo- |
si |
|
|
MYS.19.4245 |
MYS.19.4245 |
MYS.19.4245 |
na-kari- |
si |
|
|
MYS.19.4254 |
MYS.19.4254 |
MYS.19.4254 |
yo- |
si |
|
|
MYS.19.4266 |
MYS.19.4266 |
MYS.19.4266 |
na- |
si |
|
|
MYS.20.4301 |
MYS.20.4301 |
MYS.20.4301 |
na- |
si |
|
|
MYS.20.4321 |
MYS.20.4321 |
MYS.20.4321 |
na- |
si |
|
|
MYS.20.4330 |
MYS.20.4330 |
MYS.20.4330 |
samu- |
si |
|
|
MYS.20.4351 |
MYS.20.4351 |
MYS.20.4351 |
na- |
si |
|
|
MYS.20.4353 |
MYS.20.4353 |
MYS.20.4353 |
kasikwo- |
si |
|
|
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
MYS.20.4360 |
na- |
si |
|
|
MYS.20.4381 |
MYS.20.4381 |
MYS.20.4381 |
na- |
si |
|
|
MYS.20.4401 |
MYS.20.4401 |
MYS.20.4401 |
kwopwisiku aru be- |
si |
|
|
MYS.20.4408 |
MYS.20.4408 |
MYS.20.4408 |
ara- |
si |
|
|
MYS.20.4430 |
MYS.20.4430 |
MYS.20.4430 |
twogu be- |
si |
|
|
MYS.20.4467 |
MYS.20.4467 |
MYS.20.4467 |
ara- |
si |
ya |
|
MYS.20.4477 |
MYS.20.4477 |
MYS.20.4477 |
na- |
si |
to |
|
MYS.20.4494 |
MYS.20.4494 |
MYS.20.4494 |
na- |
si |
|
|
MYS.20.4504 |
MYS.20.4504 |
MYS.20.4504 |
yupu be- |
si |
mo |
|
MYS.20.4509 |
MYS.20.4509 |
MYS.20.4509 |
sayake- |
si |
|
|
SNK.7 |
SNK.7 |
SNK.7 |
pi name- |
si |
no mikwo no mikoto no mukapimyebara no mikwo |
|
SM.3 |
SM.3 |
SM.3 |
wosametamapu be- |
si |
|
|
SM.3 |
SM.3 |
SM.3 |
na- |
si |
|
|
SM.5 |
SM.5 |
SM.5 |
aru be- |
si |
|
|
SM.7 |
SM.7 |
SM.7 |
aru be- |
si |
to |
|
SM.7 |
SM.7 |
SM.7 |
nagaku aru be- |
si |
to |
|
SM.9 |
SM.9 |
SM.9 |
ni aru be- |
si |
to |
|
SM.13 |
SM.13 |
SM.13 |
tukapematuru be- |
si |
to |
|
SM.23 |
SM.23 |
SM.23 |
kata- |
si |
|
|
SM.25 |
SM.25 |
SM.25 |
kasikwo- |
si |
|
|
SM.25 |
SM.25 |
SM.25 |
sikapematuru be- |
si |
to |
|
SM.26 |
SM.26 |
SM.26 |
kasikwo- |
si |
to |
|
SM.26 |
SM.26 |
SM.26 |
katadikena- |
si |
to |
|
SM.26 |
SM.26 |
SM.26 |
kiywo- |
si |
|
|
SM.28 |
SM.28 |
SM.28 |
be- |
si |
to |
|
SM.28 |
SM.28 |
SM.28 |
na- |
si |
to |
|
SM.35 |
SM.35 |
SM.35 |
kata- |
si |
|
|
SM.41 |
SM.41 |
SM.41 |
na- |
si |
to namo |
|
SM.42 |
SM.42 |
SM.42 |
mukuimaturu be- |
si |
to namo |
|
SM.42 |
SM.42 |
SM.42 |
na- |
si |
|
|
SM.44 |
SM.44 |
SM.44 |
na- |
si |
|
|
SM.45 |
SM.45 |
SM.45 |
kata- |
si |
to |
|
SM.45 |
SM.45 |
SM.45 |
wodina- |
si |
|
|
SM.45 |
SM.45 |
SM.45 |
kiywo- |
si |
to |
|
SM.45 |
SM.45 |
SM.45 |
tukapematuru be- |
si |
to namo |
|
SM.48 |
SM.48 |
SM.48 |
utukusibwiwosamu be- |
si |
to namo |
|
SM.48 |
SM.48 |
SM.48 |
makaritoporasu be- |
si |
to |
|
SM.51 |
SM.51 |
SM.51 |
aru be- |
si |
|
|
SM.53 |
SM.53 |
SM.53 |
okonapitamapu be- |
si |
|
|
SM.53 |
SM.53 |
SM.53 |
katazikena- |
si |
|
|
SM.54 |
SM.54 |
SM.54 |
nadeyasinapasimu be- |
si |
to |
|
SM.59 |
SM.59 |
SM.59 |
tukapematuru be- |
si |
to namo |
|
SM.59 |
SM.59 |
SM.59 |
tukapematuru be- |
si |
to namo |
|
SM.61 |
SM.61 |
SM.61 |
|
simu |
|
|
MYS.4.569 |
MYS.4.569 |
MYS.4.569 |
kwopwi-masara- |
simu |
|
|
MYS.10.1946 |
MYS.10.1946 |
MYS.10.1946 |
woti-e- |
simu |
mono |
|
MYS.13.3245 |
MYS.13.3245 |
MYS.13.3245 |
okosa- |
simu |
|
|
SM.28 |
SM.28 |
SM.28 |
nade-yasinapa- |
simu |
besi to |
|
SM.59 |
SM.59 |
SM.59 |
|
sinu |
|
|
MYS.3.460 |
MYS.3.460 |
MYS.3.460 |
|
sinu |
|
|
MYS.4.599 |
MYS.4.599 |
MYS.4.599 |
omopi- |
sinu |
tomo |
|
MYS.4.683 |
MYS.4.683 |
MYS.4.683 |
|
sinu |
|
|
MYS.4.738 |
MYS.4.738 |
MYS.4.738 |
|
sinu |
|
|
MYS.4.739 |
MYS.4.739 |
MYS.4.739 |
|
sinu |
|
|
MYS.5.889a |
MYS.5.889a |
MYS.5.889a |
|
sinu |
|
|
MYS.5.889b |
MYS.5.889b |
MYS.5.889b |
|
sinu |
|
|
MYS.10.2274 |
MYS.10.2274 |
MYS.10.2274 |
|
sinu |
|
|
MYS.11.2434 |
MYS.11.2434 |
MYS.11.2434 |
|
sinu |
|
|
MYS.11.2498 |
MYS.11.2498 |
MYS.11.2498 |
|
sinu |
|
|
MYS.11.2544 |
MYS.11.2544 |
MYS.11.2544 |
|
sinu |
|
|
MYS.11.2570 |
MYS.11.2570 |
MYS.11.2570 |
|
sinu |
|
|
MYS.11.2700 |
MYS.11.2700 |
MYS.11.2700 |
|
sinu |
|
|
MYS.11.2718 |
MYS.11.2718 |
MYS.11.2718 |
|
sinu |
|
|
MYS.11.2764 |
MYS.11.2764 |
MYS.11.2764 |
|
sinu |
|
|
MYS.11.2765 |
MYS.11.2765 |
MYS.11.2765 |
|
sinu |
|
|
MYS.11.2784 |
MYS.11.2784 |
MYS.11.2784 |
|
sinu |
|
|
MYS.12.2907 |
MYS.12.2907 |
MYS.12.2907 |
|
sinu |
|
|
MYS.12.2939 |
MYS.12.2939 |
MYS.12.2939 |
|
sinu |
|
|
MYS.12.3075 |
MYS.12.3075 |
MYS.12.3075 |
|
sinu |
|
|
MYS.12.3080 |
MYS.12.3080 |
MYS.12.3080 |
|
sinu |
|
|
MYS.12.3083 |
MYS.12.3083 |
MYS.12.3083 |
|
sinu |
|
|
MYS.12.3111 |
MYS.12.3111 |
MYS.12.3111 |
|
sinu |
|
|
MYS.15.3578 |
MYS.15.3578 |
MYS.15.3578 |
|
sinu |
|
|
MYS.16.3811 |
MYS.16.3811 |
MYS.16.3811 |
|
sinu |
|
|
MYS.16.3885 |
MYS.16.3885 |
MYS.16.3885 |
|
sinu |
|
|
MYS.17.3941 |
MYS.17.3941 |
MYS.17.3941 |
|
sinu |
|
|
MYS.17.3963 |
MYS.17.3963 |
MYS.17.3963 |
|
sinu |
|
|
MYS.18.4080 |
MYS.18.4080 |
MYS.18.4080 |
kinaki- |
somu |
|
|
MYS.19.4175 |
MYS.19.4175 |
MYS.19.4175 |
|
su |
|
|
KK.20 |
KK.20 |
KK.20 |
|
su |
|
|
MYS.1.76 |
MYS.1.76 |
MYS.1.76 |
|
su |
|
|
MYS.2.95 |
MYS.2.95 |
MYS.2.95 |
|
su |
|
|
MYS.2.167b |
MYS.2.167b |
MYS.2.167b |
|
su |
|
|
MYS.3.238 |
MYS.3.238 |
MYS.3.238 |
|
su |
|
|
MYS.3.344 |
MYS.3.344 |
MYS.3.344 |
|
su |
|
|
MYS.3.357 |
MYS.3.357 |
MYS.3.357 |
|
su |
|
|
MYS.4.500 |
MYS.4.500 |
MYS.4.500 |
|
su |
|
|
MYS.4.612 |
MYS.4.612 |
MYS.4.612 |
|
su |
|
|
MYS.4.629 |
MYS.4.629 |
MYS.4.629 |
|
su |
|
|
MYS.4.730 |
MYS.4.730 |
MYS.4.730 |
|
su |
|
|
MYS.4.733 |
MYS.4.733 |
MYS.4.733 |
|
su |
|
|
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
|
su |
|
|
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
MYS.5.804a |
|
su |
|
|
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
MYS.5.804b |
|
su |
|
|
MYS.5.817 |
MYS.5.817 |
MYS.5.817 |
|
su |
|
|
MYS.6.938 |
MYS.6.938 |
MYS.6.938 |
|
su |
|
|
MYS.6.939 |
MYS.6.939 |
MYS.6.939 |
|
su |
|
|
MYS.7.1083 |
MYS.7.1083 |
MYS.7.1083 |
|
su |
|
|
MYS.7.1117 |
MYS.7.1117 |
MYS.7.1117 |
|
su |
|
|
MYS.7.1152a |
MYS.7.1152a |
MYS.7.1152a |
|
su |
|
|
MYS.7.1152a |
MYS.7.1152a |
MYS.7.1152a |
|
su |
|
|
MYS.7.1152b |
MYS.7.1152b |
MYS.7.1152b |
|
su |
|
|
MYS.7.1152b |
MYS.7.1152b |
MYS.7.1152b |
|
su |
|
|
MYS.7.1164 |
MYS.7.1164 |
MYS.7.1164 |
|
su |
|
|
MYS.7.1167 |
MYS.7.1167 |
MYS.7.1167 |
|
su |
|
|
MYS.7.1198 |
MYS.7.1198 |
MYS.7.1198 |
|
su |
|
|
MYS.7.1218 |
MYS.7.1218 |
MYS.7.1218 |
|
su |
|
|
MYS.7.1235 |
MYS.7.1235 |
MYS.7.1235 |
|
su |
|
|
MYS.8.1456 |
MYS.8.1456 |
MYS.8.1456 |
|
su |
|
|
MYS.8.1529 |
MYS.8.1529 |
MYS.8.1529 |
|
su |
|
|
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
|
su |
|
|
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
MYS.8.1629 |
|
su |
|
|
MYS.9.1765 |
MYS.9.1765 |
MYS.9.1765 |
|
su |
|
|
MYS.9.1781 |
MYS.9.1781 |
MYS.9.1781 |
|
su |
|
|
MYS.9.1807 |
MYS.9.1807 |
MYS.9.1807 |
|
su |
|
|
MYS.10.1846 |
MYS.10.1846 |
MYS.10.1846 |
|
su |
|
|
MYS.10.1937 |
MYS.10.1937 |
MYS.10.1937 |
|
su |
|
|
MYS.10.1938 |
MYS.10.1938 |
MYS.10.1938 |
|
su |
|
|
MYS.10.1986 |
MYS.10.1986 |
MYS.10.1986 |
|
su |
|
|
MYS.10.2061 |
MYS.10.2061 |
MYS.10.2061 |
|
su |
|
|
MYS.10.2150 |
MYS.10.2150 |
MYS.10.2150 |
|
su |
|
|
MYS.10.2154 |
MYS.10.2154 |
MYS.10.2154 |
|
su |
|
|
MYS.10.2251 |
MYS.10.2251 |
MYS.10.2251 |
|
su |
|
|
MYS.10.2273 |
MYS.10.2273 |
MYS.10.2273 |
|
su |
|
|
MYS.10.2305 |
MYS.10.2305 |
MYS.10.2305 |
e- |
su |
ya to |
|
MYS.11.2574 |
MYS.11.2574 |
MYS.11.2574 |
|
su |
|
|
MYS.12.2928 |
MYS.12.2928 |
MYS.12.2928 |
|
su |
|
|
MYS.12.3016 |
MYS.12.3016 |
MYS.12.3016 |
|
su |
|
|
MYS.12.3111 |
MYS.12.3111 |
MYS.12.3111 |
|
su |
|
|
MYS.13.3227 |
MYS.13.3227 |
MYS.13.3227 |
|
su |
|
|
MYS.13.3250 |
MYS.13.3250 |
MYS.13.3250 |
|
su |
|
|
MYS.13.3253a |
MYS.13.3253a |
MYS.13.3253a |
|
su |
|
|
MYS.13.3253b |
MYS.13.3253b |
MYS.13.3253b |
|
su |
|
|
MYS.13.3253b |
MYS.13.3253b |
MYS.13.3253b |
|
su |
|
|
MYS.14.3386 |
MYS.14.3386 |
MYS.14.3386 |
|
su |
|
|
MYS.14.3438a |
MYS.14.3438a |
MYS.14.3438a |
|
su |
|
|
MYS.14.3438b |
MYS.14.3438b |
MYS.14.3438b |
|
su |
-su so |
|
MYS.14.3487 |
MYS.14.3487 |
MYS.14.3487 |
su- |
su |
so |
|
MYS.14.3487 |
MYS.14.3487 |
MYS.14.3487 |
|
su |
-su ka |
|
MYS.14.3564 |
MYS.14.3564 |
MYS.14.3564 |
su- |
su |
ka |
|
MYS.14.3564 |
MYS.14.3564 |
MYS.14.3564 |
|
su |
|
|
MYS.15.3595 |
MYS.15.3595 |
MYS.15.3595 |
|
su |
|
|
MYS.15.3599 |
MYS.15.3599 |
MYS.15.3599 |
|
su |
|
|
MYS.15.3606a |
MYS.15.3606a |
MYS.15.3606a |
|
su |
|
|
MYS.15.3610a |
MYS.15.3610a |
MYS.15.3610a |
|
su |
|
|
MYS.15.3610b |
MYS.15.3610b |
MYS.15.3610b |
|
su |
|
|
MYS.15.3624 |
MYS.15.3624 |
MYS.15.3624 |
|
su |
|
|
MYS.16.3877 |
MYS.16.3877 |
MYS.16.3877 |
|
su |
|
|
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
MYS.17.3973 |
|
su |
|
|
MYS.20.4391 |
MYS.20.4391 |
MYS.20.4391 |
tukape- |
su |
|
|
SM.13 |
SM.13 |
SM.13 |
|
su |
|
|
SM.42 |
SM.42 |
SM.42 |
|
su |
|
|
SM.56 |
SM.56 |
SM.56 |
omopi- |
sugu |
beki |
|
MYS.3.325 |
MYS.3.325 |
MYS.3.325 |
omopi- |
sugu |
beki |
|
MYS.3.422 |
MYS.3.422 |
MYS.3.422 |
omopi- |
sugu |
beki |
|
MYS.4.668 |
MYS.4.668 |
MYS.4.668 |
|
sugu |
|
|
MYS.4.693 |
MYS.4.693 |
MYS.4.693 |
|
sugu |
|
|
MYS.6.1023 |
MYS.6.1023 |
MYS.6.1023 |
|
sugu |
|
|
MYS.9.1708 |
MYS.9.1708 |
MYS.9.1708 |
omopi- |
sugu |
beki |
|
MYS.10.2024 |
MYS.10.2024 |
MYS.10.2024 |
|
sugu |
|
|
MYS.14.3493b |
MYS.14.3493b |
MYS.14.3493b |
|
sugu |
|
|
MYS.17.3917 |
MYS.17.3917 |
MYS.17.3917 |
|
sugu |
|
|
MYS.19.4193a |
MYS.19.4193a |
MYS.19.4193a |
itopi- |
sutu |
besi |
|
BS.19 |
BS.19 |
BS.19 |
panare- |
sutu |
besi |
|
BS.19 |
BS.19 |
BS.19 |
kutasi- |
sutu |
ramu |
|
MYS.5.900 |
MYS.5.900 |
MYS.5.900 |
wasure- |
tamapu |
na |
|
MYS.4.521 |
MYS.4.521 |
MYS.4.521 |
togame- |
tamapu |
na |
|
MYS.4.721 |
MYS.4.721 |
MYS.4.721 |
posi- |
tari |
|
|
MYS.1.28 |
MYS.1.28 |
MYS.1.28 |
e- |
tari |
|
|
MYS.2.95 |
MYS.2.95 |
MYS.2.95 |
e- |
tari |
|
|
MYS.2.95 |
MYS.2.95 |
MYS.2.95 |
midare- |
tari |
tomo |
|
MYS.2.124 |
MYS.2.124 |
MYS.2.124 |
amatara-si- |
tari |
|
|
MYS.2.147 |
MYS.2.147 |
MYS.2.147 |
kake- |
tari |
|
|
MYS.3.289 |
MYS.3.289 |
MYS.3.289 |
opwi-ni- |
tari |
|
|
MYS.4.627 |
MYS.4.627 |
MYS.4.627 |
sawaki- |
tari |
miyu |
|
MYS.6.927 |
MYS.6.927 |
MYS.6.927 |
nasi- |
tari |
|
|
MYS.6.928 |
MYS.6.928 |
MYS.6.928 |
kumogakuri- |
tari |
|
|
MYS.6.966 |
MYS.6.966 |
MYS.6.966 |
saki- |
tari |
to |
|
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
ni- |
tari |
|
|
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
MYS.6.1011 |
are- |
tari |
|
|
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
MYS.6.1059 |
nuki- |
tari |
|
|
MYS.9.1790 |
MYS.9.1790 |
MYS.9.1790 |
some-kake- |
tari |
to |
|
MYS.10.1847 |
MYS.10.1847 |
MYS.10.1847 |
nipopi-some- |
tari |
|
|
MYS.10.2178 |
MYS.10.2178 |
MYS.10.2178 |
momiti-some- |
tari |
|
|
MYS.10.2194 |
MYS.10.2194 |
MYS.10.2194 |
puri- |
tari |
|
|
MYS.10.2318a |
MYS.10.2318a |
MYS.10.2318a |
moti- |
tari |
|
|
MYS.11.2446 |
MYS.11.2446 |
MYS.11.2446 |
musi-ni- |
tari |
|
|
MYS.11.2516 |
MYS.11.2516 |
MYS.11.2516 |
taye- |
tari |
|
|
MYS.12.2959 |
MYS.12.2959 |
MYS.12.2959 |
ine- |
tari |
|
|
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
ine- |
tari |
|
|
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
MYS.13.3312 |
teri- |
tari |
|
|
MYS.15.3672 |
MYS.15.3672 |
MYS.15.3672 |
si- |
tari |
|
|
MYS.17.4025 |
MYS.17.4025 |
MYS.17.4025 |
pupumi- |
tari |
tomo |
|
MYS.18.4066 |
MYS.18.4066 |
MYS.18.4066 |
e mo naduke- |
tari |
|
|
MYS.18.4078 |
MYS.18.4078 |
MYS.18.4078 |
tugi- |
tari |
|
|
MYS.18.4129 |
MYS.18.4129 |
MYS.18.4129 |
kaku tatematuru udu no mitegura wo yasumitegura no tarimitegura to sumyegamwi no migokoro ni tapirakeku yasurakeku kikosimesite sumyemima no mikoto no nagamike no topomike to akani no po ni kikosimesamu sumyegamwi no mitosiro wo padimete mikotati opokimitati mapetugimitati ame no sita no opomitakara no toritukuru oki tu mitosi pa tanapidi ni minawa kaki- |
tari |
mukamomo ni pidi kakiyosete toritukuramu oki tu mitosi wo yatukapo ni sumyegamwi no nasisakipapetamapaba patupo pa siru ni mo kapi ni mo tisine yatisine ni pikisuwete yokoyama no gotoku utitumiokite aki no maturi ni tatematuramu to sumyegamwi no mapye ni mawositamape to noru |
|
norito3 |
norito3 |
norito3 |
ide- |
tari |
to |
|
SM.4 |
SM.4 |
SM.4 |
e- |
tari |
to |
|
SM.5 |
SM.5 |
SM.5 |
mi-sira-re- |
tari |
|
|
SM.7 |
SM.7 |
SM.7 |
ide- |
tari |
to |
|
SM.12 |
SM.12 |
SM.12 |
ide- |
tari |
to |
|
SM.13 |
SM.13 |
SM.13 |
sugure- |
tari |
to |
|
SM.13 |
SM.13 |
SM.13 |
|
tatu |
|
|
MYS.4.732 |
MYS.4.732 |
MYS.4.732 |
|
tatu |
|
|
MYS.11.2772 |
MYS.11.2772 |
MYS.11.2772 |
|
tatu |
|
|
MYS.16.3887 |
MYS.16.3887 |
MYS.16.3887 |
|
tatu |
|
|
MYS.19.4164 |
MYS.19.4164 |
MYS.19.4164 |
|
tayu |
|
|
MYS.9.1789 |
MYS.9.1789 |
MYS.9.1789 |
|
tayu |
|
|
MYS.11.2647 |
MYS.11.2647 |
MYS.11.2647 |
|
tayu |
|
|
MYS.11.2712 |
MYS.11.2712 |
MYS.11.2712 |
|
tayu |
|
|
MYS.12.3052 |
MYS.12.3052 |
MYS.12.3052 |
|
tayu |
|
|
MYS.13.3302 |
MYS.13.3302 |
MYS.13.3302 |
|
tayu |
|
|
MYS.14.3380 |
MYS.14.3380 |
MYS.14.3380 |
|
tirasu |
|
|
MYS.5.852b |
MYS.5.852b |
MYS.5.852b |
mi- |
togamu |
beki |
|
SM.16 |
SM.16 |
SM.16 |
|
toku |
|
|
MYS.12.3147 |
MYS.12.3147 |
MYS.12.3147 |
|
tomosimu |
|
|
MYS.10.2004 |
MYS.10.2004 |
MYS.10.2004 |
|
tomosimu |
|
|
MYS.10.2017 |
MYS.10.2017 |
MYS.10.2017 |
|
tomosimu |
|
|
MYS.10.2079 |
MYS.10.2079 |
MYS.10.2079 |
|
torapu |
|
|
MYS.12.2943 |
MYS.12.2943 |
MYS.12.2943 |
torape- |
tu |
|
|
NSK.31 |
NSK.31 |
NSK.31 |
mi- |
tu |
ramu |
|
NSK.115 |
NSK.115 |
NSK.115 |
sinwopi- |
tu |
|
|
MYS.1.6 |
MYS.1.6 |
MYS.1.6 |
mise- |
tu |
|
|
MYS.1.12a |
MYS.1.12a |
MYS.1.12a |
mati-kane- |
tu |
|
|
MYS.1.30 |
MYS.1.30 |
MYS.1.30 |
wasure-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.1.72 |
MYS.1.72 |
MYS.1.72 |
kakire- |
tu |
ramu ka |
|
MYS.2.123 |
MYS.2.123 |
MYS.2.123 |
mi- |
tu |
ramu ka |
|
MYS.2.132 |
MYS.2.132 |
MYS.2.132 |
mi- |
tu |
ramu ka |
|
MYS.2.139 |
MYS.2.139 |
MYS.2.139 |
sidume-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.2.190 |
MYS.2.190 |
MYS.2.190 |
mise- |
tu |
|
|
MYS.3.279 |
MYS.3.279 |
MYS.3.279 |
sinwopi- |
tu |
|
|
MYS.3.366 |
MYS.3.366 |
MYS.3.366 |
sinwopi- |
tu |
|
|
MYS.3.367 |
MYS.3.367 |
MYS.3.367 |
kiri-yuki- |
tu |
|
|
MYS.3.391 |
MYS.3.391 |
MYS.3.391 |
wasure-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.3.397 |
MYS.3.397 |
MYS.3.397 |
si- |
tu |
|
|
MYS.3.401 |
MYS.3.401 |
MYS.3.401 |
mi- |
tu |
|
|
MYS.3.432 |
MYS.3.432 |
MYS.3.432 |
sinobwi-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.3.472 |
MYS.3.472 |
MYS.3.472 |
omopikane- |
tu |
mo |
|
MYS.4.503 |
MYS.4.503 |
MYS.4.503 |
mi- |
tu |
to pa |
|
MYS.4.565 |
MYS.4.565 |
MYS.4.565 |
piraki-ake- |
tu |
to |
|
MYS.4.591 |
MYS.4.591 |
MYS.4.591 |
mi- |
tu |
|
|
MYS.4.604 |
MYS.4.604 |
MYS.4.604 |
nurasi- |
tu |
|
|
MYS.4.690 |
MYS.4.690 |
MYS.4.690 |
kapyesi- |
tu |
|
|
MYS.4.781 |
MYS.4.781 |
MYS.4.781 |
todomwi-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.5.805 |
MYS.5.805 |
MYS.5.805 |
tobi-tati-kane- |
tu |
|
|
MYS.5.893 |
MYS.5.893 |
MYS.5.893 |
negapi-kurasi- |
tu |
|
|
MYS.5.902 |
MYS.5.902 |
MYS.5.902 |
tobasi- |
tu |
|
|
MYS.5.904 |
MYS.5.904 |
MYS.5.904 |
mi- |
tu |
beku mo |
|
MYS.7.1082 |
MYS.7.1082 |
MYS.7.1082 |
wasure-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.7.1123 |
MYS.7.1123 |
MYS.7.1123 |
nomi- |
tu |
|
|
MYS.7.1142 |
MYS.7.1142 |
MYS.7.1142 |
kurasi- |
tu |
|
|
MYS.7.1220 |
MYS.7.1220 |
MYS.7.1220 |
kurasi- |
tu |
|
|
MYS.7.1250 |
MYS.7.1250 |
MYS.7.1250 |
kari- |
tu |
tomo |
|
MYS.7.1293 |
MYS.7.1293 |
MYS.7.1293 |
suri- |
tu |
|
|
MYS.7.1354 |
MYS.7.1354 |
MYS.7.1354 |
wasure-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.7.1399 |
MYS.7.1399 |
MYS.7.1399 |
yose-kane- |
tu |
|
|
MYS.7.1401 |
MYS.7.1401 |
MYS.7.1401 |
piripi- |
tu |
|
|
MYS.7.1404 |
MYS.7.1404 |
MYS.7.1404 |
mi- |
tu |
|
|
MYS.8.1434 |
MYS.8.1434 |
MYS.8.1434 |
naki- |
tu |
|
|
MYS.8.1443 |
MYS.8.1443 |
MYS.8.1443 |
tirasi- |
tu |
|
|
MYS.8.1493 |
MYS.8.1493 |
MYS.8.1493 |
tawori- |
tu |
|
|
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
MYS.8.1507 |
tirasi- |
tu |
|
|
MYS.8.1509 |
MYS.8.1509 |
MYS.8.1509 |
kiki- |
tu |
|
|
MYS.8.1513 |
MYS.8.1513 |
MYS.8.1513 |
nage-kwosi- |
tu |
beki |
|
MYS.8.1522 |
MYS.8.1522 |
MYS.8.1522 |
mi mo kapasi- |
tu |
beku |
|
MYS.8.1525 |
MYS.8.1525 |
MYS.8.1525 |
kiki- |
tu |
|
|
MYS.8.1562 |
MYS.8.1562 |
MYS.8.1562 |
kiki- |
tu |
ya to |
|
MYS.8.1563 |
MYS.8.1563 |
MYS.8.1563 |
tamotopori-ki- |
tu |
|
|
MYS.8.1574 |
MYS.8.1574 |
MYS.8.1574 |
kazasi- |
tu |
|
|
MYS.8.1586 |
MYS.8.1586 |
MYS.8.1586 |
kazasi- |
tu |
|
|
MYS.8.1588 |
MYS.8.1588 |
MYS.8.1588 |
kazasi- |
tu |
|
|
MYS.8.1589 |
MYS.8.1589 |
MYS.8.1589 |
todome-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.8.1617 |
MYS.8.1617 |
MYS.8.1617 |
wasure-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.8.1630 |
MYS.8.1630 |
MYS.8.1630 |
kwokire- |
tu |
|
|
MYS.8.1644 |
MYS.8.1644 |
MYS.8.1644 |
kapyerimi- |
tu |
|
|
MYS.9.1733 |
MYS.9.1733 |
MYS.9.1733 |
naki- |
tu |
|
|
MYS.10.1819 |
MYS.10.1819 |
MYS.10.1819 |
kurasi- |
tu |
|
|
MYS.10.1877 |
MYS.10.1877 |
MYS.10.1877 |
kurasi- |
tu |
|
|
MYS.10.1914 |
MYS.10.1914 |
MYS.10.1914 |
kiki- |
tu |
ya |
|
MYS.10.1976 |
MYS.10.1976 |
MYS.10.1976 |
kiki- |
tu |
ya to |
|
MYS.10.1977 |
MYS.10.1977 |
MYS.10.1977 |
akasi-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.10.1981 |
MYS.10.1981 |
MYS.10.1981 |
uranake-masi- |
tu |
|
|
MYS.10.1997 |
MYS.10.1997 |
MYS.10.1997 |
mi-ye- |
tu |
|
|
MYS.10.2009 |
MYS.10.2009 |
MYS.10.2009 |
mi- |
tu |
ramu ka |
|
MYS.11.2353b |
MYS.11.2353b |
MYS.11.2353b |
nurasi- |
tu |
|
|
MYS.11.2429 |
MYS.11.2429 |
MYS.11.2429 |
nori- |
tu |
|
|
MYS.11.2441 |
MYS.11.2441 |
MYS.11.2441 |
nori- |
tu |
|
|
MYS.11.2497 |
MYS.11.2497 |
MYS.11.2497 |
omopikane- |
tu |
mo |
|
MYS.11.2499 |
MYS.11.2499 |
MYS.11.2499 |
sute- |
tu |
|
|
MYS.11.2531 |
MYS.11.2531 |
MYS.11.2531 |
si-kane- |
tu |
|
|
MYS.11.2533 |
MYS.11.2533 |
MYS.11.2533 |
nageki- |
tu |
|
|
MYS.11.2565 |
MYS.11.2565 |
MYS.11.2565 |
tuge- |
tu |
|
|
MYS.11.2570 |
MYS.11.2570 |
MYS.11.2570 |
ine-kane- |
tu |
|
|
MYS.11.2587 |
MYS.11.2587 |
MYS.11.2587 |
sinobwi-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.11.2590 |
MYS.11.2590 |
MYS.11.2590 |
mi- |
tu |
|
|
MYS.11.2621 |
MYS.11.2621 |
MYS.11.2621 |
wasure-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.11.2622 |
MYS.11.2622 |
MYS.11.2622 |
yukisugwi-kane- |
tu |
|
|
MYS.11.2685 |
MYS.11.2685 |
MYS.11.2685 |
nurasi- |
tu |
|
|
MYS.11.2705 |
MYS.11.2705 |
MYS.11.2705 |
kurasi- |
tu |
|
|
MYS.11.2713 |
MYS.11.2713 |
MYS.11.2713 |
wasure-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.11.2714b |
MYS.11.2714b |
MYS.11.2714b |
katari- |
tu |
|
|
MYS.11.2719 |
MYS.11.2719 |
MYS.11.2719 |
mi- |
tu |
|
|
MYS.11.2787 |
MYS.11.2787 |
MYS.11.2787 |
yari- |
tu |
|
|
MYS.11.2799 |
MYS.11.2799 |
MYS.11.2799 |
kane- |
tu |
|
|
MYS.11.2802a |
MYS.11.2802a |
MYS.11.2802a |
mi- |
tu |
|
|
MYS.11.2811 |
MYS.11.2811 |
MYS.11.2811 |
nagusame-kane- |
tu |
|
|
MYS.11.2814 |
MYS.11.2814 |
MYS.11.2814 |
omopikane- |
tu |
mo |
|
MYS.12.3019 |
MYS.12.3019 |
MYS.12.3019 |
wasure-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.12.3047 |
MYS.12.3047 |
MYS.12.3047 |
mi- |
tu |
|
|
MYS.12.3057a |
MYS.12.3057a |
MYS.12.3057a |
mi- |
tu |
|
|
MYS.12.3057b |
MYS.12.3057b |
MYS.12.3057b |
omopikane- |
tu |
mo |
|
MYS.12.3096 |
MYS.12.3096 |
MYS.12.3096 |
nagusame- |
tu |
|
|
MYS.12.3135 |
MYS.12.3135 |
MYS.12.3135 |
wasure-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.12.3171 |
MYS.12.3171 |
MYS.12.3171 |
wasure-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.12.3175b |
MYS.12.3175b |
MYS.12.3175b |
mi-ye- |
tu |
|
|
MYS.13.3243 |
MYS.13.3243 |
MYS.13.3243 |
pura-si- |
tu |
|
|
MYS.14.3402 |
MYS.14.3402 |
MYS.14.3402 |
sadame- |
tu |
|
|
MYS.14.3418 |
MYS.14.3418 |
MYS.14.3418 |
ikapo seywo ??? omopitworo kuma koso si- |
tu |
to wasure senapu mo |
|
MYS.14.3419 |
MYS.14.3419 |
MYS.14.3419 |
monomopi-du- |
tu |
mo |
|
MYS.14.3443 |
MYS.14.3443 |
MYS.14.3443 |
omopikane- |
tu |
mo |
|
MYS.14.3475 |
MYS.14.3475 |
MYS.14.3475 |
kotota-kari- |
tu |
mo |
|
MYS.14.3482b |
MYS.14.3482b |
MYS.14.3482b |
omopikane- |
tu |
mo |
|
MYS.14.3528 |
MYS.14.3528 |
MYS.14.3528 |
wasure-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.15.3613 |
MYS.15.3613 |
MYS.15.3613 |
wasure-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.15.3618 |
MYS.15.3618 |
MYS.15.3618 |
naki- |
tu |
|
|
MYS.15.3678 |
MYS.15.3678 |
MYS.15.3678 |
omopikane- |
tu |
mo |
|
MYS.15.3696 |
MYS.15.3696 |
MYS.15.3696 |
nori- |
tu |
|
|
MYS.15.3730 |
MYS.15.3730 |
MYS.15.3730 |
mi- |
tu |
mo |
|
MYS.16.3808 |
MYS.16.3808 |
MYS.16.3808 |
age- |
tu |
ramu ka |
|
MYS.16.3822 |
MYS.16.3822 |
MYS.16.3822 |
age- |
tu |
ramu ka |
|
MYS.16.3823 |
MYS.16.3823 |
MYS.16.3823 |
wasure-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.16.3857 |
MYS.16.3857 |
MYS.16.3857 |
maturi- |
tu |
ya |
|
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
maturi- |
tu |
ya |
|
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
MYS.16.3880 |
suwe- |
tu |
|
|
MYS.17.3927 |
MYS.17.3927 |
MYS.17.3927 |
sinobwi-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.17.3940 |
MYS.17.3940 |
MYS.17.3940 |
ari- |
tu |
|
|
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
tuge- |
tu |
mo |
|
MYS.17.4013 |
MYS.17.4013 |
MYS.17.4013 |
pyedate- |
tu |
|
|
MYS.18.4076 |
MYS.18.4076 |
MYS.18.4076 |
tukusi mo kane- |
tu |
|
|
MYS.18.4094a |
MYS.18.4094a |
MYS.18.4094a |
tukusi mo kane- |
tu |
|
|
MYS.18.4094b |
MYS.18.4094b |
MYS.18.4094b |
tuge- |
tu |
ya |
|
MYS.18.4138 |
MYS.18.4138 |
MYS.18.4138 |
todomwi-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
MYS.19.4160 |
kwokire- |
tu |
|
|
MYS.19.4192 |
MYS.19.4192 |
MYS.19.4192 |
kwokire- |
tu |
|
|
MYS.19.4193b |
MYS.19.4193b |
MYS.19.4193b |
todomwi-kane- |
tu |
to |
|
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
todomwi-kane- |
tu |
mo |
|
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
nasi- |
tu |
|
|
MYS.19.4260 |
MYS.19.4260 |
MYS.19.4260 |
nasi- |
tu |
|
|
MYS.19.4261 |
MYS.19.4261 |
MYS.19.4261 |
negapi- |
tu |
|
|
MYS.20.4470 |
MYS.20.4470 |
MYS.20.4470 |
kiki- |
tu |
|
|
MYS.20.4474 |
MYS.20.4474 |
MYS.20.4474 |
omopikane- |
tu |
mo |
|
MYS.20.4479 |
MYS.20.4479 |
MYS.20.4479 |
paberi- |
tu |
|
|
SM.7 |
SM.7 |
SM.7 |
sadame- |
tu |
to ipite |
|
SM.28 |
SM.28 |
SM.28 |
ari- |
tu |
|
|
SM.28 |
SM.28 |
SM.28 |
arazu ari- |
tu |
|
|
SM.28 |
SM.28 |
SM.28 |
omopite ari- |
tu |
|
|
SM.28 |
SM.28 |
SM.28 |
paberi- |
tu |
|
|
SM.34 |
SM.34 |
SM.34 |
agetamapi wosame-tamapi- |
tu |
|
|
SM.34 |
SM.34 |
SM.34 |
mi- |
tu |
|
|
SM.34 |
SM.34 |
SM.34 |
sonape- |
tu |
to |
|
SM.42 |
SM.42 |
SM.42 |
kikosi-myesi-sadame- |
tu |
|
|
SM.44 |
SM.44 |
SM.44 |
itasi- |
tu |
|
|
SM.45 |
SM.45 |
SM.45 |
maneki- |
tu |
|
|
SM.45 |
SM.45 |
SM.45 |
tukape-maturi-masi- |
tu |
|
|
SM.52 |
SM.52 |
SM.52 |
kapyeri-mawi-ki- |
tu |
|
|
SM.62 |
SM.62 |
SM.62 |
katari- |
tugu |
beku |
|
MYS.19.4164 |
MYS.19.4164 |
MYS.19.4164 |
|
tukaru |
|
|
MYS.7.1285 |
MYS.7.1285 |
MYS.7.1285 |
|
tukaru |
|
|
MYS.7.1285 |
MYS.7.1285 |
MYS.7.1285 |
weri- |
tuku |
|
|
BS.3 |
BS.3 |
BS.3 |
weri- |
tuku |
|
|
BS.3 |
BS.3 |
BS.3 |
|
tuku |
|
|
MYS.3.334 |
MYS.3.334 |
MYS.3.334 |
|
tuku |
|
|
MYS.12.3060 |
MYS.12.3060 |
MYS.12.3060 |
|
twonapu |
|
|
MYS.14.3468 |
MYS.14.3468 |
MYS.14.3468 |
|
u |
|
|
MYS.10.1912 |
MYS.10.1912 |
MYS.10.1912 |
|
u |
|
|
SM.45 |
SM.45 |
SM.45 |
wasure- |
u |
masizimi namo |
|
SM.58 |
SM.58 |
SM.58 |
|
usu |
|
|
MYS.2.217 |
MYS.2.217 |
MYS.2.217 |
omopi- |
wabu |
ramu |
|
MYS.15.3727 |
MYS.15.3727 |
MYS.15.3727 |
|
wakaru |
|
|
MYS.4.645 |
MYS.4.645 |
MYS.4.645 |
|
wakaru |
|
|
MYS.5.887 |
MYS.5.887 |
MYS.5.887 |
kanasibwi- |
wakaru |
|
|
MYS.9.1804 |
MYS.9.1804 |
MYS.9.1804 |
|
wakaru |
|
|
MYS.19.4279 |
MYS.19.4279 |
MYS.19.4279 |
|
wasuru |
|
|
MYS.1.80 |
MYS.1.80 |
MYS.1.80 |
|
wasuru |
|
|
MYS.7.1197 |
MYS.7.1197 |
MYS.7.1197 |
|
wasuru |
|
|
MYS.11.2493 |
MYS.11.2493 |
MYS.11.2493 |
|
wasuru |
|
|
MYS.11.2586 |
MYS.11.2586 |
MYS.11.2586 |
|
wasuru |
|
|
MYS.12.2845 |
MYS.12.2845 |
MYS.12.2845 |
|
wosamu |
|
|
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
MYS.19.4214 |
|
wosamu |
|
|
SM.20 |
SM.20 |
SM.20 |
|
wotu |
|
|
MYS.6.1034 |
MYS.6.1034 |
MYS.6.1034 |
|
yasu |
|
|
MYS.4.598 |
MYS.4.598 |
MYS.4.598 |
|
yasu |
|
|
MYS.8.1462 |
MYS.8.1462 |
MYS.8.1462 |
|
yasu |
-yasu mo |
|
MYS.16.3854 |
MYS.16.3854 |
MYS.16.3854 |
yasu- |
yasu |
mo |
|
MYS.16.3854 |
MYS.16.3854 |
MYS.16.3854 |
|
yasu |
ramu |
|
MYS.20.4343 |
MYS.20.4343 |
MYS.20.4343 |
op- |
yeri |
|
|
KK.100 |
KK.100 |
KK.100 |
op- |
yeri |
|
|
KK.100 |
KK.100 |
KK.100 |
op- |
yeri |
|
|
KK.100 |
KK.100 |
KK.100 |
katabuk- |
yeri |
|
|
KK.105 |
KK.105 |
KK.105 |
tagup- |
yeri |
|
|
BS.20 |
BS.20 |
BS.20 |
ik- |
yeri |
to mo |
|
MYS.2.212 |
MYS.2.212 |
MYS.2.212 |
tanabik- |
yeri |
miyu |
|
MYS.3.353 |
MYS.3.353 |
MYS.3.353 |
ap- |
yeri |
tomo |
|
MYS.4.565 |
MYS.4.565 |
MYS.4.565 |
ik- |
yeri |
tomo |
|
MYS.4.684 |
MYS.4.684 |
MYS.4.684 |
pupum- |
yeri |
|
|
MYS.4.792 |
MYS.4.792 |
MYS.4.792 |
ik- |
yeri |
to mo |
|
MYS.6.946 |
MYS.6.946 |
MYS.6.946 |
k- |
yeri |
|
|
MYS.7.1091 |
MYS.7.1091 |
MYS.7.1091 |
sawak- |
yeri |
|
|
MYS.7.1207 |
MYS.7.1207 |
MYS.7.1207 |
pupum- |
yeri |
|
|
MYS.7.1363 |
MYS.7.1363 |
MYS.7.1363 |
pupum- |
yeri |
to |
|
MYS.8.1436 |
MYS.8.1436 |
MYS.8.1436 |
ok- |
yeri |
|
|
MYS.8.1597 |
MYS.8.1597 |
MYS.8.1597 |
sak- |
yeri |
|
|
MYS.8.1621 |
MYS.8.1621 |
MYS.8.1621 |
yurusi-tamap- |
yeri |
|
|
MYS.8.1657 |
MYS.8.1657 |
MYS.8.1657 |
ik- |
yeri |
tomo |
|
MYS.9.1809 |
MYS.9.1809 |
MYS.9.1809 |
nabik- |
yeri |
|
|
MYS.9.1811 |
MYS.9.1811 |
MYS.9.1811 |
kwirap- |
yeri |
|
|
MYS.10.2053 |
MYS.10.2053 |
MYS.10.2053 |
sak- |
yeri |
to mo |
|
MYS.10.2293 |
MYS.10.2293 |
MYS.10.2293 |
ik- |
yeri |
tomo |
|
MYS.11.2355 |
MYS.11.2355 |
MYS.11.2355 |
ik- |
yeri |
tomo |
|
MYS.11.2358 |
MYS.11.2358 |
MYS.11.2358 |
k- |
yeri |
to |
|
MYS.11.2621 |
MYS.11.2621 |
MYS.11.2621 |
ik- |
yeri |
to mo |
|
MYS.12.2980 |
MYS.12.2980 |
MYS.12.2980 |
ik- |
yeri |
|
|
MYS.12.3040 |
MYS.12.3040 |
MYS.12.3040 |
ik- |
yeri |
to mo |
|
MYS.12.3060 |
MYS.12.3060 |
MYS.12.3060 |
ik- |
yeri |
to mo |
|
MYS.12.3107 |
MYS.12.3107 |
MYS.12.3107 |
ik- |
yeri |
to mo |
|
MYS.12.3185 |
MYS.12.3185 |
MYS.12.3185 |
ik- |
yeri |
tomo |
|
MYS.13.3298 |
MYS.13.3298 |
MYS.13.3298 |
tanabik- |
yeri |
|
|
MYS.15.3615 |
MYS.15.3615 |
MYS.15.3615 |
uk- |
yeri |
|
|
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
tomosi-ap- |
yeri |
miyu |
|
MYS.15.3672 |
MYS.15.3672 |
MYS.15.3672 |
sak- |
yeri |
tomo |
|
MYS.17.3976 |
MYS.17.3976 |
MYS.17.3976 |
sudak- |
yeri |
to |
|
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
MYS.17.4011 |
pupum- |
yeri |
|
|
MYS.18.4077 |
MYS.18.4077 |
MYS.18.4077 |
nabik- |
yeri |
|
|
MYS.19.4211 |
MYS.19.4211 |
MYS.19.4211 |
mawosi-tamap- |
yeri |
|
|
SM.30 |
SM.30 |
SM.30 |
ip- |
yeri |
|
|
SM.34 |
SM.34 |
SM.34 |
arapasi-tamap- |
yeri |
|
|
SM.41 |
SM.41 |
SM.41 |
kanap- |
yeri |
to |
|
SM.42 |
SM.42 |
SM.42 |
omop- |
yeri |
|
|
SM.44 |
SM.44 |
SM.44 |
ip- |
yeri |
|
|
SM.44 |
SM.44 |
SM.44 |
omop- |
yeri |
mo |
|
SM.44 |
SM.44 |
SM.44 |
ip- |
yeri |
|
|
SM.45 |
SM.45 |
SM.45 |
kanap- |
yeri |
|
|
SM.48 |
SM.48 |
SM.48 |
ip- |
yeri |
to namo |
|
SM.59 |
SM.59 |
SM.59 |
|
yodomu |
|
|
MYS.12.2998a |
MYS.12.2998a |
MYS.12.2998a |
|
yosu |
|
|
MYS.11.2740 |
MYS.11.2740 |
MYS.11.2740 |
|
yosu |
|
|
MYS.12.3158 |
MYS.12.3158 |
MYS.12.3158 |
mi- |
yu |
|
|
KK.41 |
KK.41 |
KK.41 |
mi- |
yu |
|
|
KK.41 |
KK.41 |
KK.41 |
mi- |
yu |
|
|
KK.53 |
KK.53 |
KK.53 |
mi- |
yu |
|
|
KK.53 |
KK.53 |
KK.53 |
mi- |
yu |
|
|
NSK.34 |
NSK.34 |
NSK.34 |
mi- |
yu |
|
|
NSK.34 |
NSK.34 |
NSK.34 |
i- |
yu |
|
|
NSK.117 |
NSK.117 |
NSK.117 |
wasura- |
yu |
masizi |
|
NSK.119 |
NSK.119 |
NSK.119 |
puri-mi- |
yu |
mo |
|
FK.7 |
FK.7 |
FK.7 |
sinwopa- |
yu |
|
|
MYS.1.66 |
MYS.1.66 |
MYS.1.66 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.2.230 |
MYS.2.230 |
MYS.2.230 |
mi- |
yu |
|
|
MYS.3.253a |
MYS.3.253a |
MYS.3.253a |
mi- |
yu |
|
|
MYS.3.253b |
MYS.3.253b |
MYS.3.253b |
mi- |
yu |
|
|
MYS.3.255a |
MYS.3.255a |
MYS.3.255a |
mi- |
yu |
|
|
MYS.3.255b |
MYS.3.255b |
MYS.3.255b |
naka- |
yu |
|
|
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
MYS.3.324 |
mi- |
yu |
to |
|
MYS.3.396 |
MYS.3.396 |
MYS.3.396 |
wasura- |
yu |
masizi |
|
MYS.3.431 |
MYS.3.431 |
MYS.3.431 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.3.456 |
MYS.3.456 |
MYS.3.456 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.3.483 |
MYS.3.483 |
MYS.3.483 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.4.509 |
MYS.4.509 |
MYS.4.509 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.4.645 |
MYS.4.645 |
MYS.4.645 |
sira- |
yu |
na |
|
MYS.4.688 |
MYS.4.688 |
MYS.4.688 |
mi- |
yu |
|
|
MYS.4.754 |
MYS.4.754 |
MYS.4.754 |
sinwopa- |
yu |
|
|
MYS.5.802 |
MYS.5.802 |
MYS.5.802 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.5.897 |
MYS.5.897 |
MYS.5.897 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.5.898 |
MYS.5.898 |
MYS.5.898 |
sinwopa- |
yu |
|
|
MYS.6.940 |
MYS.6.940 |
MYS.6.940 |
mi- |
yu |
|
|
MYS.6.1063 |
MYS.6.1063 |
MYS.6.1063 |
mi- |
yu |
|
|
MYS.7.1185 |
MYS.7.1185 |
MYS.7.1185 |
mi- |
yu |
|
|
MYS.7.1194 |
MYS.7.1194 |
MYS.7.1194 |
mi- |
yu |
|
|
MYS.7.1233 |
MYS.7.1233 |
MYS.7.1233 |
sira- |
yu |
na |
|
MYS.7.1299 |
MYS.7.1299 |
MYS.7.1299 |
mi- |
yu |
to |
|
MYS.7.1303 |
MYS.7.1303 |
MYS.7.1303 |
omopo- |
yu |
|
|
MYS.7.1311 |
MYS.7.1311 |
MYS.7.1311 |
sura- |
yu |
na |
|
MYS.7.1338 |
MYS.7.1338 |
MYS.7.1338 |
mi- |
yu |
|
|
MYS.9.1714 |
MYS.9.1714 |
MYS.9.1714 |
mi- |
yu |
|
|
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
MYS.9.1740 |
i- |
yu |
|
|
MYS.9.1804 |
MYS.9.1804 |
MYS.9.1804 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.9.1810 |
MYS.9.1810 |
MYS.9.1810 |
mi- |
yu |
beku |
|
MYS.10.1887 |
MYS.10.1887 |
MYS.10.1887 |
yosa- |
yu |
tomo |
|
MYS.10.1926 |
MYS.10.1926 |
MYS.10.1926 |
sira- |
yu |
na |
|
MYS.10.2267 |
MYS.10.2267 |
MYS.10.2267 |
mi- |
yu |
beki |
|
MYS.11.2485 |
MYS.11.2485 |
MYS.11.2485 |
mi- |
yu |
|
|
MYS.11.2607 |
MYS.11.2607 |
MYS.11.2607 |
mi- |
yu |
|
|
MYS.11.2642 |
MYS.11.2642 |
MYS.11.2642 |
sira- |
yu |
na |
|
MYS.11.2692 |
MYS.11.2692 |
MYS.11.2692 |
sira- |
yu |
na |
|
MYS.11.2762 |
MYS.11.2762 |
MYS.11.2762 |
mi- |
yu |
|
|
MYS.12.3138 |
MYS.12.3138 |
MYS.12.3138 |
mi- |
yu |
|
|
MYS.12.3208 |
MYS.12.3208 |
MYS.12.3208 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.13.3314 |
MYS.13.3314 |
MYS.13.3314 |
i- |
yu |
|
|
MYS.13.3344 |
MYS.13.3344 |
MYS.13.3344 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.13.3344 |
MYS.13.3344 |
MYS.13.3344 |
mi- |
yu |
|
|
MYS.15.3608a |
MYS.15.3608a |
MYS.15.3608a |
mi- |
yu |
|
|
MYS.15.3608b |
MYS.15.3608b |
MYS.15.3608b |
mi- |
yu |
|
|
MYS.15.3609a |
MYS.15.3609a |
MYS.15.3609a |
naka- |
yu |
|
|
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
MYS.15.3627 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.15.3732 |
MYS.15.3732 |
MYS.15.3732 |
mi- |
yu |
ya |
|
MYS.16.3796 |
MYS.16.3796 |
MYS.16.3796 |
sira- |
yu |
|
|
MYS.16.3800 |
MYS.16.3800 |
MYS.16.3800 |
sira- |
yu |
na |
|
MYS.16.3873 |
MYS.16.3873 |
MYS.16.3873 |
i- |
yu |
|
|
MYS.16.3874 |
MYS.16.3874 |
MYS.16.3874 |
mi- |
yu |
|
|
MYS.17.3929 |
MYS.17.3929 |
MYS.17.3929 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.17.4008 |
MYS.17.4008 |
MYS.17.4008 |
sinwopa- |
yu |
|
|
MYS.19.4180 |
MYS.19.4180 |
MYS.19.4180 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.19.4215 |
MYS.19.4215 |
MYS.19.4215 |
mopa- |
yu |
|
|
MYS.20.4357 |
MYS.20.4357 |
MYS.20.4357 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.20.4480 |
MYS.20.4480 |
MYS.20.4480 |
wasura- |
yu |
masizi |
|
MYS.20.4482 |
MYS.20.4482 |
MYS.20.4482 |
naka- |
yu |
|
|
MYS.20.4510 |
MYS.20.4510 |
MYS.20.4510 |